Ku Maliya Ellis, 2 Juni 2020
Puluhan New Haveners tétéla pikeun pamariksaan umum maya, nyababkeun dua krisis énggal pencét panerapan hukum pikeun ngadukung sabab anu lami.
Panitia Kaséhatan sareng Asasi Manusia Badan Haven Anyar Alders ngayakeun pamariksaan dinten Salasa wengi. Saatos nguping kasaksian, aljun unanimously milih pikeun ngadukung régatip ngeunaan prioritas belanja féderal. Diusulkeun ku Komisi Kaamanan, referendum nonbinding nungtut Kongrés Amérika Serikat pikeun nyalonkeun deui dana militer pikeun ngurus prioritas tingkat kota, kalebet pendidikan, padamelan, sareng kelestarian.
Dédéngéan anu dua jam éta, diayakeun di Zoom sareng langsung di streamkeun dina YouTube, ditembongkeun langkung ti 30 warga anu prihatin masihan panyaksian pikeun ngadukung referendum. Kasaksianna nyolok belanja militer federal sareng nyorot kabutuhan lokal anu penting.
Pikeun ngarojong ngadukung dana militer, seueur kasaksian nyambungan hubungan antara referendum sareng maot George Floyd anyar dina hak asuhan pulisi Minneapolis, salaku refleksi prioritas nasional militér sareng policing dana. Eleazor Lanzot, wakil New Haven Rising, nunjuk ka rajapati Floyd salaku conto sistem rusak. Maot Floyd sanés "kutu dina sistem," saur Lanzot. "Éta naon anu sistem na bakal dilakukeun."
Lindsay Koshgarian tina National prioritas Project di Institute for Policy Studies masihan presentasi analisa belanja militér federal ku "Pentagon bitis." Koshgarian dicarioskeun 53 persén anggaran féderal kanggo belanja militer, sareng nyorot anggaran handap anu disayogikeun kana kaséhatan sareng pendidikan salaku conto "prioritas anu kapasang."
Panyatur nyatakeun yén dana ayeuna komitmen ka militer tiasa langkung-langkung diséépkeun pikeun kabutuhan manusa lokal - sapertos kaayaan démokrasi Covid-19. Seueur anu ngajelaskeun pandém salaku nyorot pentingna investasi dina kaséhatan masarakat. Batur dicutat yén turunna ékonomi tina virus pikeun ngabantah peningkatan investasi dina infrastruktur sareng padamelan. Statistik Koshgarian nyatakeun yén dana militer anti terorisme ngaluarkeun dana bantuan koronavirus ku faktor tilu.
Marcey Jones, ti Puseur Rakyat New Haven, cimata ngabagi yén pamanna nembe maot tina virus. Anjeunna nyorot dampak virus kana komunitas minoritas sareng naroskeun pikeun dana tambah pikeun ngabatalkeun kaseimbangan lokal sareng ngalangkungan sora minoritas.
"Tambihan sora kami kedah," saur Kabayan.
Joelle Fishman, panitia korsi Komisi Havana Damai Anyar anu ngarang referendum, sacara jelas nyambungkeun referendum kana kateusaruaan anu sistemik disababkeun ku krisis krisis kekerasan pulisi sareng koronavirus. Dina tingkat lokal, anjeunna nunjuk ka kaseimbangan ékonomi antara béda-béda lingkungan di New Haven. "Urang peryogi normal anu normal anu angkat sadayana," saur anjeunna.
Sababaraha wawakil ti New Haven Public School ngirangan kakurangan dana pikeun pendidikan di kota, nyarios instansi guru sakola mésér pasokan pikeun mahasiswa kaluar tina saku.
Perwakilan ti sababaraha kelompok aktivasina iklim, kalebet Sunrise New Haven sareng New Haven Gerakan Iklim, dikritik militer salaku sumber utama pencemaran, sareng kadorong dana kanggo paningkatan upaya upaya. Aranjeunna nyebat parobahan iklim salaku ancaman édisi militér teu tiasa ngatasi.
Pdt. Kelcy GL Steele ngangkat masalah ngeunaan parobahan iklim salaku "krisis kaséhatan" anu peryogi perhatian sareng waragad. "Bahaya pikeun urang leumpang kana masa depan koléktif urang anu teu siap," cenah.
Chaz Carmon, anu damel di sistem sakola New Haven, dicirikeun referendum salaku léngkah pikeun "investasi dina kahirupan," sareng jauh ti militer, anu investasi "aman, tapi ogé maot."
Referendum anu diajukeun, anu nampi dukungan unanimous ti panitia, ayeuna bakal tumuju Badan Anyar Haven pikeun persetujuan. Upami dua sapertilu tina alun undian nuhun, referendum bakal muncul dina kartu suara 3 Nopémber.
