Ku Gar Smith
Dina April 1, 2016, Présidén Barack Obama nyarioskeun sési nutup Sidang Kaamanan Nuklir sareng muji "usaha koléktif anu kami lakukeun pikeun ngirangan jumlah bahan nuklir anu tiasa diaksés ku teroris di sakumna dunya."
"Ieu ogé kasempetan pikeun bangsa urang tetep ngahiji jeung fokus kana jaringan téroris paling aktif dina momen, sarta éta ISIL," ceuk Obama. Sababaraha pengamat bisa ngajawab yén AS, sorangan, ayeuna ngagambarkeun "jaringan teroris paling aktif" di dunya. Dina ngalakukeun éta, aranjeunna ngan ukur nyebatkeun kecap-kecap tina Pdt. Martin Luther King Jr. anu, dina 4 April 1967, nyebatkeun "panyusun kekerasan anu paling hébat di dunya ayeuna, pamaréntahan kuring sorangan."
Bari Obama hyped kanyataan yén "seuseueurna bangsa di dieu mangrupakeun bagian tina koalisi global ngalawan ISIL," anjeunna ogé dicatet yén koalisi sarua ieu conduit recruiting utama pikeun militan ISIS. "Ngan ngeunaan sakabéh bangsa urang geus katempo warga gabung ISIL di Suriah jeung Irak," Obama ngaku, tanpa maturan pikiran naon wae naha kaayaan ieu aya.
Tapi paling Obama komentar luar biasa datang kalayan pangakuan publik na yén kawijakan luar nagri AS jeung aksi militér langsung numbu ka spike dina serangan teror ngalawan target Kulon di Éropa jeung AS. "Salaku ISIL diperes di Suriah sareng Irak," présidén ngajelaskeun, "urang tiasa ngantisipasi éta bakal nyerang di tempat sanés, sapertos anu urang tingali paling anyar sareng tragis di nagara-nagara ti Turki ka Brussel."
Sanggeus netepkeun yén serangan anu dipingpin AS ngalawan pejuang ISIS éta "squeezing" para jihadists pikeun abandon kota-kota dikepung di Suriah jeung Irak pikeun wreak malapetaka di jero kota nagara anggota NATO, Obama sigana langsung contradict assessment na: "Di Suriah jeung Irak, "Anjeunna nyatakeun, "ISIL terus kaleungitan taneuh. Éta wartos anu saé. ”
"Koalisi kami terus ngaluarkeun pamimpinna, kalebet anu ngarencanakeun serangan teroris luar. Aranjeunna kaleungitan infrastruktur minyak na. Aranjeunna kaleungitan pendapatan. Moral sangsara. Kami yakin yén aliran pejuang asing ka Suriah sareng Irak parantos ngalambatkeun, sanaos ancaman ti pejuang asing anu uih deui pikeun ngalakukeun tindakan kekerasan anu pikasieuneun tetep nyata pisan. [Tekenan ditambahkeun.]
Kanggo sabagéan ageung urang Amerika, serangan militér Pentagon ka nagara-nagara anu rébuan mil ti wates AS tetep sakedik tibatan gangguan anu taram sareng jauh-langkung sapertos gosip tibatan kanyataan. Tapi organisasi ngawaskeun internasional, Airwars.org, nyayogikeun sababaraha kontéks anu leungit.
Numutkeun kana Airwars perkiraan, ti 1 Méi 2016-ngaliwatan kampanye anti ISIS nu geus lumangsung leuwih ti 634 poé-koalisi geus dipasang 12,039 panarajangan hawa (8,163 di Irak; 3,851 di Suriah), muterna total 41,607 bom jeung misil. .
Militer AS ngungkabkeun 8 warga sipil maot dina serangan udara ngalawan ISIS antara April sareng Juli 2015 (Surat Harian).
Jihadist ngahubungkeun Pembunuhan AS sareng Ngaronjatkeun Ambek-ambekan sareng Dendam Serangan
Hubungan Obama antara serangan ka ISIS jeung blowback getih di jalan Kulon anyar ieu echoed ku Inggris-dilahirkeun Harry Sarfo, hiji-waktos pagawe pos Inggris sarta urut pejuang ISIS anu. warned Pranata mangsa dina wawancara 29 April yén kampanye bom-dipingpin AS ngalawan ISIS ngan bakal ngajalankeun leuwih jihadists pikeun ngajalankeun serangan teror diarahkeun ka Kulon.
"Kampanye bom masihan aranjeunna langkung seueur rekrut, langkung seueur lalaki sareng murangkalih anu bakal daék masihan nyawana sabab kaleungitan kulawargana dina bom," saur Sarfo. "Kanggo unggal bom, bakal aya anu mawa teror ka Kulon .... Aranjeunna ngagaduhan seueur lalaki anu ngantosan pasukan Kulon sumping. Pikeun aranjeunna jangji surga mangrupikeun anu dipikahoyong." (Pentagon parantos ngaku tanggung jawab pikeun sababaraha maotna sipil salami waktos Sarfo nyarios anjeunna aya di Suriah.)
ISIS, pikeun bagian na, geus mindeng citied panarajangan hawa ngalawan strongholds na salaku motivasi pikeun serangan na on Brussel jeung Paris-jeung na downing hiji pesawat panumpang Rusia ngalayang kaluar Mesir.
Dina bulan Nopémber 2015, sakelompok militan ngayakeun sauntuyan serangan anu nelasan 130 urang di Paris dituturkeun ku bom kembar dina 23 Maret 2016 anu maéhan nyawa 32 korban séjénna di Brussel. Maklum, serangan ieu nampi liputan sengit dina média Kulon. Samentara éta, gambar sarua horrendous korban sipil tina serangan AS di Afghanistan, Suriah jeung Irak (jeung serangan udara Saudi-didukung AS ngalawan sipil di Yaman) jarang ditempo dina kaca hareup atawa siaran warta sore di Éropa atawa AS.
Ku ngabandingkeun, Airwar.org ngalaporkeun yén, dina periode dalapan bulan ti Agustus 8, 2014 nepi ka Méi 2, 2016, "jumlah sakabéhna antara 2,699 jeung 3,625 sipil non-combatant fatalities geus disangka tina 414 misah dilaporkeun insiden, dina Irak sareng Suriah."
"Salian ti acara anu dikonfirmasi ieu," tambah Airwars, "éta pandangan samentawis kami di Airwars yén antara 1,113 sareng 1,691 sipil non-combatants sigana bakal tiwas dina 172 insiden salajengna dimana aya laporan anu adil pikeun umum ngeunaan hiji kajadian- sareng dimana serangan Koalisi dikonfirmasi di caket dieu dina tanggal éta. Sahenteuna 878 warga sipil ogé dilaporkeun luka dina kajadian ieu. Sawatara 76 kajadian ieu aya di Irak (593 dugi ka 968 dilaporkeun maotna) sareng 96 kajadian di Suriah (kalayan kisaran maotna dilaporkeun 520 dugi ka 723.) ”
'Kaamanan Nuklir' = Bom Atom pikeun Kulon
Deui di Washington, Obama mungkus pernyataan resmi na. "Ningali rohangan ieu," saur anjeunna, "Kuring ningali bangsa-bangsa anu ngawakilan seuseueurna umat manusa - ti daérah, ras, agama, budaya anu béda. Tapi jalma-jalma urang ngabagi aspirasi umum pikeun hirup aman sareng katengtreman sareng bébas tina kasieun.
Nalika aya 193 nagara anggota di PBB, Sidang Kaamanan Nuklir dihadiran ku wawakil nagara 52, tujuh di antarana gaduh arsenals pakarang nuklir-sanaos ayana perjanjian perjangjian internasional anu parantos lami nyauran pangarampasan pakarang nuklir sareng penghapusan. Hadirin ogé kalebet 16 tina 28 anggota NATO-juggernaut militér bersenjata nuklir anu sakuduna dibongkar saatos Perang Tiis.
Tujuan tina Summit Kaamanan Nuklir nyaéta sempit, fokus kana kumaha carana nyegah "teroris" tina acquiring "pilihan nuklir". Teu aya diskusi ngeunaan ngarampas senjata nuklir anu aya di dunya.
Henteu aya diskusi ngeunaan résiko anu ditimbulkeun ku réaktor tanaga nuklir sipil sareng situs panyimpen limbah radioaktif, anu sadayana nyababkeun target anu pikabitaeun pikeun saha waé anu gaduh misil anu dipasang dina taktak anu tiasa ngarobih fasilitas ieu janten "bom kotor anu didamel di bumi." (Ieu lain skenario hypothetical. Dina 18 Januari 1982, lima Rocket Propelled Grenades (RPG-7s) dipecat di sakuliah Walungan Rhone Perancis, ngahalangan struktur wadah tina reaktor nuklir Superphenix.)
"Perang ngalawan ISIS bakal terus sesah, tapi, babarengan, urang nuju kamajuan nyata," Obama terus. "Kuring yakin pisan yén urang bakal unggul sareng ngancurkeun organisasi anu jahat ieu. Dibandingkeun sareng visi ISIL ngeunaan maot sareng karusakan, kuring yakin yén bangsa urang babarengan nawiskeun visi harepan anu difokuskeun kana naon anu urang tiasa ngawangun pikeun umat urang.
Éta "visi harepan" hese ditingali pikeun warga di seueur nagara asing anu ayeuna diserang ku misil Hellfire anu diluncurkeun tina pesawat sareng drone AS. Nalika gambar pidéo tina rajapati di Paris, Brussel, Istanbul sareng San Bernardino pikasieuneun, éta nyeri tapi kedah dipikabutuh pikeun ngaku yén karusakan anu dilakukeun ku hiji misil AS anu ditembakkeun kana setting kota tiasa langkung dahsyat.
Kajahatan Perang: Bom AS Universitas Mosul
Dina 19 Maret sareng deui dina 20 Maret, pesawat AS nyerang Universitas Mosul di Irak wétan anu dijajah ISIS. Serangan hawa datang dina soré mimiti, dina waktu nalika kampus paling rame.
AS ngabom markas Universitas, kuliah pendidikan awéwé, kuliah sains, pusat penerbitan, asrama awéwé, sareng réstoran caket dieu. AS ogé ngabom gedong padumukan anggota fakultas. Pamajikan sareng murangkalih anggota dosen kalebet korban: ngan hiji budak anu salamet. Profesor Dhafer al Badrani, tilas Dekan Universitas Ilmu Komputer, tiwas dina serangan 20 Maret, sareng pamajikanana.
Numutkeun Dr. Souad Al-Azzawi, anu ngirim pidéo ngeunaan bom (di luhur), jumlah korban awal nyaéta 92 tiwas sareng 135 luka. "Maéhan sipil anu teu bersalah moal ngabéréskeun masalah ISIL," Al-Azzawi nyerat, tibatan "éta bakal nyorong langkung seueur jalma pikeun ngagabung sareng aranjeunna pikeun males dendam pikeun karugian sareng anu dipikacinta."
Anger nu Stokes ISIS
Salian serangan udara anu ngabunuh sipil, Harry Sarfo masihan katerangan anu sanés naha anjeunna didorong pikeun gabung ISIS-pelecehan pulisi. Sarfo pait nginget-nginget kumaha anjeunna kapaksa nyerahkeun paspor Inggrisna sareng ngalaporkeun ka kantor pulisi dua kali saminggu sareng kumaha imahna sababaraha kali dirampok. "Kuring hayang ngamimitian hirup anyar pikeun kuring jeung pamajikan kuring," ngawartoskeun anjeunna The Independent. "Pulisi sareng otoritas ngancurkeun éta. Aranjeunna ngajantenkeun kuring janten lalaki anu dipikahoyong.
Sarfo ahirna ngantunkeun ISIS kusabab beuratna kakejaman anu kapaksa anjeunna ngalaman. "Kuring nyaksian rajam, pancung, némbak, panangan dipotong sareng seueur hal anu sanés," saurna ka The Independent. "Kuring geus ningali prajurit budak-budak umur 13 taun nganggo sabuk ngabeledug sareng Kalashnikov. Sababaraha budak malah nyetir mobil jeung aub dina executions.
"Ingetan awon kuring nyaéta palaksanaan genep lalaki ditembak di sirah ku Kalashnikovs. The chopping off leungeun hiji lalaki sarta nyieun manéhna nyekel eta ku leungeun séjén. Nagara Islam sanés ngan ukur teu Islam, tapi teu manusiawi. Saurang lanceukna anu aya hubunganana sareng getih maéhan lanceukna sorangan dina kacurigaan janten mata-mata. Aranjeunna masihan anjeunna paréntah pikeun maehan anjeunna. Éta babaturan maéhan babaturan."
Tapi sakumaha goréngna ISIS, aranjeunna henteu, acan, ngagem dunya kalayan langkung ti 1,000 garnisun sareng fasilitas militér atanapi aranjeunna ngancem pangeusina ku arsenal 2,000 misil balistik antar benua anu bersenjata nuklir, satengahna tetep aya. "pemicu bulu" waspada.
Gar Smith teh ko-pangadeg Environmentalists Ngalawan Perang jeung panulis Nuklir Roulette.
