Ku Daud Swanson, World BEYOND WarMaret 14, 2022
Mangtaun-taun, masarakat AS sigana teu paduli kana kalolobaan sangsara perang anu pikareueuseun. Toko média perusahaan lolobana ngahindarkeunana, ngajantenkeun perang sapertos kaulinan vidéo, kadang-kadang disebatkeun kasangsaraan pasukan AS, sareng sakali dina bulan biru keuna kana maotna sakeupeul sipil lokal saolah-olah pembunuhanna mangrupikeun sababaraha aberasi. Masarakat AS ngabiayaan sareng boh cheered atanapi toléransi taun-taun sareng taun-taun perang katurunan, sareng kaluar ngatur percanten palsu yén persentase ageung maotna perang nyaéta pasukan, yén persentase ageung maotna perang dina perang AS nyaéta pasukan AS, éta perang lumangsung di tempat misterius disebut "medan perang," sarta yén kalawan iwal langka jalma ditelasan ku pasukan AS nyaéta jalma anu kudu maéhan persis kawas nu dibere hukuman pati di pangadilan AS (iwal nu leuwih engké exonerated).
Mangtaun-taun, para pendukung perdamaian anu wijaksana sareng strategis naroskeun pikeun nyusahkeun nyebatkeun jutaan lalaki, awéwé, sareng murangkalih anu dibantai, tatu, janten homeless, sieun, trauma, diracun, atanapi kalaparan ku perang AS. Teu aya anu bakal paduli ka aranjeunna, kami diwartosan, janten nyebatkeun aranjeunna henteu leres-leres ngabantosan aranjeunna. Éta bakal langkung pinter pikeun nyebut ngan ukur pasukan AS, sanaos éta ngalanggengkeun kapercayaan palsu yén perang sanés pembantaian genosida hiji sisi. Éta bakal langkung pinter, kami diwartosan, fokus kana biaya kauangan perang, sanaos pamaréntah AS ngan saukur nyiptakeun sabaraha artos anu dipikahoyong pikeun perang deui. Duit, ceuk kami, mangrupikeun hal anu tiasa diurus ku jalma.
Tangtosna, masalah anu écés sanés anu urang bahas, tapi yén urang henteu diidinan dina televisi. Tangtosna, rata-rata warga AS sanés sociopath anu teu aya haté. Tangtu, jalma paduli sadaya waktu ngeunaan manusa jauh jeung béda. Nalika korban Hurricane dibere dina média sakumaha pantes, jalma nyumbang. Nalika kalaparan disalahkeun ka alam, artosna nyembur. Nalika kanker digambarkeun salaku timbul tina lingkungan murni, unsullied, kuring ngan wani anjeun manggihan lingkungan nu moal ngajalankeun maraton pikeun ngubaran eta. Janten, dina téori, kuring sok percaya yén jalma-jalma di Amérika Serikat tiasa leres-leres paduli ngeunaan korban perang. Sapertos aranjeunna tiasa nyatakeun "Kami Sadayana Perancis" nalika bom dipareuman di Perancis, aranjeunna tiasa sacara téori nyatakeun "Kami Sadayana Yaman" nalika militér AS sareng Saudi teror barudak Yaman, atanapi ngumumkeun "Kami Sadayana Afghans" nalika Joe Biden maok milyaran dolar anu diperyogikeun pikeun kasalametan dasar.
Anjeun bakal geus nempo masalah sabenerna, tangtu. Henteu aya anu diteror ku militér AS atanapi présidén AS maok ti urang asing. Teu aya anu terang, kanyataanna, terang naon warna bandéra Yaman - langkung seueur anu aranjeunna nempelkeun di mana waé. Dina média AS hal-hal éta henteu aya. Tapi miara korban perang memang aya. Kuring émut jelas sabaraha jalma paduli ngeunaan orok fiksi anu dikaluarkeun tina inkubator pikeun perang Teluk munggaran, atanapi dampakna ku pidéo tina korban individu ISIS. "Rwanda" éta argumen nonsensical pikeun perang di Libya persis sabab jalma anu dipikaharti paduli korban perang lamun diperlukeun. Urang Siria parantos janten korban perang anu pantes nalika pihak anu salah dituduh palsu ngagunakeun senjata anu salah. Miara ngeunaan korban perang sok kamungkinan, sarta ayeuna geus burst mudik onto panggung sentral. Urang ayeuna ningali, diarahkeun ka Ukrainians, perhatian sarta empati anu salawasna mungkin pikeun barudak leutik tur grandmothers ditelasan ku perang di Irak atawa puluhan nagara séjén.
Pikeun urang anu oposisi kana perang sok didorong ku perhatian pikeun korban langsung - ditambah ku perhatian pikeun korban ngalihkeun seueur sumber kana perang tinimbang kana hal anu mangpaat - ieu mangrupikeun kasempetan pikeun jujur. Nyarita jujur sok leuwih persuasif ti nyarita manipulatif. Iwal mun geus mutuskeun surak pikeun Rusia massal-pembunuhan, ieu téh kasempetan pikeun ngomong ka publik-consuming média: YES! Enya! Kami sareng anjeun! Perang téh horrendous! Perang teu bermoral! Teu aya anu langkung parah tibatan perang! Urang kedah ngaleungitkeun barbarisme ieu! Urang kedah mupuskeun éta henteu paduli saha anu ngalakukeun atanapi kunaon. Sareng urang ngan ukur ngalakukeun éta upami urang diajar kakuatan tindakan non-kekerasan pikeun nolak éta.
Jutaan urang Rusia sareng non-Rusia percaya yén Rusia ngalaksanakeun pertahanan sareng yén naon waé anu dilakukeunana leres. Jutaan Ukrainians jeung non-Ukrainians yakin yén naon anu dipigawé nyaéta pertahanan tur diyakinkeun. Argumenna béda-béda béda-béda, sareng urang henteu kedah ngahormatan kabodohan pikeun ngabantahkeunana. Henteu aya anu sami atanapi anu tiasa diukur ngeunaan lampah manusa. Tapi Rusia ngagaduhan alternatif non-kekerasan pikeun nolak ékspansi NATO sareng milih kekerasan. Ukraina ngagaduhan alternatif non-kekerasan pikeun nolak invasi Rusia, sareng televisi AS henteu nyarioskeun ka urang sabaraha urang Ukrainia nyatana milih, kalayan sakedik dukungan atanapi organisasi, pikeun nyobian aranjeunna.
Upami urang sadayana salamet tina krisis ieu, hiji-hijina pelajaran anu kedah urang candak ti éta nyaéta yén manusa hirup di handapeun jalur-jalur cahaya anu hebat pisan anu diomongkeun ku televisi ooh sareng aah. Sareng upami jalma-jalma éta sigana henteu penting pisan, urang tiasa nyobian nganggap aranjeunna saolah-olah urang Ukraina. Teras urang tiasa ngusahakeun ngartos yén musuh sanés jalma-jalma anu namina bom ragrag. Musuh perang.
