Ku Stan Levin, World BEYOND War, November 17, 2022
Dengekeun, anaking.
Anjeun salah sahiji pawns kiwari
dina papan catur,
jeung Recruiter linggih di peuntas anjeun
nyaeta jago catur.
Anjeunna sanés sobat anjeun, anaking.
Anjeunna terang anjeun langkung saé tibatan anjeun terang diri anjeun.
Anjeunna terang ngeunaan téstostéron,
Anjeunna terang ngeunaan immaturity, sareng naiveté
barudak sapertos anjeun sorangan.
Anjeunna cacah dina kaunggulan na
pikeun pariksa kalemahan anjeun.
Ieu sanés dinten munggaran anjeunna…
Tapi éta milik anjeun, sareng anu takdir anjeun kedah dipikir-pikir.
Harder ti kantos.
Anjeunna henteu gaduh minat anu saé pikeun anjeun,
Tapi kuring ngalakukeun ....
Dengekeun taliti naon Recruiter teu paribasa.
Ulah nafsu sanggeus chestful tina pita jeung medali.
Anjeunna ngalaksanakeun tugasna,
sareng kuring narik ka indra anjeun anu leres sareng salah
pikeun lumaku.
Recruiter gaduh padamelan,
anjeunna gaduh produk,
anjeunna gaduh misi,
anjeunna boga karir.
Ulah kitu, anaking.
Anjeun gaduh kahirupan.
Urang angkat ka biru liar di dinya,
Ayeuna, saha
dina mangsa hirupna
moal thrill mun pulsa-raising kecap, kawas kieu?
ka Wae Leuwih Pelangi
ka Di ditu, di ditu,
dimana kamulyaan cicing,
jeung getih polos panas
Nanjak luhur, kana panonpoé,
Manuver anu tiasa ngarugikeun hirup anjeun,
Tétéla henteu tinimbangan panulis lagu,
nelepon kana patarosan credentials na.
Di dieu aranjeunna datang ngazum pikeun minuhan guludug urang,
Euh – Oh
Di budak lalaki, Pasihan aranjeunna bedil!
Janten émut.
musuh anjeun,
sababaraha anak indung séjén,
bakal ngajawab dina rupa,
anu tujuanana
dina waktos ayeuna,
nyaéta maéhan anjeun.
Sareng anjeun bakal mendakan, upami anjeun salamet tanding,
yén anjeun sanés John Wayne…
sareng ieu sanés set MGM….
Atawa Disneyland, boh
Turun urang teuleum, nyemburkeun seuneu ti handap,
Kumaha exquisitely seru mun contemplate éta!
Roller coaster swasta,
alat canggih tina maot,
teu aya watesna dina gerak dina sadaya pesawat sareng dimensi.
Sareng anjeun, pahlawan dina konstruksi,
jawabna,
dijawab ku sasaha.
Ieu pisan seductive.
Urang terang.
Pareum ku hiji ngagaur heckuva!
Barudak resep patepungan ribut,
ngan ngeunaan sagalana mangrupakeun kaulinan pikeun barudak.
Recruiter ngandelkeun anjeun, anaking.
Militer-Industrial-Kompleks ngandelkeun anjeun, Nak.
Pamaréntah anu katépaan pura-pura ngandelkeun anjeun.
Henteu aya anu prihatin khususna kumaha ieu tétéla pikeun anjeun.
Seueur urang, anu gaduh geus aya, prihatin pisan.
Urang hirup dina Kinérja, atanapi turun dina seuneu,
Kinérja fantasi, ilusi, endah,
ngagedekeun kareueus anjeun,
rasa patriotisme anjeun,
sareng kerentanan anjeun, ogé.
Bagian seuneu ....
teu jadi loba ... jeung pasti euweuh kamulyaan.
Héy! Henteu aya anu ngeureunkeun Angkatan Udara AS!
Teu bener, rekrut…. Awas ulah mantuan dina seduction tina diri.
Aya hal anu langkung saé anu anjeun tiasa laksanakeun dina kahirupan anjeun,
ti batan pasrah deui kana panggero sirineu.
Pikeun ieu, seueur anu tiasa ngabuktoskeun!
Stan Levin nyaéta Samaun Perang Koréa, USN 1950-1954, sareng anggota aktip dina bab San Diego Veterans for Peace.