Aktivis Lokal Ditéwak di Luar Pentagon

Ku Chad Cain, Poean Hampshire Warta

Elizabeth Adams, kénca, ti Leverett, sarta Patricia "Paki" Wieland, ti Northampton, ditahan di luar Pentagon di Washington, DC, Senén isuk. Aranjeunna nyauran Amérika Serikat pikeun ngeureunkeun perang umum pikeun milih diplomasi.
Elizabeth Adams, kénca, ti Leverett, sarta Patricia "Paki" Wieland, ti Northampton, ditahan di luar Pentagon di Washington, DC, Senén isuk. Aranjeunna nyauran Amérika Serikat pikeun ngeureunkeun perang umum pikeun milih diplomasi.

Patricia "Paki" Wieland ditéwak Senén, sanaos béja éta sigana sanés kejutan pikeun anu terang aktivis perdamaian anu lami ti Northampton.

Wieland, 73, sareng sakitar 20 anu sanés, kalebet warga Leverett, Elizabeth Adams, 70, angkat ka Pentagon saatos konperénsi perdamaian sabtu minggu di Washington, DC, anu diayakeun ku organisasi anu disebut. World Beyond War.

Para demonstran narékahan pikeun ngirimkeun surat sareng petisi anu ditandatanganan ku 23,000 urang ka Sekretaris Pertahanan Ash Carter anu nyauran pikeun ngeureunkeun perang umum sareng ngadesek pamimpin pikeun kalibet dina diplomasi.

Petisi éta sacara khusus nungtut nutup pangkalan militér Amérika Serikat di Jerman dimana drone AS dikirimkeun ka Wétan Tengah pikeun serangan anu ditargetkeun anu maéhan sipil, klaim kelompok éta.

Carter henteu pendak sareng demonstran, sareng pulisi nangkep Wieland, Adams sareng anu sanésna di gerbang saatos rombongan nyarios yén aranjeunna moal angkat tanpa nyarios ka anjeunna. Aranjeunna dituduh gagal pikeun nurut paréntah anu sah pikeun bubar, saur Wieland.

"Kami ningali éta salaku résistansi sipil, sanés henteu patuh sipil," saur Wieland ku telepon teu lami saatosna ditahan.

Para demonstran nyauran Amérika Serikat pikeun ngeureunkeun perang "ilegal" anu dijalankeunana anu henteu pernah dinyatakeun, sapertos di Suriah, saur Wieland.

"Pamaréntah kami kalibet dina kajahatan perang," saur anjeunna. "Kami nyauran tindakan maranéhanana."

Ditéwakna mangrupikeun salah sahiji tina sababaraha taun pikeun profésor pensiunan di Universitas Antioki New England di Keene, New Hampshire. "Sabaraha kali teuing," saur Wieland.

Anjeunna nyebatkeun yén anjeunna bakal teras-terasan ngalaksanakeun protés tanpa kekerasan salami anjeunna ngarasa peryogi.

Protés Senén mangrupikeun puncak konperénsi anu dihadiran ku aktivis perdamaian sareng akademisi di ibukota nagara. Konférénsi éta kalebet pidato utama ku David Swanson, panulis anu nyatakeun yén ilegal perang sareng ko-pangadeg situs wéb. http://warisacrime.org/.

Dina konferensi, grup World Beyond War nyusun dakwaan présidén sareng sekretaris pertahanan pikeun ngalanggar Konstitusi AS sareng nyauran dakwaan pikeun kajahatan perang sareng kajahatan ngalawan umat manusa.

Wieland nyatakeun yén aparat kapulisian anu nangkep aranjeunna santai sareng henteu mumusuhan. "Éta hormat ka kami," Anjeunna nambahan.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa