Hadiah Nobel Peace Goes to Abolitionists Sedengkeun AS konduktor Perang Nuklir Kaulinan

Ku John LaForge, 25 Oktober 2017.

Hadiah Nobel Perdamaian taun ayeuna dilélérkeun kana Kampanye Internasional pikeun Ngaleungitkeun Pakarang Nuklir (ICAN) pikeun usaha suksésna ngawangun perjanjian global anu ngalarang senjata nuklir. Perdamaian, perlucutan senjata, sareng kelompok masarakat sipil di sakumna dunya ngarayakeun pengumuman sareng ngucapkeun selamat ka ICAN pikeun kasuksésan perjanjian anu penting.

Dina hiji pernyataan, ICAN nyebat hadiah "penghormatan kana usaha tanpa lelah jutaan jutaan kampanjer sareng warga nagara anu prihatin sadunya anu, ti saprak mimiti umur atom, banter protes senjata nuklir, negeskeun yén aranjeunna moal ngagaduhan tujuan anu sah sareng kedah salamina diasingkeun ti payuneuna bumi urang. ” Ku ngagunakeun pangaturan akar rumput sareng diplomasi warga biasa, ICAN, kalayan 468 organisasi mitra ti 100 nagara, parantos permanén stigmatisasi senjata nuklir sareng pamaréntahanana, sareng ngabantosan pikeun ngaleungitkeun pamustunganana.

Perjangjian anyar ieu disimpulkeun dina 7 Juli nalika 122 nagara bagian PBB milih pikeun ngadukung anakna. Kusabab tanggal 20 Séptémber, 53 kepala negara masing-masing parantos nandatanganan perjanjian, léngkah munggaran dina prosés pamaréntahan ratifikasi anu diputuskeun ku parlemén nasional masing-masing. Éta bakal asup kana kakuatan 90 dinten saatos sahenteuna 50 nagara parantos meratifikasi éta.

Amérika Serikat, lawan anu paling kuat tina Larangan, nyebat negosiasi perjanjian éta "teu réalistis" sareng mingpin boikot, sanaos parundingan éta mangrupikeun amanat anu jelas atanapi mengikat "Tulisan" Perjanjian Nonproliferasi Nuklir, ditandatanganan sareng diratifikasi ku Amérika Serikat Nagara nagara dina taun 1970.

Perjangjian Larangan ngalarang ngembangkeun, uji coba, ngahasilkeun, pabrik, gaduh, nyimpen sareng nyebarkeun senjata nuklir, mindahkeun atanapi nampi éta ti anu sanés, nganggo atanapi ngancam nganggo senjata nuklir, ngamungkinkeun ayana atanapi panempatan senjata nuklir dina daérah nasional anu ditandatanganan, sareng ngabantosan, ngadorong, atanapi ngajurungkeun salah sahiji tindakan terlarang ieu. Perjangjian ngabutuhkeun unggal nagara anu nandatangan pikeun ngembangkeun "légal, administrasi sareng tindakan sanésna, kalebet kalebet sanksi pidana, pikeun nyegah sareng neken" kagiatan anu dilarang.

US Fearmongering sareng Perang Perang Nuklir ngaganggu

Mindahkeun perhatian ti Perjangjian Larangan sareng Hadiah Damai Komite Nobel, Amérika Serikat parantos mangbulan-bulan ngaluarkeun peringatan anu parah teuing ngeunaan ancaman anu dilakukeun ku Koréa Kalér - anu mungkin ngagaduhan 20 hulu ledak nuklir tapi henteu aya rokét anu tiasa dianggo pikeun aranjeunna - sareng Iran - anu teu ngagaduhan senjata nuklir pisan.

Sahenteuna dunya urang sadar yén senjata nuklir AS seueur teuing, senjata konvensional "cekap" cekap sareng cekap pikeun Pépéome pengambilalihan Afghanistan sareng Irak. Senjata nuklir langkung parah tibatan teu aya gunana dina tujuh dinten ayeuna perang "anti-teror" Amérika saprak éta ngawujud sareng ngajar, tapi henteu pernah ngahambat, térorisme. Kasus titik: Antara tanggal 16 - 20 Oktober, Amérika Serikat sareng opat mitra NATO ngalaksanakeun latihan serangan nuklir "Steadfast Noon". Kaulinan perang taunan mangrupikeun latihan NATO pikeun senjata nuklir anu dianggo ku tukang ngebom sareng bom B61 H anu disebarkeun ku Amérika Serikat di Éropa.

Wall Street Journal ngalaporkeun 16 Oktober yén saurang pejabat NATO nyatakeun yén perang éta ngalibatkeun "skénario fiksi." Jurnal nyatet yén Amérika Serikat nyimpen sakitar 150 senjata nuklir B61 di genep markas di lima nagara Éropa. Praktek senjata nuklir AS lumangsung di Pangkalan Udara Kleine Brogel di Bélgia sareng Pangkalan Udara Büchel di Jérman, anu duanana dumasarkeun sakitar 20 tina B61 AS. Pilot Bélgia sareng Jérman ngalatih ngagunakeun bom H-ieu nalika paréntah Présidén janten nuklir, nyaéta teu waras.

Joseph Trevithick ngalaporkeun pikeun TheDrive online, "Bom téh sacara nuklir" taktis 'senjata nuklir, sanaos para ahli sareng pangacara sacara rutin debat validitas istilah ieu sareng naha senjata nuklir tiasa ditingali salaku alat taktis anu terbatas. " B61 mangrupikeun bom gravitasi anu teu diarahkeun anu ngagaduhan kakuatan ngabeledug 340 kiloton (27 kali kakuatan bom Hiroshima anu ngabunuh 170,000 jalma). Pamakéan nonfiksi ngan ukur hiji B61 tiasa maéhan langkung ti 3.7 juta jalma, seuseueurna "dijaga" (warga sipil).

Hadiah Perdamaian ningkatkeun stigmatisasi senjata nuklir, persiapan NATO pikeun ngagunakeunana, sareng rasionalisasi anu kontradiktif ku nagara-nuklir pikeun nahan arsénalna. Katiluna kedah dipublikasikeun sacara universal sareng ngaapresiasi sateuacan ngarusak, salah ngitung atanapi "moron" (salaku Sekretaris Nagara disebut Présidén Trump) maéhan jutaan.

###

- John LaForge nyerat kanggo PeaceVoice, nyaéta diréktur sutradara Nukewatch — saurang pangawas nuklir sareng kelompok kaadilan lingkungan — sareng hirup di Plowshares Land Trust kaluar tina Luck, Wisconsin.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa