Ku Daud Swanson, World BEYOND War, January 15, 2021
Salah sahiji seueur hal anu urang kedah leres pamenta pikeun pamaréntah AS anu lebet nyaéta ninggali status bajingan, partisipasi anu serius dina perjanjian, hubungan koperasi sareng produktif sareng sakumna dunya.
Urang sadayana parantos nguping ngeunaan perjanjian Iran, anu kedahna diiluan deui sareng dijantenkeun perjanjian - sareng sangsi kedahna réngsé. Biden tiasa ngalakukeun ieu nyalira, kecuali bagian sanksi tungtung.
Urang sadayana parantos nguping ngeunaan perjanjian iklim Paris, anu kedahna diiluan deui sareng dijantenkeun perjanjian - sareng polusi militér kalebet. Biden tiasa ngalakukeun ieu nyalira dina Poé 1.
Tapi kumaha upami batur? Kumaha upami perjanjian anu Trump parantos sacara haram ditarik tina (sacara haram kusabab perjanjian ngabutuhkeun Kongrés, sareng kusabab perjanjian ieu ngagaduhan prosedur internal pikeun ngatasi masalah anu dituduhkeun Trump dianggo salaku alesan pikeun mundur)? Biden tiasa ngahijikeun deui aranjeunna sakahayangna. Naha anjeunna gaduh wasiat?
Anjeunna tiasa gaduhna pikeun perjanjian perdagangan perusahaan anu musibah, tapi kumaha upami pikeun perjanjian panguburan senjata anu ningkatkeun kamungkinan kasalametan manusa? Urang nuju nyarioskeun ngeunaan Perjangjian Angkatan Nuklir Jangka Menengah, sareng Perjangjian Langit Terbuka, anu kedah diiluan deui, ditambah sareng Perjangjian Mimitian Anyar anu kedah diénggalan. Naha gélo Russiagate bakal éléh ku kaarasan pelucutan senjata sareng pembalikan Trump (biasana beralasan)? Trump ogé nyandak Amérika Serikat kaluar tina Déwan Hak Asasi Manusa PBB, sareng kaluar tina UNESCO, anu duanana kedah diiluan deui. Trump nampi sanksi pikeun pejabat luhur Pengadilan Pidana Internasional. Éta kedah dibatalkeun sareng pengadilan ngagabung.
Status bajingan Amérika Serikat henteu dimimitian ku Trump. Tina 18 Perjanjian HAM utama PBB, Amérika Serikat mangrupa pihak pikeun 5, pangsaeutikna ti bangsa mana waé di bumi, kecuali Bhutan (4), sareng dihijikeun sareng Malaysia, Myanmar, sareng Sudan Kidul, hiji nagara anu robek ku perang saprak didirikeun taun 2011. Amérika Serikat mangrupikeun hiji-hijina bangsa di bumi anu henteu meratifikasi Konvensi Hak Anak. Éta ku seueur ukuran anu ngancurkeun luhur lingkungan alam, tapi kantos janten pamimpin di sabotaging negosiasi perlindungan iklim mangtaun-taun sareng teu pernah disahkeun Konvénsi Kerangka PBB ngeunaan Kontrol Iklim (UNFCCC) sareng Protokol Kyoto. Pamaréntah AS henteu kantos meratifikasi éta Komprehensif Test Ban Perjangjian sareng mundur ti Perjangjian Anti-Balistik Rudal (ABM) di 2001. Éta henteu acan pernah nandatanganan Perjangjian Larangan Tambang atawa Konvénsi kana Kluster Munisi.
Amérika Serikat mingpin oposisi kana demokratisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa sareng gampang nyepeng rékor pikeun dianggo veto di Déwan Kaamanan salami 50 taun ka pengker, saatos ngadu pidana PBB ngeunaan apartheid Afrika Kidul, perang sareng padamelan Israél, senjata kimia sareng biologis Pertumbuhan senjata nuklir sareng panggunaan mimiti sareng panggunaan ngalawan nagara-nagara non-nuklir, perang AS di Nikaragua sareng Grenada sareng Panama, embargo AS di Kuba, genosida Rwanda, penyebaran senjata di luar bumi, jst.
Sabalikna pamadegan populér, Amérika Serikat sanes a panyadia anjog bantuan ka sangsara di dunya, teu salaku perséntase panghasilan nasional kotor or per kapita atanapi bahkan salaku angka mutlak dolar. Beda sareng nagara-nagara sanés, Amérika Serikat kaitung 40 persén tina anu disebatna bantosan, senjata pikeun militér asing. Bantuanna sacara gembleng diarahkeun dina tujuan militérna, sareng kawijakan imigrasi na parantos lami dibentukna sakitar warna kulit, sareng akhir-akhir ieu perkawis agama, sanés perkawis kabutuhan manusa - kecuali panginten tibalik, fokus kana ngonci sareng ngawangun tembok pikeun ngahukum anu paling nekat . Biden tiasa ngeureunkeun larangan Muslim sareng kawijakan imigrasi sareng kawarganagaraan anu pikasieuneun. Anjeunna tiasa ngeureunkeun sababaraha perang, ngeureunkeun seueur penjualan senjata, nutup seueur pangkalan.
Nanging, ampir teu aya diskusi ngeunaan hal-hal anu paling diperyogikeun dina momen transisi pamaréntahan ieu - sabagian kusabab seueur pisan anu diperyogikeun, tapi sabagian kusabab kakirangan dina budaya AS - nyaéta sawala ngeunaan maksa pamaréntah AS anu anyar pikeun janten global anu saé warga nagara.
* Hatur nuhun ka Alice Slater pikeun inpormasi anu seueur mangpaatna.
