Pernyataan on Suriah ti World BEYOND War Diréktur Daud Swanson

"Donald Trump nembé ngalakukeun tindakan kriminal anu teu sopan sareng nyababkeun éta salaku penegak hukum," saur David Swanson, sutradara World BEYOND War, organisasi global nirlaba anu nentang sadaya perang. "Kongrés parantos lenggah, gagal ngeureunkeun dana, sareng gagal ngalaksanakeun impeachment. Diharepkeun yén anggota Kongrés anu nyatakeun yén serangan sapertos kitu ka Suriah sahenteuna moal dipendakan sahenteuna bakal mendakan kasopanan ayeuna pikeun bertindak saatos kanyataanna. "

"Trump panginten tiasa waé dina waktosna pikeun nyegah aya laporan ti inspektur anu lemah dina propaganda na," saur Swanson. "Ieu mangrupikeun replay anu nyusahkeun tina serangan 2003 di Irak, anu didukung ku Trump waktos éta, dikutuk dina jalur kampanye, sareng ayeuna parantos niron. Tapi penting pisan pikeun urang pikeun nolak pura-pura ampir universal yén buktina digunakeun ku Siria senjata kimia, sapertos buktina WMD kapimilik ku Irak, kumaha waé ogé mangrupikeun alesan hukum atanapi moral pikeun ngalakukeun tindakan kriminal tambahan - anu berpotensi jauh langkung serius tindakan anu konfrontasi résiko antara pamaréntah bersenjata nuklir.

"Sedengkeun New York Times nétélakeun yén Trump parantos nimpah 'ngahukum' Assad, nganggo naon anu disebat Trump 'mogok presisi,' mogok sapertos kitu parantos lami janten nanaon tapi tepat, sareng jalma-jalma anu maot ngagaduhan watek henteu janten pamimpin bangsana. Teu aya pengadilan anu otorisasi Trump pikeun ngahukum saha waé, tangtosna, sareng klaim Sékretaris Pertahanan Anu Disebat Mattis yén nyerang Suriah 'pertahanan' boro-boro tiasa lulus tés bahkan ku pengacara paling rawan perang.

"Tindakan kriminal ieu mangrupikeun palanggaran terang kana Piagam PBB sareng Pakta Kellogg-Briand, anu duanana Kongrés, ogé, langkung resep teu maliré pikeun museur kana kakuatan anu dikira-kirakeun ku dirina nyalira pikeun ngalakukeun kajahatan sapertos kitu. Sareng tapi Kongrés anu sami moal nangtung sareng membela kakuatan éta, tapi ngagulung ka Yaman janten karunya pisan yén Trump henteu ngarepkeun konsekuensi ti Capitol Hill pikeun amukna anu pang anyarna. Upami AUMF tiasa ngalegalkeun tindakan ieu, nyatana tetep yén teu aya anu bahkan jarak jauh ngaku bakal ngalakukeun éta.

"Trump nyandak urang pikeun barudak anu pikasieuneun nalika anjeunna ngalakukeun propaganda anu capé pikeun nyebat pamimpin asing" sato "sareng" monster, "sareng pura-pura perang anu dilakukeun ngalawan nagara kumaha waé ogé didamel ngan ukur hiji individu. Kanyataanna, tangtosna, bom sok maéhan jalma-jalma anu kagambar (sakapeung akurat) siga anu sangsara dina kakawasaan 'monster.'

"Kanyataanna nyaéta Siria, lawan-lawanna, Amérika Serikat, Rusia, sareng pihak-pihak sanés anu aktip di Suriah mangtaun-taun ayeuna parantos ngabunuh rébuan jalma anu ngagunakeun senjata perang pangperangan. Bahawa sajumlah jalma anu relatif leutik bisa dibunuh ku senjata kimia (senjata dina sababaraha pihak dina perang ieu) henteu kurang-kurang rajapati dibandingkeun rajapati massa anu dilakukeun ku pélor sareng bom anu terhormat. Pamakéan Amérika Serikat dina perang anyar fosforus bodas, napalm, uranium habis, bom klaster, sareng senjata terkenal anu sanésna aya deui alesan pikeun juru salamet global asing anu ditunjuk pikeun ngabom Washington, tibatan kajadian naon waé di Suriah anu dijantenkeun Trump pameunteu pang anyarna tina impunity na jelas.

"Trump moyok sakumna umat manusa kalayan klaim na pikeun ngadoa perdamaian nalika maksa perang. Naha manusa bakal terus ngagulung sareng nyandak éta? Naha PBB badé ngamimitian damelna? Naha masarakat sareng parlemén Inggris sareng Perancis naék dina kasempetan éta? Naha masarakat Amérika Serikat ngudag tindakan non-kekerasan anu strategis sareng naékna timbul tina akhir minggu ieu kajadian? Kami bakal ningali. "