Ngeureunkeun spiral kekerasan - pikeun Sarat jeung Kaayaan Anyar ti Peace na Détente kiwari!

Dina taun-taun ayeuna duanana NATO jeung Rusia beuki kalebet dina ngahalangan ngaliwatan pangunduran ulang sareng ancaman sanés sanés nanggepjikeun kaamanan umum di sakuliah Europeropah throughropah ku kapercayaan sareng kaamanan ukuran gedong, kontrol leungeun, sareng pangarampasan pakarang. Ku kitu, aranjeunna geus gagal sasuai jeung komitmen maranéhanana ngamekarkeun urutan Europeanropa anu damai, pikeun nguatkeun PBB sareng ngengtremkeun damai pasualan kaasup arbitrase wajib ku pihak katilu - kawajiban anu kedah sadayana kapala nagara sareng Europeropah jeung Amérika Kalér sacara resmi sapuk dina 'Piagam of Paris ' taun 25 pisan.

Salila warsih saprak pangandatanganan Piagam Paris, seueur kasalahan parantos nyababkeun eroding anu percanten anu sacara gedé ngawangun laboratorium sarta ngaleungitkeun resolusi damai tina krisis jeung konflik. Tanpa gawé babarengan jeung Rusia bakal aya resiko tina konfrontasi, balapan leungeun anyar, escalation tina konflik Ukraina, sareng langkung teror jeung perang di Wétan Tengah intensifying aliran pangungsi. Kaamanan --ropa - henteu paduli panaliti sosial pering-masing-masing mungkin moal tiasa upami kooperasi antara Rusia jeung tatanggana na.

Ieu palajaran sentral tina kawijakan reureuh dituturkeun dina 1960s na 1970s, khususna kontribusi of Présidén AS John F.Kennedy sareng pamaréntah Jérman Barat di handapeun rektor Willy Brandt, anu dileler Hadiah Nobel Peace di 1971, dina alesan anu "Brandt ngaluarkeun leungeun-Na pikeun rekonsiliasi antara musuh lami. " Waktu éta, salah henteu tiasa terang yén kirang ti 20 warsih saterusna dina kawijakan ieu détente ngalakukeunana hasilna nyieun kaayaan anu tumiba damai tina Besar Berlin sareng Europeropa Tengah Beusi Curtain.

Dinten ieu, sabagé lajeng, Jalan kaluar tina deadlock of konfrontasi mungkin ku jalan, koperasi, pada sareng anu rekonsiliasi sakuduna musuh.

Dina mimiti 2009 'arsiték of détente ', Egon Bahr - bareng jeung Helmut Schmidt, Richard von Weizsäcker sareng Hans Dietrich Genscher dijieun banding gabungan pikeun "nuklir pakarang dunya bebas ", pangingetan anu kakara kapilih AS Presiden Obama éta 'urang Abad  Kecap konci nyaeta kerjasama. Henteu aya masalah global tiasa direngsekeun ku konfrontasi atanapi nganggo gaya militér. '

Pintonan sarupa éta dinyatakeun dina AS ku rupa-rupa inohong masarakat peuntas spéktrum politik sapertos George P. Shultz, William J. Perry, Henry Kissinger jeung Sam Nunn. Di Jérman Bundestag nu CDU / CSU, SPD, FDP sareng Alliance 90 / The Greens dina Januari 2010 sapuk ngeunaan resolusi gabungan 17 / 1159 anu inter alia "nyaéta panggero pikeun ditarikna pakarang nuklir AS ti Jerman". Dibikeun escalation tina krisis Ukraina masarakat sokongan keur Minsk II ”sarta "Étété anyar "ningkat.

Egon Bahr jeung sajabana ngabogaan dijieunna usulan-terusan keur siaran atanapi ngabéréskeun ayeuna pasea ngaliwatan reureuh. Sababaraha warga menonjol geus dirojong deklarasi na usulan. Dina hiji pernyataan gabungan wawakil ti gereja, bisnis, parpol jeung masarakat sipil nyebut 'kawijakan anyar karapihan sarta reureuh AYEUNA! '. Tapi dina debat kaamanan umum ieu nelepon geus sakitu legana teu dipalire.

Kiwari, masarakat lega sareng sawala multi partisan dina paménta pikeun a "kawijakan anyar détente AYEUNA" téh langkung diperlukeun batan kantos. nu konfrontasi di Europeropa kudu eureun jeung -- ku kauntungan ka sakabeh dunya - hiji Zone sadayana-ofropa tina 'kaamanan umum' ngaliwatan nu kerjasama sadaya nagara ti Vancouver ka Vladivostok kudu dijieun.

Disaluyuan ku Inisiator:Inpo pribadi pikeun tujuan ukur idéntifikasi)

Julia Berghofer (Koordinator, PNND Jérman); Dr. Wolfgang Biermann (Scientlmuwan Politik / urut Panaséhat Sarat jeung Kaayaan luar nagri pikeun Egon Bahr); Prof Dr Peter Brandt (Sajarah sareng panulis); Frank Bsirske (lulugu, Layanan Serikat Union Trade Jérman ver.di); Dr Daniel Ellsberg (Ngarang / Sasama Sénior, Jaman Nuklir Yayasan Jawa Barat / urut Dines Negeri Nagara sareng Pertahanan resmi / wangsit 'Pentagon Papers' ngeunaan perang Vietnam); Ulrich Frey (Gelut Peace di Evangelis Garéja di Rhineland / kanggo sababaraha taun aktif dina Platform Manajemén Konflik Sipil); Gregor Giersch (Organisasi pikeun Dialog Internasional sareng Manajemén Konflik IDC, Wina); Reiner Hoffmann (Pupuhu, Féderasi Jérman Uni Perdagangan DGB); Andreas Metz (Kepala, Pencét jeung Komunikasi, Komite on Hubungan Easternkonomi Easternropa Wétan); Dr Hans Misselwitz (Willy-Brandt-Circle / anggota Komisi Nilai Dasar SPD); Jörg Pache (Sajarah, Administrator dina pégal); Wiltrud Rösch-Metzler (Scientlmuwan Pulitik / Wartawan leupas / Kursi Nasional gerakan damai Katolik Pax Christi); Prof Dr Götz Neuneck (Peace Panalungtik / Pugwash Konferensi on Sciencelmu sareng Urusan Dunya); Prof Dr Konrad Raiser (Tologi / urut Sekretaris Jéndral Déwan Dunya Garéja); Rebecca Sharkey (Koordinator Nasional ICAN / Inggris); Dr. Christine Schweitzer (Panalungtik Peace / Diréktur Co-menata di Féderasi Jérman pikeun Pertahanan Sosial); Prof Dr Horst Teltschik (urut Diréktur Konférénsi Kaamanan Munich / urut Diréktur sareng Wakil Kepala Staf, Kantor rektor); Alyn Ware (Koordinator global Parliamentarians pikeun Non-proliferasi Nuklir na Disarmament / Cofounder UNFOLD ZERO); Dr. Christian Wipperfürth (Panulis, Anu sasama Déwan Jérman dina Hubungan luar nagri); Gabriele Witt (Co-Initiator tina Berlin banding); Burkhard Zimmermann (Co-Initiator tina Berlin banding / tanggel waler ti hal-halaman www.neue-entspannungspolitik.berlin - numutkeun hukum pencét Jerman); Andreas Zumach (Wartawan / Panaséhat ka Inisiatif).

Grup piwuruk: Inisiatif website ieu nampi saran ahli ku Dr. Ute Finckh Krämer (Anggota Jérman Bundestag MdB / ti 2005 ka CoN Chairil 2015 ka Féderasi Pertahanan Sosial), Xanthe Hall, (IPPNW Jérman), Martin Hinrichs (Scientlmuwan Pulitik / Anggota Déwan ICAN Jérman), Prof Dr Götz Neuneck (Féderasi Ilmuwan Jérman VDW / Konferensi Pugwash dina andlmu sareng Urusan Dunya), Hermann Vinke (Wartawan sareng Panulis / urut Korrispondent Radio Internasional ARD) jeung Andreas Zumach.

Signator mimiti ka banding

Signatories mimitina ti AS

Sunil Kumar Aggarwal, MD, Ph.D, FAAPMR (DOKTER-Médis Geographer / University of Washington, Seattle)

Richard P. Appelbaum, Ph.D. (Profesor Panilitian sareng tilas Korsi MacArthur dina Sosiologi sareng Studi Global & Internasional / Élmu Sosial sareng Studi Média 2003 / Universitas California di Santa Barbara / Déwan Penasihat Yayasan Damai Nuklir Nuklir)

Jean Maria Arrigo (Asosiasi Psikologis Amérika (APA), Divisi Perdamaian sareng Konflik, Perwakilan Déwan APA)

David P. Barash (Guru Besar Psikologi, Universitas Washington, Seattle)

Anita Barrows (Panyajak, Psikolog, Profésional di The Wright Institute, Berkeley, sareng Co-penerjemah sareng Joanna Macy tina puisi sareng prosa tina Rainer Maria Rilke)

Medea Benjamin (Cofounder, CODEPINK pikeun damai / pangarang: "Karajaan adil: Tukang Konéksi Amérika Sarikat-Saudi")

Phyllis Bennis (Direktur, Project Internationalismism Anyar, Institute pikeun Studi Sarat jeung Kaayaan IPS, Washington DC)

Frida Berrigan (Aktivis Peace, Gawé Katolik Maryhouse di New York City / anggota Liga Resisters Perang;

Bill Blum (Editor tina berharga Anti Empire-Laporan / Ngarang buku kanggo Sarat jeung Kaayaan luar nagri AS)

Helen Caldicott (Pediatrician / President Founding Physicians for Responsibility Social / Founder Womens Action for Disarmarm Nuclear

Noam Chomsky, (filsuf sareng Ahli Linguist / Profesor (pensiunan), Massachusetts Institute of Technology / MIT

Stephen F. Cohen (Dewan ACEWA sareng Professor Emeritus of Studies Rusia, Princeton University and NYU)

Gilbert Doctorow (Anggota Dewan ACEWA sareng Koordinator Europeanropa)

Jim & Shelley Douglass (Pagawé Katolik Imah Mary (Birmingham, Al / pendiri Ground Zero)

Christina Eck (Wartawan, jasa audio & video DPA, Rufa Rundfunk-Agenturdienste GmbH / Cabin John / MD / USA)

Richard Falk (Milbank Guru Besar Internasional, Princeton University / saprak 2005 korsi Déwan Déwan Yayasan Peace Jaman Nuklir)

Margaret Flowers, MD (Co-Diréktur, Résistansi Popular)

Robert M. Gould, MD (Présidén Guru Langsung, Médis of Tanggung jawab Sosial)

David C Hall MD (Présidén Baheula, Médis pikeun Tanggung jawab Sosial, AS)

Ira Helfand, MD (Co-Founder na Presiden Baheula Médis pikeun Tanggung jawab Sosial (AS) / ko-Présidén, Médis Internasional pikeun Pencegahan Perang Nuklir

William vanden Heuvel (Ngadegkeun na Kursi Emeritus, Franklin sareng Eleanor Roosevelt Institute)

Barbara Jentzsch (Free-lance Wartawan)

David Kasper (Diréktur Eksekutif, Project Pemberdayaan / Maker Film) sareng Barbara Trent (Co-Founder na Co-Director Diréktur Pemberdayaan Project / Film Diréktur / Produser); duanana 1993 Oscar Academy Award

David Krieger (Presiden, Yayasan Peace Jaman Nuklir)

Peter Kuznick (Sajarah sareng Panulis)

Rabi Michael Lerner (Editor, Tikkun sareng Kursi, Jaringan Spiritual Progressives)

Judith Eve Lipton, MD (Asosiasi Kahirupan Dibédakeun, Amérika Asosiasi Jiwa / Ngadeg, Washington Bab Babak Médis pikeun Tanggung jawab Sosial / anggota Déwan Kapungkur Médis pikeun Tanggung jawab Sosial sareng Médis Internasional pikeun Pencegahan Perang Nuklir / IPPNW).

Joanna Macy (Aktivis sareng guru root tina karya Recmbaran, pangropéa redaktur puisi Rilke)

Kevin Martin (Presiden, Dana Atikan Atikan Peace)

Raymond McGovern (urut Panaséhat Présidén AS CIA)

David MacMichael (Sajarah sajarah, Iran kontra Whistleblower)

Tammy Murphy, LL.M. (Komite Kaamanan Nasional PSR; PSR Philadelphia / Déwan Panaséhat)

Elizabeth Murray (urut Timbalan Kapala AKAL Nasional pikeun Wétan Deukeut, Déwan AKAL Nasional, Samaun taun-27 CIA / Anggota-di-Residence / Ground Zero Center pikeun Aksi Non-Kekerasan www.gzcenter.org)

Todd Pierce *) (Mayor, Hakim ngajengkeun Angkatan Darat AS (peungpeuk) / Komite Ahli hukum Dihaturkeun ti Panaséhat Panaséhat Mahkamah Laku Nuklir) (* Pamadegan dinyatakeun dikedalkeun ku signature ieu henteu ngawakilan kawijakan sacara resmi atanapi posisi Departemén Pertahanan atanapi Pamaréntah AS)

Elsa Rassbach (Produser Film / Wartawan / Perwakilan CODEPINK sareng Grup Peace AS lianna di Berlin / Jerman

Coleen Rowley (pensiunan Agen FBI sareng urut Divisi pituah Hukum)

Elaine Scarry (Panulis Térmonuklir Monarki sareng profésor di Universitas Harvard)

Alice Slater (World Beyond War Panitia Koordinator / Yayasan Perdamaian Jaman Nuklir, NY)

David C. Speedie (ACEWA Anggota Déwan, Sasama Sénior sareng Carnegie Déwan pikeun Etika dina Urusan Internasional)

Steven Starr (MT (ASCP) BB, Scientlmuwan Sénior / Médis pikeun Tanggung jawab Sosial Mitra, Naman Nuklir Jaman Yayasan / Diréktur Program Sciencelmu Pengetahuan Laboratorium Klinis

David Swanson (Wartawan, Diréktur WorldBeyondWar.org sareng Koordinator Kampanye RootsAction)

David Talbot (Pangarang sareng ngadegkeun Salon)

Sharon Tennison (Anggota Board ACEWA sareng Présidén / Pusat pikeun Inisiatif Warga)

Roger Waters (musisi / komposer / 'The Wall' '/ anggota pangadeg Pink Floyd)

Kevin Zeese (ko-diréktur, Résistansi Popular)

Grup AS sanggeus nandatanganan pangrojong ka banding:

Profesional AKAL Samaun pikeun Sanity

Sam Adams Ngaitkeun pikeun Integritas di AKAL (http://samadamsaward.ch/)

–––––––

Signatories munggaran ti Jerman:

Aleksandr Aleksin (Berlin, Pengacara)

Prof Dr Dr. Arnold (Neurosurgeon / Babaturan pikeun Lübeck Children / Urut Présidén, Universitas Lübeck)

Adelheid Bahr (Scientlmuwan Pendidikan / urut Profésor di Universitas Applied Sciences di Kiel

Gerd Bauz (Frankfurt / Konsultan Organisasi)

Rüdiger Bender (Filsuf / Wakil Ketua Martin-Niemoeller-Foundation / Pupuhu Förderkreis tempat Peringatan di Auschwitz, Erfurt)

Almut Berger (Tologi / urut Ombudswoman pikeun imigran, Propinsi Brandenburg)

Dr. Bernhard Beutler (urut Diréktur sababaraha Goethe-Institutes luar nagari / profésor di AS jeung Kanada)

Gisela Böhrk (urut Menteri dina Nagara Schleswig-Holstein / Lübeck)

Egon Brinkmann (wartawan leupas)

Heinrich Buch (élmuwan politik, urut Kolonél Bundeswehr)

Daniela Dahn (Wartawan / Panulis / Anggota PEN / Anggota bunderan Willy Brandt)

Dr. Herta Däubler-Gmelin (Pengacara / 1998 - 2002 Menteri Kaadilan Federal / 1972 - 2009 Anggota Bundestag Jérman)

Prof Dr Dr. Dominiak (Farmakolog / urut Presiden, Universitas Lübeck)

Frank Elbe (Pengacara, urut Direktur Kantor Menteri Luar Negeri Féderal Genscher / 1987-1992)

Björn Engholm (urut Menteri Féderal)

Fernando Enns (Kepala Dinas "Teologi Garéja Perdamaian", Teologi Protestan di Universitas Hamburg / profésor Teologi Damai, Vrije Universiteit Amsterdam / Anggota Komite Pusat Déwan Gereja-Gereja Dunya)

Dr Petra Erler (awewe balantik, publicist)

Dr. Heino Falcke (urut Protintendan Superintendent)

Dr. Sabine Farrouh (Anggota Dewan, IPPNW Jérman (Médis Internasional pikeun Pencegahan Perang Nuklir / Médis Kalayan Tanggung jawab Sosial)

Peter Franke (Pupuhu Féderasi Féderasi Jérman Timer Wétan Societ / BDWO)

Alexander Friedmann-Hahn (pelukis sareng Galerist, Berlin)

Cay Gabbe (Service Peace Dunya, urut menteri pembimbing di Departemen Féderal Féderasi Kerjasama Pangwangunan

Frank-Thomas Gaulin (Galerist sareng penerbit, Lübeck / Berlin)

Konrad Gilges (1980-2002 Anggota Bundestag Jérman / Cologne)

Reinhard Göber (Diréktur Teater di Vorpommern, Stralsund)

Edgar Göll (Futurologist, Berlin)

Prof. Dr. Ulrich Gottstein (1996 Anggota pendiri dewan direksi "Rumah Sakit Protestan pikeun Palliative Kedokteran" di Frankfurt / Utama / ti saprak 1995 Anggota Hormat Déwan Bagian Jérman IPPNW / Dokter Internasional pikeun Pencegahan Perang Nuklir / 1981 Initiator sareng pendiri Seksi Jérman Of IPPNW / 1993-1996 Anggota Déwan IPPNW Internasional)

Susanne Grabenhorst (Ketua IPPNW Jérman, Dokter Internasional pikeun Pencegahan Perang Nuklir / Dokter Sanggup jawab Jawaban Sosial)

Prof. Dr. Bernd Greiner (Sajarah, Ilmuwan Pulitik / College Berlin Perang Tiis / Hamburg Institute for Panalungtikan Sosial, HIS

Antje Heider-Rottwilm (Ketua, Ecropa Network Ecumenical “Garéja sareng Perdama” www.church-and-peace.org / tilas Kepala, Dinas Departmentropa Garéja Evangelis di Jérman)

Uwe-Karsten Heye (wartawan, diplomat sareng panulis / anggota pendiri sareng pimpinan asosiasi "Gesicht Zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland" www.gesichtzeigen.de / 1998 to 2002 Speaker Pamaréntah Féderal di handapeun rektor Gerhard Schröder)

Dietmar Hexel (urut Anggota Pelaksana Dewan, Féderasi Uni Jérman / DGB)

Prof Dr Hanns-D. Jacobsen (Scientlmuwan Pulitik sareng istkonom, Pupuhu Studienforum Berlin)

Berthold Keunecke (Evangelis Pastor / Cochairman of Cabang Jérman Internasional Fellowship of Reconciliation)

Florian Kling (Kaptén / Patugas Pemuda)

Werner Koep-Kerstin (Pupuhu Uni Umanis)

Walter Kolbow (2005 - 2009 Wakil Pupuhu SPD Bundestagsfraktion / 1998 - 2005 Sekretaris Nagara Parlemén sareng Menteri Pertahanan Federal)

Eckart Kuhlwein (NatureFriends Jérman, Anggota Dewan, sababaraha taun Anggota Bundestag.)

Jutta Lehnert (Pituah Prak Personal Dean of Koblenz di Diocese Katolik Roma di Trier)

Miriam Lohrengel (Chairwoman tina Pemuda Evangelis di Rhineland, Grevenbroich)

Ruth Misselwitz (pendeta / urut Ketua Réponsiliasi Aksi, Service for Peace)

Michael Müller (Pupuhu AlamFriends Jérman / 2005-2009 Sekretaris Lingkungan Hidup / 1983 - 2009 Anggota Bundestag)

Florian Pfaff (urut Mayor)

Dr Gerd Pflaumer (Anggota Komite Eksekutif nu ngarojong kana Darmstädter Signal (organisasi Prajurit Bundeswehr)

Prof. Rolf Reißig (Scientlmuwan Sosial, Berlin / Anggota bunderan Willy Brandt)

Roland Roescheisen (Konsultan, Dumaguete / urut Diréktur Nagara DED Filipina / urut Diréktur Nagara Pusat Pelatihan Nonviolent Sri Lanka)

Fritz OJ Roll (Urut pagawe DPRD / Déwan Déwan inropa dina pangsiun)

Clemens Ronnefeldt (panaséhat pikeun kabijakan perdamaian di cabang Jerman tina International Fellowship of rekonsiliasi - IFOR)

Jürgen Rose (urut Létnan Kol.)

Klaus-Henning Rosen (urut panasehat jeung panulis pikeun Willy Brandt / Rheinbreitbach)

Wolfgang Roth (tilas Wakil Pupuhu grup parlemén SPD Bundestag (1982-1992) / Wakil-Présidén Bank Investasi Éropa 1993-2006)

Michael Rüter (Anggota Komite Eksekutif, SPD Handap Saxony / urut wakil-presiden IUSY)

Dr. Herbert Sahlmann (urut Asisten Sekda ka Menteri Féderal pikeun Gotong royong Economickonomi

Hans Scheibner (Satirist / Hamburg)

Petra Verena Milchert-Scheibner (Aktris / Hamburg)

Dr. Henning Scherf (urut Gusti Walikota Bremen)

Martin Schindehütte (uskup), Garéja Evangelis Jérman / EKD

Helmut G. Schmidt (Penerbit, Curator, urut Kepala Service Pencét SPD)

Renate Schmidt (urut Menteri Féderal)

Axel Schmidt-Gödelitz (Forum Jawa Barat, Gut Gödelitz eV)

Prof Dr Dr. Schneider (Institute of Sciences Geologi, Hidrogénologi, Free Universitas Berlin / Anggota bunderan Willy Brandt)

Dr. Friedrich Schorlemmer (pendeta sareng Editor, Pupuhu Willy Brandt Circle)

Dr. Carsten Sieling (Gusti Walikota sareng Présidén Sénat of Bremen)

Klaus Staeck (desainer grafis sareng pengacara, urut Présidén Akademi Seni di Berlin)

Dr. Uwe Stehr (urut Panaséhat Internasional Kaamanan ka DPRD DPRD)

Dr. Heinz-Günther Stobbe (pensiunan Profesional, Münster)

Prof. Dr. Martin Stöhr (1969-1986 Kapala Akademi Evangelis Arnoldshain / 1986 -1997 Professor dina Teologi Sistematika, Universitas Siegen / aktif dina Dialog Kristen-Yahudi sareng di Yayasan Martin Niemoeller)

Ulrich Suppus (Panaséhat kanggo Atikan Pemuda ka Garéja Evangelis di Rhineland)

Uwe Thomas (urut Sekretaris Amérika di Féderal Kamentrian Atikan)

Günter Verheugen (urut Menteri Nagara, urut Wawakil-Présidén Komisi Europeanropa)

Karsten D. Voigt (1999-2010 Koordinator Jérman-Kalér Amérika Kerjasama / 1976-1998 Anggota Bundestag Jérman)

Dr. Ludger Volmer (1998-2002 Undersecretary of State / tilas anggota Grup Studi Amérika-Jérman tina Bundestag Jérman / 1985-1990, 1994-2005 Anggota Jerman Bundestag / 1990-1994 Pupuhu Federal Bündnis 90 - Die Grünen)

Hermann Vinke (Wartawan sareng Panulis / urut Korrispondent ARD Radio internasional)

Dominikus Vogl (Koordinator, Hainrichs Institute of Peace and Sustainability Solutions)

Stephan Weil (Pupuhu SPD, Lower Saxony)

Prof. Dr. Matthias Weiter (Universitas Humboldt Berlin, Fakultas Lifelmu Kahirupan, Departemen Economkonomi Pertanian / Pengembangan Internasional)

Uta Zapf (anggota Internasional Crisis Group / 1998 ka 2013 Pupuhu Subkititika ngeunaan Disarmarm, Control Arms sareng Non-Proliferasi di Bundestag Jérman

Prof. Dr. Christoph Zöpel (Penerbit / 1999-2002 Menteri Nagara di Kantor Luar Federal / 1990-2005 Anggota Bundestag Jérman)

Grup Jérman sanggeus asup pangrojong pikeun Initative:

Grup Gawe Peace di Garéja Evangelis ti Rhineland

Darmstadt Signal - Forum of Prajurit Kritis (tina Bundeswehr)

Hiji Forum Dunya Hessen-Süd

Nonoman Protestan dina Garéja Evangelis di Rhineland

Anggota DPRD Jérman Bundestag (MdB):

Klaus Barthel (MdB, Starnberg / Bavaria; pupuhu AfA, organisasi karyawan SPD)

Willi Brase (MdB, Siegen-Wittgenstein / North Rhine Westfalia)

Gernot Erler (MdB, Koordinator pikeun Kerjasama Interkultural sareng Rusia, Asia Tengah sareng Nagara Himpunan Wétan / Perwakilan Husus Pamaréntah Féderal pikeun Pawawilan OSCE 2016, urut Menteri Nagara)

Gregor Gysi (MdB, Berlin)

Wolfgang Gunkel (MdB, Erzbezirkskreis I / Sachsen)

Andrej Hunko (MdB, Aachen, anggota Majelis parleméntér Déwan Europeropa)

Johannes Kahrs (MdB / juru carios anggaran tina SPD Bundestagsfraktion)

Cansel Kiziltepe (MdB, Friedrichshain-Kreuzberg / Berlin)

Dr. Alexander S. Neu (MdB, Rhein-Sieg-Kreis I)

René Röspel (MdB, Hagen / North Rhine Westfalia)

Sarjana Ewald (MdB, Ebersberg / Bavaria)

Rüdiger Veit (MdB, Gießen / Hessen)

Sarah Wagenknecht (MdB / Düsseldorf)

Waltraud Wolff (MdB, Börde / Saxony-Anhalt)

––––––––-

Signatorator munggaran ti Nagara séjén:

Al Burke (Penerbit ti Nordic News Network, Swédia)

Horst Eisterer (Arsiték, Zürich)

Rolf Ekéus (diplomat Swedia / Duta pangarampasan pakarang 1983-91 / Pupuhu Pelaksana Komisi Khusus Husus PBB ngeunaan Disarming Irak 1991-97 / Duta Suriah Swedia ka AS 1997-2000 / OSCE, Komisaris Luhur minoritas Nasional, 2001-2007 / Pupuhu SIPRI 2001- 2010)

Rev. Paul Lansu (Panaséhat Sisi Aktip Sénior, Pax Christi International, Brussel)

Jeffrey Moussaieff Masson (Ph.D, psikoanisa, diréktur fm. Arsip Freud / panulis / Love Beach Bondi / Australia

Rebecca Sharkey (Koordinator Nasional ICAN / Inggris)

Peter Dale Scott (urut Kanada Diplomat, Professor, sareng Panulis)

Susi Snyder (Panulis "Don't Bank on the Bomb" / member PAX for Peace, Netherlands)

Prof. Dr. Tomasz Szarota (Sajarah sareng Panulis / Polandia)

–––—–

Anggota DPRD :ropa:

Jo Leinen (Anggota DPRD /ropa / Présidén Gerakan Europeanropa Internasional (EMI) / 1985 Menteri 1994 pikeun Lingkungan di Saarland / Pupuhu 1977-1984 Pupuhu Gerakan Lingkungan Pengelindungan Lingkungan (BBU) sarta Wakil-Présidén Biro Pengetahuan Lingkungan Europeanropa (EEB) in Brussels.)

Georgi Pirinski (Anggota Parlemén Éropa, tilas Menteri Luar Negeri Bulgaria (1995 -1996) / Présidén Majelis Nasional Bulgaria (2005 - 2009)