Ngeureunkeun $ 2 Milyar Artos Dijual ka Filipina

Polisi ngadeg dina formasi di karantina dina 2 April 2020 di Marikina, Metro Manila, Filipina. Présidén Filipina Rodrigo Duterte dinten Rebo maréntahkeun penegak hukum pikeun "némbak" warga anu nyababkeun "gangguan" nalika dikurung di nagara éta.
Polisi ngadeg dina formasi di karésidén karantina dina 2 April 2020 di Marikina, Metro Manila, Filipina. Présidén Filipina Rodrigo Duterte dinten Rebo maréntahkeun penegak hukum pikeun "némbak" warga anu nyababkeun "karusuhan" nalika kuncén di nagara éta. (Ezra Acayan / Getty Gambar)

Ku Amee Chew, 20 Méi 2020

ti Jacobin

Dina tanggal 30 April, Departemen Propinsi Amérika Serikat ngumumkeun dua pending panangan penjualan ka Filipina jumlahna ampir $ 2 milyar. Boeing, Lockheed Martin, Bell Textron, sareng General Electric mangrupikeun produsén senjata utama anu dikontrak pikeun hasil tina hasil.

Saatos pengumuman éta, jandela tilu puluh dinten pikeun Kongrés pikeun marios sareng sora oposisi pikeun dijual dimulai. Henteu pentingna urang ngeureunkeun ieu salju urug tina bantuan militér pikeun réncang Presiden Filipina Rodrigo Duterte.

Catetan hak asasi manusa Duterte sacara kekerasan. Upami penjualan leungeunna ngalangkungan, éta bakal ngaleungitkeun tindakan keras ka pembela hak-hak asasi manusa sareng anu teu jelas - bari ngasupan getih. Duterte henteu terang pikeun ngaluncurkeun "Perang Perang Dulang" anu saprak taun 2016 parantos nyatana jiwa saloba dua puluh tujuh rebu, umume jalma-jalma berpendudukan rendah, ditungtut ku dibanding ku pulisi sareng vigilantes.

Di kantor tilu taun kahiji Duterte, meh tilu ratus wartawan, pengacara hak asasi manusa, ahli lingkungan, pamimpin patani, unionists dagang, sareng pembela hak asasi manusia dibunuh. Filipina parantos réngking nagara pangpentingna pikeun para ahli lingkungan di dunya saatos Brazil. loba pembunuhan ieu dihubungkeun ka militer anggota. Ayeuna, Duterte nganggo COVID-19 salaku pretext pikeun militan militér sareng penindasan, sanajan aya akibat anu parah pikeun kasehatan umum.

Di sakumna dunya, khususna pikeun Amérika Serikat, pandemik COVID-19 parantos nyababkeun kumaha ningkatkeun kamampuan militér hartosna ningkatna kesejahteraan masarakat. Pamarentah AS henteu deui sumber daya misalah anu nyababkeun ka arah perang profiteering sareng militarization, tinimbang palayanan kaséhatan sareng kabutuhan manusa. Anggaran triliun kembung Pentagon teu ngagaduhan nanaon pikeun ngajagaan kami tina bencana kaséhatan masarakat sareng gagal nyiptakeun kaamanan anu leres. Ngan ukur realignment prioritas féderal jauh tina militérisasi, di dieu sareng di luar negeri, sareng ka arah nguatkeun infrastruktur perawatan tiasa ngajantenkeun éta.

Réspon Militarized Duterte pikeun COVID-19

Pandemik COVID-19 parantos janten prasext pikeun Duterte pikeun maksakeun pamariksaan militér, penahanan massal, sareng hukum pencalonan de facto di seluruh Filipina. Dina ahir April, tina 120,000 jalma parantos dicutat pikeun pelanggaran kuarantin, sareng tina 30,000 ditahan - sanaos panyebrangan parah di panjara Filipina, enggeus diperparah ku perang ubar. Paréntah "cicing di bumi" dikuatkeun ku pulisi, gara-gara di seueur komunitas miskin di kota, jalma-jalma cicing langsung.

Tanpa pendapatan sapopoé, jutaan nekat kanggo tuangeun. Nepi ka akhir bulan April, seuseueurna rumah tangga miskin tetep teu ditampi pamaréntahan naon waé. A rebu warga di Pasay kapaksa ngiringan nalika tempatna informalna ancur dina nami cleumce kumuh di awal lockdown, bahkan sapertos anu henteu paduli ditangkep sareng dibungkeun di penjara.

Duterte parantos nempatkeun éta militer jawab tanggapan COVID-19. Dina 1 April, anjeunna paréntah pasukan pikeun "némbak paéh”Pelanggaran kuarantin. Penyalahgunaan HAM langsung mundur. Isukna, patani, Junie Dungog Piñar, ditembak sareng dibunuh ku pulisi pikeun ngalanggar lock COVID-19 di Agusan del Norte, Mindanao.

Pulisi tos tukang ngalanggar kurva di kandang anjing, dipaké siksaan sareng hinaan seksual salaku hukuman ngalawan jalma LGBT, jeung ditakolan jeung ditahan jalma miskin di kota protés pikeun dahareunPukul jeung killings pikeun ngalaksanakeun "quarantine komunitas ditingkatkeun" diteruskeun. Nyiksa pamaréntahan anu sanés aya anu marak, sapertos di guru anu ditéwak ngan ukur pikeun ngeposkeun koméntar "provoking" dina média sosial anu ngarobih kurangna bantuan pamaréntah, atanapi anu damel film anu ditahan dua wengi tanpa nawaran pikeun pasang sarkastik dina COVID-19.

Bantuan silih, Solidaritas, sareng Résistansi

Dina nyanghareupan rasa lapar, perawatan kaséhatan anu teu séhat, sareng penindasan tiwasna, organisasi gerakan sosial akar akar akar nyiptakeun silih bantosan sareng inisiatif lega nyayogikeun tuangeun tuangeun, masker, sareng pasokan médis ka masarakat miskin. Ngubaran Covid, jaringan sukarelawan nyayogikeun organisasi anu langkung ageung di wilayah Metro Manila anu langkung ageung, parantos nyusun bungkus relief sareng pawon komunitas rébuan, bari ngiringan dina pangaturan komunitas pikeun nguatkeun bantosan silih. Panitia gerak nelepon pikeun nguji massal, jasa dasar, sareng tungtung tanggungan milari COVID-19.

Kadamay nyaéta organisasi basis massa dua ratus rébu jalma miskin di kota Filipina anu parantos di payuneun nolak perang narkoba Duterte sareng ngarebut deui perumahan kosong pikeun jalma anu teu boga bumi. Taun 2017, Kadamay nuju dua belas rebu jalma anu teu boga imah dina ngauban genep rebu imah kosong anu atos dipisahkeun pikeun pulisi sareng militér di Pandi, Bulacan. Najan penindasan sareng ugutan. #OccupyBulacan terus nepi ka poé ieu.

Kalayan COVID-19, Kadamay parantos narékahan silih bantosan sareng #ProtestFromHome pot-banging tindakan, sareng video disebarkeun dina média sosial, pikeun kersa masihan jasa lega sareng jasa kaséhatan, sanés militarization. Dina réaksi langsung pikeun nyuarakeun bedah saatos hiji pot-banging, juru bicara nasional Kadamay, Mimi Doringo, kaancam ditangkep. Di Bulacan, saurang pamimpin komunitas dibawa ka kubu militer sareng diceritakan ngeureunkeun sadaya kagiatan pulitik sareng "nyerah" ka pamaréntah atanapi anjeunna henteu bakal kéngingkeun bantuan.

Usaha dina saling bantosan ayeuna dibéréskeun sareng ditindakan pikeun penindasan. Saparantos telat April, pulisi parantos ngalaksanakeun penangkepan massa sukarelawan lega, kalebet diical jalanan sareng anu mendakan tuangeun. Tanggal 19 April. tujuh relawan relawan ti Sagip Kanayunan ditahan nalika dina perjalanan pikeun nyebarkeun katuangan di Bulacan sareng engké dituduh ngasongkeun "sedition." Tanggal 24 April, lima puluh warga miskin kota di Kota Quezon kalebet relawan lega ditahan henteu nyandak pas karantina atanapi ngagem topéng pameunteu. Tanggal 1 Méi. sapuluh sukarelawan ngalaksanakeun kasaéan sareng organisasi awéwé GABRIELA ditéwak nalika ngalaksanakeun komunitas tuangeun di Kota Marikina. Targeting ieu henteu kacilakaan.

Ti saprak 2018, paréntah eksekutif ku Duterte parantos ngwasakeun "pendekatan ka sadaya bangsa" ka counterinsurgency, ngaliwatan a laras lega lembaga pamaréntah, hasilna ngaronjat panindesan ngalawan panitia komunitas sareng pembela hak-hak umum sacara umum.

Kritikna ngalawan silih bantosan sareng kasalametan nyababkeun kampanye dina média sosial ka "ngeureunkeun perawatan kriminal sareng masarakat. " Simpen San Roque, jaringan anu ngadukung résistansi warga kota miskin ngalawan perobohan, parantos ngamimitian a petisi langsung ngaleupaskeun relawan lega sareng sadayana pelanggaran kuarét tingkat rendah. manusa hak organisasi oge petisi pikeun ngabebaskeun tahanan politik, seueur di antarana patani berpendapatan rendah, unionists dagang, sareng pembela hak-hak asasi manusa nyanghareupan biaya anu ditujukeun, kaasup manula lan gering.

Salaku hasil langsung tina réspon pamaréntah anu difokuskeun kana militérisasi, tinimbang perawatan kaséhatan anu nyukupan, kadaharan, sareng jasa, Filipina ngagaduhan jumlah anu pangluhurna Kasus covid-19 di Asia Tenggara, sareng péta éta gancang parah.

Akar Kolonial

Perikatan militér AS-Phillippine ayeuna gaduh akar dina kolonisasi Amérika Serikat sareng penjajahan Filipina leuwih saratus taun ka pengker. Sanaos masihan kamerdekaan Filipina di 1946, Amérika Serikat parantos nganggo perjanjian dagang anu henteu sami sareng ayana militerna pikeun ngajaga status neokolonial Filipina ti saprak éta. Salila dekade, ngiringan pamimpin oligarki sareng nyegah pembaharuan tanah ngajamin ekspor tatanén murah Amérika Serikat. Militer AS dibantosan sareng ngalirankeun régéran anu rékaana. Bantuan militer AS masih ngabantosan ékstraksi perusahaan sumberdaya alam Filipina, monopoli perumahan, sareng penindasan pribumi sareng patani perjuangan pikeun hak lahan - khususna di Mindanao, bantosan komunis, pribumi, sareng résistansi separatist Muslim sareng pusat militér anyar. operasi.

Angkatan bersenjata Filipina ditumpeskeun dina kontinentalurgén domestik, sacara nungtut ngarahkeun kekerasan ngalawan jalma-jalma miskin sareng terpinggir dina wates nagara sorangan. Operasi militér Filipina sareng pulisi caket pisan. Nyatana, baheula pulisi Filipina berkembang kaluar tina operasi kontinsturgi salami kakawasaan kolonial Amérika Serikat.

Militer AS sorangan ngajaga ayana pasukan di Filipina ngalangkungan Operasi Pacific Eagle sareng latihan-latihan anu sanés. Dina nami "counterterrorism," bantosan militer AS ngabantuan Duterte perang perang di tanah Filipina sareng nyindir dissent sipil.

Ti saprak 2017, Duterte parantos netepkeun hukum penca silat di Mindanao, dimana anjeunna parantos sababaraha kali murag bom. Serangan militer parantos lunta sipil 450,000. Dibawa nganggo US nyokong sareng pisan kagiatan gabungan, Operasi militér Duterte ngiringan perusahaan ngambek-lahan tanah pribumi sareng massacres of patani pangatur pikeun hak tanahna. Paramilitari anu dirojong ku angkatan bersenjata nyaéta ngagedekeun komunitas pribumi, anu nargétkeun sakola sareng guru.

Dina bulan Pebruari, sateuacan deal senjata diumumkeun, Duterte sacara resmi nyalurkeun Filipina-Amérika Serikat Visiting Forces Agreement (VFA), anu ngamungkinkeun tentara AS ditempatkeun di Filipina pikeun "latihan gabungan." Dina beungeut cai, ieu mangrupikeun balesan ka Amérika Serikat mungkir visa ka urut kapala pulisi perang ubar Ronald “Bato” Dela Rosa. Tapi, panyabutan Duterte ngeunaan VFA henteu langsung efektif, sarta ngan ukur prosés renegotiation genep bulan. Anu diusulkeun sinyal penjualan senjata yén Trump inténsitas pikeun nguatkeun panyokong militer pikeun Duterte. Pentagon narékahan pikeun ngajaga "gawé bareng militér anu deukeut".

Mungkas Bantuan Militér AS

Gerakan internasional anu ngembang, dina solidaritas sareng komunitas pribumi sareng Filipino, nyauran pikeun ngeureunkeun bantuan militér ka Filipina. Bantuan militér langsung AS ka rézim Duterte totalna leuwih $ 193.5 juta dina 2018, henteu cacah jumlah anu disayogikeun sareng pakarang anu disumbangkeun tina nilai anu henteu diperhatoskeun. Bantuan militér ogé diwangun pikeun hibah mésér leungeun, biasana ti kontraktor Amérika Serikat. Seueur, pamaréntah AS ngatur aliran penjualan senjata swasta di luar negeri - sapertos anu diusulkeun dijual ayeuna. Penjualan anu dipasang ku pamaréntah AS sering dibéjaan umum pikeun kontraktor swasta, nganggo dollar pajak AS kami pikeun ngarengsekeun galeuhan éta. Kongrés kedah nganggo kakuatanana pikeun ngeureunkeun penjualan anu ditunda.

Panganyarna ngajukeun $ 2 milyar panangan obral kalebet dua welas serangan helikopter, ratusan peluru tempat na perang, sistem petunjuk sareng deteksi, bedil mesin, sareng langkung ti dalapan puluh rébu bala amunisi. Departemen Propinsi nyatakeun ieu, ogé, bakal dianggo pikeun "counterterrorism" - nyaéta, panindesan di jero Filipina.

Alatan kurang transparansi sareng kang Duterte ngahaja usaha pikeun ngiringan bantuan anu teu jelas, bantosan militer AS tiasa ogé masihan amunisi ka angkatan bersenjata perang perang narkoba Duterte, pikeun vigilantes, atanapi kanggo para paramilitari, tanpa henteu sasarsa.

Duterte ngangge pandemi salaku pretext pikeun terus nabrak oposisi politik. Anjeunna ayeuna ngagaduhan kakuatan darurat khusus. Malahan sateuacanna pandemi, dina Oktober 2019, pulisi sareng militér raided kantor GABRIELA, partai oposisi Bayan Muna, sareng Nasional Pekerjaan Gula Nasional, nyekel langkung lima puluh tujuh urang di Kota Bacolod sareng Metro Manila dina hiji nyapu.

Représan gancang naék. Dina tanggal 30 April, saatos minggu tina ancaman ugutan polisi pikeun ngalakukeun program dahar, Jory Porquia, anggota pendiri Bayan Muna, dibunuh di jero imahna di jungjung. Langkung tujuh puluh genep anu protés sareng pagawé lega nembe sah ditéwak Dinten Méi, kaasup opat sukarelawan program pamuda di Quezon City, opat warga anu ngeposkeun foto online pikeun aranjeunna "protés ti bumi" di Valenzuela, dua unionists anu nyekel papan tulis di Rizal, sareng opat puluh dua urang ngalaksanakeun waspada pikeun pembela hak-hak asasi manusa anu dihukum Porquia di Iloilo. Genep belas pagawe dina a Pabrik coca-Cola di Laguna diculik sareng dipaksa ku militer pikeun "Nyerah" nyababkeun salaku pemberontak.

Mesin perang AS kauntungan kontraktor swasta nya ku biaya kami. Sateuacan pandemik COVID-19, Boeing ngandelkeun Pentagon pikeun katilu nu tina panghasilan na. Dina April, Boeing nampi bailout tina $ 882 juta pikeun ngabalikan deui kontrak Angkatan Udara sing direureuhkeun - pikeun ngeusian pesawat anu, nyatana cacad. Tapi produsén senjata pikeun kauntungan sareng propitér perang sanésna teu ngagaduhan tempat anu nyetél kawijakan luar nagri urang.

Kongrés boga kakawasaan pikeun ngeureunkeun ieu tapi kedah bertindak gancang. Rep. Ilhan Omar kagungan ngawanohkeun tagihanana pikeun ngeureunkeun panangan pelanggaran hak asasi manusa sapertos Duterte. Ieu bulan, anu Koalisi Internasional pikeun Hak Asasi Manusa di Filipina, Komunikasi Gawé Amérika, sareng anu sanésna bakal ngaluncurkeun tagihan khusus pikeun ngeureunkeun bantosan militer ka Filipina. Samentawis éta, urang kedah nyorong Kongrés pikeun ngeureunkeun penjualan senjata anu diusulkeun ka Filipina, ogé petisi ieu tungtutan.

Pandemik COVID-19 nunjukkeun perlengkepan solidaritas global ngalawan militérisasi sareng ésteritas. Dina nyandak perang ngalawan tapak suku imperialisme AS, di dieu sareng di luar negeri, gerakan urang bakal silih tarik.

Amee Chew ngagaduhan gelar doktor dina studi Amérika sareng etnis na mangrupikeun Felo Public Mellon-ACLS.

 

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa