Ku Kevin Zeese na Margaret Kembang, March 7, 2019
Urang kakara mulang ti salapan poé di Iran sareng rombongan karapihan 28-jalma diayakeun ku kode pink. Ieu jelas yen urang di Iran hayang dua hal:
- Bisa dimangfaatkeun salaku hiji bebas, bangsa daulat
- Pikeun mibanda karapihan jeung Amérika Serikat tanpa ancaman perang atanapi sangsi ékonomi néangan ngadominasi aranjeunna.
Jalur pikeun gol maranéhanana merlukeun Amérika Serikat ka robah kawijakan na arah Iran salaku AS ngabogaan sajarah panjang gangguan dina politik Iran kalawan hasil mawa musibah. AS kedah ngeureunkeun belligerence na sareng terlibat dina jujur, dialog hormat jeung pamaréntah Iran.
Salah sahiji highlights tina perjalanan éta datangna ka Museum Peace Teheran. Di jalan ka Museum Peace, urang diliwatan situs tina urut Kedubes AS, ayeuna disebut "AS Den of spionase Museum". Ieu dimana AS maréntah Iran ngaliwatan Shah dugi Revolusi Islam 1979. AS dipasang dina pangperangan Shah sakumaha diktator sanggeus éta digawé kalayan Britania Raya jeung ngaragragkeun Perdana Mentri nu kapilih sacara démokratis Mohammad Mosaddegh di 1953 di kudeta anu salah sahiji kasalahan kawijakan luar nagri greatest sajarah AS.
Di Museum Peace, kami tampi ku diréktur, Samaun Perang Irak-Iran, nu lumangsung ti 1980 mun 1988 sarta dibéré wisata di musium ku dua veterans lianna. Perang, nu mimiti teu lila sanggeus Revolusi Iran di 1979, moal bakal geus mungkin tanpa dorongan AS jeung rojongan dina wangun duit, bantuan angkatan laut na pakarang. Leuwih ti hiji juta urang tiwas sarta jalma 80,000 anu luka ku pakarang kimia nu dina perang éta.
Dua tina Panungtun wisata kami geus korban serangan kimiawi sarta aranjeunna tetep kakurangan tina paparan di. Salah ieu luka ku gas mustard, nu tabrakan saraf, panon, jeung bayah. serelek panon pangobatan mah teu aya sabab anu sangsi AS; jadi Samaun ieu migunakeun bawang sangkan dirina ceurik lawon keur alleviate gejala. Dengekeun batuk pengkuh na, urang ngarasa isin yén AS duanana disadiakeun Irak jeung bahan diperlukeun pikeun pakarang kimia tur ayeuna punishes jalma salajengna ku sangsi nu kufur obat penting.
Di Museum Peace, rombongan urang masihan buku musium di perang jeung activism karapihan. Hiji kado ieu, leungeun dijieun buku geulis ku Barbara Briggs-Letson of California nu ieu ditulis dina mémori tina Iranians 289 ditelasan lamun rudal AS ditémbak handap mangrupa airliner Iran komérsial dina bulan Juli 1988. Sakabéh rombongan Peace ditandatanganan buku tur dijieun pernyataan tina kaduhungan pisan. Buku ngandung ngaran unggal jalma ditelasan ditulis dina Farsi ogé sajak Iran. Fmr. Presiden George HW Bush nyaéta hina pikeun nyebutkeun, "Kuring moal hapunten Amérika Serikat - Kuring teu paduli naon kanyataanna… Abdi sanés jalma anu nyungkeun hapunten pikeun Amérika, ”jadi delegasi kami nyungkeun hapunten.
Dipimpin ku Sandy Rea, kami nyanyi Dona nobis pacem (Latin pikeun "Pasihan kami perdamaian"). Ieu ngahijina rohangan babarengan ngabagi émosi anu kuat anu nyungkeun perdamaian, ku cimata sareng rangkulan antara Delegasi Damai sareng urang Iran anu ngajalankeun Museum Perdamaian Teheran.
rombongan hareup ngadatangan astana panggedéna di Teheran mana puluhan rébu Iranians anu dikubur. Urang dilongok hiji bagian tina sababaraha sarébu anu tiwas dina Perang Irak-Iran, sakabeh dipikawanoh salaku syahid. The kuburan ngandung headstones, loba jeung foto etched tina maot perang sarta informasi ngeunaan kahirupan maranéhanana. Éta ogé ngandung kahayang atawa palajaran aranjeunna kapaksa pikeun batur nyatet dina brosur leutik leutik prajurit nu dijieun bisa dibagikeun dina acara tina pupusna. Aya bagian pikeun prajurit kanyahoan ditelasan di perang jeung hiji keur korban sipil -mostly awéwé polos tur barudak ditelasan di perang.
kuburan ieu ngeusi jalma ngadatangan gravesites of leuwih dipikacinta ti perang. Hiji awéwé ditilik grup pikeun ngabejaan urang yen dirina ngan putra maot dina dua puluh taun umur di perang jeung manehna kadatangan kubur na unggal poe. Hiji pituduh anu iinditan jeung kami ngawartoskeun kami unggal kulawarga di Iran geus impacted ku perang ieu.
A sorot tina perjalanan éta hiji pasamoan rongkah jeung Mentri Iran urang luar nagri Mohammad Javad Zarif, anu painstakingly disawalakeun teh 2015 Iran deal Nuklir, anu Plan Joint komprehensif ngeunaan Aksi (JCPOA) disawalakeun antara Cina, Perancis, Rusia, Britania Raya, sarta Serikat Amérika tambah Jerman sarta Uni Éropa sarta Iran pikeun leuwih ti dasawarsa. Anjeunna ngécéskeun yén hungkul dimimitian dina 2005 kukituna réngsé sarta asup 2015. Iran complied kalayan sagala sarat tina perjangjian, tapi US teu angkat sangsi, sakumaha jangji, sarta exited deal handapeun Présidén Trump.
Zarif, lila-waktos diplomat nyekel loba kalungguhan penting dina urusan Iran, éta pisan berehan kalawan waktos na belanja menit 90 kalawan kami. Anjeunna mimiti ditanya urang nyarita ngeunaan naon patarosan urang tadi, teras spoke pikeun 60 menit sarta diwaler deui patarosan.
Zarif dipedar ngabalukarkeun akar masalah antara Amerika Serikat jeung Iran. Teu ngeunaan minyak, formulir Iran ngeunaan pamaréntah atawa malah ngeunaan pakarang nuklir, éta ngeunaan revolusi 1979 Iran urang nu dijadikeun bebas nagara kakaisaran AS sanggeus mahluk dina kontrol na ti kudéta 1953. Iran hayang jadi dimangfaatkeun salaku bangsa daulat nu megatkeun kawijakan doméstik jeung asing sorangan, teu didominasi ku Amérika Serikat. Mun AS bisa hormat ka kadaulatan Iran salaku hiji bangsa, mangka bakal aya karapihan antara bangsa urang. Mun AS insists on dominasi, konflik bakal neruskeun ngancam kaamanan wewengkon jeung undermining karapihan sarta karaharjaan pikeun duanana bangsa.
Éta dugi ka urang. Sanaos "démokrasi" AS nawiskeun ka jalma Amérika Serikat kakawasaan terbatas, sabab urang kapaksa milih antara dua pihak anu dibiayaan ku Wall Street sareng duanana ngadukung kabijakan luar nagri militér, urang kedah mangaruhan pamaréntah urang sahingga lirén ngancam nagara, ngalemahkeun ekonomina kalayan sanksi haram, sareng ngahargaan jalma-jalma sadunya. Iran nunjukkeun ka urang pentingna janten world beyond war.
Kevin Zeese sareng Margaret Kembang ko-langsung Résistansi Popular. Zeese mangrupikeun anggota dewan piwuruk tina World Beyond War.
hiji Tanggapan
pamaréntahan henteu tiasa kéngingkeun katenangan, tapi urang tiasa mawa katenangan dina diri urang!