The pulitik nyata balik perang AS on IS

Henteu aya analis militér atanapi kontra-térorismeu anu percaya yén kakuatan militér anu diterapkeun di Irak sareng Suriah bahkan ngagaduhan kasempetan sakedik kanggo ngéléhkeun IS.

Perang AS ngeunaan 'Nagara Islam di Irak sareng Levant' atanapi ISIL, ogé katelah Nagara Islam IS - pangwangunan pangageungna dina kabijakan luar nagri AS salami 2014 - teras-terasan ngagulung anu milari logika strategis na. Tapi solusi pikeun teka-teki éta aya dina pertimbangan anu teu aya hubunganana sareng réspon anu rasional kana kanyataan di lapangan.

Nyatana, éta sadayana ngeunaan kapentingan pulitik sareng birokrasi.

Kuat usaha militer anu dipimpin AS ditujukeun pikeun "ngabongkar" nagara "Islam" salaku ancaman pikeun stabilitas Wétan Tengah sareng kaamanan AS. Tapi henteu analis militér bebas atanapi analis anti térorisme percaya yén kakuatan militér anu diterapkeun di Irak sareng Suriah malah ngagaduhan kasempetan sakedik pikeun ngahontal tujuan éta.

Salaku diplomat AS dicaritakeun kalawan bébas ka wartawan Reese Ehrlich, serangan udara anu dina administrasi Obama dilaksanakeun moal kalahkeun téroris IS. Sareng nalika Ehrlich ngajéntrékeun, Amérika Serikat teu gaduh satru anu terang-terangan bakal ngarebut wilayah anu cukup dikawasa anu ayeuna dikuasai. Pentagon parantos nyerah dina hiji organisasi militer Siria anu sakali-sami dianggap janten calon dukungan AS - Angkatan Darat Siria Free.

Agustus kamari, analis kontroorisme kontinyor, Brian Fishman nulis yén teu aya anu parantos "masihan strategi anu sanggup pikeun ngelehkeun [IS] anu henteu ngalibetkeun komitmen utama AS di darat…." Tapi Fishman langkung jauh, nunjukkeun yén [IS] saleresna peryogi perang anu disayogikeun ku Amérika Serikat. sabab: "[W] ar ngajadikeun gerakan jihadist langkung kuat, sanaos dina nyanghareupan taktis sareng operasional kalahatan."

Salajengna, IS nyalira kedah dipikaharti salaku konsekuensi tina parah tina suksesi kampanye militér AS ti saprak 9/11 - invasi AS sareng penjajahan Irak. Perang AS di Irak utamina tanggung jawab nyiptakeun kaayaan pikeun ekstremis Islam asing pikeun mekar di nagara éta. Saterasna, kelompok-kelompok anu ngahiji tungtungna aya diajar diajar kumaha nyiptakeun "organisasi adaptif" ti dasawarsa tarung pasukan AS, sapertos harita Diréktur Intél Pertahanan, Michael Flynn geus katalungtik. Sareng pamustunganana, AS ngadamel IS angkatan militér anu luar biasa anu ayeuna, ku jalan ngagulungkeun deui milyaran dolar alat kana tentara Irak anu korup sareng teu mampuh anu ayeuna rubuh sareng ngancik seueur pakarangna pikeun teroris jihadist.

Saatos tilu belas taun dimana birokrasi administrasi sareng kaamanan nasional ngudag kabijakan peuntas Wétan Tengah anu nyata-jelas musibah dina kaamanan rasional sareng istilah stabilitas, paradigma anyar diperyogikeun ngarti dasar anu nyata dina ngaluncurkeun peluncuran inisiatif anyar sapertos perang dina IS. Buku anyar énggal James Risen, Mapay Sakur Harga: Kasarungan, Kakuatan sareng Perang Telas, nunjukeun yen faktor konci dina salah sahiji usaha inisiatif kaamanan nasional anu nyababkeun saatosna kusabab anu sanés saprak 9 / 11 mangrupikeun kasempetan anu saé pikeun para birokrat dirumuskeun pikeun ngawangun kakuatan sareng status sorangan.

Salaku tambahan, bukti sajarah ngungkabkeun pola présidén pikeun ngiringan petualangan militér sareng kawijakan sanésna kusabab gelombang pendapat umum atanapi kasieun yén penaséhat kaamanan nasional maranéhna bakal nuduh aranjeunna lemes dina musuh atanapi kaamanan nasional sacara umum. Dina kasus Obama, duanana faktor maénkeun peran dina nyiptakeun perang ka IS.

Administrasi Obama nyaksian pasukan IS dina bulan Juni ngeunaan sababaraha kota di Lembah Tigris di Irak, biasana jadi ancaman politik kana administrasi sorangan. Norma sistem politik AS ngabutuhkeun teu aya présidén anu sanggup katingali lemah dina ngabales kajadian eksternal anu nyiptakeun réaksi publik anu kuat.

na ngawawancara kamari sateuacan pensiunan salaku Kapala Badan Kecerdasan Pertahanan - medalkeun bom pisan dina pangeboman target IS dimimitian dina 7 Agustus - Jenderal Michael Flynn komen: "Malah Présidén, kuring percanten, sakapeung karasa dipaksa ngan ngalakukeun hiji hal tanpa nyarios heula, 'Antosan! Kumaha kaayaan ieu? '”

Lajeng, dina pamalesan serangan udara AS, IS ngalaksanakeun pucukan para wartawan Amérika James Foley sareng wartawan Amérika-Israel Steven Sotloff, naékkeun biaya politik henteu ngalakukeun tindakan militér langkung kuat ngalawan villain anyar média populér. Bahkan saatos pidéo IS pikasieuneun anu munggaran, kumaha, Wakil Penaséhat Nasional, Ben Rhodes ka wartawan dina 25 Agustus yén Obama fokus kana ngajagi kahirupan sareng fasilitas Amérika sareng krisis kamanusaan, "ngandung" IS dimana aranjeunna aya sareng ngadukung kamajuan ku pasukan Irak sareng Kurdi.

Rhodes ogé ngantebkeun yén IS mangrupikeun "organisasi anu garut", sareng kakuatan militer teu tiasa "ngusir aranjeunna tina komunitas dimana aranjeunna beroperasi". Peringatan éta nunjukkeun yén Obama waspada kana komitmen kabuka anu bakal ngantep anjeunna rentan ka dimanipulasi ku militér sareng birokrasi sanés.

Jarang saminggu saatos beheading kadua, Obama, Obama komitmen Amérika Serikat pikeun gawé bareng "babaturan sareng sekutu" ka "Ngahinakeun sareng pamustunganana ngancurkeun grup téroris anu katelah [IS]". Gantina ngarayap misi, éta "nungtut misi napas" tina kabijakan administrasi tina serangan terbatas kurang ti tilu minggu sateuacanna. Obama ngasahkeun leresan anu paling imajinatif yén usaha militer jangka panjang ngalawan IS kedah nyegah ancaman ka Amérika Serikat sorangan. Rasionalitas anu dikira-ngira nyaéta teroris bakal ngalatih sajumlah Éropah sareng Amérika anu kumpul ka Irak sareng Suriah pikeun ngalakukeun "serangan maut".

Tegesna Obama keukeuh dina pernyataan ngeunaan nyebutna éta "strategi kontraterorisme komprehensif sareng berkelanjutan" - tapi sanés perang. Sebut éta perang bakal langkung hésé pikeun ngendalikeun jalanna misi ku masihan peran militér anyar pikeun sababaraha birokrasi, ogé tungtungna ngeureunkeun operasi éta.

Tapi jasa militer sareng birokrasi kontra-térorisme di CIA, NSA sareng Komando Operasi Husus (SOCOM) nyaksian operasi militer utama sareng militér ngalawan ISIL salaku kapentingan pusat. Sateuacan gerak luar biasa ISIL di 2014, Pentagon sareng jasa militér ngadangukeun prospek turunna anggaran pertahanan sawaktu ditarikna AS ti Afghanistan. Ayeuna Angkatan Darat, Angkatan Udara sareng Komando Operasi Husus ningali kamungkinan ngalaksanakeun peran militer anyar dina perang tarung ISIL. Komando Operasi Husus, anu pernahna Obama "Alat pilihan" pikeun ngalawan ekstremis Islam, bakal sangsara taun anggaran datar anu mimiti saatos taun 13 taun nambahan dana kontinyu nambahan. Tadina dilaporkeun janten "frustasi" ku diturunkeun kana peran anu ngamungkinkeun serangan udara AS sareng hayang pisan nyandak ISIL langsung.

Dina 12 September, duanana Sekretaris Nagara, John Kerry sareng Penasihat Keamanan Nasional, Susan Rice masih nyauran serangan udara anu "operasi counterterrorism", bari acknowledging yén sababaraha dina administrasi hoyong nyauran éta "perang". Tapi tekenan ti Pentagon sareng mitra térorisme kontor pikeun ningkatkeun operasi ka "perang" éta efektif pisan sahingga ngan ukur nyandak hiji dinten pikeun ngalaksanakeun peralihan éta.

Enjingna, juru carios militér, Laksamana John Kirby ka wartawan: "Teu aya kasalahan, kami terang kami di perang sareng [IS] dina cara anu sami urang perang, sareng terus perang, sareng al-Qaeda sareng sasarengan." Teras dinten éta, sekretaris pencét White House. Josh Ernst ngagunakeun basa anu sami.

Dina kaayaan anu aya di Irak sareng Siria, réspon anu paling rasional pikeun kasuksésan militér IS bakal ngaleungitkeun tindakan militér AS sacara lengkep. Tapi Obama ngagaduhan insentif anu kuat pikeun ngadamel kampanye militer yén éta tiasa ngajual ka konstituensi politik konci. Éta henteu aya akal strategis, tapi nyingkahan peril anu penting pikeun politikus Amérika.

- Gareth Porter mangrupikeun wartawan investigator mandiri sareng sejarawan nyerat ngeunaan kabijakan kaamanan nasional AS. Bukuna anu pang anyarna, "Krisis Didamel: Carita Anu Henteu Ngahasilkeun tina Nuklir Iran," diterbitkeun dina bulan Pébruari 2014.

Panémbong dikedalkeun dina artikel ieu hubunganana jeung panulis sareng teu merta nembongkeun kawijakan redaksi tina Wétan Tengah Panon.

Poto: Présidén AS Barack Obama berhasil angkat tina usaha mereun misi, janten 'misi kabisat' (AFP)

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa