Grup Damai Protés dina Pameran Senjata Pamaréntah di Stadion Aviva

kiridit: Informatika

By Afri, Oktober 5, 2022

Grup perdamaian bakal protés dina Pameran Senjata Pamaréntah Irlandia anu diayakeun di Stadion Aviva di Dublin, Kemis, 6 Oktober.th.  Pikeun nambahan hinaan, ieu, bazaar senjata anu kadua anu diayakeun ku Pamaréntah Irlandia anu judulna 'Ngawangun Ékosistem'! Di dunya anu dirobih ku perang sareng konflik, sareng ékosistem urang di ambang karusakan akibat perang anu teu aya tungtungna, pemanasan global sareng perubahan iklim, éta luar biasa yén acara sapertos kitu kedah diayakeun dina judul anu teu merhatikeun.

Dina bulan Nopémber taun ka tukang, COP 26 lumangsung di Glasgow, nalika Pamaréntah Dunya ngumpul sareng janji bakal nyandak tindakan pikeun ngatasi krisis iklim. Taoiseach Micheál Martin nyarios dina pidatona yén 'Irlandia parantos siap maénkeun peranna' sareng yén "upami urang ngalakukeun tindakan ayeuna, urang bakal nawiskeun umat manusa hadiah anu paling berharga - planét anu tiasa hirup".

Bieu pisan Mr Martin parantos nyarios ti pamaréntahanana ngumumkeun pameran senjata resmi anu munggaran di Dublin. Acara ieu kajawab ku Mentri Simon Coveney sarta miboga salaku spiker tamu CEO Thales, produsén leungeun pangbadagna di pulo Irlandia, maker sistem rudal pinuh fledged pikeun ékspor sakuliah dunya. Tujuan tina rapat éta pikeun ngawanohkeun usaha leutik sarta Institusi Tingkat Katilu di Républik pikeun pabrik pakarang, kalawan pintonan pikeun maranéhanana nyieun pembunuhan di arene ieu.

Sareng ayeuna, nalika COP 27 ngadeukeutan, Pamaréntah ngumumkeun Pameran Panangan kaduana pikeun lumangsung di Stadion Aviva kalayan judulna, 'Ngawangun Ékosistem'! Janten, nalika planét kaduruk, sareng perang ngamuk di Ukraina sareng sahenteuna lima belas 'téater perang' sanés di sakumna dunya, naon anu dilakukeun ku Irlandia nétral? Gawé pikeun ngamajukeun de-escalation, demilitarization sareng pangarampasan pakarang? Henteu, éta ngagancangkeun promosi perang sareng partisipasina dina industri perang! Sareng nambihan hinaan kana tatu, éta ngajelaskeun karusakan pamungkas tina parancah perang salaku 'ngawangun ékosistem'!

Dina pidatona ka COP 26, Taoiseach nyarios "lampah manusa masih gaduh poténsi pikeun nangtukeun jalanna iklim anu bakal datang, masa depan planét urang." Salah sahiji cara anu paling efektif urang tiasa 'nangtukeun masa depan planét' nyaéta ku cara ngahindarkeun perang sareng industri senjata sareng damel pikeun pangarampasan pakarang global, nunjukkeun yén industri anu didamel ku bahan bakar fosil ieu mangrupikeun salah sahiji polutan pangbadagna di pangeusina. Salaku conto, Departemen Pertahanan AS gaduh tapak suku karbon anu langkung ageung tibatan kalolobaan nagara di dunya.

Kajadian ieu ngagambarkeun panghianatan anu éra ku Fianna Fáil tina karya Frank Aiken, anu ngabdikeun seueur hirupna pikeun damel pikeun pangarampasan pakarang sareng de-militarisasi. Éta malah leuwih éra pikeun Partéy Héjo, anu purportedly aya ngajaga planét urang, pikeun ngamajukeun industri perang ku cara kieu, industri anu geus digambarkeun ku Universitas Brown, diantarana salaku kontributor tunggal greatest gas rumah kaca pangeusina. . Katingalina yén ironi ngareureuwas promosi perang bari, dina waktos anu sami, nyarioskeun ngeunaan ngarobih perubahan iklim, kaleungitan pamimpin politik urang.

Panitia protés, Joe Murray ti Afri nyarios "Kami di Irlandia kedah terang langkung saé tibatan kalolobaan karusakan anu tiasa dilakukeun ku pakarang pikeun jalma sareng lingkungan urang. Isu decommissioning pakarang nuturkeun Pasatujuan Jumaah Good - nu ieu happily kahontal ka extent gede atawa Lesser - didominasi média urang jeung wacana publik salila sababaraha taun. Tapi Pamaréntah Irlandia ayeuna ngahaja janten langkung aub dina usaha ngawangun sistem senjata pikeun kauntungan, akibatna pasti bakal maot, sangsara sareng migrasi paksa jalma-jalma anu urang henteu terang sareng ngalawan saha urang henteu gaduh keluhan atanapi . dendam.”

Iain Atack of StoP (Swords to Ploughshares) nambihan: "Dunya parantos kabanjiran ku senjata anu maéhan, ngaleungitkeun sareng ngusir jalma ti bumi. Sareng urang henteu peryogi deui! Industri perang racked up hiji tagihan ampir teu kaharti $ 2 triliun di 2021. Planét urang aya dina verge karuksakan salaku hasil tina perang jeung, patali, pemanasan global. Naon tanggapan resmi Irlandia? Kaputusan pikeun ilubiung dina ngawangun langkung seueur senjata, hargana - sacara harfiah - bumi.

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa