Résist Nuklir
Disusun tina laporan dina Kidul Cina Isuk Post jeung Globaltimes.cn
Rébuan warga Lianyungang, kota palabuan di propinsi Jiangsu wétan Cina, turun ka jalan salila opat poé protés anti-nuklir, (kabeneran?) ti Poé Hiroshima, Saptu, 6 Agustus nepi ka Poé Nagasaki, 9 Agustus.
Majelis massal dimimitian ngan sababaraha dinten saatos diungkabkeun yén kota éta disukai dina daptar pondok tina situs poténsial pikeun fasilitas ngolah uranium gabungan Perancis-Cina anu integral kana rencana tanaga nuklir ékspansi Cina.
Nepi ka Rebo, 10 Agustus, otoritas lokal ngaréspon kana protés kalayan tulisan tunggal kana akun média sosial Weibo na: "Karya awal situs proyék daur ulang bahan bakar nuklir ditunda."
Nalika média anu dijalankeun ku nagara teu malire protés, média sosial ngagampangkeun organisasina sareng nyebarkeun warta sareng gambar tina demonstrasi di sakumna dunya. Hasilna, sahenteuna saurang lalaki ayeuna parantos ditahan ku pulisi dina tuduhan ngaganggu tatanan sosial, dituduh ngadorong dukungan pikeun pagawé kota anu nyiapkeun mogok pikeun masalah éta. Anjeunna disangka ditahan, tapi henteu langkung rinci anu sayogi.
Runtuyan panganyarna tina tragedi industri sakuliah nagara, gandeng ku kurangna transparansi jeung partisipasi lokal dina ngungudag pamaréntah proyék utama, terus ngajalankeun aktivisme lingkungan akar grassroots di Cina.
The South China Morning Post (SCMP) di Hong Kong ngalaporkeun yén pulisi ngingetkeun masarakat yén panitia henteu ngagaduhan idin pikeun nunjukkeun dina wengi kahiji éta, tapi rébuan ngeusian alun-alun tengah, sababaraha nyebatkeun "boikot runtah nuklir" bari nyanghareupan ratusan. ti pulisi.
Démo ngeusi alun-alun deui soré isukna. Laporan scuffles sareng pulisi sareng pulisi nganggo alat karusuhan mimiti muncul sacara online. Poto nunjukkeun para demonstran nganggo tanda tangan sareng spanduk anu nampilkeun slogan sapertos, "Kanggo generasi anu bakal datang, nolak pangwangunan pabrik limbah nuklir."
"Pamaréntah ngan ukur nyorot investasi massal dina proyék sareng kauntungan ékonomina, tapi henteu kantos nyarioskeun kecap ngeunaan masalah kaamanan atanapi kaséhatan," saur warga lokal ka SCMP ku telepon. "Urang kedah nyoarakeun kaprihatinan urang, éta sababna urang protés," saurna.
Dinten Senén, dinten katilu protés, pidéo anu dipasang online nunjukkeun pulisi ngumpul pikeun ngajagi kantor pamaréntahan kota tina demonstran, sareng sakitar belasan jalma dilaporkeun ditahan kusabab ngalungkeun batu. Patugas anu bakal mairan ngabubarkeun protés éta salaku urusan parokial, "Teu Dina Halaman Belakang Kuring". Salasa, Poé Nagasaki, sahenteuna 10,000 urang nolak larangan pulisi dina rapat anu henteu sah bari pulisi nyarios ka masarakat pikeun teu malire gosip kekerasan pulisi ngalawan demonstran, sareng anu saurang tiwas.
Persis tilu taun ka pengker, demonstrasi anu sami ngalawan fasilitas pangolahan bahan bakar uranium di propinsi Guangdong kidul ogé nyababkeun otoritas lokal di kota Jiangmen mundur tina prosés tempatna. Kalayan kota Guangdong anu sanés, Zhanjiang, ayeuna ogé dina daptar pondok anu sami pikeun fasilitas reprocessing, otoritas di dinya dikabarkan ngagabung sareng anu aya di Lianyungong nyarios yén pabrik reprocessing moal diwangun di kotana.
