Ku Terry Crawford-Browne, February 18, 2018
Afro-pesimis éta ast meta nalika di 1994 Aprika Kidul nengetan sacara saksama di apartheid. PANGERAN parantos nyangka hiji lawan getih rasial. Transisi éta didadarkeun salaku "mujijat" sareng Nelson Mandela sohor salaku "santo".
Aya amarah di antarana di Afrika Selatan anu parantos seueur waktos, tanaga sareng seueur déwasa anu nampi teras, dina Jacob Zuma (sareng Thabo Mbeki sateuacan anjeunna), Kongres Nasional Afrika (ANC) ngahianat harepanna. Lian ti kitu, Zimbabwe ogé nyababkeun urang jajahan bagéan Éropa. Énergi dibagi jadi sapuluh réferén. Éstatut dina catétan Mesir, Zimbabwe, Républik Démokratik Kongo, jeung katurunan Afrika Kidul, loba pesimis anu teu diupayakeun ku transisi non-kekerasan dina 2018 ti Jacob Zuma ka Cyril Ramaphosa.
Dina kanyataanana, nagara ieu mibanda sajarah anu panjang lalawanan bébas. Leuwih ti abad ka tukang, Mahatma Gandhi, salami taun-jaman 21 anu anjeunna hirup di Afrika Kidul, ngembangkeun strategi satyagraha na (gaya bebeneran atanapi résistansi pasip) sateuacanna balik ka India dina 1914 tangtangan imperialisme Britania.
Prinsip Gandhi jadi dasar ti ANC nalika ngadeg dina 1912, anu pangaruhna lumangsung nepi ka 1960 nalika Hadiah Nobel Perdamaian dianugerahi ka Pangéran Albert Luthuli kusabab oposisi kana apartheid sareng panyandakan nya pikeun milu kana kekerasan. Nu aya di ANC kitu, aktivis putih (seueur kana anggota Partai Komunis) ngagem mandat sareng Mandela sareng anu sanés sareng argumentasi anu henteu sareng tanpa kekerasan ngalawan sistem apartheid. Pulitik bersenjata diluncurkan dina 1961, sareng Mandela ditangkep di 1963 sanggeus lebet kana pamaréntahan ku Central Intelligence Agency (CIA). Afrika Kidul jadi nyababkeun Perang Tiis, liberationna nyangsang salila tilu dasawarsa.
Diparigaan ku panghianatan, Mandela sareng kapamimpinan tina ANC anu ngalebetkeun ka Pulo Robben, dalapan mil ti Cape Town. Gantina hukuman mati, aranjeunna dihukum hukuman panjara hirup, sareng anjeunna luput taun 27 dina panjara. Batur, kaasup Thabo Mbeki, Joe Modise sareng Zuma angkat ka pangasingan. Diditu, aranjeunna beuki kakuatan otoriter sarta ruksak, tapi ogé cerai sacara realistis di jero nagari.
Anjeunna ngajurung Gerakan Demokratik pikeun ngalawan "konstitusi tricameral" pamaréntah. Pamaréntah mésér pikeun ngabébaskeun apartheid salawasna kalawan ngawangun panyaliban leuwih loba tinimbang "perjuangan bersenjata" pikeun ngalengkepan apartheid. 1983 persén tina kaweruh Afrika Kidul-wétan maranéhanana. Sabalikna, hideung Africans Kidul bakal jadi warga "bantrok" tribalans "merdika". Pamréntah apartheid ngaréspon ku ngadeklarasikeun kaayaan darurat di 70, konsékuensi kana kaasup krisis finansial utama nalika Afrika Kidul ingkar kana hutang luar nagri. Hiji "perjuangan pakarang" bakal geus bunuh diri na sia sia ngalawan pamarentahan apartheid anu militarisasi pisan. Lianahna anu dipimilikna ku arsisofi Desmond Tutu sareng Ramaphosa, ahli hukum sareng union unionist.
Dibéré peran dolar AS dina pasar valuta asing, kampanye perbankan internasional anu diumumkeun Tutu dina fokus sistem pembayaran inter-bank New York. Dina kampanye kahijian, diangken ku Mandela, minangka titik tumpu transisi nagara kana démokrasi konstitusional di 1994. Mangpura-bunguran nyokot jalan nu pikasieuneun.
Sanggeus ngalakonan perunding kepala ANC dina nyusun konstitusi pasca-apartheid, Ramaphosa (sanés Mbeki) mangrupakeun pilihan pilihan Mandela salaku panerus. Tapi, pengasingan dipendak, sareng Gerakan Démokratik Massa bubar. Modéna, salaku pamingpin umKhonto-we-Sizwe (jangjang bersenjata ANC) ngaluarkeun kampanye siksaan ganas ngalawan Ramaphosa, anu milih tugas ti pergaulan anu aktif di 1997, sareng milari bisnis.
Mbeki janten pandén Mandela beuki kasohor sareng sombong. "Panghianak" anu dijejelkeun mangrupikeun produk bayar tina Mbeki ka Modise kanggo nyingkirkan Ramaphosa. Gantina ngalebetkeun warisan apartheid tina kamiskinan atanapi HIV / Aids, milyaran réncang anu sumebar dina beuli kapal perang jeung kapal perang ti Europeropa.
Teu aya deui ancaman militer asing pikeun Afrika Kidul pikeun ngajantenkeun acquisitions ieu. Nagri-nagari anu paling nyata pikeun kaamanan sareng demokrasi nagara (sareng sétangan) kamiskinan di nagara sanés kawajiban masinawi sareng sumber kekayaan mineral.
Pamaréntah Inggris, Jerman, Swedia, Perancis sareng Perancis nawarkeun sagala hal anu ngahaja nyayogikeun pangbéwang ka ANC pikeun ngamanfaatkeun kontrak. Sanggeus puluhan plunder penjajahan, korupsi minangka sarana pikeun usaha ngancurkeun hiji nagara. Kacida bakal aya, sapertos Modise, Mbeki sareng Zuma, daék ngalakukeun "karya kotor". Korupsi "dunya katilu" sok aya dina "dunia munggaran".
Susunan pinjaman pinuh ka nagara dina 20 pikeun kaskaran nyuprih (édisi nu tacan kénéh) nyaéta buku pangajaran entrapmen utang "dunia katilu" ku bank Éropa jeung Amérika. Sajan volume janten ageung, pamaréntah ieu teras aya sareng sababaraha panutup skandal. Deal leungeun nyérélasi budaya korupsi anu leres tiasa ditétélakeun salaku panghianatan perjuangan anti apartheid.
Kawas Freeland, panutup geus ngabuktikeun leuwih goreng ti kajahatan pituin. Gupernur Jenderal IAIN dina 2008 sanggeus ngabebaskeun panegakan yén anjeunna teu narima suap ti kontraktor Jerman, sabagian danaana ditransfer ka ANC. Éta anu ngutak ngutamakeun yén sakaligus kakawasaanna nyaéta "giliran maranéhanana pikeun dahar," sarta ngusahakeun sacara sistematis pikeun ngancurkeun pamariksaan konstitusional- jeung-kasaimbangan anu digawé ku payudangan Ramprosa sareng réncang-réncang-réncang.
Parlemen jadi rubberstamp, unggal jajaran pamaréntahan teu lungsur dysfunctional. Tapi saha atuh anu ngagaleuhna?
Tapi Ramaphosa tetep aya pangaruh dina ANC, sareng di 2014 jadi Wakil (Wakil) Présidén Afrika Kidul. Anjeunna tetep jempé dugi "nangkepkeun nagara" sareng ngaleungitkeun sumberdaya umum ku kulawarga India Gupta ditéang sareng Zuma sareng sareng babaturanana kakeunaan média dina sababaraha buku sareng buku ganjelat, sarta bitu bageur asup badag. Zuma nepi ka kiwari geus teu merlukeun dzikrar anu bakal ditungtungan ku 18 sareng 783 ngeunaan korupsi anu patali jeung leungeun 1999, tapi manipulasi ilmiahnya ka sistim hukum pamustunganana kasampak kaluar.
Sanggeus kapilih jadi presiden dina ANC dina Désémber 2017 nyanghareup pamilihan nasional anu dijadwalkeun taun hareup 2019, Ramaphosa ngahupus Zuma salaku presiden Afrika Kidul dina dasawarsa 15. Zuma ieu dibikeun opsi pengunduran diri atanapi impeachment. Ieu kacarita lilana kalina saprak transisi di 1994 yen présidén nagara teh geus dikaluarkeun ti kantorna sabab pelanggaran ngeunaan kakawasaan sareng korupsi.
Hiji poe sanggeusna dina alamatana ka DPRD 16th, Présidén Ramaphosa negeskeun prioritas rék korupsi, kamiskinan, sarta penciptaan lapangan kerja. Kedah Ramaphosa kalah ka unravel nu malaise na incompetence yén pengasingan parantos disababkeun ku pihak Kaputusan, electorate kamungkinan keur nolak ANC dina pamilihan nasional taun saterusna - saperti kajadian dina pamilu kota di kota Cape Town, Johannesburg, Pretoria sareng Port Elizabeth di 2016.
Ramaphosa parantos warisan krisis ékonomi sareng anu sanésna tapi samentara éta wanda harepan sareng optimismna sumebar ka Afrika Kidul. Kabudayaan panarjamah ogé dipaluruh dina kalénder anu henteu dipungkas ku Ramrata. Anjeunna ogé nyatakeun yen anjeunna nyutat tina kasuksesan Amina (500) saprak 1997, tapi ogé anjeunna jadi diréktur tambang Lonmin Platinum milik Britania nalika para panambang 34 ditumpes ku Kepolisian di 2012 Unman di Marcapada, Turki.
