"Hayu Aranjeunna Maéhan Saloba Mungkin" - Kabijakan Amérika Serikat Ka Rusia sareng Tatanggana

Ku Brian Terrell, World BEYOND WarMaret 2, 2022

Dina April 1941, opat taun saacan manéhna jadi Présidén jeung dalapan bulan saméméh Amérika Serikat asup Perang Dunya II, Sénator Harry Truman ti Missouri ngaréaksikeun kana warta yén Jérman geus nyerang Uni Soviét: perang, urang kudu mantuan Rusia; Sareng upami Rusia éta meunang, urang kedah ngabantosan Jérman, sareng ku cara éta ngantepkeun aranjeunna maéhan saloba-lobana. Truman henteu disebut sinis nalika anjeunna nyarioskeun kecap-kecap ieu ti lantai Sénat. Sabalikna, nalika anjeunna maot dina 1972, Truman urang papait in The New York Times Dicutat pernyataan ieu salaku ngadegkeun "reputasi pikeun decisiveness jeung kawani". "Sikep dasar ieu," gerentes The Times, "nyiapkeun anjeunna pikeun ngadopsi ti mimiti kapersidenan na, kabijakan anu teguh," sikep anu nyiapkeun anjeunna pikeun mesen bom atom di Hiroshima sareng Nagasaki kalayan "henteu aya masalah". Dasar Truman anu sami "hayu aranjeunna maéhan saloba mungkin" ogé nginpokeun doktrin pascaperang anu namina namina, sareng ngadegna NATO, Organisasi Perjangjian Atlantik Kalér sareng CIA, Badan Intelijen Pusat, anu duanana anjeunna dikreditkeun. kalawan ngadegna.

A 25 Pébruari op-ed in The Los Angeles Times ku Jeff Rogg, "CIA geus dirojong pemberontak Ukraina saméméh- Hayu urang diajar tina kasalahan maranéhanana," Cites program CIA pikeun ngalatih nasionalis Ukraina salaku pemberontak pikeun ngalawan Rusia nu dimimitian dina 2015 sarta compares eta kalawan usaha sarupa Truman urang CIA di Ukraina. nu dimimitian dina 1949. Ku 1950, sataun dina, "patugas AS aub dina program éta terang aranjeunna pajoang perang kalah ... Dina pemberontakan munggaran AS-dijieun, nurutkeun dokumén rusiah luhur engké declassified, pajabat Amérika dimaksudkeun pikeun ngagunakeun Ukraina. salaku kakuatan proksi pikeun ngaluarkeun getih Uni Soviét." Op-ed ieu nyebatkeun John Ranelagh, sejarawan CIA, anu nyatakeun yén program éta "nunjukkeun kakejaman anu tiis" kusabab résistansi Ukraina henteu ngagaduhan harepan sukses, sareng "Amerika dina pangaruhna nyorong urang Ukraina pikeun maotna. ”

The "Doktrin Truman" ngeunaan pakarang jeung latihan pemberontak salaku kakuatan proksi pikeun ngaluarkeun getih Rusia kana peril tina populasi lokal nu ieu purporting pikeun membela ieu dipaké éféktif di Afghanistan dina 1970s jeung '80s, program jadi éféktif, sababaraha pangarang na. geus boasted, yén éta mantuan mawa ka handap Uni Soviét dasawarsa saterusna. Dina taun 1998 tatanyaan, Panaséhat Kaamanan Nasional Présidén Jimmy Carter Zbigniew Brzezinski ngajelaskeun, "Nurutkeun versi resmi sajarah, bantuan CIA ka Mujaheddin dimimitian dina taun 1980, nyaéta, sanggeus tentara Soviét nyerang Afghanistan dina 24 Désémber 1979. Tapi kanyataanana, raket dijaga nepi ka ayeuna, sagemblengna sabalikna: Mémang, éta 3 Juli 1979 yén Présidén Carter nandatanganan diréktif munggaran pikeun bantuan rusiah ka lawan ti rezim pro-Soviét di Kabul. Sareng dinten éta, kuring nyerat catetan ka présidén dimana kuring ngajelaskeun ka anjeunna yén dina pendapat kuring bantosan ieu bakal ngadorong campur tangan militér Soviét… Kami henteu ngadorong Rusia pikeun campur tangan, tapi kami sacara sadar ningkatkeun kamungkinan éta. aranjeunna bakal."

"Poé éta Soviét resmi meuntas wates," Brzezinski recalled, "Kuring nulis ka Présidén Carter, dasarna: 'Urang ayeuna boga kasempetan pikeun masihan ka USSR perang Vietnam na.' Mémang, ampir 10 taun, Moskow kedah ngalaksanakeun perang anu teu tahan pikeun rezim, konflik anu nyababkeun demoralisasi sareng tungtungna ngarecahna kakaisaran Soviét.

Ditanya dina taun 1998 upami anjeunna kaduhung, Brzezinski ngawaler, "Kudu naon? Operasi rusiah éta mangrupikeun ide anu saé. Éta ngagaduhan pangaruh ngagambar Rusia kana perangkap Afghan sareng anjeun hoyong kuring kuciwa? Kumaha upami ngadukung fundamentalisme Islam sareng mempersenjatai teroris masa depan? "Naon anu langkung penting dina sajarah dunya? Taliban atanapi runtuhna kakaisaran Soviét? Sababaraha Muslim ngaganggu atanapi ngabébaskeun Éropa Tengah sareng tungtung perang tiis?"

dina na LA Times op-ed, Rogg nyauran program CIA 1949 di Ukraina salaku "kasalahan" sareng naroskeun patarosan, "Waktos ieu, mangrupikeun tujuan utama program paramiliter pikeun ngabantosan Ukrainia ngabebaskeun nagarana atanapi ngaleuleuskeun Rusia salami pemberontakan anu panjang. Éta pasti bakal ngarugikeun saloba kahirupan Ukraina salaku kahirupan Rusia, upami henteu langkung? Ditingali tina kabijakan luar nagri Amérika Serikat ti Truman ka Biden, bencana perang tiis awal di Ukraina langkung saé didadarkeun salaku kajahatan tibatan kasalahan sareng patarosan Rogg sigana rétoris. 

Pelatihan CIA rahasia pemberontak Ukraina sareng ékspansi NATO ka Éropa Wétan teu tiasa menerkeun invasi Rusia ka Ukraina, langkung ti latihan CIA rahasia Mujaheddin di 1979 ngabenerkeun serangan Rusia sareng perang sapuluh taun di Afghanistan. Nanging, ieu mangrupikeun provokasi anu nyayogikeun alesan sareng alesan pikeun tindakan sapertos kitu. Tina réspon Truman kana invasi Nazi ka Rusia dugi ka "dukungan" Biden pikeun Ukraina anu diserang ti Rusia, kawijakan ieu nunjukkeun nilai sinis sareng kasar pikeun nilai-nilai anu pura-pura dibela ku Amérika Serikat. 

Sacara global, ngaliwatan angkatan bersenjata na tapi malah leuwih ngaliwatan CIA jeung nu disebut Endowment Nasional pikeun Démokrasi, ngaliwatan otot NATO masquerading salaku silih "pertahanan," di Éropa sarta di Asia, sakumaha di Afrika, sakumaha di Wétan Tengah, sakumaha dina. Amérika Latin, Amérika Serikat ngeksploitasi sareng ngahinakeun aspirasi nyata jalma-jalma anu hadé pikeun katengtreman sareng tekad diri. Dina waktos anu sami, éta nyayogikeun rawa dimana ekstremisme telenges sapertos Taliban di Afghanistan, ISIS di Suriah sareng Irak sareng nasionalisme neo-Nazi di Ukraina ngan ukur tiasa mekar sareng mekar sareng nyebarkeun.

Klaim yén Ukraina salaku nagara daulat boga hak pikeun gabung NATO kiwari nyaéta kawas nyebutkeun yén Jérman, Italia jeung Jepang boga hak salaku nagara daulat pikeun ngabentuk Axis dina 1936. Diadegkeun pikeun membela Kulon tina agresi Soviét sanggeus Perang Dunya II handapeun. The judicious "hayu aranjeunna maéhan saloba mungkin" kapamimpinan Présidén Truman, NATO leungit alesan ostensible -na pikeun eksis di 1991. Teu muncul mun geus kungsi sadar tujuanana pertahanan silih ngalawan agresi luar, tapi geus mindeng dipaké. ku AS salaku alat agresi ngalawan nagara-nagara berdaulat. Pikeun 20 taun, perang attrition on Apganistan dilumangsungkeun dina naungan NATO, kitu ogé karuksakan Libya, ngan pikeun ngaranan dua. Eta geus dicatet yén lamun ayana NATO urang boga tujuan di dunya kiwari, éta ngan bisa pikeun ngatur instability yén ayana nyiptakeun.

Lima nagara Éropa boga pakarang nuklir AS dina markas-markas militér sorangan tetep siap ngabom Rusia dina pasatujuan babagi NATO. Ieu sanés perjanjian antara sababaraha pamaréntahan sipil, tapi antara militér AS sareng militér nagara-nagara éta. Resmina, pasatujuan ieu Rahasia diteundeun malah ti parlemén nagara babagi. Rahasia ieu kirang disimpen, tapi pangaruhna nyaéta lima nagara ieu gaduh bom nuklir tanpa pangawasan atanapi idin ti pamaréntahan anu kapilih atanapi rahayatna. Ku nyebarkeun senjata pemusnah massal ka bangsa-bangsa anu henteu hoyong aranjeunna, Amérika Serikat ngarusak démokrasi sekutu anu disangka sorangan sareng ngajantenkeun pangkalanna poténsial pikeun serangan awal. Perjangjian ieu ngalanggar henteu ngan ukur undang-undang nagara bagian, tapi ogé Perjangjian Non-Proliferasi Nuklir anu parantos disahkeun ku sadaya nagara anggota NATO. Ayana NATO anu terus-terusan mangrupikeun ancaman sanés ngan ukur pikeun Rusia, tapi ogé pikeun Ukraina, pikeun anggotana sareng ka unggal mahluk hirup di pangeusina.

Leres yén Amérika Serikat henteu ngan ukur nyalahkeun unggal perang, tapi éta tanggung jawab pikeun kalolobaanana sareng masarakatna tiasa dina posisi anu unik pikeun ngeureunkeunana. Panerusna Truman salaku Présidén, Dwight D. Eisenhower, panginten panginten khususna ngeunaan pamaréntahan AS nalika anjeunna nyarios "jalma-jalma hoyong katengtreman dugi ka hiji dinten ieu pamaréntah langkung saé kaluar tina jalan sareng ngantepkeun aranjeunna." Kaamanan dunya dina momen ancaman karuksakan nuklir ieu merlukeun neutrality nagara Éropa Wétan sarta ngabalikeun ékspansi NATO. Anu tiasa dilakukeun ku Amérika Serikat pikeun perdamaian henteu maksakeun sanksi, ngajual senjata, ngalatih pemberontak, ngawangun markas militér di sakumna dunya, "ngabantosan" réréncangan urang, henteu langkung ngaganggu sareng ancaman, tapi ngan ku jalan kaluar tina jalan. 

Naon anu tiasa dilakukeun ku warga AS pikeun ngadukung masarakat Ukraina sareng urang Rusia anu leres-leres urang kagum, jalma-jalma anu aya di jalan-jalan, résiko ditewak sareng ditumbuk pikeun nyaring nungtut pamaréntahanana ngeureunkeun perang? Kami henteu nangtung sareng aranjeunna nalika kami "Nangtung sareng NATO." Anu karandapan ku rahayat Ukraina tina agresi Rusia ditarajang unggal dinten ku jutaan jalma di sakumna dunya tina agresi AS. Perhatian sareng perawatan anu sah pikeun ratusan rébu pangungsi Ukraina mangrupikeun posturing politik anu teu aya artina sareng éra urang upami éta henteu dicocogkeun ku perhatian pikeun jutaan jutaan anu teu boga bumi ku perang AS / NATO. Upami urang Amerika anu paduli bakal ka jalan-jalan unggal waktos pamaréntahan urang ngabom, nyerang, nempatan atanapi ngarusak kahayang masarakat nagara deungeun, bakal aya jutaan jalma anu ngabahekeun jalan-jalan di kota-kota AS - protés kedah pinuh. -waktu penjajahan keur loba, malah sakumaha ayeuna sigana pikeun jadi saeutik pisan urang.

Brian Terrell mangrupikeun aktivis perdamaian berbasis Iowa sareng Koordinator Outreach pikeun Pangalaman Gurun Nevada