M Dupi Pikeun Résistansi: Dina Mosul, locals upah Psikologis perang Ngalawan Extremists

Koresponden Husus

Nalika gosip ngeunaan kampanye pikeun nyorong kelompok ekstremis Negara Islam kaluar tina Mosul diteruskeun, warga kota ngalaksanakeun sababaraha kampanye leutik, utamina psikologis ngalawan Nagara Islam.

By Niqash

Hurup, "M" pikeun résistansi ngalawan Nagara Islam di Mosul, langkung sering muncul di jalan-jalan kota.

Kusabab kelompok ekstremis anu katelah Nagara Islam katingalina beuki teu stabil di jero Irak, aya paningkatan jumlah tindakan résistansi ngalawan kelompok éta di jero kota kalér Mosul, anu parantos janten benteng kelompok éta di Irak salami dua taun katukang.

Bukti pikeun ieu ngawengku sabaraha kali hiji ningali hurup "M" ditulis dina tembok sakola, masjid jeung wangunan lianna di kota. Surat ieu sanés pilihan biasa: Ieu mangrupikeun hurup mimiti tina kecap Arab, muqawama, anu hartosna "lalawanan". Éta mangrupikeun simbol anu penting pikeun jalma anu cicing di kota anu nentang kelompok ekstremis sareng sadayana anu dimaksud. Kalakuan résistansi fisik anu sabenerna masih jarang, utamana kusabab kotana pinuh ku anggota sareng pejuang Negara Islam, seueur anu bersenjata sareng anu moal ragu pikeun ngahukum anu nentang aranjeunna.

Tangtosna, para ekstremis henteu nangtung nalika corétan ieu muncul. Aranjeunna ngabersihan tina tembok sareng nyobian milarian anu tanggung jawab.

Média lokal ogé ngaréspon kana corétan éta, nyebarkeun carita ngeunaan éta, kalolobaan dikumpulkeun tina pangguna média sosial Irak, anu masangkeun gambar grafiti sareng bangga ngeunaan kumaha masarakat Mosul narékahan nolak Nagara Islam, atanapi IS, grup.

NIQASH tiasa ngumpulkeun puluhan carita sareng gambar sapertos kitu, kalebet "M" dina témbok Masjid Agung Al Nouri, dimana Abu Bakr al-Baghdadi, pamimpin kelompok Negara Islam, masihan pidato anu kasohor di Mosul dina bulan Juli 2014.

The "M" sanes hiji-hijina cara nu locals nyobian nolak grup Nagara Islam. Conto sanésna ningali warga lokal di lingkungan Dubbat di Mosul - daérah dimana seueur perwira tentara biasa cicing - hudang pikeun mendakan yén aya jalma anu nempatkeun bandéra Irak dina tihang listrik nalika wengi. Hiji-hijina bandéra anu diidinan di Mosul nyaéta bandéra hideung milik grup IS. Para ekstremis langsung ngaluarkeun bandéra sareng ngaduruk; aranjeunna ogé ditahan sababaraha locals, kaasup sababaraha urang ngora jeung sababaraha perwira tentara pensiunan, sarta dibawa aranjeunna jauh, blindfolded, pikeun questioning.

Sarerea di Mosul terang harga lalawanan - tangtu, sarta paling dipikaresep kejam, maot.

Dina 21 Juli, grup IS ngarilis vidéo anyar tujuh menit panjangna nu némbongkeun dua ekstremis nyekel péso ogé dua pamuda Irak di hareup aranjeunna. Para ekstremis nyarios dina basa Perancis sareng ngancem Perancis deui ogé nagara-nagara sanés anu kalebet koalisi internasional anu berjuang ngalawan Negara Islam di Irak sareng Suriah. Aranjeunna ogé congratulated Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, lalaki nu geus maéhan leuwih 80 di Nice, Perancis, dina 14 Juli Aranjeunna lajeng proceeded mun dipenggal lalaki ngora jeung knives maranéhanana. Sakabeh tontonan pikasieuneun ieu syuting di Mosul.

Kakejaman éta henteu kaget urang Irak. Tapi anu heran ngeunaan pidéo éta nyaéta kanyataan yén éta ngandung pangakuan ku grup IS yén aya résistansi ka aranjeunna di jero Mosul. Dua pamuda anu tiwas ngaku ngagambar corétan "M" sareng ogé masihan inpormasi ka koalisi internasional.

Grup IS parantos nyobian ngasingkeun jalma-jalma Mosul ti sakumna dunya pikeun sababaraha waktos ayeuna. Dina bulan Nopémber 2014, grup éta ngalarang komunikasi ku telepon sélulér (kalayan tingkat kasuksésan anu béda-béda) sareng dina bulan Pebruari, aranjeunna mimiti ngeureunkeun warga lokal ninggalkeun kota. Kiwari teu aya deui jalan kaluar kota tanpa nganggo rute penyelundupan anu picilakaeun.

Kira-kira sabulan katukang pejuang IS mimiti ngumpulkeun panarima televisi satelit. Anggota rombongan ngurilingan kota nganggo spiker, nyauran rumah tangga pikeun nyerahkeun piring satelitna. Panarima bakal dibawa ka pinggiran kota sareng ancur, saur anggota IS.

Warga lokal nyarios yén aranjeunna peryogi sakitar sabulan deui pikeun ngumpulkeun sadaya panarima di kota. Salaku saurang lalaki lokal nyarios ka NIQASH, "Kuring naros ka aranjeunna naha kuring tiasa ngajaga panarima satelit kusabab budak kuring resep kartun tapi aranjeunna nyarios ka kuring, 'Naha anjeun henteu isin kana diri anjeun? Satelit dilarang. Naha anjeun badé nyimpen sétan di bumi anjeun?'.

Dina 24 Juli, grup IS geus ngaluarkeun SK nyebutkeun yen Internet ogé bakal ngalarang di Mosul. Sakali deui hese nyarios kumaha suksés aranjeunna kalayan larangan ieu.

Sanaos kelompok ekstremis nyarios yén aranjeunna ngalarang kontak sareng dunya luar, kalebet kartun sareng acara warta, kusabab alesan agama, sigana jelas yén éta aya hubunganana sareng nyegah kontak sareng organisasi luar anu tiasa nyerang kota sareng nyegah warga lokal sareng aranjeunna. pejuang sorangan tina dédéngéan ngeunaan sagala kasuksésan widang perang ngalawan grup Nagara Islam jeung sagala lalawanan internal. Salaku conto, pasukan pro-pamaréntah Irak nembe maju di caket dieu Kacamatan Qayyarah, nu ngan dina 70 kilométer kaluar ti Mosul.

Anggota IS ngaluarkeun piring satelit ti bumi Mosul.

Salaku tambahan, politikus Irak sering nyarios sacara umum ngeunaan résistansi ngalawan kelompok IS ti jeroeun Mosul. Khususna, aranjeunna nyarioskeun anu disebut Mosul Brigades, jaringan résistansi rusiah anu ngaluarkeun pernyataan anu ngancam grup IS kalayan maot sareng ngajangjikeun dendam. Urut gubernur propinsi jeung urut nyicingan kota, Atheel al-Nujaifi, geus dikaitkeun panjang lebar ngeunaan kumaha manéhna nyangka yén urang Mosul bakal ngabebaskeun kota sorangan pas aranjeunna gaduh kasempetan.

Nanging salaku salah sahiji warga kota, anu kedah tetep anonim kusabab alesan kaamanan, nyarios ka NIQASH dina telepon telepon, résistansi di Mosul kalolobaanana psikologis ayeuna, ngalibetkeun hal-hal sapertos corétan "M" sareng média sosial. Serangan fisik saleresna ka grup IS sareng anggotana tetep terbatas sareng henteu nyababkeun ancaman utama pikeun organisasi ekstremis anu masih gaduh kota dina kontrol anu ketat.

 

 

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa