Grup Perdamaian Blokir Angkatan Udara Creech Ngadamel protés 'Pembunuhan Jauh sareng Tanpa Manusia' Ku Drone AS

Aktivis CodePink Maggie Huntington sareng Toby Blomé samentawis ngahalangan lalu lintas anu nuju kana Pangkalan Angkatan Udara Creech di Nevada, dimana serangan drone udara tanpa awak AS diluncurkeun, dinten Jumaah, 2 Oktober 2020.
Aktivis CodePink Maggie Huntington sareng Toby Blomé samentawis ngahalangan lalu lintas anu nuju kana Pangkalan Angkatan Udara Creech di Nevada, dimana serangan drone udara tanpa pesawat AS diluncurkeun, dinten Jumaah, 2 Oktober 2020. (Poto: CODEPINK)

Ku Brett Wilkins, 5 Oktober 2020

ti Impian umum

Sakelompok 15 aktipis perdamaian dinten Saptu ngabungkus protés anu jarakna henteu nganggo kekerasan, jarak jauh saminggu di markas Angkatan Udara Nevada anu ngagaduhan pusat paréntah sareng kontrol pikeun pesawat udara anu teu dijalankeun.

Pikeun taun ka-11 lempeng, CodePink sareng Samaun pikeun Perdamaian mingpin Shut Down Creech dua kali taunan na demonstrasi ngalawan drone pembunuh di Pangkalan Angkatan Udara Creech pikeun "nentang pembunuhan kendali jarak jauh" anu didirikeun ti fasilitas militér anu aya 45 mil kalér-kulon ka Las Vegas.

Organisasi CodePink Toby Blomé nyatakeun yén para aktivis, anu kawit ti California, Arizona, sareng Nevada, "kapaksa ilubiung sareng nyandak jurus anu kuat sareng tekad ngalawan pembunuhan jauh ilegal sareng teu manusiawi ku drone AS anu lumangsung unggal dinten" di Creech.

Leres, ratusan pilot linggih dina bunker AC di dasar— Dikenal salaku “Bumi Para Pamburu” —ngintip layar sareng ngagentos tongkat girang pikeun ngendalikeun langkung ti 100 drone Predator sareng Reaper anu nganggo pakarang anu ngaluncurkeun serangan udara di sakitar satengah belasan nagara, sakapeung maéhan sipil babarengan sareng milist Islam anu dituju.

Numutkeun kana Biro Investigasi Jurnalisme anu berbasis di London, Amérika Serikat parantos ngalakukeun sahenteuna 14,000 panarajangan drone salami Perang anu Diatas Teror, maéhan sahenteuna 8,800 jalma—Kaasup antara 900 sareng 2,200 warga sipil — di Afganistan, Pakistan, Somalia, sareng Yaman nyalira ti saprak 2004.

Taun ayeuna, para aktivis ngiringan "blokade lemes" pikeun ngahambat lebetna personalia Angkatan Udara anu ngajalankeun damel ti imahna di metro Las Vegas. Dinten Jumaah, dua aktipis — Maggie Huntington of Flagstaff, Arizona, sareng Blomé, ti El Cerrito, California - ngabuka spanduk anu maca, "Stop Droning Afghanistan, 19 Taun CUKUP!"

Huntington nyarios yén anjeunna "termotivasi pikeun ilubiung dina perlawanan ieu, kalayan ngarep yén kami bakal ngajarkeun para prajurit yén aranjeunna kedah ngontrol sareng ngartos akibat tina tindakanana."

Aktivis nyababkeun macét di US Route 95, jalan utama anu nuju kana pangkalan, sareng kendaraan reureuh tina lebet sakitar satengah jam. Aranjeunna angkat ti jalan saatos kaancam ditéwak ku Polda Metropolitan Las Vegas.

Nangkep umum di taun-taun katukang. Protes taun kamari - anu lumangsung teu lami saatos protés drone AS ditelasan puluhan patani Afghanistan-nyababkeun éta panahanan ti 10 aktipis perdamaian. Nanging, sabab seueur aktipis anu kokolot, aranjeunna henteu hoyong résiko dibui panjara nalika pandemi Covid-19.

Aktivis ogé nempatkeun peti mati olok-olok di jalan anu ditandaan ku nami nagara-nagara anu dibom ku Amérika Serikat, sareng maca nami sababaraha rébuan korban mogok drone-anu kalebet ratusan barudak.

Démonstrasi Shut Down Creech anu sanés salami saminggu kalebet prosési pamakaman cemoohan di sapanjang jalan raya kalayan pakean hideung, topéng bodas, sareng peti leutik, sareng surat-surat papan lampu LED dina jam-waktos subuh nyatakeun: "TIADA DRONES."

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa