Ku Uri Freedman, Atlantik, 15 Mar 2017.
"Aya rohangan kabuka anu ageung di Partéy Démokratik ayeuna," saur Sénator Chris Murphy.
Ieu anu hariwang Murphy sababaraha bulan sateuacan Trump ngumumkeun pencalonan na, nalika sénator Démokratik ti Connecticut warned yén progresif geus "geus adrift on kawijakan luar nagri" salila kapersidenan Barack Obama urang, sarta yén "non-interventionists, internationalists" kedah "ngahijikeun polah maranéhna" saméméh kampanye présidén. Murphy, anggota Komite Hubungan Luar Sénat, nyerat tulisan dina awal 2015 judulna "Neangan pisan: Kabijakan Luar Negeri Progresif, "Dimana anjeunna nyatakeun yén gerakan progresif modéren, sapertos anu dicontokeun ku organisasi sapertos MoveOn.org sareng Daily Kos, "diadegkeun dina kawijakan luar nagri," khususna oposisi kana Perang Irak. Ieu diperlukeun, dina pintonan-Na, pikeun balik deui ka akar na.
Pamustunganana, kumaha ogé, sanés Bernie Sanders atanapi Clinton, anu disayogikeun ku Murphy pikeun présidén, "leres-leres ngawakilan pandangan kuring," Murphy nyarios ka kuring, "sareng kuring nyangka yén aya rohangan kabuka anu ageung di Partai Démokratik ayeuna pikeun artikulasi progresif. kawijakan luar nagri."
Patarosan kabuka nyaéta naha Murphy tiasa ngeusian rohangan éta. "Jigana Donald Trump percaya dina nempatkeun témbok sabudeureun Amérika sarta hoping sagalana tétéla OK," ceuk Murphy dina wawancara panganyarna. "Kuring yakin yén hiji-hijina cara anjeun tiasa ngajagi Amérika nyaéta ku maju-deployed [di dunya] dina cara anu henteu ngan ukur ngaliwatan titik tumbak."
Tapi dimana Trump urang "America First" mantra ngabuktikeun kawilang basajan tur epektip ngajual keur pamilih, Murphy shuns slogan; anjeunna sababaraha kali nolak nalika kuring nanya ka anjeunna encapsulate worldview na. Ketegangan dina visi na langkung seueur kanyataan yén anjeunna ngagunakeun basa hawkish sapertos "maju-deployed" pikeun ngajengkeun kawijakan dovish. Argumen sentralna nyaéta pikeun de-tekanan dramatis dina kakuatan militér dina kawijakan luar nagri AS, tapi anjeunna moal ngahibur pamikiran pikeun motong anggaran pertahanan. (Salaku Madeleine Albright bakal nyarios, "Naon gunana gaduh militér anu luar biasa ieu upami urang henteu tiasa ngagunakeunana?") Anjeunna ngadesek Demokrat pikeun ngémutan posisi unggul dina kawijakan luar nagri ... "basajan" solusi sareng tindakan tangguh ngalawan "dudes goréng. "
"Nilai Amérika henteu dimimitian sareng ditungtungan ku penghancur sareng pamawa pesawat," saur anjeunna ka kuring. "Nilai-nilai Amérika datang ku ngabantosan nagara-nagara ngalawan korupsi pikeun ngawangun stabilitas. Nilai Amérika ngalir ngaliwatan tackling perubahan iklim jeung ngawangun kamerdikaan énergi. Nilai-nilai Amérika ngalangkungan bantosan kamanusaan dimana urang nyobian ngeureunkeun bencana tina kajadian.
Profil Murphy parantos naék saprak anjeunna ngaluarkeun sauran pra-pamilihan ka non-senjata. Anjeunna ayeuna pop up rutin dina CNN jeung MSNBC, di tulisan Twitter viral jeung forum think-tank sober, porsi salaku juru carios lalawanan kutang jeung kalakuan cucungah moral di Era Trump. Anjeunna panginten paling vokal ngeunaan larangan samentawis Trump pikeun pangungsi sareng imigran ti sababaraha nagara mayoritas Muslim. Dua kali Murphy parantos narékahan pikeun meungpeuk paréntah eksekutif-anu anjeunna nolak salaku diskriminasi haram, spruced-up ngalawan umat Islam anu ngan ukur ngabantosan rekrutmen téroris sareng ngabahayakeun Amérika-ku. ngawanohkeun undang-undang pikeun nahan dana pikeun ngalaksanakeun ukuran éta. "Kami ngabom nagara anjeun, nyiptakeun ngimpina kamanusaan, teras ngonci anjeun di jero. Éta pilem horor, sanés kabijakan luar nagri," anjeunna leleak on Twitter teu lila saméméh Trump ngumumkeun larangan awal na.
Ieu tiasa leres dina kasus Irak sareng Libya, tapi Amérika Serikat sanés panyabab utama kaayaan ngimpina di Suriah, Yaman, sareng Somalia, sareng éta pasti henteu ngabom sareng nyiptakeun ngimpina di Iran atanapi Sudan. nagara séjén kaasup dina urutan imigrasi Trump urang. Acan Murphy ngabéla titik, sareng mertahankeun yén bencana Siria langsung disababkeun ku invasi AS ka Irak: "Kieu naon anu kuring badé nyarios: Nalika AS mangrupikeun pamilon aktif dina perang asing, naon anu aya hubunganana nyaéta paningkatan. tanggung jawab pikeun nyoba nyalametkeun warga sipil tina cilaka anu dilakukeun sabagian ku amunisi AS sareng targeting AS.
Murphy skeptis pisan kana campur tangan militér - hiji dmana anggota parlemén umur 43 taun. atribut nepi ka umurna sacara politis, mimitina di Majelis Umum Connecticut teras di Kongrés AS-ditengah bencana Afghanistan sareng Irak. Anjeunna mertahankeun yén éta foolish pikeun pamaréntah AS méakkeun leuwih ti kali 10 saloba dina militér sakumaha dina diplomasi jeung bantuan asing. Anjeunna negeskeun yén parobahan iklim mangrupikeun ancaman kaamanan pikeun Amérika Serikat sareng dunya, sareng yén kapamimpinan AS di luar negeri gumantung kana komitmen pamaréntah AS pikeun hak asasi manusa sareng kasempetan ékonomi di bumi. Sarta anjeunna boga pamadegan yén terorisme, nu anjeunna ngemutan anceman serius tapi manageable yén politikus teuing mindeng exaggerate, kudu perang tanpa resorting kana panyiksaan; kalayan larangan anu langkung ageung tibatan anu ayeuna aya dina pamakean serangan drone, operasi rahasia, sareng panjagaan massal; sarta dina cara nu alamat "akar ngabalukarkeun" extremism Islam.
Seueur posisi ieu nempatkeun Murphy bertentangan sareng Trump, khususna dina laporan présidén rencana pikeun nyirorot ngaronjatkeun belanja pertahanan bari slashing dana pikeun Departemen Propinsi jeung Badan AS pikeun Pangwangunan Internasional. Murphy resep nunjuk kaluar yén sanggeus Perang Dunya II, pamaréntah AS spent 3 persen tina produk doméstik kotor nagara pikeun bantuan asing pikeun nyaimbangkeun démokrasi sareng ékonomi di Éropa sareng Asia, sedengkeun ayeuna Amérika Serikat ngan ukur nyéépkeun kira-kira 0.1 persén GDP na pikeun bantosan asing. "Kami kéngingkeun naon anu kami bayar," saur Murphy ka kuring. "Dunya beuki kacau ayeuna, aya nagara-nagara anu henteu stabil, sawaréh henteu tiasa diatur kusabab Amérika Serikat henteu ngabantosan anjeun nalika promosi stabilitas."
Naha, Murphy naroskeun, naha pamimpin AS gaduh kapercayaan pisan kana militér sareng sakedik kapercayaan kana cara non-militer nagara pikeun mangaruhan urusan internasional? Ngan kusabab Amérika Serikat boga palu pangalusna di dunya, anjeunna boga pamadegan, lain hartosna unggal masalah téh kuku. Murphy dirojong ngirim pakarang ka militér Ukraina sakumaha eta bajoang jeung Rusia, tapi anjeunna patarosan naha Kongrés teu leuwih difokuskeun kana, sebutkeun, nulungan pamaréntah Ukraina ngalawan korupsi. Anjeunna a nyokong tina aliansi militér NATO, tapi anjeunna naroskeun naha Amérika Serikat henteu ogé serius investasi dina nyapih sekutu Éropana tina gumantungna kana sumber énergi Rusia. Anjeunna angger heran naha Departemen Pertahanan boga leuwih ahli hukum jeung anggota band militér ti Departemen Propinsi boga diplomat.
Upami Amérika Serikat tetep tetep dina kakuatan militér, anjeunna ngingetkeun, éta bakal mundur saingan sareng musuhna. "Rusia keur bullying nagara kalawan minyak jeung gas, Cina anu nyieun investasi ékonomi masif di sakuliah dunya, ISIS jeung grup extremist anu ngagunakeun propaganda jeung internét pikeun tumuwuh jangkauan maranéhanana," ceuk Murphy. "Sareng saeusi dunya parantos terang yén kakuatan tiasa diproyeksikan dina hartosna non-militer sacara épéktip, Amérika Serikat henteu ngalakukeun transisi éta."
Murphy éta salah sahiji anggota mimiti Kongrés ka nyangkat Penjualan senjata pamaréntahan Obama ka Arab Saudi sareng ngadukung intervensi militer anu dipimpin Saudi dina perang sipil Yaman. Anjeunna ngaku yén Arab Saudi, a deukeut sekutu AS ti saprak Perang Tiis, henteu ngalakukeun cukup pikeun ngaminimalkeun korban sipil di Yaman, nyababkeun krisis kamanusaan dimana ISIS sareng al-Qaeda — duanana ancaman langsung ka Amérika Serikat — mekar.
Tapi Murphy ogé maju argumen kontroversial diantara progressives, loba nu nolak asosiasi antara terorisme jeung Islam. Anjeunna nyatakeun yén Amérika Serikat henteu kedah tanpa syarat ngabantosan Arab Saudi nalika milyaran dolar artos Saudi parantos ngabiayaan panyebaran Wahhabisme - versi fundamentalis Islam - di sakuliah dunya Muslim, ti Pakistan dugi ka Indonesia, sabagéan ageung ngalangkungan madrasah. atanapi seminaries. Galur Islam ieu, sabalikna, geus dipangaruhan ideologi kelompok téroris Sunni sapertos al-Qaeda sareng ISIS.
"Kabijakan luar nagri anu progresif henteu ngan ukur ningali tungtung térorisme, tapi ogé ningali payuneun terorisme," saur Murphy ka kuring. "Sareng di payuneun terorisme nyaéta kabijakan militér AS anu goréng di Wétan Tengah, nyaéta dana Saudi pikeun merek Islam anu teu toleran pisan anu janten blok wangunan ekstremisme, sareng kamiskinan sareng instability pulitik."
Hasilna, Murphy dipedar salila a Acara 2015 di Wilson Center, bari "kaasup bener alus disebutkeun yen tujuan Amérika nyaéta pikeun ngéléhkeun ISIS," kawijakan AS "kedah ngaleungitkeun kamampuhan ISIS narajang Amérika Serikat. Naha ISIS bakal musnah tina nyanghareupan Wétan Tengah mangrupikeun patarosan pikeun mitra kami di daérah éta.
Murphy ogé tumpang tindih kalawan Trump-And Obama, dina hal éta-dina kritikna ka elit kawijakan luar nagri di ibukota bangsa urang. "Aya seueur jalma di Washington anu dibayar artos pikeun mikirkeun cara Amérika tiasa ngalereskeun dunya," saurna ka Bass. "Sareng ideu yén Amérika di sababaraha tempat teu daya teu upaya leres-leres henteu mayar tagihanana. Janten anjeun teras-terasan nyarios salaku anggota Kongrés: 'Ieu solusi dimana Amérika tiasa ngabéréskeun masalah ieu.' ”
Tapi sering henteu aya Amerika solusi-utamana sanés militér, saur Murphy. Dina bid'ah sapertos kitu, Murphy ngaraos anjeunna gaduh sakedik hal anu sami sareng musuh na di White House. "Kuring ngahargaan hiji présidén anu daék nanya sababaraha patarosan badag ngeunaan aturan prior kaulinan lamun datang ka kumaha dana Amérika Serikat atawa ngarahkeun kawijakan luar nagri," ceuk kuring. Éta dina jawaban dimana Murphy ngarep-arep bakal unggul.
hiji Tanggapan
Rencana pikeun nungkulan ISIS? Ngeureunkeun pakarang aranjeunna? Eureun ngajual senjata ka nagara-nagara anu pananganana? Nangkep jalma CIA anu panangan sareng dana aranjeunna? Sareng pejabat Obama anu ngabantosan Al Qaeda, ngajantenkeun Pengkhianatan leres-leres dihukum!
Kakaisaran ieu mangrupikeun farce taranjang.
http://intpolicydigest.org/2015/11/29/why-isis-exists-the-double-game/