Ku Yusup Essertier, February 16, 2020
Dinten Jumaah, tanggal 6 Maret, aktivis di Okinawa bakal ngadamel ceramah ngeunaan basis AS maracunan cai Okinawa sareng PFAS. Okinawa mangrupakeun wewengkon di beulah kidul nusantara Jepang, sareng kasehatan warga anu aya résiko kusabab krisis kaséhatan manusa-PFAS anu disababkeun ku krisis kaséhatan. Saptu, tanggal 7 Maret di California, Pat Sepuh bakal ngamimitian wisata 20-kota di California nginpokeun ka masarakat ngeunaan krisis kaséhatan masarakat disababkeun ku kontaminasi militer lingkungan di AS sareng seueur nagara anu sanés. Kampanye pikeun ngadidik sareng ngangkat kasadaran ngeunaan masalah ieu di California bakal dilaksanakeun dina waktos anu sami sareng kampanye di Okinawa.
Kokolot parantos nunjukkeun yén karacunan PFAS mangrupikeun masalah di sakuriling dasar di Okinawa. Cenah, "Ieu sanés ngan ukur pikeun Okinawa tapi kanggo sadayana di daérah Pasifik." Anjeunna sasarengan supados urang di prefektur Okinawa langkung sadar kana kaayaan maranéhna, yén ieu mangrupikeun masalah anu kedah aranjeunna hadapi.
Wartawan Jon Mitchell, anu ngagaduhan ditulis ngeunaan PFAS sareng sagala rupa masalah anu aya dasarna di Okinawa salami sababaraha taun, ogé SAKURAI Kunitoshi, anu mangrupikeun profesor emeritus Universitas Okinawa, bakal masihan ceramah dina tanggal 6 Maret. Dina acara anu sami, penyanyi KOJA Misako bakal ngalakukeun. Anjeunna mangrupikeun mantan anggota grup musik rahayat Okinawa Nēnēs (diucapkeun siga "henteu nays").
An artikel muncul dina tanggal 11 Pebruari dina koran Okinawa Times perkawis acara 6 Maret. Éta ogé ngajelaskeun pamiarsa ngeunaan kuliah anu masihan Jon Mitchell dina kaping 10 Pebruari payuneun acara 6 Maret. Mitchell ngirimkeun ceramah di gedong anu ngandung kantor pikeun anggota Diet di Tokyo (anu disebut San'in giin kaikan dina Basa Jepang: 参 院 議員 会館). Anjeunna ngajelaskeun yén PFAS naékkeun résiko kanker sareng ngabahas dampak anu sanésna dina awak manusa. Anjeunna nyatakeun yén sampel getih anu dicandak tina penduduk caket hawa hawa Futenma nunjukkeun yén tingkat PFOS (salah sahiji zat PFAS) opat kali langkung luhur tibatan jalma-jalma di daérah sanés.
Pamaréntah Prefektur Okinawan gaduh dicirikeun 15 walungan sareng fasilitas perawatan cai kalayan tingkat anu bahaya tina kontaminasi PFOS sareng PFOA, ngalegaan wates EPA gabungan Kaséhatan Lifetime Advisory (LHA) tina 70 ppt. Dina Nopémber 2018, pejabat Pamaréntah Prefektur Okinawa dilaporkeun yen 2,000 ppt bahan kimia dideteksi di Situs Cai Chunnagā Spring (Wakimizu Chunnagā) di Kiyuna, Kota Ginowan. Militer AS ngaracun jalma-jalma Okinawa dina henteu lengkep tina hak-hak warga. Teu aya tanggung jawab, sareng Okinawans sareng Jepang dina kaayaan anu ampir teu upaya. Salaku urang Amerika, urang kedah nyawalakeun masalah ieu sareng pikirkeun kumaha nyegah ka Washington tina ngalanggar hak jalma anu dikuasai ku Tokyo, "babaturan urang" di Asia Tenggara.
Pikeun nyimpen nomer éta 2,000 dina kontéks, tanggal 6 Pebruari 2020 Lembaga Nagara Sumber Daya Cai Negeri California lutang nya éta "Level Respon" ka 10 bagian per triliun (ppt) kanggo PFOA sareng 40 ppt pikeun PFOS. Sateuacanna, pejabat henteu diperyogikeun nyandak sumber cai tina jasa atanapi masihan béwara umum dugi ka tingkat 70 ppt.
Samentawis éta, peneliti di Harvard TH Chan Sakola Kaséhatan Umum sareng Universitas Massachusetts di Lowell ngomong "Diitung yén dosis kirang tina PFOA sareng / atanapi PFOS dina cai nginum mangrupikeun 1 ppt." Salaku warga janten langkung sadar kana bahaya bahan kimia ieu, perda na beuki beuki ketat.
Ceramah Mitchell dihadiran ku 80 urang sareng dikelompokeun ku "Tokoh Tokyo ngalawan Ospreys" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai).
Organisasi All Okinawa ogé ngayakeun silaturahmi di tenda di Henoko meuntas jalan tina Camp Schwab dina tanggal 1 Pebruari dimana aranjeunna ngawartosan jalma-jalma ngeunaan acara 6 Maret di Okinawa. Tingali poto di handap ieu:
Lalaki di tengahna nyaéta Profesor SAKURAI Kunitoshi, anu ogé panitia acara 6 Maret.
Pat Elder nyaéta anggota dewan ti World BEYOND War. Anjeunna bakal panyorot masalah kontaminasi PFAS salila Wisata 20 kota California di Maret. Joseph Essertier nyaéta Coordinator Jepang pikeun a World BEYOND War.
