Anggota pers sakuduna henteu kantos janten topik warta. Hanjakal, nalika wartawan dibunuh, éta janten headline. Tapi saha anu ngalaporkeun éta? Jeung kumaha eta dipiguraan? Al Jazeera yakin yén pembunuhan 11 Méi reporter Amérika Paléstina seasoned maranéhanana Shireen Abu Akleh éta karya militér Israél.

Abdi oge. Ieu mah manteng. Gawe bareng wartawan séjén nutupan razia Israél wewengkon sipil, unggal dina helm jeung rompi ditandaan "Pencét," dua ti opat ditémbak - Abu Akleh jeung sasama wartawan Al Jazeera Ali Samoudi. Samoudi ditembak di tukangeun sareng dugi ka rumah sakit. Abu Akleh nyandak pélor kana sirah sarta maot di tempat kajadian.

Maranéhna digawé di kamp pangungsian kaléreun kota Jenin di Tepi Kulon Paléstina nu Israél geus ngabom kalawan impunity salila sababaraha dekade ku alesan yén Paléstina nampik penjajahan militér asing brutal maranéhanana nyaéta 'militan' atawa 'teroris.' Imahna tiasa ancur ku ratusan, sareng kulawarga tiasa angkat ti pangungsian ka bumi (atanapi maot) tanpa recourse.

Di AS, laporan ngeunaan pembunuhan sigana siap pikeun nyalahkeun Israél, sanaos henteu nyarios langsung - kecuali The New York Times (NYT) dimana éta bisnis sapertos biasa, nutupan pikeun Israél dina sagala biaya. Bisa diprediksi, liputan NYT nari sabudeureun subyek panalungtikan forensik maotna Abu Akleh, ngumumkeun "Wartawan Palestina, Maot, Umur 51," saolah-olah tina sabab alam. Penampilan kasaimbangan mangrupa latihan dina equivalence palsu.

NY Times headline ngeunaan Shireen Abu Akleh

Nanging, CNN sareng anu sanésna dina média perusahaan mainstream parantos mekar dugi ka titik dimana ekspresi simpatisan Palestina kadang-kadang ngalangkungan langsung di luhur carita. "Salila dua satengah dekade, anjeunna nyarioskeun kasangsaraan urang Paléstina dina penjajahan Israél pikeun puluhan juta pemirsa Arab." Ieu hususna nyegerkeun, nunjukkeun reputasi CNN pikeun nyebarkeun mémo internal sacara jelas ngalarang panggunaan istilah "pendudukan" dina konteks hubungan Israél sareng Paléstina.

Malah hiji pilarian Google nangtukeun ngabalukarkeun maot ka Israel.

hasil teangan pikeun Shireen Abu Akleh

Tapi dina taun 2003, CNN isin pikeun ngulang deui naon anu parantos ditetepkeun dina kasus Mazen Dana, juru kamera / wartawan Reuters anu ngagaduhan idin langka ti otoritas Israél pikeun ninggalkeun Tepi Kulon Palestina anu Dijajah pikeun tugas di Irak sareng tungtungna maot. . Operator bedil mesin AS ngaku ngaku kana awak Dana (handapeun hurup gedé anu ngaidentipikasi anjeunna salaku jalma anu nuju damel pikeun perhatian TV). "Saurang juru kamera Reuters ditembak sareng ditelasan dinten Minggu nalika syuting caket panjara Abu Ghraib ..." eta coyly nyatakeun, citing release Reuters saméméhna tinimbang ngalaporkeun saha-naon-naon, nu geus sadia.

Aya naon jeung sora pasif? Sareng saha deui anu caket di panjara Abu Ghraib kalayan bedil anu dimuat dina waktos anu khusus sanés militér AS? Éta tukang nembak tank anu ngaku salah kaprah kaméra Dana pikeun peluncur granat anu didorong rokét saatos wartawan ngagaduhan oke ti tanaga militér AS pikeun moto b-roll panjara.

Kuring diajar ngeunaan maotna Mazen nalika damel di ruangan warta Capitol Hill dina parantosan gelar master dina jurnalistik. Dina ampir dua kali umur sakelas kuring, abdi telat ka buruan, tapi kuring hayang meunang credential kuring ngajar mahasiswa ngakuan unapologetically pro-Israél slant média AS dina nutupan Israél jeung Paléstina. Kuring kungsi ngalaporkeun ti Paléstina jeung Israél salila sataun geus, kuring geus jadi panasaran ngeunaan akar Paléstina bapana, sarta kuring kungsi hubungan deukeut jeung Mazen Dana.

Dina flipflops sareng kaos katun ipis, kuring parantos ngiringan Mazen sareng kaméra ageung na ka jalan Betlehem nalika pasea antara prajurit Israél bersenjata sareng budak lalaki ngalungkeun batu, pamustunganana mareuman handycam kuring sareng mundur ka trotoar dimana shabab pencét diri ngalawan toko anu ditutup. . Mazen terus nuju ngariung bersenjata ngaléngkah ngurilingan lebu batu pikeun nembak (tapi henteu nembak). Sapertos jalma-jalma anu kasohor, anjeunna gaduh kulit dina pertandingan - sacara harfiah - unggal dinten anjeunna nolak usaha Israél pikeun ngajempékeun sorana sareng mareuman lensa na.

Mazen Dana kalayan kaméra
Mazen Dana, 2003

Tapi sanés seuneu Israél anu ngeureunkeun aliran nyarios kanyataan. Ieu urang. Ieu AS militér kami maéhan Mazen.

dina maranéhna database tina wartawan anu ditebang, Komite Ngalindungan Wartawan anu berbasis di AS ngadaptarkeun panyabab maotna Mazen salaku "crossfire".

Roxane Assaf-Lynn jeung Mazen Dana di kantor Reuters di Hebron, Palestina, 1999
Roxane Assaf-Lynn jeung Mazen Dana di kantor Reuters di Hebron, Palestina, 1999

Teu heran, lila-lila koran Haaretz Ieu ciri timer kritis salaku sora Israel, boh jaman baheula jeung ayeuna. "Dilarang ku Israél ti Tepi Kulon," paragraf kalungguhan dimimitian, "Wartawan Paléstina di Jalur Gaza ngayakeun pamakaman simbolis kamari pikeun Mazen Dana…."

Dina topik Shireen Abu Akleh, kolumnis Haaretz Gideon Levy hurung pareum ngeunaan anonymity tragis tina pertumpahan darah Paléstina lamun korban lain wartawan kawentar.

headline ngeunaan Shireen Abu Akleh

Dina konperénsi DC Wartawan Militer sareng Éditor di 2003, kuring kabeneran linggih di gigireun wartawan Colorado anu kantos aya di tempat kajahatan. Manehna nginget sobat pangalusna Mazen sarta sidekick jurnalisme teu bisa dipisahkeun Nael Shyioukhi ngajerit ngaliwatan sobs, "Mazen, Mazen! Aranjeunna némbak anjeunna! Ya Allah!" Anjeunna kantos ningali Mazen ditembak ku militér sateuacanna, tapi henteu sapertos kieu. Raksasa Mazen, kalayan kaméra raksasa na anu kantos-hadir, mangrupikeun duri dina sisi militér Israél di kota Hebron, janten tempat kuburan Abraham, Ishak sareng Yakub sahingga seueur disusupkeun ku zealots agama Yahudi anu ngagem bedil. ti luar nagari anu terus-terusan ngamusuhan penduduk asli pikeun minuhan amanat Alkitabiahna pikeun ngajajah. Nyokot aggressions maranéhanana dina video éta bloodsport pikeun Mazen na Nael. Kawas 600,000 batur revolting ngalawan kontrol ilegal Israél, maranéhna kungsi jadi tawanan nurani jeung disiksa mercilessly salila intifada munggaran.

Nael Shyioukhi
Nael Shyioukhi di kantor Reuters di Hebron, Palestina, 1999

Pikeun leuwih ti satengah abad, saksi 'fakta di darat' Israél suksés dibébaskeun sareng dijauhan. Tapi dina dasawarsa ayeuna, janten langkung umum pikeun aktivis spéktrum anu lega, jamaah agama anu kabeungkeut ku nurani, politikus anu milari jabatan, bahkan wartawan di arus utama pikeun didangukeun ngeunaan panyalahgunaan Israél. Hal anu sami henteu tiasa disarioskeun pikeun kritik AS ngeunaan folx urang dina seragam.

Dina paguneman pribadi sareng Lt. Rushing di Chicago saatos anjeunna ninggalkeun militér pikeun damel di Al Jazeera, anjeunna ngungkabkeun ka kuring yén bagian tina wawancara dina dokumenter Noujaim dimana anjeunna katingalina sacara étika dirobih leres-leres diédit pikeun nunjukkeun yén umat manusa 'sisi séjén' ukur dawned on anjeunna engké di syuting. Nyatana, éta mangrupikeun bagian tina wawancara 40 menit anu sami dimana anjeunna nyatakeun kapercayaan anu leres atas nama dununganana. Sanajan kitu, titik nya dicokot ogé.

Dokumenter nu mawa urang ngaliwatan bom AS of Paléstina Hotel di Baghdad dimana puluhan wartawan dipikawanoh lodged. Henteu kahartos yén intelijen militér urang sorangan bakal ngijinkeun hal sapertos kitu saatos dibéré koordinat. Padahal urang sorangan anu pangsaéna sareng paling terang ngajauhan tina sorotan bebeneran.

Radio Umum Nasional Anne Garrels diondang pikeun nganteurkeun ngamimitian di Sakola Jurnalisme Medill Northwestern dina taun kuring nampi diploma. Kuring diuk di tukangeun manehna ngarasa reueus narima gelar canggih ti sakola nu ngajaga parusahaan jeung denizens esteemed misalna tina estate kaopat.

Lajeng manehna ngomong eta. Anjeunna ngaku tragedi di dieu di Baghdad, tapi saatosna, wartawan anu mariksa di Paléstina terang yén aranjeunna aya dina zona perang. Pikiran kuring beku teu percaya. Beuteung kuring haseum. Anjeunna ngantunkeun dirina - sareng sadayana urang dina tahap anu haneut sareng aranjeunna.

Narikna, dina taun kalulusan anu sami, dekan Medill anu nampi Tom Brokaw pikeun ngamimitian Universitas Northwestern anu langkung ageung anu diayakeun di stadion maén bal. Dina biantarana, anjeunna nyauran perdamaian dunya anu bakal gumantung kana lirenna konflik Israél di Paléstina - dina seueur kecap. Surak sora ti sagala rupa sakola di sakuliah lapang.

Ieu dinten anyar nalika janten modis pikeun nyempad kajahatan Israél. Tapi nalika militér AS nargétkeun pers, teu aya anu kedip-kedip.