Oh, Henteu! Al-Qaeda Kaluar Gua dina 9/12!

Warga désa Afghanistan nangtung dina mayunan warga sipil nalika protés
Warga désa Afghanistan nangtung dina mayunan warga sipil nalika protés di kota Ghazni, beulah kulon Kabul, Apganistan, 29 Séptémber 2019. Serangan udara ku pasukan anu dipimpin ku Amérika Serikat di wétan Afghanistan maéhan sahenteuna lima urang sipil. (Poto AP / Rahmatullah Nikzad)

Diskusi ayeuna ngeunaan ditarikna rencanana pasukan AS sareng NATO ti Afganistan museur kana kayakinan yén tilas kolega analis CIA kuring Paul Pillar kakeunaan 12 taun ka pengker. Paul nyebutna "prinsip utama yén Apganistan teu kénging deui janten tempat perlindungan pikeun kelompok téroris, khususna al-Qaeda".

jeung Minggu urang Washington Post "Langit Murag" - peringatan jinis, jeung Ny TimesSaur Maureen Dowd nyarios Henteu sanés, dimana waé giliran sababaraha kaparigelan diinformasi?

Henteu aya masalah: Ukur maca deui Paul Pillar Washington Post op-ed tina 16 Séptémber 2009, anu Paulus tiasa gaduh hakna: Térorismeu Kanggo Dummy. Pos milih judul: "Haven Nyatana Teroris Henteu Di Bumi, Éta Online. "

Ieu mangrupikeun petikan:

Sakumaha pentingna pikeun kelompok téroris nyaéta tempat perlindungan fisik? … Sakumaha surga mangaruhan bahaya serangan teroris ngalawan kapentingan AS, khususna tanah air AS? Jawaban pikeun patarosan anu kadua nyaéta: henteu ampir saloba tina anggapan anu henteu nyatakeun upamana. … Persiapan anu paling penting pikeun 11 Séptémber 2001, serangan henteu lumangsung di kamp latihan di Apganistan tapi, di apartemen di Jérman, kamar hotél di Spanyol sareng sakola penerbangan di Amérika Serikat. Dina sababaraha dasawarsa ka tukang, kelompok téroris internasional parantos subur ku ngamangpaatkeun globalisasi sareng téknologi inpormasi, anu ngirangan katergantunganana ka tempat perlindungan fisik.

Masalahna dinten ieu nyaéta naha nyegah surga sapertos kitu bakal ngirangan ancaman téroris ka Amérika Serikat cekap ti anu saéna pikeun ngimbangan pengeluaran getih sareng harta karun sareng halangan pikeun hasil di Apganistan, kalebet rézim anu henteu épéktip sareng dukungan kendur ti populasi. Ngagagalkeun penciptaan suaka fisik ogé kedah ngimbangan dorongan naon waé pikeun térorisme anti-AS anu didamel tina anggapan yén Amérika Serikat parantos janten penjajah tibatan anu ngabélaan Afghanistan.

Tihang vs Kepala-Pamburu

Paul Pillar nyepeng jabatan anu sangat senior di CIA, kalebet Petugas Intél Nasional pikeun Wétan Tengah - jabatan paling senior di daérah éta - sareng terang sakedik ngeunaan térorisme, ogé. Anjeunna janten kapala analisis di Pusat Counterterrorist di 1993 sareng wakil diréktur Pusat opat taun ka pengker. Nalika black-arts-master Cofer Hideung ngambil alih Pusat di 1997, Nanging, Rukun kénca - kusabab "bentrok gaya", numutkeun Steve Coll di Perang Hantu: Sejarah Rusiah CIA, Afghanistan sareng Bin Laden (Pingguin, 2005).

Éta henteu sesah ngajelaskeun naha Pilar anu bijaksana sareng Hideung hiperaktif bakal sapertos minyak sareng cai. Operator anu sampurna, Hideung terakhir dicatet dina Dewan firma énergi Ukraina anu terkenal Burisma. Tapi éta mangrupikeun klaim anu pang anyarna pikeun mamangna.

Pamales kanyeri mah, saur Hideung

Pikirkeun deui dinten-dinten pamales kanyeri dina saatos 9/11, sareng pendekatan macho anu dimodelkeun ku Présidén Bush sareng diteruskeun ku operasional CIA sareng agén pangaruhna dina média - kalayan Cofer Hideung kadéngé sapertos kombinasi Shakespeare's Herodias, Lady Macbeth, sareng Ratu Ratu Lewis Carroll.

Operator CIA Gary Schroen nyarios ka Radio Publik Nasional yén, ngan sababaraha dinten saatos 9/11, pimpinan Counterterrorist Cofer Hideung ngintun anjeunna ka Afghanistan kalayan paréntah "Candak bin Laden, bunuh anjeunna, sareng bawa deui sirahna dina kotak dina és garing." Sedengkeun pikeun pamimpin al Qaeda anu sanés, Hideung dikabarkan nyarios, "Kuring hoyong sirahna dina pikes."

Nada kuno ieu - sareng basa - dibalibirkeun diantara pundits anu ramah, sok hoyong ngabantosan.

Ikatan Serah Spy-Pundit

Hiji insider anu sampurna, Washington Post Samaun Jim Hoagland indit rada overboard dina medarkeun surat kabuka pikeun Présidén Bush dina 31 Oktober 2001. Éta sanés prank Lebaran. Sabalikna, Hoagland negeskeun pisan naon anu anjeunna namatkeun "kahoyong" kanggo sirah "Osama bin Laden dina serangan," anu anjeunna ngaku mangrupikeun tujuan "jenderal sareng diplomat" Bush.

Héran dimana Hoagland kéngingkeun potongan getih éta.

Dina waktos anu sasarengan, aya bahaya dina ngabagi teuing inpormasi sareng insider piaraan / luar. Dina serat kabuka-na ka Bush, Hoagland angkat langsir kana rencana permainan anu langkung getih pikeun bulan-bulan anu bakal datang ku masihan Bush ngeunaan susunan prioritas ieu.

Kabutuhan nungkulan akumulasi senjata biologis sareng kimia kimia Irak sareng téknologi pikeun ngawangun bom nuklir moal tiasa dikirangan ku tuntutan kampanye Afgan. Anjeun kedah ngalaksanakeun kampanye éta supados anjeun tiasa langsung ngintip tina kampanye éta pikeun ngeureunkeun ancaman anu dilakukeun ku rézim Saddam Hussein.

Kumaha waé, Hoagland parantos kéngingkeun ide "pangsi" tilu minggu sateuacan Sekretaris Pertahanan Donald Rumsfeld nyauran Jénderal Tommy Franks kanggo ngawartosan yén Présidén hoyong anjeunna ngalihkeun fokus ka Irak. Franks sareng pembantuna manula parantos ngerjakeun rencana serangan pikeun Tora Bora dimana bin Laden dipercaya nyumput tapi perhatian, perencanaan, sareng sumber daya sacara tiba-tiba dialihkeun ka Irak. Janten Osama bin Laden tétéla jalan kaluar ti Tora Bora ngalangkungan gunung anu ngaliwat ka Pakistan.

Intina di dieu nyaéta yén paporit intél dina média parantos disingkat ku panyebar CIA - sawaréh sabab ati-ati henteu ngegel leungeun anu tuang aranjeunna ku ngritik CIA. Éta pimpinan gaduh buku alamat paling beurat ku nami perwira operasi CIA - anu nyarios ka éta Washington Post gagah akhir minggu ieu yén langit bakal murag upami Biden mawa pasukan ti Afganistan. Tingali dina "P" dina buku-buku alamat éta; Ku teu sangka anjeun bakal mendakan "Paul Pilar".

Naha aya anu bakal antusias ngarep-ngarep langkung seueur "perang salamina" di Apganistan? Nya, kumaha upami Jeff Bezos, anu ngagaleuh éta Washington Post dalapan taun ka pengker, masih ngendalikeunana, sareng gaduh kontrak ageung sareng CIA. Hate disada kaleuleuwihi, tapi dina handapeun ieu sadayana aya MICIMATT (Militer-Industrial-Congressional-Intél-Media-Akademia-Think-Tank kompléks. [Tekenan ditambihan.]

Ray McGovern damel sareng Tell the Word, mangrupikeun panerbitan Garéja Jurusalamet ékuménis di kota jero Washington. Karirna 27 taun salaku analis CIA kalebet ngawula salaku Kapala Cabang Kebijakan Luar Negeri Soviét sareng panyiapkeun / panyawat ti Ringkesan Harian Présidén. Anjeunna ko-pangadeg Profesional Kecerdasan Samaun pikeun Sanity (VIPS).

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa