Hujan dina Trump urang parade

Donald Trump geus disebut pikeun parade militer di Washington DC tapi hiji koalisi tina grup karapihan jeung kaadilan mudahan eureun parade sateuacan eta kajadian, ngécéskeun Margaret Kembang dina wawancara ieu kalawan Ann Garrison.

Ku Ann Garrison, March 8, 2018, Consortiumnews.com.

Presiden Trump geus nanya ka pentagon rencana hiji parade militer di Washington DC di Poé Samaun urang, November 11. Demokrat geus decried biaya na implication otoriter, sarta grup antiwar keur perencanaan countermarch a. Kuring spoke mun Margaret Kembang, dokter médis, aktivis Partai Héjo, jeung ko-pangadeg nu ramatloka warta gerakan Popular Résistansi, saha di antara maranéhanana pangatur countermarch nu.

Ann Garrison: Margaret, teu countermarch ieu boga ngaran acan, sarta naon anjeun tiasa ngabejaan urang ngeunaan koalisi pangatur eta?

Margaret Kembang: Sajauh koalisi ieu ngan nelepon ieu "No Trump Militér parade". Tujuanana kami mun geus meunang jadi loba jalma asup nepi ka datangna nu Trump karasaeun dipaksa pikeun ngabolaykeun eta. Lamun nu henteu lumangsung, urang miharep éta bisa ngeprak deui jalma datang ka Washington DC ngalawan eta ti Trump bisa ngeprak ngarojong eta.

Sajauh koalisi mana, sarta ieu masih cukup ngora, urang manggihan yén sababaraha organisasi nu Popular Résistansi gawéna kalayan anu pangatur réspon kana parade militér. Ngajawab nempatkeun kaluar panggero pikeun jalma pikeun némbongkeun up. Veterans pikeun Peace tur sababaraha organisasi maranéhna Sekutu anu pangatur a veterans jeung Maret karapihan pribumi mangsa sabtu minggu eta, kalawan pesen ka meunang balik Gencatan Pakarang Day, nu kumaha Veterans Day éta mimitina. Lucuna, ieu téh di ulang ratus taun Gencatan Pakarang Poé kahiji, ahir Perang Dunya I.

World Beyond War ogé nyababkeun jalma-jalma asup pikeun nentang parade, jadi kami pikir, "Naha urang henteu ngiringan sadayana jalma ieu sareng ngajantenkeun ieu panémbong ageung panentangan pikeun militérisasi boh di bumi sareng di luar negeri?" Kami ngagaduhan telepon éksplorasi munggaran minggu kamari sareng mendakan yén aya seueur tanaga sareng seueur persatuan dina olahtalatah urang ngalawan imperialisme AS, militérisasi, sareng penghematan pikeun kabutuhan umum. Jalma anu aya di tukangeun ieu sadayana kelompok anu nolak pisan ka partai perang duopoli perusahaan, sareng anu parantos damel pikeun ngahirupkeun deui gerakan perdamaian di Amérika Serikat.

AG: Sababaraha jalma anu nangtukeun salaku aktivis karapihan moal ragu nyebutkeun yén Maret ieu réaksi mun Trump, teu perang jeung senjata produksi nu tetep escalating euweuh urusan anu Éta di White House. Naon respon anjeun?

MF: Kiwari éta Présidén Trump aya dina kantor, éta patalina jeung masalah nu kusabab éta naon nu Grup Partéi Démokrasi jeung pihak sorangan ngalakukeun nalika Republicans aya dina kakawasaan. Maranehna ngagunakeun isu ieu keur tungtung sorangan.

Ieu menarik, jeung saha atuh nu geus sadar ieu, yén Maret éta Wanoja éta lain Maret ngalawan militarism AS. Diantara disebut calon Partéi Démokrat éta kutang ngajalankeun di midterms taun ieu sacara, abdi geus teu katempo saha bae anu boga platform antimilitarist kuat. Jadi aya kamungkinan yen sababaraha grup Partéi Démokrat ieu bakal nyoba kancing onto usaha ieu sareng nganggo eta keur kaperluan sorangan, tapi sakabeh jalma jeung grup pangatur ieu sabalikna ka pihak perang duopoly perusahaan.

Jigana éta penting pikeun kami sangkan eta jelas yén Amérika Serikat ngabogaan sajarah panjang militarism, sarta yén éta geus escalating handapeun presidents panganyarna. Obama éta leuwih goreng ti Bush. Trump téh rék outdo Obama. Ieu teu hitungan anu éta di White House atawa pihak anu boga mayoritas di Kongrés. Ieu nu Amérika Serikat teh kakaisaran pangbadagna di dunya, sarta kami boga mesin militér pisan kuat yén tungtutan bisa fed terus. Ku kituna sanajan sababaraha pamadegan anggota Partéy Démokratik asup kana, maranéhna bisa jadi nambahkeun angka, tapi mudahan teu diluting suratna.

AG: March A Awewe urang dina segi lima, anu teu réaksi mun Trump tapi mun perang jeung militarism, geus dijadwalkeun pikeun Oktober 20-21, anu ulang 51st tina 1967 Maret dina pentagon dikelompokeun ku mobilisasi Nasional mun Tamat Perang Vietnam. Baris nu jadi gabung atawa ngarojong Maret nu ogé?

MF: Simkuring bungah kacida ngeunaan Maret éta Wanoja dina segi lima. Jigana, kawas anjeun, kuring refrained ti milu dina Marches nu Awewe saméméhna sabab maranéhanana diayakeun ku jalma anu nya éta bagian tina struktur kakawasaan. Hayu urang geus metot ningali naon dina kalawan yén kusabab jalma di tingkat grassroots henteu sigana jadi sakabehna on dewan jeung pamadegan anu ngarah jalma marches. Tapi, sakali deui, aya euweuh komponén antimilitarism kuat kana pamadegan marches. Ku kituna kami bungah kacida lamun Cindy Sheehan ngumumkeun Maret Awewe nya urang dina segi lima. Kuring ngarasa kawas, "Wah, ayeuna didieu Éta Maret hiji Wanoja Sabenerna gé ngarasa nyaman milu dina" kitu Popular Résistansi éta salah sahiji organisasi mimiti pikeun asup kana kana éta. Simkuring geus promosi eta dina ramatloka kami, sarta kuring bakal aya, sarta kami bakal jadi ngarojong eta sagala cara urang tiasa.

AG: Anggap parade Trump urang mana maju, aya moal ragu jadi jumlah tremendous sinyalna média internasional, sarta élmu optik bakal surem keur loba dunya lamun aya euweuh lalawanan ditingali. Baris nu jadi dipake dina strategi média jeung nu di pikiran?

MF: Éta salah sahiji alesan utama urang ngarasa jadi compelled pikeun ngatur sabudeureun parade militér Trump urang. Jalma di sakuliah dunya tetep nanyakeun kami, "Dimana gerakan antiwar di Amérika Serikat? Anjeun guys anu aggressors, jadi naha anjeun teu ngalakonan nanaon tentang kumaha nagara anjeun lakukeun sadayana sabudeureun dunya? "Kituna ngabogaan jenis ieu énérgi sabudeureun parade-kieu tampilan ieu militér kotor tur glorification of militarism-mangrupa kasempetan pikeun urang di Amérika Serikat jeung nembongkeun dunya nu aya oposisi kana kakaisaran AS jeung perang tina agresi, kaasup ieu disebut interventions kamanusaan anu jadi loba progressives nu ngarojong. Sarta, sajaba ngabogaan protes di Washington DC, urang nuju ngahontal kaluar ka sekutu internasional urang di sakuliah dunya sarta nanyakeun aranjeunna pikeun nahan lampah dina poé éta ogé. Sarta tangtu aya loba média internasional di DC, sarta nalika kami ngalakukeun tindakan dina rupa isu, urang condong meunang sinyalna leuwih ti media internasional ti ti média AS. Sangkan bakal pasti jadi ngahontal kaluar ka aranjeunna.

AG: Naha anjeun pikir countermarch a bakal diidinan meunang mana deukeut parade pentagon, sarta geus dianggap yén ieu bisa jadi hiji protes bahaya?

MF: Kapentingan ngabogaan mitra koalisi nu sabenerna dumasar di Washington DC nyaeta aranjeunna bisa nerapkeun keur idin pas perlu timbul, sarta idin anu dibikeun kaluar dina munggaran datang, mimiti ngalayanan dadasar dinya. Pas Présidén Trump nempatkeun kaluar pesen yén anjeunna bisa boga parade militér on Veterans Day, organisasi anu urang dianggo kalayan gancang dilarapkeun pikeun idin di saloba wewengkon sabab bisa mikir dimana parade kitu bisa kajadian. Sangkan kudu idin janten deukeut parade, sarta kami sanajan dilarapkeun pikeun aranjeunna méméh sagala grup anu bisa datang ka ngarojong eta.

Salaku mun naha éta bisa jadi bahaya: polisi di DC anu cukup dipaké pikeun kaayaan protés, sarta lolobana aranjeunna ngartos amandemen Mimiti urang katuhu kana kabebasan éksprési. Éta moal salawasna kasus; polisi éta pisan agrésif sabudeureun pelantikan Trump urang, tapi Jigana maranéhna bisa kuciwa éta. umum pisan sakitu legana jeung kami, sarta loba jelema di militer ngalawan tampilan kotor ieu militarization, runtah ieu duit jeung waktu, kitu ogé. Mun aya hiji turnout ageung, éta pelindung. pulisi bakal pisan kurang kamungkinan kana misbehave lamun aya loba jelema di sabudeureun.

AG: Gerakan karapihan kabeh tapi sagemblengna layu tina pandangan mangsa Obama urang dalapan taun di kantor, sanajan Wars AS anyar di Libya jeung Suriah, escalation Perang AS aya di Afganistan, jeung perluasan basa AS jeung militarism sakuliah buana Afrika. Lamun karapihan gerakan ulang emerges handapeun Trump, anjeun pikir eta bisa salamet pemilihan sahiji Presiden Partéi Démokrat sejen?

MF: Ieu susah ningali gerakan antiwar kabeh tapi ngaleungit bari Obama éta Presiden. Tangtu we anu kaluar aya protesting atoh, sarta nalika urang mantuan ngatur dijajah Merdika Plaza di 2011, éta kaasup komponén antiwar pohara kuat. Ieu nguciwakeun ningali protestors antiwar meunang bingung ku Presiden Démokratik nu éta militarist kitu. Sangkan ngan kudu tetep gawe di reviving tur tumuwuh gerakan antiwar dieu, jeung nyoba demonstrate yén ieu mana di sakuliah parpol, éta duanana Demokrat jeung Republicans anu dibiayaan na lobbied ku pabrik senjata jeung sakabeh elemen séjén anu kompleks industri militér . Anggaran militér 2018 nyaeta $ 700 miliar, tur eta ngan terus tumuwuh. Ayeuna eats up 57% tina belanja discretionary urang, ngan nyésakeun 43% keur pendidikan, transportasi, perumahan, sarta sagala kabutuhan manusa kami lianna.

Urang kudu demonstrate yén ieu ngajadikeun urang kirang aman sakumaha bangsa ku nyieun deui kanyeri ka arah urang di sakuliah dunya sarta isolating kami di komunitas global. bangsa séjén anu tungtungna meunang leuwih wani ngaradeg terus ucapkeun maranéhna teu hayang jadi bullied atawa dikawasa ku urang deui. Ku kituna ieu hurts unggal jalma tunggal di Amérika Serikat, kitu ogé massa tina jalma nalangsara sakabeh korban na tatu tur kanyeri nu nyosok jero disababkeun ku perang AS. Perkara teu saha nu di kantor, urang kudu nyorong Amérika Serikat narik deui pasukan urang on shores asing, tutup handap 800 atawa leuwih militér basa urang, sarta alihan sumberdaya urang keur kaperluan manusa dieu betah tur pampasan pikeun sakabéh karuksakan kami tos dilakukeun di sakuliah dunya.

AG: Kumaha listeners bisa manggihan inpo leuwih lengkep jeung / atawa asup kana hadir atawa kalibet dina perencanaan nu countermarch Nopémber 11?

MF: Urang ngan ngagaduhan website up: Taya Trump Militér parade.

Ann Garrison mangrupa wartawan bebas dumasar dina Bay Area San Fransisco. Dina 2014, manéhna nampa éta Victoire Ingabire Umuhoza Demokrasi jeung Hadiah Peace pikeun ngalaporkeun kabogohna on konflik di wewengkon Afrika Great Lakes. Manehna bisa ngahontal dina @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Kembang nyaéta dokter médis sarta karapihan, kaadilan, aktivis Partai Héjo, jeung ko-pangadeg nu ramatloka Popular Résistansi. Manehna bisa ngahontal dina popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.