Ku Liz Remmerswaal Hughes
Délégasi kelompok hak asasi manusia sareng perlucutan senjata, kaasup World BEYOND War, angkat ka Parlemén Selandia Anyar di Wellington tanggal 13 Maret 2018 pikeun nganteurkeun petisi anu nyungkeun pamundut klaim ku wartawan yén warga sipil Afghanistan tiwas ku serdadu.
Aranjeunna nyatakeun aya bukti yén Selandia Anyar SAS tanggung jawab razia di désa Afghanistan di 2010 di mana genep urang sipil tiwas, kaasup budak awéwé umur 3 taun, sareng lima belas urang deui luka. Klaim éta dilakukeun dina buku 2017, 'Hit and Run', ku wartawan investigator Nicky Hager sareng Jon Stephenson anu nyayogikeun bukti anu kuat yén ieu kasus, tapi ditolak dina waktos éta ku militér, sanaos inpormasi tetep dikaluarkeun yén ieu
éta kanyataanna.
Organisasi hak-hak sipil, kalebet Kampanye Enquiry Hit & Run, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND War, sareng Liga Internasional Awéwé pikeun Perdamaian sareng Kabebasan Aotearoa, ngadukung petisi sareng ngirim ogé pengarahan ka Jaksa Agung, sedengkeun Amnesty International sareng Women March Aotearoa NZ nangtung dina solidaritas sareng kelompok-kelompok ieu.
Panyerahan petisi éta dina bentuk peti keur mayit pikeun memperingati kahirupan ngora Fatima umur tilu taun anu tiwas akibat Operasi Burnham dina 22 Agustus 2010.
Juru bicara Dr Carl Bradley nyatakeun yén kelompok-kelompok ngabagéakeun gerakan pamaréntah pikeun pamariksaan tapi penting pisan yén pamariksaan lega, ketat sareng mandiri.
"Panilitian kedahna khusus ningali tuduhan ngeunaan 'Operasi Burnham' dina 22 Agustus 2010 di Propinsi Baghlan di Afganistan dimana diduga sababaraha warga sipil tiwas, sareng penahanan Januari 2011 ngeunaan Qari Miraj sareng dugaan ngéléhkeun sareng mindahkeun kana Direktorat Nasional Kaamanan, anu dipikaterang ngalaksanakeun panyiksaan. Kusabab parahna tuduhan sareng perhatosan Bangsa Serikat kana éta, kami yakin hiji Piwuruk Umum paling pantes. ”
"Réputasi Selandia Anyar salaku warga internasional anu saé henteu kedah diperhatoskeun enteng - éta kedah diangken sababaraha kali. Tuduhan-tuduhan ngalawan Angkatan Pertahanan urang ngeunteung goréng ku Selandia Anyar sareng masarakatna. Upami prajurit Selandia Anyar ngabunuh sareng nganyenyeri warga sipil anu polos, urang kedah nangtung-nangtung sareng ngajaga akun sareng diajar pelajaran supados kajadian sapertos kitu henteu teras-terasan deui ”saur Dr Bradley.
Samentara World BEYOND War Selandia Anyar ngarencanakeun forum pikeun milarian langkung jauh kana katerlibatan urang di Afganistan. Koordinator Liz Remmerswaal resep ngadangukeun ti nagara sanés anu ngagaduhan masalah anu sami ngeunaan pelanggaran HAM di Apganistan sareng tiasa dihubungi di lizrem@gmail.com
Kanggo inpo nu leuwih lengkep tingali https://www.hitandrunnz.com
