Tarjamahkeun Ka Batur Basa

Taya ka NATO - Sumuhun pikeun Peace Festival

April 3-4, 2019, Washington, DC

poto:

     

April 3-4, 2019, Washington, DC

Pikeun ilubiung dina olahan dina 3rd pikeun protes dina 4th, ngadaptar.

Traktat Organisasi Atlantik Kalér (NATO) anu datang ka Washington, DC, dina April 4. Arurang pangatur festival karapihan ka unwelcome maranehna.

Rebo April 3: Bawa No ka NATO jeung Sumuhun ka poster Peace sarta papanggih tina 8 am kana 9 am di Patung Shepherd di 13th & Pennsylvania Ave. di Kabebasan Plaza. Luci Murphy sareng Ben Grosscup bakal tampil. Urang bakal gaduh mic terbuka, sareng para hadirin diulem kanggo nyarios salami 5 menit. Ti dinya, urang bakal leumpang sababaraha blok pikeun rally 10 am kana 11 am di juru Konstitusi Ave sareng Delaware Ave NE, di gigir Gedong Kantor Sénat Russell, caket Capitol AS dimana kapala NATO bakal ngungkulan sési bersama jam 11 énjing Pembicara bakal kalebet Kristine Karch tina Henteu ka Jaringan NATO, Ludo De Brabander ti Vrede, Bélgia, Reiner Braun, Co-president of the International Peace Bureau, Joe Lombardo sareng United National Antiwar Coalition (UNAC), sareng Ann Wright sareng Code Pink - Women for Peace. Musik bakal disayogikeun ku Luci Murphy sareng Ben Grosscup.

Saatos éta, urang bakal leumpang ka Union Station Metro. (Candak Garis Beureum nuju Shady Grove. Mindahkeun ka Jalur Héjo di Galeri Place - ka Stasion Columbia Heights.) Ti dinya, urang bakal leumpang ka Garéja St. Stephen, 1525 Newton St NW pikeun Festival Peace ti Beurang dugi ka 10:00 wengi. Urang bakal ngarencanakeun acara pikeun Departemen Luar Negeri énjingna.

Rebo, April 3 di Gereja St Stephen, 1525 Newton St NW, Washington, DC 20010:
12: 00 pm - 4: 00 pm: Screenprinting pikeun Wagub Kaadilan jeung The tempat suci DC, Sarta Nonviolent Aksi Prep kalawan Nadine Bloch tina gangguan Indah (ngiringan camilan vegan, ngadamel seni, sareng ngarencanakeun protés 4 April). Upami anjeun pelatih aktipitas anu teu telenges sareng hoyong ngabantosan, punten eusian formulir ieu.
5: 00 pm - 7: 00 pm: Keynote pidato + biting Comedic Hiburan kalawan Lee Camp (Daptar lengkep pembicara) (Livestreaming di youtube jeung facebook)
8: 00 pm - 10: 00 pm: Diucapkeun Kecap ku Eleanor Goldfield jeung musik hirup ku Emma urang Revolusi & Ryan Harvey & Megaciph. (Livestreaming di youtube jeung facebook)
5: 00 pm - 10: 00 pm: Nyetak, Pameran Seni & Pondok Kegiatan + Vegan Dahareun & Inuman

Ngadaptar pikeun cagar titik Anjeun.

Kemis, April 4

Di dieu nyaeta naon NATO ieu lakukeun. Ieu Jadwal NATO. Di dieu éta jadwal sejen tina NATO.

Janten dina dina tata keur 4th, ngadaptarkeun na hadir dina olahan dina 3rd.

Urang bakal kumpul di 7: 30 am di Albert Einstein Peringatan (2101 Konstitusi Ave NW) atanapi di sakuliah Konstitusi Ave lamun kudu jadi - pisan deukeut tempat éta menteri luar nagri NATO bakal nohonan. di 8: 00 am urang bakal ngadangu ti panyatur sareng musisi urang di luar Departemen Luar Negeri, protés NATO, sareng salam ka hadirin rapat. Panyatur sareng musisi bakal kalebet: Ben Grosscup, Luci Murphy, Megaciph, Art Laffin, Ludo De Brabander, Kristine Karch, Phil Wilayto, Medea Benjamin, Ann Wright.

At 9:30, urang bakal jalan 15 menit ka MLK Peringatan pikeun rally aya di 10 am kalawan narasumber jeung musisi kaasup: Graylan Hagler, Luci Murphy, Seni Laffin, Jaribu Hill, Omali Yeshitela, Karlene Griffiths Sekou, Kevin Zeese, Ben Grosscup. (Daptar lengkep pembicara jeung musisi)

Taya keur acara NATO di Washington DC:
Saptu, March 30 @ 1: 00 pm Rally di Lafayette Park
Saptu, March 30 @ 7: 30 pm Lagu Perjuangan
Minggu, March 31 Konsér pikeun Peace jeung ka Tamat Perang
Minggu, March 31 Anti NATO Konférénsi
Senén, April 1 Rapat di Network International "No ka Perang - No ka NATO" di AFSC Kantor 1822 Sunda St. NW 10: 00 mun 3: 00
Senén, April 1 Protes di belah nu OAS Ngalawan Organisasi pikeun Cobi oposisi Pamimpin Guaido sakumaha banten Bambang, 200 17th St NW, 4: 30 pm
Salasa, April 2 Taya ka NATO - Sumuhun pikeun Peace na pangarampasan pakarang counter-Summit
Rebo, April 3 Henteu ka NATO - Leres ka Peace FESTIVAL sareng perencanaan pikeun 4 April
Kemis, April 4 Henteu ka NATO - Leres kana Rally Peace sareng Protés
Kemis, April 4 7: 00 pm - 9: 00 WIB Hideung Alliance pikeun program Peace

Pamondokan keur peuting tina 2nd na 3rd nyaéta sadia.

Taya lianna pikeun acara NATO nguap:
March 21-27: lalampahan solidaritas ka Belgrade
25 Maret: Kanada kaluar tina NATO dina Hamilton
27 Maret: Kanada kaluar tina NATO di Toronto
30 Maret: Sumuhun pikeun Peace - No ka NATO dina Toronto
30 Maret: Konférénsi na Rally di Saskatchewan
30 Maret: Taya pikeun aksi NATO, Parlemén Hill, Ottawa
30 Maret: Protes Antiwar di Minneapolis
30 Maret: Jalan Teater di kopenhagen
2 April: Protes di NATO di London
4 April: Taya keur acara NATO di Oslo, Norwégia
4 April: Megatkeun tiiseun di Minnesota Capitol
4 April: Rally di kopenhagen
4 April: Rally di Aarhus, Dénmark
7 April: Konférénsi di Florence, Italia
bulanan: protes NATO di Toronto

Naha? NATO ieu datang ka DC ditandaan 70 taun saprak kreasi na on April 4, 1949. NATO teh satru militér nu panggedéna di dunya jeung belanja militér (kasarna tilu-suku tina total dunya) panggedena jeung stockpiles nuklir. Bari meunangkeun ka "ngawétkeun karapihan," NATO geus dilanggar hukum internasional tur dibom Bosnia jeung Hérzégovina, Kosovo, Sérbia, Afghanistan, Pakistan, jeung Libya. NATO geus miburukan tegangan jeung Rusia jeung ngaronjat résiko apocalypse nuklir. Pamanggih anu ngarojong NATO nyaéta cara cooperate jeung ignores dunya cara non-deadly punjul cooperate jeung dunya.

Pesen kami: Perang téh pangdeudeul ngarah ka pangungsian jeung iklim crises global tumuwuh, dasar keur militarization sahiji pulisi, ngabalukarkeun luhureun erosi of liberties sipil, jeung katalis pikeun rasisme na bigotry. Simkuring nuju nelepon pikeun abolition of NATO, kampanye karapihan, anu redirection sumberdaya pikeun kaperluan manusa sarta lingkungan, sarta demilitarization budaya urang. Gantina celebrating NATO urang 70th ulang, urang nuju celebrating karapihan dina April 4, dina commemoration biantara Martin Luther King Jr. urang ngalawan perang on April 4, 1967, kitu ogé rajapati na on April 4, 1968.

The Case Ngalawan NATO:

Nalika Donald Trump sakali-kali kabur anu jelas: yén NATO parantos luntur, anjeunna teras-terasan ngaku komitmenana pikeun NATO sareng mimiti neken anggota NATO kanggo mésér langkung seueur senjata. Nyatana, Trump ngusir diplomat Rusia, masihan sanksi ka pejabat Rusia, nempatkeun misil sacara praktis di wates Rusia, ngirim senjata ka Ukraina, ngalobi nagara-nagara Éropa pikeun muragkeun perjanjian énergi Rusia, kéngingkeun perjanjian Iran, ngabubarkeun Perjangjian INF, nolak tawaran Rusia ngeunaan larangan senjata di luar angkasa sareng ngalarang cyberwar, ngembang NATO belah wétan, nambihan pasangan NATO di Kolombia, ngusulkeun nambihan Brazil, nungtut sareng suksés mindahkeun anggota NATO pikeun mésér langkung seueur senjata, kabur dina langkung seueur nukes, dibom Rusia di Suriah, ngawasi latihan perang pangageungna di Éropa dina satengah abad, nyoba ngagulingkeun pamaréntahan Vénézuéla sareng maréntahkeun Rusia tetep kaluar ti Vénézuéla, ngutuk sadayana usulan pikeun militér Éropa sareng keukeuh yén Éropa tetep sareng NATO. Naha urang tiasa ngabayangkeun calon anu langkung parah ngeunaan anu ngabayangkeun hamba ka Vladimir Putin? Trump ieu pasamoan jeung kapala NATO dina April 2nd di White House.

Gagasan yén kumaha waé NATO anti-Trump sahingga alus henteu ngan ukur bakal konyol sareng praktis amoral ku istilah na nyalira, sareng éta bertentangan sareng kanyataan kalakuan Trump. Kami ngarencanakeun aksi anti-NATO / pro-perdamaian di mana panolakan kana militérisme anggota dominan NATO ditampi sareng diperyogikeun. Ieu mangrupikeun Top 10 Alesanna Teu ka Cinta NATO euweuh urusan naon Trump manten. Na didieu aya Lima Mangpaat Kahirupan Tanpa NATO. Baca ogé: Anniversaries Mahal NATO urang.

NATO geus kadorong ka weaponry tur mumusuhan jeung gegedéan disebut kaulinan perang katuhu nepi ka wates of Rusia. NATO geus waged perang agrésif tebih ti Atlantik Kalér. NATO geus ditambahkeun a partnership kalawan Kolombia, abandoning sadayana pretense sahiji tujuanana keur di Atlantik Kalér. NATO ieu dipaké pikeun ngosongkeun Kongres AS ti tanggung jawab sarta hak ngawasan jeung atrocities tina perang AS. NATO dipaké salaku panutup ku pamaréntah anggota NATO jeung gabung perang AS dina pretense anu sipatna kumaha bae leuwih légal atawa ditarima. NATO dipaké salaku panutup ka illegally na recklessly bagikeun pakarang nuklir jeung bangsa konon non-nuklir. NATO ieu dipaké pikeun napelkeun bangsa tanggungjawab pikeun buka perang lamun bangsa séjén buka perang, sarta ku kituna bisa disiapkeun keur perang. militarism NATO urang ngancam lingkunganana bumi. perang NATO urang BBM rasisme na bigotry na ngahupus ajén liberties sipil kami bari draining kabeungharan urang.

NATO ékspansi Leuwih ti Taun:

Naon anu direncanakeun:
(Keur Kolombia atawa Brazil, tingali peta badag)

 

maca NATO Racun Bumi

maca Dina peringatan 70th NATO penting pikeun émut akar anti-démokratis na

maca Pertahanan karajaan Éropa mangrupikeun tujuan aslina NATO

maca Pelosi na McConnell Cranking Up Madness Bipartisan pikeun NATO

maca NATO teh halangan pikeun ngaronjatkeun hubungan Rusia-Kulon

maca pernyataan ku No ka Perang - No ka NATO

maca pernyataan ku basa Koalisi Ngalawan AS Militér Asing

maca Sabaraha Teu di Pay AS pikeun NATO?

maca Naon NATO Pernah Réngsé? Organisasai téroris Nuklir-Angkatan nyiptakeun musuh

maca 20 taun engké: korban pamakéan NATO urang pakarang uranium di Balkan kedah tungtungna jadi mantuan

We Nangtung jeung Gaza.

Urang kudu nyebutkeun: No ka NATO, Sumuhun pikeun katengtreman, Sumuhun pikeun kamakmuran, Sumuhun ka lingkungan sustainable, Sumuhun pikeun liberties sipil, Sumuhun pikeun pangajaran, Sumuhun ka budaya nonviolence tur kahadean jeung kasopanan, Sumuhun pikeun remembering April 4th sakumaha sapoé pakait jeung ngerjakeun karapihan tina Martin Luther King Jr.

"Nalika kuring milampah diantara nonoman anu putus asa, ditolak, sareng ambek, kuring parantos ngawartoskeun aranjeunna yén Molotov koktail sareng bedil moal ngabéréskeun masalahna. Kuring parantos ngusahakeun nawiskeun karep kuring anu pangpayunna bari ngajaga kayakinan kuring yén parobihan sosial asalna paling bermakna ku tindakan anu henteu telenges. Tapi aranjeunna naros, sareng leres leres, 'Kumaha upami Vietnam?' Aranjeunna naroskeun naha bangsa urang sorangan henteu nganggo dosis kekerasan anu ageung pikeun méréskeun masalah-masalahna, pikeun ngahasilkeun parobihan anu dipikahoyongna. Patarosan-patarosan aranjeunna dugi ka bumi, sareng kuring terang yén kuring moal tiasa deui nyada sora ngalawan kekerasan anu ditindes di ghettos tanpa kedah nyarios heula anu jelas ka panyawat kekerasan pangageungna di dunya ayeuna: pamaréntahan kuring sorangan. Demi budak-budak éta, demi pamaréntahan ieu, demi ratusan rébu anu gemet handapeun kekerasan urang, kuring moal tiasa jempé. ” -MLK Jr

"Anjeun moal tiasa ngabantosan jalma anu leres kusabab alesan anu salah. Sieun ieu mendakan diri di perusahaan anu goréng sanés ekspresi kasucian politik. Éta mangrupikeun éksprési tina kurang percaya diri. " -Arthur Koestler

https://www.youtube.com/watch?v=fmPCfNdzbgw&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=MrP-wTM5Zig

Nyebarkeun kecap dina média sosial:

acara Facebook.

Sponsoring Organisasi jeung Individu:

World BEYOND War,
Médis pikeun Global survival,
Kode pink,
Gerakan pikeun Pésta Rahayat,
Timoteus Guiles,
Jargen Hassler,
Dr Michael D. Knox,
Vivek Maddala / Maddala Musik,
Paraic McEneaney,
Joan Russow / Panalungtikan minuhan Global,
George Summers,
William Stansbery,
John Tischhauser,
Ron Unger,
Zen Spasi makers pagawean kayon Koperasi,

 

Endorsing Organisasi:

Alliance pikeun Kaadilan Global,
Tulang tonggong Kampanye,
Baltimore Phil Berrigan Peringatan Bab #105 Veterans Pikeun Peace,
Bayan AS,
Hideung nyaéta Balik Koalisi pikeun Kaadilan Sosial Peace na pampasan,
Brandywine Peace Komunitas,
Kanada Sora Perempuan pikeun Peace,
Puseur pikeun Panalungtikan on Globalisasi,
Koalisi Ngalawan basa AS Militér Asing,
Kode pink,
Connecticut Peace na Koalisi solidaritas,
Gerentes Kanada,
Dsa Metro DC A-APRP (GC),
Environmentalists Ngalawan perang,
Éropa imigrant Warisan,
Punah Pemberontakan AS,
Galway Alliance Perang Ngalawan,
GWU kutang Mahasiswa Uni,
Jaringan Global Ngalawan Pakarang & Kakuatan Nuklir di Luar Angkasa,
Greater Brunswick Peaceworks,
Partéi Komite héjo AS Peace Aksi,
Taneuh Zero Center pikeun Nonviolent Aksi,
KnowDrones.com,
Ngan Dunya atikan,
Nyieun Peace Vigil,
Mama Wimbi,
Maryland Serikat pikeun Peace jeung Kaadilan,
Gerakan pikeun Pésta Rahayat,
Kampanye nasional pikeun Résistansi Nonviolent,
Koalisi Nasional ngajaga Mahasiswa Privasi,
Bom Taya Deui,
Henteu Perang - Henteu ka Jaringan Internasional NATO,
Nuklir Jaman Peace Wikimedia,
NuclearBan.US
Nukwatch,
Di Bumi Peace,
Oregon kutang Partéi,
Pangatur pikeun Aksi,
Revolusi kami Harrisburg Pa,
Peace Aksi San Mateo County,
Peace Fresno,
Médis pikeun Global survival,
Bangsa Miskin Ékonomi Hak Asasi Manusa Kampanye,
Populér Résistansi,
Ngungsi Ministries of Tampa Bay Cibeureum,
Rehumanize Cibeureum,
Revolusioner Jalan Radio Tembongkeun,
Naek Ngalawan kekerasan Inggris,
RootsAction.org,
Témbongkeun Up! Amerika,
Sophia Wikimedia,
Tugas Force Citeureup,
Taos Code Xuping,
UFPJ,
UNAC,
Peace Déwan AS,
Veterans Pikeun Peace,
Veterans Pikeun Peace Tom Paine Bab (Albany, Ny),
Veterans Pikeun Peace Bab 27,
Victoria Koalisi Ngalawan apartheid Israél,
Wellstone Démokratik Renewal Club,
West Valley neighborhoods Koalisi,
World BEYOND War,

Fotografi ku AU Poto koléktif

 

 

 

Tarjamahkeun Ka Batur Basa