Lockheed Martin, Warmonger!
Montréalers protés duit urang bade profiteer perang ieu
Montréal pikeun a World BEYOND War ngumpul kota on Jumaah 22. April salaku bagian tina Mobilisasi Global ka #StopLockheedMartin. Démonstran mawa tanda jeung dibikeun kaluar flyers nu protés kanyataan yén dollar pajeg hard-earned urang bade pausahaan pikareueuseun ieu nu ngajadikeun milyaran dollar taunan ngahasilkeun pakarang pikeun pemusnah massal.
Kami khususna prihatin yén Lockheed Martin mangrupikeun perusahaan anu dipilih ku pamaréntah Kanada pikeun ngahasilkeun jet tempur-bom anu bakal maéhan jalma anu teu bersalah, ngancurkeun lingkungan, sareng ngajantenkeun teu mungkin pikeun minuhan komitmen pangurangan émisi urang. Salaku tambahan, jet tempur ieu bakal ngarugikeun pembayar pajak 77 Milyar dolar jangka panjang — artos anu ku kituna henteu sayogi pikeun panghasilan dasar, sakola, perumahan, ngatasi krisis iklim, kasehatan, padamelan rekonsiliasi, ngajagaan lingkungan… , tapi kanyataanana, pamaréntah urang geus milih nyerah ka lobbyists na warmongers. Pamaréntah urang henteu ngahormatan kahayang urang sareng masihan dolar pajeg urang ka para profiteers perang anu ngan ukur bakal nyéépkeun jaringan hubungan manusa anu parantos rapuh. Perusahaan sapertos Lockheed Martin henteu ngan ukur ngadamel bedil, aranjeunna ngadamel misil nuklir, bom, jet tempur sareng senjata sanés anu teu aya tempat di dunya anu urang badé nyiptakeun.
Hatur nuhun deui ka dulur anu sumping kaluar! Hatur nuhun khusus ka Rose Marie Whalley, anu ngadamel spanduk anu saé anu anjeun tingali dina poto.
Laksanakeun!
1. Diajar langkung seueur sareng aub dina Mobilisasi Global ka #StopLockheedMartin.
2. Asup ka petisi ngalawan Lockheed Martin.
3. Asup Alexandre Boulerice urang petisi parleméntér ngalawan pakarang nuklir.
Lockheed Martin, belliciste!
Les Montréalais protéstent contre l'argent qui va à ce profiteur de guerre.
Montréal pour un monde sans guerre s'est réuni au centre-ville le vendredi 22 avril jeung kader de La semaine mondiale de protestation contre Lockheed Martin (#StopLockheedMartin). Les manifestants portaient des pancartes et distribuaient des dépliants pour protester contre le fait que l'argent que nous avons durement gagné avec nos impôts va à cette horrible entreprise qui gagne des milliards de dollars par an en produisant des armes destruction massive.
Nous sommes particulièrement préoccupés par le fait que Lockheed Martin est la société que le gouvernement canadien a choisie pour produire des avions de chasse – des bombardiers qui tueront des innocents, détruiront l'environnement and rendront impossible le respect de nos engagements des mati émisi. En outre, ces avions de chasse coûteront aux contribuables 77 milliards de dollars à long term – de l'argent qui ne sera donc pas disponible pour le revenu de base, les écoles, le logement, la lutte contre la crise climatique, les soins de santé, jalan rékonsiliasi, panyalindungan lingkungan… dina daptar panjang, teu yakin yén pamaréntahan henteu tiasa milih milih lobbyistes sareng aux bellicistes. Notre gouvernement teu hormat pas nos souhaits et donne l'argent de nos impôts à des profiteurs de guerre qui ne feront que déchirer le tissue déjà fragile des liens humanins. Perusahaan Lockheed Martin henteu nganggo font anu aya di pakarangan, anu nyiptakeun inti misil, bom, pesawat avion sareng senjata anu teu aya di tempat sareng le monde que nous cherchons à créer.
Merci encore à tous ceux qui sont venus ! Un merci tout particulier à Rose Marie Whalley, qui réalisé la magnifique bannière que vous voyez sur la photo.
Passez à l'action!
1. Apprenez plus et s'impliquer dans la mobilisasi mondiale #StopLockheedMartin
2. Signez la pétition contre Lockheed Martin.
3. Signez la pétition parlementaire d'Alexandre Boulerice contre les armes nucléaire.
