By Warga umum, November 18, 2021
WASHINGTON, DC - Sénat AS siap minggu ieu pikeun nimbangkeun Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Nasional pikeun Taun Fiskal 2022 (NDAA) anu bakal masihan otorisasi belanja militér $ 780 milyar. Sénator AS Roger Wicker (R-Miss.) Ngawanohkeun hiji amandemen pikeun ngaronjatkeun belanja malah salajengna ku tacking on tambahan $ 25 milyar pikeun anggaran militér. NDAA parantos kalebet kanaékan belanja $ 25 milyar saluhureun tingkat anu dipénta ku Présidén Joe Biden. Sabalikna, Sénator AS Bernie Sanders (I-Vt.) parantos ngusulkeun amandemen pikeun ngaleungitkeun paningkatan sareng mulangkeun anggaran militér deui ka tingkat anu dipénta ku Biden.
Salaku tanggepan, organisasi masarakat sipil anu unggul nolak usulan Wicker sareng ngadesek sénator pikeun ngadukung amandemen potongan Sanders:
"Nyobian ngeusian tambahan $ 50 milyar, langkung seueur dana tibatan anu dipénta ku lembaga éta, kana anggaran Pentagon anu parantos tilu perempat triliun dolar éra, teu adil sareng ngerakeun. Kongrés kedah nolak tungtutan kompleks industri-militer, sareng ngagentos sauran pikeun investasi dolar pembayar pajak kana kabutuhan manusa anu leres sapertos ngadukung produksi vaksin COVID-19 global, ngalegaan aksés kasehatan, sareng ngabiayaan inisiatif kaadilan iklim. ”
- Sabana Wooten, Koordinator Kampanye #PeopleOverPentagon, Warga Umum
"Nalika pandémik ngamuk, nalika jurang antara beunghar sareng miskin ngalegaan, sabab ancaman eksistensi krisis iklim muncul, Sénat nyiapkeun nyéépkeun langkung ti tilu suku triliun dolar pikeun ngaleungitkeun kecanduanna pikeun pemanasan. Usul Sénator Wicker pikeun nambihan $25 milyar dina luhureun anggaran anu teu sopan ieu tiasa nyuhunkeun para pelobi industri senjata, tapi éta nyababkeun jalma-jalma sapopoe kaluar dina tiis. Waktosna pikeun ngalereskeun prioritas anggaran urang anu rusak, sareng mimitian nempatkeun kabutuhan manusa tina karanjingan Pentagon - sareng Sénat tiasa ngamimitian ku ngalangkungan amandemen Sénator Sanders pikeun ngirangan anggaran topline sahenteuna 10%.
- Erica Fein, Diréktur Senior Washington di Win Without War
"Kami parantos cekap anggaran militér anu naékna ti anggota parlemén anu henteu ngadukung dasar sapertos infrastruktur, pendidikan PAUD, sareng perawatan dental pikeun sesepuh urang. Amandemen Wicker mangrupikeun cengkraman anu éra pikeun $ 25 milyar deui, di luhur $ 37 milyar anu administrasi sareng Kongrés parantos nambihan kana anggaran militér. Tapi aya pilihan séjén. Potongan modest anu diusulkeun Sénator Sanders bakal mimiti maksakeun sababaraha wates pikeun belanja Pentagon pikeun kahiji kalina dina sababaraha taun.
- Lindsay Koshgarian, Diréktur Program, Proyék Prioritas Nasional di Institut Studi Kabijakan
"Teu aya leresan pikeun Kongrés pikeun ningkatkeun belanja senjata sareng perang bari ngirangan poténsi investasi pikeun kabutuhan manusa. FCNL ngabagéakeun amandemen anu tujuanana pikeun ngendalikeun pola bahaya tina belanja Pentagon anu boros ieu.
- Allen Hester, Perwakilan Legislatif ngeunaan Pangarampasan pakarang Nuklir & Belanja Pentagon, Komite Babaturan ngeunaan Legislasi Nasional
"Sénator Sanders kedah dipuji pikeun ngumumkeun rencanana pikeun milih henteu ngeunaan RUU monstrositas ieu, anu henteu dilakukeun ku hiji anggota DPR. Tinimbang kanaékan anu sanés ku Kongrés atanapi paningkatan sateuacana ku Kongrés atanapi anu sateuacanna ku Gedong Bodas, urang peryogi pisan panurunan utama dina belanja militér, investasi dina kabutuhan manusa sareng lingkungan, konversi ékonomi pikeun pagawé di industri perang, sareng kickstart ka balapan leungeun sabalikna."
- David Swanson, Diréktur pelaksana, World BEYOND War
"Sénator parantos ningkatkeun topline pertahanan ku $ 25 milyar awal taun ieu, ngalawan paménta pejabat sipil luhur di Departemen Pertahanan. Aranjeunna tiasa milih ngarahkeun éta $ 25 milyar ka galangan kapal angkatan laut, sareng henteu. Anggota parlemén henteu kedah nambihan $ 25 milyar deui kana anggaran pertahanan salami debat NDAA. The SHIPYARD Act hususna teu tanggung jawab, sarta bakal masihan Angkatan Laut pot badag duit kalawan saeutik akuntabilitas jeung pangawasan kumaha duit téh spent. Dolar pembayar pajak aya résiko kalayan usulan ieu.
- Andrew Lautz, Diréktur Sarat jeung Kaayaan Federal, Taxpayers Union Nasional
"Kumaha urang malah tiasa nganggap alokasi sajumlah ageung ieu ka Pentagon nalika nagara urang nyanghareupan tangtangan parah sakitar perubahan iklim, penindasan ras sistemik, kateusaruaan ékonomi sareng pandémik anu lumangsung? Kami terang yén sabagian ageung artos ieu bakal ditungtungan dina kas pabrik senjata sareng padagang dimana éta moal nyumbang nanaon pikeun kaamanan nagara urang atanapi perdamaian dunya.
- Adina Karen Donahue, RSM, Sisters of Mercy of the Americas Justice Team
"Ngan saminggu saatos aktivis iklim sareng perdamaian ngumpul di Glasgow pikeun nungtut pamimpin global nyandak tindakan iklim anu wani ku cara ngukur émisi gas rumah kaca militer, Sénator urang nimbang-nimbang nyatujuan anggaran Pentagon $ 800 milyar. Gantina nyandak kaayaan darurat iklim anu lumangsung sacara serius, AS nganggo ancaman perubahan iklim pikeun ngasahkeun belanja langkung seueur pikeun Pentagon, anu ngagaduhan tapak suku karbon sareng gas rumah kaca panglegana tina organisasi mana waé di dunya. Pikeun nambahkeun suluh kana seuneu bahaya ieu, kanaékan $60+ milyar dina belanja militér bakal greatly escalate perang hibrid Amérika Serikat 'dina Cina, sarta dina ngalakukeun kitu, usaha sabotase pikeun gotong royong jeung Cina dina crises existential kawas proliferasi nuklir jeung mitigasi perubahan iklim. .”
- Carley Towne, CODEPINK Nasional Co-Diréktur
"Éta langkung seueur waktos pikeun nahan Pentagon tanggung jawab pikeun runtah anu ageung, panipuan, sareng panyalahgunaan. Pikeun kahiji kalina dina sababaraha dekade, AS kaluar tina perang, sarta acan Kongrés terus ngangkat anggaran Pentagon, paduli kanyataan yén Pentagon terus gagal lulus hiji audit. Nalika komunitas urang berjuang pikeun nyumponan kabutuhan, pabrik senjata sareng kontraktor militér beuki beunghar. Kami ngadesek Kongrés pikeun nolak usaha pikeun ningkatkeun anggaran militér saluareun paménta Présidén Biden, sareng ngadukung langkah-langkah pikeun ngendalikeun anggaran Pentagon di luar kontrol.
- Mac Hamilton, Aksi Awéwé pikeun Arah Anyar (WAND) Diréktur Advokasi
"Belanja militer teu tiasa dikendali, sedengkeun kabutuhan domestik henteu kaétang. Karéta kabur tina Pentagon ageung boros sareng cilaka. Sanders narékahan pikeun mawa sanity kana status quo anu teu aya.
- Norman Solomon, Diréktur Nasional, RootsAction.org
"Salaku Sénat ngarencanakeun ngeunaan NDAA, aya kabutuhan anu penting pikeun sacara dramatis ngirangan anggaran Pentagon anu kembung. Prioritas bangsa urang, sakumaha anu ditingali dina anggaran féderal, leres-leres salah tempat. Urang kedah ngabongkar peran kontraktor militér swasta, sareng tim pelobi ageung, anu nyandak kauntungan tina jumlah skandal perbendaharaan bangsa urang pikeun sistem senjata. Sabalikna, urang kedah ngarebut deui naon hartosna janten "kuat" salaku nagara, sareng mindahkeun sumber daya pikeun ngaréspon ancaman eksistensi tina perubahan iklim, kateusaruaan sareng pandémik.
- Johnny Zokovitch, Diréktur Eksekutif, Pax Christi AS
hiji Tanggapan
Hatur nuhun!