Ku Robert C. Koehler, Kaajaiban umum
Naon anu diperyogikeun pikeun nyababkeun Hillary Clinton ngajauhan diri tina kampanye bom anu nembé diluncurkeun di Libya? Atawa nelepon pikeun debat congressional ngeunaan eta? Atawa nyarankeun anu atra: yén perang ngalawan teror henteu jalan?
Tangtu moal kajadian. Tapi kanyataan yén éta disada jadi absurd - ampir salaku fanciful salaku pamanggih karakter pilem stepping kaluar layar kana kahirupan nyata - nunjukkeun kumaha ilusi, kumaha teu jelas tina kanyataan, démokrasi Amérika dina tingkat présidén. Ieu olahraga spectator - gulat leutak, sebutkeun - doled kaluar ka urang salaku hiburan ku média dina bites sora jeung nomer polling.
Input umum teu tiasa kirang relevan kana naon anu urang lakukeun salaku bangsa, sareng salaku kakaisaran.
Sarta lolobana naon urang ngalakukeun nyaeta perang upah. Ayeuna langkung ti kantos. Kusabab 9/11, perang geus jadi, dina dasarna, timer otorisasi, hatur nuhun kana Otorisasina pikeun Pamakéan Angkatan Militer, anu méré Cabang Eksekutif rein bébas tarung perang ngalawan teror tanpa persetujuan congressional. Ku kituna, nurutkeun kana New York Times: "Ku ngaitkeun tindakan Libya kana otorisasina pikeun kakuatan, administrasi henteu kedah ngabéjaan sacara resmi ka Kongrés. Éta hartosna kampanye di Libya tiasa diteruskeun salamina, atanapi dugi ka administrasi nyimpulkeun yén serangan udara parantos ngahontal tujuanana.
Atawa salaku Trevor Timm, Nulis pikeun The Guardian, nempatkeun eta: "Éta acan episode sejen tina Perang on Teror Circle of Kahirupan, dimana AS ngabom hiji nagara lajeng funnels pakarang kana wewengkon, nu ngakibatkeun rusuh jeung kasempetan pikeun organisasi téroris, nu lajeng ngabalukarkeun leuwih bom AS."
Urang nuju spawning teror. Urang kalaparan program sosial urang. Urang lalaunan bunuh diri. Sareng urang ngarusak planét.
Kunaon deui ieu teh teu pantes diomongkeun dina pilpres?
Hal éta, jalma meunang. Hiji cara atanapi anu sanés, aranjeunna sadar yén aranjeunna henteu diwakilan ku kalolobaan jalma anu aranjeunna milih. Aranjeunna sadar, dina jumlah anu ageung, yén waktosna parantos sumping pikeun nyalametkeun nagara ieu tina status quo anu nganggap éta milik urang. Éta subteks tina Pemilu 2016, naon waé anu lumangsung dina bulan Nopémber. Amarah masarakat parantos ngalangkungan usaha média massa anu pikasieuneun pikeun ngandung sareng ngaminimalkeun debat nasional ngeunaan arah nagara.
Dua minggu ka tukang, dina ahir Konvénsi Nasional Republik, Matt Taibbi nyerat dina Rolling Stone: "Tilu belas juta sareng tilu ratus rébu pamilih Republik parantos nolak kana wasiat partaina sareng sacara kuat nolak paporit insider ratusan juta dolar sapertos Jeb Bush pikeun ngarebut deui kontrol takdir politikna sorangan. Anu aranjeunna ngadamel pilihan anu paling pikaseurieun dina sajarah démokrasi mangrupikeun masalah sekundér.
"Éta mangrupikeun prestasi anu luar biasa anu pamilih konservatif kahirupan nyata ngalakukeun naon anu teu tiasa dilakukeun ku progresif dina primér Démokratik. Pamilih Republik nembus seueur lapisan artos sareng hubungan politik sareng pulisi média perusahaan anu, sapertos labyrinth barricades di sabudeureun Q (Quicken Loans Arena), dirancang pikeun ngajaga riffraff tina nyandak mitts dina prosés pulitik.
Sateuacan Donald Trump mangrupikeun jutawan sayap katuhu anu gélo, anjeunna révolusionér de facto. Sanes naon anu anjeunna nangtungkeun éta mangrupikeun bandingna tapi anu anjeunna henteu nangtung: kabeneran politik. Anjeunna sacara politis henteu leres dina manifestasi anu ngareureuwas, langkung-langkung-acak, masihan para pendukungna anu ambek, bodas, ditindas salami puluhan taun, ilusi yén sora pikeun anjeunna sami sareng nyerbu barikade pulisi sareng "ngarebut deui kontrol aranjeunna. takdir politik.”
Dina kanyataanana, éta meureun henteu masalahna. Milih Trump henteu ragu cara anu saé pikeun kaleungitan langkung jero tibatan kantos.
Tapi pikeun pendirian Démokratik, anjeunna langkung saé tibatan ISIS.
Status quo militer-industri, dina jaman pasca-Vietnam, teu tiasa deui ngadukung diri murni dina kakawasaan katurunan tina musuh ayeuna. Naraka atah Perang Vietnam - perang anu terakhir dimana urang ngitung awak - ampir ngancurkeun kapercayaan masarakat kana rajapati anu disponsoran nagara. masalah badag. Perang mangrupikeun pondasi status quo, sacara ékonomis, politik sareng, dina sagala kamungkinan, sacara rohani. Janten saatos Vietnam, perang Amérika kedah disayogikeun salaku sanitasi sareng "bedah" ogé, tangtosna, leres-leres diperyogikeun: pendirian terakhir Kulon ngalawan kajahatan. Cara anu pangsaéna pikeun ngalakukeun ieu ngan ukur ngobrolkeun aranjeunna, sareng pastina henteu sacara rinci pikasieuneun. Ngan musuh urang, teroris, meunang liputan detil ngeunaan kekejaman maranéhanana.
Paradoks anu disanghareupan taun ieu ku pendukung Hillary anu horéam nyaéta, nalika milih anjeunna kaluar tina keengganan anu kuat (sareng kaharti) ka Trump, aranjeunna masihan, sakali deui, pas gratis kana status quo militer-industri. Voting idealis - pikeun Partéi Héjo urang Jill Stein, sebutkeun - katempona overwhelmingly salaku kasalahan: sarua jeung sora pikeun Trump.
Hehehehe, OKÉ, kuring ngarti, tapi kuring henteu percanten. Asa kawas dikurung dina sél panjara. Pikeun ngaku yén voting mangrupikeun kagiatan sinis, tahan-irung, cerai tina nilai-nilai anu nyata - pikeun ngaku yén pilihan anu pangsaéna anu urang kéngingkeun nyaéta jahat anu langkung alit - nyaéta knell maot démokrasi anu laun.
Sakumaha anu kuring tingali, hiji-hijina solusi nyaéta ngahontal saluareun calon. Milih saha waé, tapi sadar yén padamelan ngawangun masa depan - masa depan anu didasarkeun ku karep, sanés kekerasan sareng dominasi - mangrupikeun padamelan sadayana. Lamun pamingpin nu bener teu acan ngadeg, atawa geus knocked handap, nangtung nepi sorangan.
Mun euweuh nu sejenna, pamenta nu Clinton kampanye, sarta reps lokal Anjeun, alamat konsép perang sajajalan jeung grotesque, anggaran militér triliun-dollar. Hiji gerakan ngawangun; hiji kakuatan naek. Néangan éta. Miluan éta.
