Roger Waters Jeung Garis Dina Peta

Konsér Roger Waters "Kami sareng Éta" di Brooklyn NY, 11 Séptémber 2017
Konsér Roger Waters "Kami sareng Éta" di Brooklyn NY, 11 Séptémber 2017

Ku Marc Eliot Stein, World BEYOND WarJuli 31, 2022

World BEYOND War is hosting webinar minggu hareup sareng panulis lagu hébat sareng aktivis antiperang Roger Waters. Saminggu ti harita, tur konsér "This Is Not A Drill" Roger bakal datang ka New York City - Brian Garvey nyarioskeun ka kami ngeunaan acara Boston - sareng kuring bakal aya, ngahiji sareng organisasi mitra kami Veterans for Peace. Lamun datang ka konsér, punten manggihan kuring dina tabel Veterans pikeun Peace sarta ngomong hi.

Janten diréktur téknologi pikeun World BEYOND War parantos masihan kuring kasempetan pikeun pendak sareng sababaraha jalma anu luar biasa anu sababaraha taun sateuacan ngabantosan kuring milarian jalan sorangan pikeun aktivisme perdamaian. Dina hiji waktos dina kahirupan kuring anu kuring henteu kalibet dina gerakan naon waé, kuring kabeneran maca buku ku Nicholson Baker sareng Medea Benjamin anu nyababkeun ideu dina sirah kuring anu pamustunganana nyababkeun kuring milarian cara pikeun kalibet sacara pribadi dina pacifist. Ieu thrill keur kuring wawancara duanana dina World BEYOND War podcast sarta ngabejaan aranjeunna sabaraha karya maranéhanana geus ngamotivasi kuring.

Ngabantosan ngadamel webinar sareng Roger Waters bakal nyandak ieu ka tingkat anu énggal pikeun kuring. Teu sababaraha taun ka pengker tapi sababaraha dekade ka tukang kuring mimiti narik piringan vinil hideung tina panutup albeum hideung anu ngagambarkeun sinar cahaya, prisma sareng katumbiri, sareng ngadangu sora anu lemes sareng sedih nyanyi kecap-kecap ieu:

Maju anjeunna ceurik ti tukang, sarta jajaran hareup maot
Jendral diuk, jeung garis dina peta
Dipindahkeun ti sisi ka sisi

Album 1973 Pink Floyd "Dark Side of the Moon" mangrupikeun perjalanan musik kana pikiran pribadi anu kaganggu, tur de force ngeunaan alienasi sareng kagila-gila. Albeum dibuka kalayan uleman pikeun ngambekan, sabab sora swirling ngagambarkeun kagilaan dunya anu sibuk sareng teu paduli. Sora-sora sareng ketak jantung sareng tapak suku luntur sareng kaluar - bandara, jam - tapi galur musik anu jero narik anu ngadangukeun sora sareng huru-hara, sareng satengah munggaran rékamanna ditungtungan ku réréncangan tina dunya sanés, sora malaikat anu ceurik. empati harmonik dina lagu disebut "The Great manggung di Langit".

Dina sisi kadua albeum, urang balik deui ka troubles roiling tina dunya ambek. Koin clinking tina "Duit" segue kana lagu antiwar "Kami jeung Éta" dimana jenderal diuk na mindahkeun garis dina peta ti sisi ka sisi. Aya rasa setrés anu saé pisan anu turun kana kagilaan karasa teu bisa dihindari - tapi nalika "Karusakan Otak" ngarecah kana lagu ahir "Eclipse" urang mimiti ngaraos yén sora anu nyanyi ka urang henteu waras pisan. Ieu dunya nu geus edan, sarta lagu-lagu ieu ngajak urang pikeun manggihan waras urang ku lebet ka jero, ku percanten naluri urang jeung malire banality of mob, ku narima alienasi urang ti masarakat nu urang teu nyaho kumaha carana nyalametkeun. jeung nyokot ngungsi dina kaéndahan seni jeung musik jeung solitér, hirup jujur.

Sering dicutat salaku karya Roger Waters anu paling lengkep salaku panulis lagu sareng musisi, albeum anu luar biasa "The Dark Side of the Moon" sigana ngeunaan kagila-gilaan tapi upami ditingali langkung caket nyaéta ngeunaan kagila-gilaan dunya luar, sareng ngeunaan cangkang keras tina alienasi. jeung anguish yén sababaraha urang mungkin kudu ngabentuk sabudeureun diri urang ulah meunang subsumed ku pangjurung pikeun akur. Henteu kabeneran yén albeum éta paraphrases Henry David Thoreau, sora tunggal ngalawan konformitas ti jaman sanés sareng tanah anu béda: "Ngagantung dina desperation sepi nyaéta cara Inggris".

Albeum ieu penting pikeun kuring salaku murangkalih anu mendakan musik, sareng kuring masih mendakan artos énggal. Kuring sadar yén éta sanés ngan ukur lagu "Kami sareng Maéhan" tapi sadayana albeum anu nyorot tabrakan parah sareng masarakat konvensional anu sopan anu pamustunganana maksa unggal aktivis politik anu muncul pikeun milih tempat pikeun nangtung, pikeun nguatkeun ngalawan tekenan sajajalan tina kekalahan depresi, pikeun komitmen lengkep kana sabab anu henteu ngamungkinkeun urang milih satengahna. Abdi henteu janten aktivis politik nalika janten kipas Pink Floyd nalika rumaja. Tapi kuring sadar ayeuna sabaraha lagu-lagu Roger Waters ngabantosan kuring ngajalin jalur bertahap kuring sorangan ngaliwatan transisi pribadi anu anéh sareng ngasingkeun - sareng sanés ngan ukur lagu-lagu politik anu eksplisit sapertos "Kami sareng Aranjeunna" anu ngabantosan kuring mendakan jalur ieu.

Akar jero taneuh tina band munggaran Roger Waters langkung tebih deui tibatan anu disadari ku seueur. Pink Floyd bakal populer pisan dina taun 1970-an sareng 1980-an, tapi band na mimiti maén gigs di Inggris di 1965 sareng janten sensasi dina awal formatif taun 1960-an ngayun London, dimana aranjeunna karesep ku balaréa seni anu ngadangukeun puisi Beat. sarta ngagantung sabudeureun toko buku Indica kiwari-legendaris, dimana John Lennon jeung Yoko Ono bakal papanggih. Ieu budaya 1960s Pink Floyd mecenghul ti.

Salaku salah sahiji band prog / ékspérimén anu munggaran sareng asli dina jaman rock klasik, awal Pink Floyd ngayakeun pamandangan di London salami taun-taun seru anu sami nalika Grateful Dead ngawangun adegan sareng Ken Kesey di San Fransisco, sareng Velvet. Underground anu niupan pikiran di New York City kalawan Andy Warhol urang Exploding Plastic Inevitable. Euweuh sahiji band mani ieu sacara eksplisit pulitik, tapi maranéhna teu kudu jadi, saprak komunitas aranjeunna disadiakeun musik pikeun sagemblengna enmeshed dina anti perang jeung gerakan progresif waktos. Pamuda di sakuliah Inggris dina taun 1960-an digawé keras sareng ngagorowok nyaring pikeun pangarampasan pakarang nuklir sareng anti-kolonialisme, sareng para nonoman anu saluyu di AS diajar tina gerakan protés groundbreaking pikeun hak-hak sipil anu dipingpin ku Martin Luther King sareng ayeuna. wangunan, ogé kalawan hidayah seukeut Martin Luther King urang, gerakan populér anyar masif ngalawan perang amoral di Vietnam. Ieu salila poé heady tina 1960s, nu loba bibit gerakan protés serius anu masih hirup kiwari mimiti dipelak.

Video Kopral Clegg sareng Pink Floyd
"Kopral Clegg", Mimiti Pink Floyd lagu antiwar, ti 1968 penampilan TV Belgian. Richard Wright & Roger Waters.

Sapertos Grateful Dead sareng Velvet Underground awal, ngayunkeun versi London Pink Floyd nempatkeun bentang tematik anu berorientasi jero dina alam bawah sadar ngalamun, nyusun lagu-lagu anu sigana tujuanana pikeun wilayah psikologis antara wakefulness sareng bobo. Roger Waters ngambil alih kapamimpinan band sanggeus Syd Barrett diudar sedih kana madness sabenerna, sarta "Dark Side of the Moon" vaulted Waters jeung mitra musik na David Gilmour, Richard Wright sarta Nick Mason kana kasuksésan internasional masif, sanajan unggal anggota band. seemed admirably disinterested dina budaya selebritis jeung Kinérja. Waters ngarobih band na pikeun jaman punk-rock di 1977 sareng "Sato" agrésif sareng Orwellian, dituturkeun ku "The Wall", opera rock psikologis anu kasuksésan sareng popularitas anu ageung bakal sami sareng "Dark Side of the Moon".

Naha aya panulis lagu rock anu kantos ngungkabkeun jiwana anu cacad sapertos Roger Waters dina "The Wall"? Ieu ngeunaan hiji béntang rock morose anu jadi jegud, manja sarta drugged kaluar, muncul salaku pamimpin fasis literal, haranguing fans na ti panggung konsér ku hinaan ras jeung gender. Ieu potret diri ironis Roger Waters, sabab (sakumaha anjeunna ngajelaskeun ka sababaraha ngawawancara anu bakal diajak ngobrol) anjeunna parantos nganggap hina persona béntang batu sorangan sareng kakuatan anu dipasihkeun ka anjeunna. Parah, Kinérja anu dicobaan anjeunna dihindari parantos ngajauhkeun anjeunna tina jalma-jalma anu sumping ka konser sareng mikaresep ciptaan-Na. Pink Floyd teu bisa lepas leuwih lila jeung tingkat ieu dipanaskeun timer evisceration, sarta album hébat final band di 1983 éta ampir karya solo Roger Waters, "The Final Cut". Albeum ieu mangrupikeun pernyataan antiperang ti mimiti dugi ka akhir, ngagorowok ngalawan perang pondok anu bodo sareng kejam Britania Raya di 1982 ngalawan Argéntina dina Malvinas, ngageroan namina Margaret Thatcher sareng Menachem Begin sareng Leonid Brezhnev sareng Ronald Reagan.

activism pulitik outspoken Waters sacara laun-laun mimiti ngartikeun sakabéh karyana, kaasup albeum solo na malah opera ngeunaan Revolusi Perancis anu anjeunna diwangun dina 2005, "Ça Ira". Dina musim semi taun 2021, kuring ngahadiran rapat leutik di pengadilan kota New York City pikeun pengacara anu wani. Steven Donziger, anu geus dihukum unjustly pikeun exposing kajahatan lingkungan Chevron di Ékuador. Henteu aya riungan anu ageung dina rally ieu, tapi kuring resep ningali Roger Waters di dinya nangtung disamping réréncangan sareng sekutuna sareng sakedap nyandak mikropon pikeun nyarios sababaraha kecap ngeunaan kasus Donziger, sareng Susan Sarandon sareng Marianne Williamson anu sami-sami gagah. .

Rally pikeun ngadukung Steven Donziger, gedong pangadilan New York City, Mei 2021, kalebet Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon sareng Marianne Williamson
Rally pikeun ngadukung Steven Donziger, gedong pangadilan New York City, Mei 2021, panyatur kalebet Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon sareng Marianne Williamson

Steven Donziger ahirna nyéépkeun 993 dinten anu ngareureuwas dipenjara kusabab wani ngalaksanakeun pidato bébas dina kritik hiji korporasi sakuat Chevron. Kuring henteu terang naha Roger Waters kantos dipenjara pikeun aktivisme na, tapi anjeunna pasti dihukum di mata umum. Nalika kuring nyebatkeun namina ka sababaraha réréncangan kuring, bahkan réréncangan anu terang musik anu ngartos tingkat jeniusna, kuring nguping tuduhan konyol sapertos "Roger Waters anti-Semit" - canard lengkep didamel pikeun ngarusak anjeunna ku jinis anu kuat. pasukan anu ditarik string pikeun Chevron nempatkeun Steven Donziger di jail. Tangtosna Roger Waters sanés anti-Semit, sanaos anjeunna parantos wani nyarios nyaring pikeun urang Paléstina anu sangsara dina apartheid Israél - sakumaha urang sadayana kedah upami urang daék nyanghareupan kanyataan, sabab apartheid ieu mangrupikeun kateuadilan anu dahsyat anu kedah ditungtungan. .

Kuring henteu terang naon anu bakal diomongkeun ku Roger Waters dina webinar kami dina 8 Agustus, sanaos kuring parantos ningali anjeunna dina konsér sababaraha kali sareng gaduh ide anu saé naon jinis konsér kickass anu bakal anjeunna pasang dina 13 Agustus di New York. Kota. Usum panas 2022 mangrupikeun waktos anu panas sareng tegang di Amérika Serikat Amérika. Pamarentah urang sigana leuwih feckless jeung korupsi ti kantos, sakumaha urang dieunakeun tur geser kana perang proxy ngamotivasi ku kauntungan perusahaan tur kecanduan bahan bakar fosil. Warga anu sieun sareng depresi pamaréntahan anu rusak ieu nguatkeun diri nganggo senjata militer, ngabengkokkeun jajaran kelompok paramiliter, nalika pasukan pulisi urang ngarobih diri janten batalyon militér anu narékahan senjata pikeun jalma-jalma sorangan, sabab Mahkamah Agung anu dipaling urang ngamimitian horor énggal: kriminalisasi kakandungan jeung pilihan kasehatan. Jumlah maotna di Ukraina langkung ti 100 manusa sadinten, nalika kuring nyerat ieu, sareng para donor sareng profiteer anu sami anu nyorong perang proksi anu dahsyat sigana nyobian ngamimitian bencana kamanusaan anyar di Taiwan supados mangtaun kauntungan ékonomi pikeun Cina. . Jendral-jendral masih calik, mindahkeun garis dina peta ti sisi ka sisi.

Artikel ieu dibaca kalawan tarik ku panulis salaku bagian tina Episode 38 tina World BEYOND War podcast, "Garis dina Peta".

nu World BEYOND War Kaca Podcast nyaeta Ieuh. Sadaya épisode gratis sareng sayogi permanén. Punten ngalanggan sareng masihan kami rating anu saé dina salah sahiji jasa di handap ieu:

World BEYOND War Podcast dina iTunes
World BEYOND War Podcast dina Spotify
World BEYOND War Podcast dina Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Feed

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa