Protés ku mahasiswa di Thailand. AP
Ku Medea Benjamin sareng Nicolas JS Davies, World BEYOND War, December 9, 2021
maya Présidén Biden Summit pikeun Démokrasi on Désémber 9-10 mangrupa bagian tina kampanye pikeun mulangkeun ngadeg Amérika Serikat 'di dunya, nu nyandak ngéléhkeun misalna dina kawijakan luar nagri erratic Présidén Trump urang. Biden ngaharepkeun pikeun ngamankeun tempatna di kapala méja "Dunya Bébas" ku kaluar salaku juara pikeun hak asasi manusa sareng prakték démokrasi di dunya.
The mungkin nilai gede tina gathering ieu tina nagara 111 nyaéta yén éta tiasa janten "intervensi," atanapi kasempetan pikeun masarakat sareng pamaréntahan di sakumna dunya pikeun nganyatakeun prihatin ngeunaan cacad dina démokrasi AS sareng cara anu teu demokratis Amérika Serikat ngurus saeusi dunya. Ieu ngan sababaraha masalah anu kedah dipertimbangkeun:
- AS ngaku janten pamimpin dina démokrasi global dina waktosna nyalira parah pisan démokrasi runtuh, sakumaha dibuktikeun ku serangan 6 Januari anu ngareureuwas ka Capitol bangsa. Di luhureun masalah sistemik duopoli nu ngajaga parpol séjén dikonci kaluar jeung pangaruh jorang duit dina pulitik, sistem pamilihan AS beuki eroded ku ngaronjatna kacenderungan pikeun kontes hasil pamilihan kredibel jeung usaha nyebar pikeun ngurangan partisipasi pamilih ( 19 nagara bagian parantos ngadamel 33 hukum nu ngajadikeun eta leuwih hese pikeun warga pikeun milih).
A global lega ranking nagara-nagara ku sababaraha ukuran démokrasi nempatkeun AS dina # 33, sedengkeun Freedom House anu dibiayaan pamaréntah AS pangkat Amérika Sarikat a sangsara # 61 di dunya pikeun kabebasan pulitik jeung kabebasan sipil, dina tara kalawan Mongolia, Panama jeung Romania.
- Agenda AS anu teu diucapkeun dina "puncak" ieu nyaéta pikeun ngasingkeun sareng ngasingkeun Cina sareng Rusia. Tapi upami urang satuju yén démokrasi kedah ditilik ku cara aranjeunna ngarawat rahayatna, maka naha Kongrés AS gagal ngaluarkeun tagihan pikeun nyayogikeun palayanan dasar sapertos perawatan kaséhatan, perawatan budak, perumahan sareng pendidikan, nyaéta dijamin ka sabagéan ageung warga Cina gratis atanapi biaya minimal?
jeung nimbangkeun Kasuksésan luar biasa Cina dina ngaleungitkeun kamiskinan. Salaku Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres ceuk, "Unggal kuring nganjang ka Cina, kuring kaget ku gancangna parobahan sareng kamajuan. Anjeun parantos nyiptakeun salah sahiji ékonomi anu paling dinamis di dunya, bari ngabantosan langkung ti 800 juta jalma pikeun ngangkat diri tina kamiskinan - prestasi anti kamiskinan anu paling hébat dina sajarah.
Cina ogé jauh ngaleuwihan Amérika Serikat dina nungkulan pandémik. Teu heran Universitas Harvard laporan kapanggih yén leuwih 90% urang Cina resep pamaréntah maranéhanana. Anu bakal nyangka yén prestasi domestik anu luar biasa China bakal ngajantenkeun administrasi Biden rada hina ngeunaan konsép démokrasi "hiji-ukuran-sadayana".
- Krisis iklim sareng pandémik nyaéta panggero hudang pikeun gawé babarengan global, tapi Summit ieu sacara transparan dirancang pikeun ngagedekeun divisi. Duta Besar Cina sareng Rusia ka Washington gaduh umum nu dituding Amérika Serikat ngayakeun gempungan pikeun nyegerkeun konfrontasi ideologis sareng ngabagi dunya kana kubu mumusuhan, sedengkeun Cina ngayakeun pertandingan anu bersaing. Forum Démokrasi Internasional kalawan 120 nagara sabtu minggu saméméh gempungan AS.
Ngondang pamaréntah Taiwan ka gempungan AS salajengna ngahupuskeun 1972 Shanghai Communiqué, dimana Amérika Serikat ngaku Kawijakan Hiji-Cina sarta sapuk pikeun motong deui instalasi militér dina Taiwan.
Ogé diondang teh korup pamaréntah anti-Rusia dipasang ku 2014 AS-dijieun kudéta di Ukraina, nu dikabarkan geus satengah pasukan militér na siap narajang Républik Rahayat Donetsk jeung Luhansk di Wétan Ukraina, anu ngadéklarasikeun kamerdikaan salaku respon kana kudéta 2014. AS jeung NATO geus jadi jauh dirojong escalation utama ieu a perang sipil nu geus maéhan 14,000 urang.
- AS sareng sekutu Kulonna - pamimpin hak asasi manusa anu diurapi nyalira - janten panyalur utama senjata sareng pelatihan pikeun sababaraha anu paling jahat di dunya. dictators. Sanaos komitmen lisanna kana hak asasi manusa, administrasi Biden sareng Kongrés nembe disatujuan a $ 650 juta pakarangs deal pikeun Arab Saudi dina waktu nalika karajaan repressive ieu ngabom jeung kalaparan rahayat Yaman.
Heck, administrasi malah ngagunakeun dollar pajeg AS pikeun "nyumbangkeun" pakarang ka diktator, kawas Jenderal Sisi di Mesir, anu ngawasan hiji rezim jeung rébuan tina tahanan pulitik, loba saha geus disiksa. Tangtu, sekutu AS ieu teu diondang kana Summit Démokrasi-éta bakal teuing ngerakeun.
- Panginten aya anu kedah nginpokeun ka Biden yén hak salamet mangrupikeun hak asasi manusa. Hak dahareun téh diaku dina Déklarasi Universal Hak Asasi Manusa 1948 salaku bagian tina hak pikeun standar hirup anu nyukupan, sareng janten dina 1966 International Covenant on Economics, Social and Cultural Rights.
Ku kituna naha AS maksakeun sanki pangperangan di nagara-nagara ti Venezuela ka Koréa Kalér anu nyababkeun inflasi, kakurangan, sareng kurang gizi di kalangan murangkalih? Urut rapporteur husus PBB Alfred de Zayas boga blasted Amérika Serikat pikeun kalibet dina "perang ékonomi" sareng ngabandingkeun sanksi sapihak ilegal na pikeun ngepung abad pertengahan. Teu aya nagara anu ngahaja nolak hak barudak kana tuangeun sareng kalaparan dugi ka maot tiasa nyebat dirina juara démokrasi.
- Kusabab Amérika Serikat éléh Taliban sareng mundur pasukan pendudukanna ti Afghanistan, éta ngalaksanakeun salaku pecundang anu parah pisan sareng ingkar kana komitmen dasar internasional sareng kamanusaan. Tangtosna, pamaréntahan Taliban di Apganistan mangrupikeun kamunduran hak asasi manusa, khususna pikeun awéwé, tapi narik plug dina ékonomi Afghanistan mangrupikeun bencana pikeun sakumna bangsa.
Amérika Sarikat nyaéta denying pamaréntah anyar aksés ka milyaran dollar dina cadangan mata uang asing Afghanistan diayakeun di bank AS, ngabalukarkeun runtuhna dina sistem perbankan. Ratusan rébu PNS teu acan dibayar. UN téh pangeling-eling yén jutaan Afghans résiko maot kalaparan dina usum tiris ieu salaku hasil tina tindakan paksaan ku Amérika Serikat sareng sekutu na.
- Éta nyarioskeun yén administrasi Biden sesah milarian nagara-nagara Wétan Tengah pikeun diondang ka puncak. Amérika Sarikat ngan spent 20 taun jeung $ 8 triliun nyobian maksakeun merek démokrasi na di Wétan Tengah sareng Afganistan, ku kituna anjeun panginten bakal gaduh sababaraha proteges pikeun dipamerkeun.
Tapi henteu. Tungtungna, aranjeunna ngan bisa satuju pikeun ngondang nagara Israel, an rezim apartheid anu maksakeun kakawasaan Yahudi kana sadaya lahan anu diduduki, sacara sah atanapi sanés. Isin teu aya nagara Arab anu hadir, pamaréntahan Biden nambihan Irak, anu pamaréntahanana teu stabil parantos dirobih ku korupsi sareng divisi sektarian ti saprak invasi AS di 2003. Pasukan kaamanan anu brutal parantos aya. ditelasan langkung ti 600 demonstran saprak protés anti-pamaréntahan ageung dimimitian dina 2019.
- Naon, neneda ngabejaan, nyaeta demokratis ngeunaan gulag AS di Teluk Guantánamo? Pamaréntah AS muka puseur tahanan Guantanamo dina Januari 2002 salaku cara pikeun ngagilekkeun aturan hukum sabab diculik jeung jailed jalma tanpa sidang sanggeus kajahatan September 11, 2001. Ti saprak éta, lalaki 780 geus ditahan di dinya. Saeutik pisan anu dituduh kajahatan atanapi dikonfirmasi salaku pejuang, tapi tetep disiksa, ditahan mangtaun-taun tanpa tuduhan, sareng henteu kantos dicoba.
Pelanggaran parah hak asasi manusa ieu terus, sareng kalolobaanana 39 tahanan sésana malah pernah dituduh kajahatan. Tapi nagara ieu anu geus ngonci ratusan lalaki polos tanpa prosés alatan nepi ka 20 taun masih ngaku wewenang pikeun ngahukum prosés hukum nagara séjén, hususna dina usaha Cina pikeun Cope jeung radikalisme Islam jeung terorisme diantara Uighur na. minoritas.
- Kalayan panyilidikan panganyarna dina Maret 2019 S. ngabom di Suriah nu ditinggalkeun 70 sipil maot jeung neunggeul drone anu maéhan kulawarga Afghan sapuluh dina bulan Agustus 2021, kabeneran korban sipil masif dina serangan drone AS sareng serangan udara laun-laun muncul, ogé kumaha kajahatan perang ieu ngalanggengkeun sareng nyababkeun "perang ngalawan teror," tinimbang meunang atanapi mungkas. ieu.
Upami ieu mangrupikeun puncak démokrasi anu nyata, whistleblowers resep Daniel Hale, Chelsea Manning jeung Julian Assange, Anu geus risked jadi loba pikeun ngalaan realitas kajahatan perang AS ka dunya, bakal ngahormatan tamu di gempungan tinimbang tahanan pulitik di gulag Amérika.
- Amérika Serikat milih sareng milih nagara-nagara salaku "démokrasi" dina dasar anu mandiri. Tapi dina kasus Vénézuéla, éta parantos langkung tebih sareng ngondang "presiden" anu ditunjuk ku AS imajinér tinimbang pamaréntahan sabenerna nagara.
Administrasi Trump diurutkeun Juan Guaido salaku "présidén" Venezuela, sareng Biden ngajak anjeunna ka puncak, tapi Guaidó sanés présidén atanapi démokrasi, sareng anjeunna ngaboikot. pamilihan parlemén di 2020 na pamilihan daérah di 2021. Tapi Guaido sumping tops dina hiji panganyarna polling opini, kalayan panolakan umum pangluhurna ti inohong oposisi di Venezuela dina 83%, sareng rating persetujuan panghandapna dina 13%.
Guaidó ngaran dirina "présidén interim" (tanpa mandat légal) dina 2019, sarta ngaluncurkeun a gagal kudéta ngalawan pamaréntahan kapilih Venezuela. Nalika sadaya usaha anu didukung AS pikeun ngagulingkeun pamaréntahan gagal, Guaidó ditandatanganan dina a invasi mercenary nu gagal malah leuwih spectacularly. Uni Éropa henteu deui ngakuan klaim Guaido kana kapersidenan, sareng "menteri luar nagri interim" na. nembe ngundurkeun diri, tuduh Guaidó tina korupsi.
kacindekan
Sagampil rahayat Venezuela henteu milih atanapi nunjuk Juan Guaidó salaku présidénna, jalma-jalma di dunya henteu milih atanapi nunjuk Amérika Serikat salaku présidén atanapi pamimpin sadaya Bumi.
Nalika Amérika Serikat kaluar tina Perang Dunya Kadua salaku kakuatan ékonomi sareng militér pangkuatna di dunya, pamimpinna ngagaduhan hikmah pikeun henteu ngaku peran sapertos kitu. Sabalikna aranjeunna ngahijikeun sakumna dunya pikeun ngabentuk PBB, dina prinsip persamaan daulat, henteu campur tangan dina urusan internal masing-masing, komitmen universal pikeun resolusi damai tina sengketa sareng larangan dina ancaman atanapi pamakean kakuatan ngalawan masing-masing. séjén.
Amérika Sarikat ngarasakeun kabeungharan hébat sarta kakuatan internasional dina sistem PBB eta devised. Tapi dina jaman pasca-Perang Tiis, pamimpin AS anu haus kakawasaan ningali Piagam PBB sareng aturan hukum internasional salaku halangan pikeun ambisi anu teu puas. Aranjeunna telat staked klaim kapamimpinan jeung dominasi global universal, ngandelkeun anceman jeung pamakéan kakuatan nu Piagam PBB prohibits. Hasilna parantos janten bencana pikeun jutaan jalma di seueur nagara, kalebet Amerika.
Kusabab Amérika Serikat parantos ngondang réréncangan ti sakumna dunya ka "pertemuan démokrasi" ieu, panginten aranjeunna tiasa ngagunakeun kasempetan éta pikeun ngabujuk aranjeunna. bom-toting sobat pikeun ngakuan yén tawaran na pikeun kakuatan global sapihak geus gagal, sarta yén éta gantina kudu nyieun komitmen nyata karapihan, gawé babarengan jeung démokrasi internasional dina urutan dumasar-aturan Piagam PBB.
Medea Benjamin nyaeta cofounder tina CODEPINK pikeun Peace, sareng panulis sababaraha buku, kalebet Jero Iran: The Real Sajarah sarta Pulitik Républik Islam Iran.
Nicolas JS Davies nyaéta wartawan bebas, hiji panaliti nganggo CODEPINK sareng panulis Getih dina Leungeun Urang: Serangan Amérika sareng Karusakan Irak.
