ku Denise Oliver Vélez, January 21, 2018, KOs poean.
A tumpukan barisan mariem jeung mortir jeung mortir cangkang di pulo Vieques, Puérto Riko (Attribution, Al Jazeera.)
Éta hésé yakin yén hiji bagian dicicingan ti Amérika Serikat of America ieu dipaké salaku loka pikeun kaulinan perang militer jeung salaku rentang bom pikeun loba puluhan. Ieu nasib warga kapuloan Vieques jeung CulebraNu kotamadya di wewengkon AS of Puerto Rico, anu pangeusi anu belegug AS.
Tanggal 19 Oktober 1999, gubernur Puerto Rico harita, Pedro Rosselló kasaksian saméméh a dédéngéan Sénat Komite Layanan Angkatan AS sarta menyimpulkan qur'an kuat na Kecap ieu:
Kami, masarakat Puerto Rico, henteu hartosna mangrupikeun kelompok warga Amérika munggaran anu ngalangkungan sakola démokrasi anu kuat sareng diajar pelajaran anu nyerina. Bapak Ketua, urang ngaharepkeun Angkatan Laut anu pangsaéna. Kami resep kaahlianana. Kami nampi salaku tatangga. Kami reueus pisan tina rébuan rébu Puerto Rico anu parantos ngaos seruanna pikeun ngabantosan sabab kabébasan di seluruh dunya. Sareng kuring yakin yén séntimén kuring dibagi ku seuseueurna Puerto Rico di mana waé, kalebet Vieques. Kuring henteu kurang yakin, kumaha ogé, kami, masarakat Puerto Rico, parantos lulus ti pasip kolonial. Entong deui urang sabar pikeun nyiksa gedena sareng lingkup anu sapertos anu teu aya komunitas di salah sahiji nagara bagian 50 anu kantos dipenta pikeun sabar.
Pernah deui wajib urang sabar nyiksa sapertos. Henteu pikeun 60 taun, sarta henteu keur 60 bulan, atawa poé 60, jam 60, atawa 60 menit. Hal ieu bisa jadi hiji hal Palasik of bisa versus katuhu. Sarta kami rahayat Puérto Riko geus empowered Sunan Gunung Djati pikeun uphold ngabalukarkeun yén anu katuhu.
Allah kami percanten, sareng percanten ka Allah, urang bakal ningali ka éta nu urang jiran dina Vieques nu rahayu dina panungtungan jeung jangji Amérika hirup, kamerdikaan jeung ngungudag kabagjaan.
Protes parantos ngeureunkeun pertandingan perang di Culebra di 1975, tapi kagiatan militér diteruskeun di Vieques dugi ka 1 Méi 2003.
Vieques, Culebra, sarta Puérto Riko aya sakali deui keur abused. waktos ieu, maranéhna teu dibom ku militér AS. Gantina, maranéhanana bombarded ku balik-to-balik hurricanes Irma jeung Maria, jeung nyiksa teh geus respon hilap tina pamaréntah AS dipingpin ku Donald Trump.
Dibikeun sinyalna jerawatan tina pos-Hurricane Puérto Riko ku média kami utama, anu gagalna putting naon sinyalna aya kana konteks sajarah, sarta kurangna umum pendidikan ngeunaan Puerto Rico jeung Puerto Rican sajarah dieu on daratan, kiwari urang delve kana Vieques-na baheula, ayeuna, sarta mangsa nu bakal datang na.
Dina video di luhur, Robert Rabin masihan sajarah ringkes Vieques.
Panilitian nunjukkeun yén Vieques mimiti dicicingan ku Penduduk Asli Amérika anu sumping ti Amérika Kidul sakitar 1500 taun sateuacan Christopher Columbus ngalengkah di Puerto Rico di 1493. Saatos perang pondok antara India lokal sareng Spaniards, urang Spanyol ngontrol pulau, ngarobah penduduk lokal kana budakna. Dina 1811, Don Salvador Melendez, anu teras janten gubernur Puerto Rico, ngirim komandan militér Juan Rosello pikeun ngamimitian naon anu saterusna janten pengambilalihan Vieques ku masarakat Puerto Rico. Dina 1816, Vieques dilongok ku Simón Bolívar. Teofilo Jose Jaime Maria Gillou, anu diaku salaku pangadeg Vieques salaku kota, sumping di 1823, nyirian jaman perobihan ékonomi sareng sosial pikeun Pulo Vieques
Ku bagian kadua abad ka-19th, Vieques narima rébuan imigran hideung anu sumping ka ngabantu jeung perkebunan gula. Sababaraha di antarana sumping salaku budak, sarta sababaraha sumping sorangan mun earn duit tambahan. Kalobaannana sumping ti kapuloan caket dieu St Thomas, Nevis, St. Kitts, St. Croix tur loba bangsa Karibia lianna.
Salila 1940s Amérika Sarikat militér dibeuli 60% lega tanah Vieques kaasup kebon jeung perkebunan gula ti locals, anu dina gilirannana anu ditinggalkeun ku euweuh pilihan pagawean na loba lianna dipaksa pikeun pindah ka nagara lain sarta nyicing di ditu nepi ka daratan Puerto Rico jeung ka St. Croix kasampak pikeun imah sarta jobs. Sanggeus éta, Amérika Sarikat militér dipaké Vieques sakumaha nguji grounds pikeun bom, misil, sarta pakarang séjén
Seueur anjeun parantos ningali rekaman perang militér AS ngagambarkeun bom "musuh". Nanging, klip ieu nunjukkeun pamboman Vieques nalika "pertandingan perang," sering dianggo ammo live. "Di Vieques, Angkatan Laut ngalir fasilitas Atlantik Kalér armada Pakarang Cimanuk, salah sahiji pakarang hirup grounds latihan panggedena di dunya."
60 Minutes (tingali video anu aya hubunganana) ngalakukeun khusus anu disebut "Vieques bom. "
Vieques biasana tempat anu sepi. Pas di basisir wétan Puerto Rico, éta mangrupikeun pulau alit kalayan sakitar 9,000 jiwa, kalolobaanana warga Amérika.
Tapi sadayana henteu tengtrem: Angkatan Laut gaduh dua per tilu Pulo Jawa sareng salami 50 taun ka pengker rutin ngagunakeun bagian tina lahan éta salaku latihan pikeun ngalatih pasukanana pikeun nganggo tata hirup langsung.
Kaseueuran lahan Angkatan Laut mangrupikeun zona panyangga antara warga sareng banjaran bom di ujung wétan. Ujung éta mangrupikeun hiji-hijina tempat di Atlantik dimana Angkatan Laut tiasa ngalaksanakeun serangan serba serbi anu ngagabungkeun pendaratan laut, tembakan angkatan laut sareng serangan udara.
Tapi islanders disebutkeun yen hirup dina zona kuasi-perang geus serius ruksak lingkungan jeung kaséhatan maranéhanana.
"Kuring pikir yén upami ieu kajantenan di Manhattan, atanapi upami éta kajadian di kebon anggur Martha, pastina delegasi ti nagara-nagara éta bakal mastikeun yén ieu moal teras-terasan," saur Gubernur Puerto Rican Pedro Rossello.
Tapi tanpa Vieques, Angkatan Laut moal tiasa ngalatih pasukanana kalayan leres, saur Rear Admiral William Fallon, komandan Armada Atlantik. "Éta ngeunaan résiko tempur," saurna.
"Alesan urang ngalaksanakeun latihan api-seuneu sabab urang kedah nyiapkeun jalma-jalma pikeun poténsial ieu, kajantenan ieu," tuluyna.
"Upami urang henteu ngalaksanakeunana, urang nempatkeun résiko langsung pisan," saurna. "Éta sababna penting pisan pikeun Angkatan Laut sareng bangsa."
Puérto Riko nugaskeun studi karuksakan sareng nyewa ahli bahan peledak Rick Stauber sareng James Barton kanggo survey pulau. Dua lalaki éta nyarios yén aya "rupa-rupa" bentuk hirup langsung anu teu kabur anu sumebar di sakuliling pulau sareng di dasar laut di sakurilingna.
rinci dokumenter ieu évolusi gerakan protés. Hayu urang judulna Vieques: Worth Unggal Bit Perjuangan, ti Mary Patierno on Vimeo.
Dina taun 1940an Angkatan Laut AS ngamanfaatkeun seueur pulau alit Vieques, Puerto Rico sareng ngawangun situs uji coba sareng latihan. Pikeun langkung genep puluh taun, wargi-wargi kantun ngaganjel ngan ukur 23% Pulo Jawa, dipasang antara gudang senjata sareng jarak pengeboman.
Mangtaun-taun, sakumpulan aktivis protés tes pangebom biasa Angkatan Laut sareng percobaanana sareng sistem senjata anyar dina Vieques. Tapi perjuangan ngalawan Angkatan Laut henteu narik perhatian nyebar dugi ka 19 April 1999 nalika David Sanes Rodríguez, satpam di pangkalan, tiwas nalika dua bom 500-pon salah ngabeledug dina jabatanana. Pupusna Sanes ngagentoskeun gerakan ngalawan militér sareng ngahurungkeun nafsu Puerto Rico ti sagala rupa lapisan masarakat.
Vieques: Worth Unggal Bit Perjuangan dokumén carita Daud na Goliath-kawas nu padumuk Vieques jeung transformasi damai di komunitas ngalawan odds pisan
Kristen Élmu Monitor miboga carita detailing kumaha "Pentagon Geus Dipaké Pulo of Vieques keur Diklat pikeun Dékade, tapi hiji bom Pupusna kahaja geus ngarah ka kalakuan cucungah":
Angkatan Laut AS bisa leungit taneuh latihan Premier sanggeus gagal ngajadikeun eureun pamaréntah jeung padumuk Puérto Riko. Kotamadya island- of Vieques, nu di AS nuju di 1940s pikeun $ 1.5 juta, dianggap hiji setting idéal pikeun serangan taneuh jeung hawa simulated kalawan bom hirup. Tapi handap pupusna kahaja taun ieu mangrupa nyicingan pulau jawa, pajabat Puerto Rican nu dipikaresep pikeun meungpeuk Angkatan Laut jeung Marinir ti pementasan latihan leuwih. sengketa di raises tuduhan yén pentagon geus bullied Puerto Rico, a Pasamakmuran warga AS nu gaduh ngayakeun hak ngajawab atawa ngagambarkeun di Washington.
"Di mana waé di 50 nagara bagian anjeun badé latihan militér sapertos anu di Vieques," saur Charles Kamasaki ti Déwan Nasional La Raza, kelompok hak-hak sipil di Washington.
Kritik nuduh Angkatan Laut tina ngagunakeun tata cara hirup anu caket teuing sareng populasi sipil sareng ngalanggar perjanjian 1983 pikeun ngawatesan latihan dina jarak némbakan. Pentagon parantos ngaku ngagunakeun pélor uranium radioaktif, napalm, sareng bom klaster. Sahenteuna hiji panilitian ngalaporkeun yén warga Vieques ngagaduhan tingkat kanker sacara signifikan langkung luhur tibatan Puerto Ricans anu sanés - muatan anu ditolak Angkatan Laut.
Konci dina artikel nu ieu:
Gerakan Vieques teu galvanized dugi April 19, lamun pilot Angkatan Laut turun dua bom 500-pound kaluar Tangtosna, killing satpam sipil dina basa jeung injuring opat séjénna. kacilakaan ieu blamed on pilot jeung komunikasi kasalahan.
Saprak harita, démo parantos kempel kaluar dina jajaran sareng Angkatan Laut kedah ngagantung operasi. Unggal Sabtu, sakitar 300 demonstran ngayakeun pangawasan di luar hiji situs militér. "Nalika Angkatan Laut ngaléngkah salajengna, urang bakal ngaléngkah deui," saur Oscar Ortiz, pagawé union. "Upami aranjeunna hoyong néwak kami, kami siap. Aranjeunna badé néwak sadaya jalma ti Puérto Riko. ”
Pikeun leuwih lengkep, abdi nyarankeun maca Power militer jeung protes Popular: The AS Angkatan Laut di Vieques, Puérto Riko, Ku Katherine T. McCaffrey.
Warga Vieques, hiji pulau alit di pasisian wétan Puerto Rico, hirup caket antara depot amunisi sareng jarak bom langsung pikeun Angkatan Laut AS. Ti saprak 1940s nalika angkatan laut ngaluarkeun langkung ti dua per tilu Pulo Jawa, warga parantos merjuangkeun nyiptakeun kahirupan di satengahing guludug bom sareng gempa seuneu. Saperti pangkalan armys di Okinawa, Jepang, fasilitas éta parantos protés banter ti warga anu nangtang kapentingan kaamanan AS di luar negeri. Dina taun 1999, nalika padamel sipil lokal basa ditelasan ku bom nyasar, Vieques deui bitu dina protés anu parantos ngagerakkeun puluhan rébu jalma sareng ngarobih Pulo Karibia alit ieu janten tempat panyabab internasional célèbre.
Katherine T. McCaffrey masihan analisis lengkep hubungan anu kaganggu antara Angkatan Laut AS sareng warga pulau. Anjeunna ngajalajah topik sapertos riwayat katerlibatan angkatan laut AS di Vieques; hiji akar rumput anu dikerahkan ku Fisherment anu dimimitian dina taun 1970an; kumaha angkatan laut janji pikeun ningkatkeun kahirupan warga pulau sareng gagal; sareng mecenghulna ayeuna aktipitas politik anu dirévitalisasi anu sacara efektif nangtang hégemoni angkatan laut.
Kasus Vieques ngajantenkeun perhatian utama dina kawijakan luar nagri AS anu ngalegaan jauh teuing di luar Puerto Rico: markas-markas militer di luar negeri bertindak salaku batang kilat pikeun sentimen anti-Amérika, sahingga ngancam gambar nagara ieu sareng kapentingan di luar negeri. Ku nganalisis hubungan anu khusus sareng anu bentrok ieu, buku ogé ngajajah pelajaran penting ngeunaan kolonialisme sareng paskolonialisme sareng hubungan Amérika Serikat ka nagara-nagara anu ngajaga basis militér.
Teruskeun gancang mun hasil tina taun penjajahan militér. Dina 2013 Al Jazeera dipasang artikel ieu, Nanyakeun "Dupi kanker, defects kalahiran, sarta kasakit warisan langgeng di AS pakarang make di Pulo Puerto Rican?"
Islanders sangsara ongkos nyata luhur kanker sarta alatan kasakit lianna ti sesa Puerto Rico, hal aranjeunna atribut ka dekade tina pamakéan pakarang. Tapi laporan dirilis dina bulan Maret ku Badan AS pikeun toksik Zat jeung pendaptaran Kasakit (ATSDR), nu agénsi féderal di muatan tina nalungtik zat toksik, ceuk eta kapanggih aya link misalna.
"Penduduk Vieques gering pisan, sanés sabab lahirna gering, tapi kusabab komunitasna gering akibat seueur faktor, sareng salah sahiji anu paling penting nyaéta kontaminasi anu dilakukeun langkung ti 60 taun. Jalma-jalma ieu tingkat kanker langkung luhur, hipertensi, gagal ginjal, "Carmen Ortiz-Roque, ahli epidemiologis sareng dokter kandungan, ngawartoskeun Al Jazeera." Awéwé anu ngagaduhan umur di Vieques sacara drastis langkung kacemar tibatan sésa awéwé di Puerto Rico…. 27 persén awéwé di Vieques anu urang diajar ngagaduhan raksa anu cekap pikeun nyababkeun karusakan neurologis dina orokna anu lahir, "saurna.
Vieques boga laju 30 persen luhur kanker ti sesa Puérto Riko, sarta ampir opat kali laju hipertensi.
"Di dieu aya unggal jenis kanker - kanker tulang, tumor. Kanker kulit. Sadayana. Kami ngagaduhan rerencangan anu didiagnosa sareng dua atanapi tilu bulan engké, aranjeunna maot. Ieu mangrupikeun kanker anu agrésif pisan, "saur Carmen Valencia, tina Vieques Women Alliance. Vieques ngan ukur ngagaduhan perawatan kaséhatan dasar sareng klinik babaran sareng kamar darurat. Teu aya fasilitas kémoterapi, sareng anu gering kedah ngumbara jam nganggo féri atanapi pesawat pikeun dirawat.Seafood, anu mangrupikeun bagian anu penting tina pola makan - sakitar 40 persén kadaharan anu didahar di Pulo Jawa, ogé aya résiko.
"Kami ngagaduhan sésa-sésa bom sareng rereged dina koral, sareng jelas yén jenis kontaminasi ngalir ka krustasea, kana lauk, kana lauk anu langkung ageung anu tungtungna urang tuang. Logam beurat éta dina konsentrasi luhur tiasa nyababkeun karusakan sareng kanker di jalma, "élda Guadalupe, élmuwan lingkungan, ngajelaskeun.
dina 2016 Atlantik kagungan liputan ieu "Puérto Riko urang Siluman Krisis Kaséhatan":
Kalawan populasi sabudeureun 9,000, Vieques nyaeta imah sababaraha ongkos panyakit pangluhurna di Karibia. Numutkeun Cruz María Nazario, hiji epidemiologist di University of Puerto Rico urang Pascasarjana Sakola Kaséhatan Umum, jalma anu cicing di Vieques dalapan kali leuwih gampang maot panyakit cardiovascular jeung tujuh kali leuwih gampang maot diabetes ti batur dina Puerto Rico, mana nu Prévalénsi kasakit jelema saingan ongkos AS. ongkos kanker di Pulo téh luhur ti maranéhanana di sagala munisipalitas séjén Puerto Rican.
Taya masalah jumlah laporan atanapi studi, salami pamarentahan AS mertahankeun hiji jurus sahiji panutup-up na panolakan, kaadilan lingkungan moal lumangsung.
Vieques boga pangeusi lianna, utamana penduduk kuda liar.
Pejabat di Pulo Riko di Vieques ngayakeun tarung anu henteu biasa pikeun ngendalikeun tempat wisata anu janten hal anu caket kana bala di pulau, anu paling dikenal salaku tempat tina urut jarak pengeboman militér AS. Pulo leutik pisan populer di kalangan wisatawan, sabab pangunjung ngadeukeutan ka perairan pirus anu caang, leuweung bakau anu subur sareng kuda-kuda anu gratis. Di tempat anu kosong caket 500 dolar AS per wengi W Retreat & Spa, saurang lalaki anu nganggo bedil ngempelkeun sababaraha pawai liar anu terkenal di pulau éta. Anjeunna lalaunan leumpang nuju ka sakumpulan kuda coklat sareng bodas, ngangkat péstol sareng seuneu. A kuda coklat najong suku tukangna sareng sprint jauh.
Richard LaDez, diréktur kaamanan pikeun The Humane Society di Amérika Serikat, nyandak anak panah kontraséptif anu murag tina gumpalan kuda sareng masihan jempol ka tim ieu. Mimiti diimpor ku penjajah Spanyol, kuda dianggo ku seueur warga Vieques 9,000-anéh pikeun ngajalankeun tugas, nyandak murangkalih sakola, ngangkut nalayan ka parahu na, bersaing dina balapan teu resmi antara budak lalaki rumaja sareng nganteurkeun tukang nginum wengi-wengi ka bumi. Éta dipuja ku wisatawan, anu resep nyandak gambar aranjeunna tuang pelem sareng frolicking di pantai. Seueur warga satempat ngajantenkeun kuda-kuda na di lapang caket laut, dimana aranjeunna nyarumput dugi ka diperyogikeun salajengna. Ngangon sareng nyéépkeun kuda anu dikurung di hiji pulau kalayan penghasilan rata-rata kirang ti 20,000 dolar AS per taun teu kahontal kanggo seueur. Sababaraha kuda dicap, seueur anu henteu sareng sababaraha ngan ukur liar. Pejabat nyatakeun yén akibatna, ampir teu mungkin pikeun ngendalikeun jumlah kuda sareng tanggung jawab pamilik nalika aya masalah.
Populasi naék kana diperkirakeun 2,000 sato anu ngabobol pipa cai pikeun ngareuhkeun hausanana, ngagolongkeun kaléng sampah pikeun milarian tuangeun sareng maot dina kacilakaan mobil anu parantos ningkat nalika para turis ngiringan ka Vieques, anu tuwuh popularitas saatos Angkatan Laut AS nutup militér operasi di awal 2000an. Putus asa, walikota Vieques Victor Emeric nyauran Humane Society, anu sapuk pikeun ngaluncurkeun program lima taun ngirim tim ka Pulo Jawa anu dipasihan bedil hawa, péstol sareng ratusan anak panah anu dieusian ku PZP kontraséptip sato. Program ieu dimimitian dina bulan Nopémber sareng ngajemput speed ku push dua dinten ku sakitar belasan sukarelawan sareng karyawan Humane Society dina akhir minggu Martin Luther King Day. Langkung ti 160 marés parantos diboncéng sareng pejabat Humane Society nyatakeun yén aranjeunna ngarepkeun nyuntik ampir sadaya pulau di pulau kontrasépsi dina akhir taun. Program éta bakal hargana dugi ka 200,000 dolar AS sataun pikeun ngajalankeun sareng dibiayaan sadayana ngalangkungan sumbangan.
Loba jalma anu geus dilongok Vieques éta prihatin ngeunaan nasib kuda pos-Hurricane, sakumaha diwincik dina artikel ieu judulna "Nulungan nu kuda Hurricane: Puerto Rico urang Vieques husus kuda anu salamet. "
Sababaraha tina kuda di fokus tina program manajemen kontrasépsi di pulo Vieques di Puérto Riko geus leungit kahirupan maranéhanana nuturkeun devastation of Hurricane Maria.
Sababaraha mares 280 ti 2000 kuda Pulo urang geus nyuntik kalawan PZP telat taun ka tukang dina upaya ngabendung angka tumuwuh tina kuda di Pulo leutik. pulo dipikanyaho pikeun salah sahiji teluk bioluminescent paling luar biasa di dunya, jeung, Paso fino kuda bébas-roaming na geulis. Tapi cai téh langka di Pulo Jawa jeung di taun panganyarna halodo geus ngaku sababaraha akherat.
Tim HSUS bringing bantuan ka ditu tadi dikonfirmasi yén sababaraha kuda leungit kahirupan maranéhanana, ditelasan ku badai surges atawa tatu tina lebu, sarta jumlahna nu adil sato diperlukeun perhatian médis. Tapi maranéhna ogé ngomong yén Lolobana ti kuda kaciri geus cageur badai.
"Kami nyadiakeun éta dahareun supplemental lantaran tangkal geus dilucuti bulistir na forage jeung cai tawar anu langka, sarta kami bakal nyadiakeun perawatan médis saloba mungkin," ceuk CEO HSUS Wayne Pacelle.
Cenah Dr Dickie Mukena, hiji hewan equine ti Cleveland Amory Hideung Beauty ranch, ieu nulungan mingpin respons, kalawan penanganan satwa jeung sambutan ahli Dave Pauli sarta John Peaveler. "Ku pitulung warga lokal, tim kami ogé miara puluhan anjing, ucing, jeung sato lianna dina hiji klinik mobile aranjeunna ngadegkeun nyadiakeun bantuan médis lumangsung pikeun sato milik nu urang anu nekat meunang miara," ceuk Pacelle.
Di dieu téh link ka HSUS Tim Nyalametkeun Sato ngarojong usaha maranéhanana
Sakumaha didadarkeun di luhur, Vieques oge situs ngeunaan salah sahiji keajaiban alam di dunya, hiji teluk bio-luminescent katutupan di carita NPR ieu.
Kami di dieu wengi ayeuna ningali ka jero cai pikeun kahirupan laut bercahya disebut dinoflagellates. Plankton sél ieu hurung nalika aranjeunna kaganggu. Nalika plankton seueur sareng kondisina optimal, ngalirkeun tangan anjeun ngaliwatan cai daun tina lampu anu ngagenclang.
Spésiésna didieu bersinar biru-héjo. Disebatna Pyrodinium bahamense, atanapi "seuneu anu ngageleger Bahama." Hernandez sareng panungtun sanés nyarios yén nalika teluk bersinar dina kakuatan pinuh, anjeun leres-leres tiasa terang naon jinis lauk anu ngalir handapeun cai dumasar kana bentuk cahaya. Lauk ngaluncatan saluhureun permukaan ningalkeun tilas percikan bercahya. Nalika hujan, aranjeunna nyarios yén sakur permukaan cai na tos saé. Edith Widder, spesialis bioluminescence sareng pendiri ti Samudra Panalungtikan sarta Asosiasi Konservasi, Nyebutkeun glowing nyaéta mékanisme pertahanan pikeun mahluk ieu, nu babagi ciri ku duanana tutuwuhan jeung sasatoan. The flashes bisa waspada prédator badag ayana naon anu disrupting plankton kana.
"Janten, éta tingkah polah anu rumit pikeun mahluk sél tunggal, sareng budak lalaki tiasa spektakuler," saur anjeunna.
Tapi topan ngarusak acara cahaya. Hujan ngaganggu kimia bay ku seueur cai tawar. Hurricane Maria ngarusak bakau di sakuriling teluk, anu nyayogikeun vitamin penting pikeun dinoflagellates, saur Widder. Sareng angin anu ageung tiasa nyorong mahluk-mahluk anu bersinar kaluar ka sagara terbuka. "Angin tiasa nyorong cai kaluar tina teluk, tina sungut teluk," nambihan Hernandez. Saatos topan anu sanésna, éta dikabarkan nyandak sababaraha bulan sateuacan teluk mimiti bersinar deui, saur anjeunna
Bakal aya Pertemuanan Kos unggal dinten di Puerto Rico tanggal 29 Januari sareng Chef Bobby Neary, alias pionir. "Daily Kos ngintun Kelly Macias ti Staff Redaksi kami sareng Chris Reeves ti Staff Gedong Komunitas kami pikeun ngalakukeun sababaraha laporan aslina ngeunaan Puerto Rico saluyu sareng alamat SOTU."
Kuring ngarti maranéhna bakal bade Vieques, sarta kasampak maju ka maca laporan maranéhanana.
Pa'lante!
