Kaluaran Pencét ti Hadiah Nobel Peace Watch
http://nobelwill.org
RE: Yayasan Nobel - gugatan ngalawan nyalahgunakeun dana - ngalanggar tujuan antimilitaris anu disayogikeun pikeun hadiah perdamaian Nobel
Kontroversi ngeunaan hadiah perdamaian anu dipegatkeun tina visi perdamaian khusus Alfred Nobel ayeuna nuju maju dina gugatan hukum anu diprakarsai ku Mairead Maguire, pimpinan Nobel; David Swanson, AS; Jan Oberg, Swédia; sareng Watch Hadiah Perdamaian Nobel. Teu aya anggota Déwan Yayasan Nobel anu némbalan nalika wates waktos anu ditangtoskeun dina béwara litigasi parantos kadaluarsa dinten Salasa. Nu ngagugat tetep mertahankeun pengacara Kenneth Lewis, Stockholm, supaya Pengadilan Kota Stockholm nyatakeun hadiah ka Uni Éropa mangrupikeun panggunaan ilegal dana Yayasan. Dina Désémber 2012 anggota Déwan Yayasan Nobel henteu nguping protés ti opat pemenang Nobel, Mairead Maguire, Perez Esquivel, Desmond Tutu, sareng Biro Damai Internasional, anu dina serat parantos ngingetkeun yén "Uni Éropa jelas henteu ' juara perdamaian 'anu dipikagaduh ku Alfred Nobel nalika nyerat kersa na. "
- Aya tiasa seueur pandangan ngeunaan Uni Éropa salaku kontribusina pikeun perdamaian, saur salah saurang anu ngagugat, Mairead Maguire, Irlandia Kalér, tapi teu tiasa diragukeun yén Uni gaduh pendekatan militér anu sabalikna tina ideu perdamaian Nobel hoyong ngadukung. Gugatan hukum kami henteu ngalawan UE, tapi pikeun pamendak Nobel anu éndah sareng visioner ngeunaan perdamaian sareng kaamanan dunya ngalangkungan kerjasama global, ngawangun kapercayaan, sareng ngaleungitkeun persenjataan. Buktina jelas yén Nobel hoyong ngadukung ideu Bertha von Suttner sareng réréncangan politikna. Dina dua minggu anu sami sareng Nobel nyerat hadiah perdamaian kana wasiat anjeunna anjeunna badé mésér koran liberal "pikeun ngeureunkeun senjata sareng titilar sanésna ti abad pertengahan." Henteu aya tempat pikeun ragu naon anu dihaja na, saur Maguire.
Koméntar séjén - ti Swedia, Norwégia, AS
- Kontroversi antara Yayasan Nobel sareng sub-panitia Norwegia bakal datang dina taun ayeuna. Yayasan Nobel parantos janji ka pihak berwenang Swédia henteu kedah mayar hadiah anu henteu sesuai sareng tujuan anu ditaksir, saur Tomas Magnusson, Swédia, atas nami Nobel Peace Prize Watch. Sadaya anu kami nungtut ti Yayasan mangrupikeun konfirmasi yén aranjeunna bakal ngahargaan hak "juara perdamaian" anu ditunjuk ku Nobel hadiah na. Batas waktos anu ditetepkeun ku pengacara Kenneth Lewis dina bewara na ngeunaan litigasi kadaluwarsa dinten Salasa kalayan henteu diréspon sareng pidato keluhan ayeuna bakal diajukeun ka Pengadilan Kota Stockholm.
Panalungtikan ngeunaan hadiah katengtreman di 2012 réngsé ngan saatos Yayasan ngajangjian pikeun laksana kontrol punjul dina hadiah katengtreman, Dina titik ieu nu ngagugat henteu ningali tandana yén Yayasan Nobel parantos nurutan paréntah Pangawasa Swedia (Länsstyrelsen i Stockholm) ) pikeun nguji tujuanana tina hadiah katengtreman, masihan paréntah ka panitia Norwegia sareng ngawanohkeun rutin pikeun nyingkahan kaayaan ngerakeun yén Board Stockholm henteu tiasa mayar hadiah tanpa anggota-anggota dina tanggung jawab pribadi. Bocor anyar ku urut sekretaris Nobel nunjukeun yén Yayasan tacan pikeun nerapkeun prosedur anyar anu nungtut ku otoritas di 2012.
- Panitia Nobel Norwegia sigana kagolongkeun kana bidang anu béda, béda pisan sareng arena perdamaian anu kuring kenal, saur Fredrik S. Heffermehl, pengacara Norwegia anu parantos nyebarkeun buku ngeunaan wasiat Nobel sareng kumaha ideu perdamaian na parantos dirobih mangtaun-taun. Kami resep pisan pikeun ngajaga pengacara sareng angkat ka pengadilan pikeun kéngingkeun réspon anu serius, tapi lembaga Nobel kalakuan siga aranjeunna saluhureun hukum sareng tiasa kabur ku naon waé, bahkan henteu nganggap hak hukum anu didamel ku wasiat. Rahasia sakuriling pamilihan parantos disalahgunakeun pikeun nyumputkeun ideu perdamaian sareng "juara perdamaian" anu dijelaskeun ku Nobel dina kersa na. Dunya ngagaduhan hak pikeun terang naon anu dicabut, éta sababna kami nyebarkeun inpormasi ngeunaan sadaya calon anu mumpuni pikeun menang pikeun 2015, kalayan serat nominasi lengkep. Kalayan 16 pendaptaran anu kawéntar, kami teras nungtut konpirmasi ti Yayasan Nobel yén aranjeunna bakalan tetep aya dina tujuan - sakumaha ilustrasi sareng dicontokeun ku daptar kami - Tautan: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list . Panitia teu acan gaduh komentar kana daptar ieu winners mumpuni.
- Watch Nobel Peace Prize mangrupikeun prakarsa anu penting dina arah anu sami sareng urang World Beyond War inisiatif, saur David Swanson. Nobel masihan pujian haneut ka Bertha von Suttner pikeun "Lay Down Your Arms," novel antiwar hébat na. Suttner mangrupikeun pangatur terampil anu berkomunikasi sareng pamimpin dunya, nganjang ka White House, sareng narik para pendukung anu kawéntar, kalebet Alfred Nobel sareng Andrew Carnegie pikeun masihan pembiayaan anu penting pikeun jalma anu damel pikeun perdamaian sareng perlucutan senjata. Swanson, anu parantos nalungtik kado Carnegie Endowment sareng Hadiah Nobel Perdamaian, kuciwa yén duanana parantos lami nyambung tina tujuanana.
- Hukum kakuatan kedah diganti ku kakuatan hukum, éta mangrupikeun inti tina rencana perdamaian Alfred Nobel's will, saur Jan Oberg, ti Transnational Foundation, Swédia. Bangsa anggota kedah taat kana ide sentral PBB, yén perdamaian ngan ukur tiasa diamankeun ku cara damai, sanés ku kakuatan sareng cara militér. Upami éta parantos dianggo sakumaha anu dipimaksud ku Nobel, hadiah perdamaian bakal janten alat anu saé pikeun nyiptakeun dunya anu langkung saé dimana sadaya wargana tiasa hirup dina kajembaran sareng kaamanan. Urang sadayana ngagaduhan alesan pikeun kuciwa tina salah ngatur hadiah perdamaian Nobel.
Swanson sareng Oberg geus nominasi hadiah karapihan 2015.
-
KUMMENTI LURA MILL nu ngagugat:
Mairead Maguire, Strangford, Irlandia Kalér
Telepon: + 44 73 604 7703 Surélék: mairead@peacepeople.com
Jan Oberg, Lund, Swédia
Telepon: + 46 738 52 52 00 Surelek: TFF@transnational.org
David Swanson, AS
Telepon: + 1-202-329-7847 Surelek: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org
Nobel Peace Prize Watch
mail@nobelwill.org, www.nobelwill.org
Telepon: Swédia + 46 708293197 / Norwégia + 47 917 44 783
LEWIS & PARTNERS ADVOKATBYRÅ AB Stockholm Tel: +46 8 411 36 06 Fax: +46 8 411 36 07
Mobil / sél: + 46 70 749 8531 E-mail: kenneth.lewis@lewislaw.se
Bewara litigasi dikirimkeun ku Pangacara Kenneth Lewis
LILL-MEMBRI TAL-BORD FOUNDATION NOBEL IN 2012:
• raka Storch, STOCKHOLM
• Göran K Hansson, Stockholm
• Lars Heikensten, 11322 STOKHOLM
• Peter Englund, 753 20 Uppsala
• Tomas Nicolin, 114 24 Stockholm
• Kaci Kullman Five, 1353 Baerums Verk, Norwégia
- Staffan Normark, 182 75 Stocksund
Séjénna
Yayasan Nobel, Stockholm
Komite Nobel Norwegia / Institute Nobel, Oslo
Otoritas yayasan Swedia, kapala bagean Mikael Wiman
Unit Badan County Stockholm (Länsstyrelsen) pikeun pangawasan
Telepon: + 47 8 785 4255
Profésis hukum sareng organisasi internasional Richard Falk, AS
falk@global.ucsb.edu
