Léngkah konci pikeun Ngabersihan Kasalametan Vieques dina Rencana Militér Goréng anu Karah

Ku Daud Swanson, World BEYOND War, December 10, 2019

Mimiti warta saé.

If salah sahiji potongan panerapan anu paling kantos digolongkeun janten hukum, mangrupikeun hiji ukuran alit dina éta ku urang tiasa resep. RootsAction.org sareng World BEYOND War sareng seueur organisasi sareng aktivis sanés ti Puerto Rico sareng sésana Amérika Serikat sareng saluareun ngadesek Kongrés ngalangkungan petisi sareng rupa-rupa pendekatan lobbying nyayogikeun $ 10 juta pikeun meuli kamar detonasi tertutup dina ngabersihan kontaminasi militer di Vieques, Puerto Rico.

Ieu mangrupikeun salah sahiji puluhan ukuran positif anu disalurkeun ku DPR tapi sanés ku Sénat. Teu siga sabagéan léngkah-léngkah anu sapertos kieu, ieu salamet tina "kompromi" antara dua versi tagihanana.

Amalan bom di Vieques lekasan dina 2003. Tapi "bom" anu sanésna, "detonasi kabuka-hawa dina kaayaan" ngabersihan, "diteruskeun. Urang ngajak Kongrés pikeun ngeureunkeun OB / OD (pembakaran kabuka / detonasi terbuka) munisipalitas, anu ngaluarkeun racun kana lingkungan sareng nyababkeun penderita lokal. Dipimpin ku Kongrés Alexandria Ocasio-Cortez, anggota Kongrés junun ngadamel hiji bahan ieu.

Pikeun sakali Puerto Rico bakal janten hiji-hijina hal anu saé pikeun stinker hukum poténsial.

Anjeun moal milari sakedik perkawis ieu dina téks ahir tagihanana upami anjeun milarian "Vieques," tapi upami anjeun milarian "detonasi" atanapi kecap-kecap dina bagian ieu:

"SEC. 378. DETONATION CHAMBERS FOR EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL. (a) DI KAKUNG. - Sekretaris Angkatan Laut Angkatan Laut bakal ngagaleuh sareng ngoperasikeun kamar detonasi tutup portabel sareng sistem jet jet pikeun dikintunkeun di hiji tempat pengeboman angkatan laut anu aya di luar benua Amérika Serikat anu mangrupikeun bagian tina program remediasi anu aktif ngagunakeun jumlah anu dilakukeun pikeun restorasi lingkungan , Angkatan Laut. Saatos tekad ku Sekretaris Angkatan Laut Angkasa Laut parantos réngsé misi ngancam muni ukuran ukuranana anu pas dina aréa pengeboman angkatan laut, Sekretaris tiasa nyebarkeun ruangan ka lokasi anu sanés. (b) AUTHORISASI APPROPRIASI. — Aya otorisasi pikeun disayurkeun pikeun taun fiskal 2020 $ 10,000,000 pikeun ngalaksanakeun subseksyen (a). "

Ayeuna pikeun warta goréng.

Nalika $ 10 juta disada pisan pikeun anjeun atanapi kuring, ngan ukur 0.001 persén tina $ 783 milyar anu dialungkeun kana perang sareng persiapan perang dina tagihan ieu.

Présidén anggaran Trump ngusulkeun ka Kongrés pikeun 2020 kalebet $ 718 milyar pikeun militér AS, henteu cacah "Kaamanan Dalam Negeri," pakarang nuklir di "Energi" Dinas, atanapi perbelanjaan militer ti departemén sareng agénsi sanés, total. sakedap ogé 60% belanja kawijaksanaan féderal pikeun perang sareng persiapan kanggo seueur perang.

Kongrés badé milih bil ngeunaan tagihan pikeun masihan Pentagon malah langkung ti ngajukeun Trump: $ 738 milyar. Sareng, bari toko média perusahaan henteu konsérpésis henteu ngagorowok "Tapi kumaha anjeun badé mayar?" Perdagangan-perdagangan henteu tiasa langkung gagah. Fraksi leutik dana ieu tiasa ngeureunkeun kalaparan atanapi kurangna cai bersih sacara global. Bagéan saeutik rada ageung tiasa ngawitan ngabiihkeun bahaya nyata tina keruntuhan iklim - bahaya anu parah pisan ku militérisme.

Henteu ngan nyaeta tagihanana, Badan Penguasaan Pertahanan Nasional (NDAA), musibah, tapi ampir sadayana ukuran positip yén éta dina versi anu kasorang ku DPR ayeuna parantos dileungitkeun ku Komite Konperénsi anu ditugaskeun sareng ngarencanakeun versi House sareng Sénat.

Versi RUU tagihanana, dialirkeun awal taun ieu, ngandung ukuran anu ayeuna dihapus sadayana (ieu mangrupikeun daptar parsial):

  • muputan Otoritas pikeun Paké Pasukan Militer Ngalawan Irak Resolusi 2002.
  • larangan kakuatan militer atanapi atanapi ngalawan Iran.
  • larangan masihan dukungan ka atanapi milu perang dina Yaman.
  • larangan dana pikeun pluru noncompliant sareng Perjangjian Angkatan Nuklir Pertengah-Range.
  • dukungan pikeun manjangkeun Perjangjian Anyar Anyar.
  • syarat yén militér AS nyayogikeun Kongrés nganggo pedah kaamanan nasional tina unggal basis militer asing atanapi operasi militer asing.
  • sarat pikeun EPA nunjuk sadayana PFAS (bahan kimia anu didamel militér ku cai taneuh racun) janten bahan bahaya dina kaayaan Komplementasi Lingkungan Komprehensif, Komposisi, sareng Tanggung jawab.

Dalem sigana janten parat badami ku Senén ku nyerah ampir di saban dewan.

RUU ieu henteu katampi. Ayeuna nyababkeun langkung seueur perang sareng perang nuklir langkung ageung.

Klik di dieu pikeun ngomong henteu ayeuna. Éta hungkul!

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa