Ku Irina Chevtayeva, Deutsche Welle, November 11, 2022
Nalika Moscow ngumumkeun mobilisasi militérna dina 21 Séptémber, Liliya Vezhevatov ampir eureun saré. Manéhna ditanya ku sababaraha babaturan jeung kenalan pikeun mantuan lalaki ninggalkeun Rusia. Vezhevatova sorangan hirup di ibukota Arménia Yérévan sarta mangrupa koordinator grup "Féminis Anti-perang Résistansi" atawa FAS.
Présidén Rusia Vladimir Putin nembé nyarios yén langkung ti 222,000 urang parantos disauran salaku bagian tina "mobilisasi parsial," sakumaha anu sacara resmi disebut di Rusia. Tapi éta ogé nyababkeun éksodosi anu ageung.
Numutkeun koran Rusia bebas Novaya Gazeta Éropa, leuwih ti 260,000 lalaki geus ninggalkeun nagara pikeun nyingkahan wajib militer saprak mobilisasi diumumkeun. Jeung Féminis Anti-perang Résistansi geus Nyanghareupan tugas anyar.
"Kami parantos nyayogikeun saran, mésér tikét, ngatur beus sareng nyayogikeun akomodasi pikeun jalma," saur Vezhevatova ka DW. "Kaseueuran lalaki angkat antara 21 sareng 26 Séptémber." Sababaraha ratus aktivis FAS di Rusia sareng mancanagara aub dina padamelan éta, saurna, sareng nambihan yén anjeunna sacara pribadi ngabantosan 60 lalaki pikeun ninggalkeun Rusia.
Ngaluarkeun jalma anu berisiko tinggi heula
aktivis FAS Lolja Nordic kagungan pangalaman sarupa jeung objectors conscientious: "Kuring dikontak ku puluhan jalma anu hoyong kabur wajib militer ka tentara Rusia atanapi ngabantosan baraya. Kuring ngawartosan aranjeunna ngeunaan hak asasi manusa sareng ngahubungi aktivis anu tiasa ngatur perjalanan kaluar, ”saur Nordic ka DW. "Kuring mésér tikét pesawat, milarian tunggangan atanapi perumahan samentawis." Anjeunna nyebatkeun yén kalolobaan jalma anu hoyong ngantunkeun nagara éta parantos dilakukeun tapi anu sanésna nyiapkeun pikeun ngalakukeun hal anu sami.
Vezhevatova nyebatkeun yén anu pangheulana kedah dibawa ka luar nagara nyaéta jalma transgender atanapi jalma anu ditahan nalika protés, sabab aranjeunna anu paling kaancam ku rezim. "Aya bahaya yén pasukan kaamanan bakal datang nyandak aranjeunna di bumi kalayan draf bewara."
Anjeunna ngajelaskeun yén pembantuna parantos ngumpulkeun jalma-jalma berisiko tinggi di wates Rusia-Georgia sareng nempatkeun aranjeunna di apartemen séwa aktivis. "Sababaraha guyonan yén aranjeunna ayeuna teu gaduh tempat pikeun bobo nyalira," saur Vezhevatova. Dina panempoan dirina, awéwé ayeuna ngabentuk pondasi masarakat sipil Rusia sabab gancang gabung kakuatan sarta nyadiakeun bantuan éféktif.
Nyadiakeun bantuan hukum, psikologis jeung material
FAS mangrupikeun lembaga anu paling penting anu didamel ku gerakan féminis di Rusia, numutkeun Natalia Kovyliaeva. Élmuwan pulitik di Universitas Tartu di Éstonia ngomong yén dina awal taun ieu aya ngeunaan 57 grup féminis di Rusia di ngeunaan 30 wewengkon nagara. Seueur di antarana parantos ngahiji pikeun ngabentuk FAS dina 25 Pebruari, dinten saatos Rusia nyerang Ukraina. Kiwari, nurutkeun Kovyliaeva, gerakan ieu aktip di 100 kota di Rusia jeung mancanagara.
Dina aplikasi olahtalatah Telegram, FAS ayeuna gaduh langkung ti 40,000 pengikut. Anggotana ngatur protés ngalawan perang, maké baju hideung di jalan, nyebarkeun memes anti perang dina jaringan sosial, nulis "No to War" dina duit kertas, sarta nyebarkeun koran disebut Zhenskaya Pravda (Kabeneran Awéwé).
"Zhenskaya Pravda mangrupikeun koran anti-perang bebas anu henteu isin dicitak sareng ditingalikeun ka ibu sareng nini urang," saurna dina Twitter, dimana kertasna tiasa diunduh.
Salaku bagian tina "Mariupol 5000," aktivis FAS nempatkeun ratusan peringatan di palataran imah di Rusia pikeun ngémutan jalma-jalma anu tiwas di kota Mariupol wétan Ukraina.
"Feminis geus nyadiakeun bantuan hukum, psikologis, sarta material ka buronan, nulungan aranjeunna mindahkeun, sarta méré perawatan ka aktivis anu fisik dibeuleum kaluar," ceuk Kovyliaeva.
Hiji kakuatan pulitik féminis mun reckon kalawan
Gerakan ieu ngagaduhan struktur organisasi horizontal sareng aktivis tiasa ngabentuk federasi sorangan di kota mana waé. "Hal ieu ngajadikeun FAS langkung adaptasi sareng ngamungkinkeun taktik sareng strategi anyar," jelas Kovyliaeva. "Hydra ngagaduhan sababaraha sirah, sareng upami anjeun motong hiji, 10 anu énggal tumbuh deui."
Anjeunna nambahan yén FAS ogé menonjol dibandingkeun sareng inisiatif sanés kusabab bentuk protés kreatif. "The feminists alamat jalma dina format maranéhna bisa ngarti, sarta aranjeunna alamat perang jeung konsékuansi na dina basa nu sabagian gedé populasi bisa ngarti."
Padahal sikap ka arah féminis di Rusia sok geus pisan négatip, kalawan sababaraha urang ngarti naon maranéhna nangtung pikeun, manéhna ngomong yén aya sababaraha kamajuan. "Hésé pikeun nyarioskeun naon waé sikep parantos robih ayeuna, tapi para féminis parantos mendakan dasar anu umum sareng bagéan ageung tina populasi."
Numutkeun Kovyliaeva, FAS parantos janten kakuatan politik anu nyata ngalawan perang, patriarki, otoriterisme sareng militarisme. "Sedengkeun rezim Putin urang geus crushed pasukan oposisi sejen, teu saurang ogé geus nyokot feminis serius, kaasup politikus oposisi," nyebutkeun peneliti. Tapi para féminis laun-laun ngawangun jaringan, saur anjeunna.
Fokus ayeuna kana padamelan inpormasi
Ayeuna, kumaha oge, loba aktivis féminis geus ninggalkeun Rusia ceuk Vezhevatova sabab aranjeunna parantos ngalaksanakeun hukuman panjara saatos protés anti perang dina bulan Pebruari sarta hayang kabur tina ancaman hukuman panjara salajengna.
Koordinator FAS sorangan ditahan dua kali sateuacan ngalih ka ibukota Arménia dina Maret. Tapi anjeunna nyarios yén pengasingan ngamungkinkeun para aktivis neraskeun padamelanna langkung aman.
Kusabab jumlah draf béwara parantos ngirangan, aranjeunna museurkeun kana nyayogikeun inpormasi ka Rusia anu nyanghareupan wajib militer. Aranjeunna ngadesek aranjeunna henteu nampi béwara sareng ngajauhan kantor rekrutmen. Tapi éta kaayaan anu sesah, saur Vezhevatova. "Peran gender lalaki anu jero pisan, sareng sababaraha ibu bahkan nyarioskeun ka putrana yén aranjeunna pengecut sareng deserters upami aranjeunna henteu angkat perang."
Anjeunna nyebatkeun yén sanaos seueur lalaki sareng awéwé ngagaduhan pandangan anu goréng ngeunaan féminis di masarakat, ieu sanés masalahna ayeuna: "Nalika jalma butuh sareng ngungsi maot, éta henteu leres pikeun ngingetkeun aranjeunna ngeunaan kabiasaan baheula. Salian ti éta, di tukangeun unggal lalaki anu urang angkat ti Rusia aya indung awéwé, istri, sadulur - sareng murangkalih ogé.
Tulisan ieu mimitina diterbitkeun dina basa Rusia.