Caket CRACKDOWN IN GANGJEONG sagawayah, JEJU pulo!

 (https://www.facebook.com/groups/GJpeoples/permalink/1066190600074580/)

Menteri Pertahanan Nasional Korea parantos nyatakeun yén aranjeunna bakal ngalakukeun "Palaksanaan Administrasi" dina Saptu, 31 Januari 2015 pikeun ngabongkar kubu protés nyetél pikeun nolak gedong sora anu teu dihoyongkeun ngalawan perumahan militér anu didamel di pusat kampung, caket caket Sakola Dasar Gangjeong.

Ieu salian ti pangwangunan anu parantos dilakukeun dina pangkalan angkatan laut Korea / AS anu hébat di basisir Gangjeong anu berharga. Dilaporkeun yén mobilisasi ageung pulisi, preman sareng pagawé pamaréntahan bakal turun ka désa sareng aktivis anu aya di tengah-tengah sit-in anu tanpa kekerasan sareng ngancurkeun pakemahanana, panginten ti mimiti énjing-énjing.

Sanaon padumuk sareng aktivis nyanghareupan penindasan sapopoe sareng konflik sareng pulisi sareng angkatan laut, ieu bakal janten tindakan keras katilu ti saprak lokasi pangwangunan angkatan laut dipager ku kakuatan dina bulan Séptember 2011.

Punten nangtung dina solidaritas sareng masarakat Gangjeong, berjuang ti saprak 2007 pikeun perdamaian, kaadilan, kadaulatan bumi, harkat, HAM, sareng perlindungan lingkungan! Anjeun ogé tiasa maca serat pangrojong Angie Zelter (http://cafe.daum.net/peacekj/49kU/2823)

Eureun serangan ka warga kampung Gangjeong di Pulo Jeju,Januari 31Présidén terhormat Park Geun-hye,

Kuring nyerat ka anjeun pikeun ngadesek anjeun pikeun ngeureunkeun serangan ka warga désa
Gangjeong. Kuring terang seueur diantarana sacara pribadi sareng kuring pikasieuneun diajar
yén anjeun ngarencanakeun serangan umum enjing kana hak asasi manusa pikeun nangtayungan
lemahna kampungna sareng laut ti militérisasi.

Kuring parantos ngadatangan musium perdamaian di Jeju sareng ogé Arsip Inggris di
London sareng terang yén antara 1948 sareng 1949, sakitar 40,000 urang di Jeju
Pulo dibantai ku tentara Koréa Kidul anu nalika éta
dina kakawasaan Pamaréntah Militer samentawis AS. Pembantaian
ogé ngancurkeun langkung ti 50 persén bumi, leuweung bakar sareng kénca a
trauma anu jero salamet sareng pangungsi. Punten entong ngulang deui
sajarah tragis ieu.

Planét dina waktos parobihan anu penting. Cara-cara lawas tina kasieunan, perang

sareng ngawangun senjata kedah dieureunkeun. Militer, industri
kamekaran kumaha waé prakték biaya, ngancurkeun planét sareng iklim urang
parobihan lumangsung gancang pisan ayeuna. Salamet sareng kamiripan urang
kamanusaan utuh urang sadayana kedah ngaktipkeun jalma hirup lestari sareng
katengtreman. Gangjeong mangrupikeun désa anu tiasa mingpin jalan, ngahasilkeun katuangan
kualitas saé dina waktos nabrak katuangan diprediksi sakedap pisan.
Punten entong musnahkeun ku ngantep Amérika Serikat teraskeun ngawangun a
pangkalan angkatan laut teras dianggo dina perang rencanana ngalawan China.

Kuring parantos terang yén dina 31 Januari 2015, langkung ti 1000 pulisi ngadukung
ku tentara Korea diharepkeun sacara paksa dibubarkeun
désa sareng aktipis anu parantos damai 24-jam
protés payuneun situs pangwangunan perumahan énggal salami 3000
tanaga angkatan laut. Kami hormat nyungkeun anjeun ngeureunkeun serangan anu rencanana
di désa Gangjeong ku tentara Korea sareng pulisi.

Anjeun jangji miang tina kabijakan beusi ti anjeun

miheulaan, nyatakeun niat anjeun pikeun mingpin bangsa dumasar kana a
kabijakan konsensus sosial, ngahargaan HAM, sareng kaadilan. Kami
ngadesek anjeun pikeun ngajaga janji.

Punten ngupingkeun sora sareng sumanget batin anjeun nyalira sareng ku alesan kamanusaan lirénkeun serangan anu direncanakeun ka warga désa Gangejong tanggal 31 Januari.

Dina katengtreman sareng kaasih, Angie Zelter, Inggris.

"Poek moal ngusir gelap: ngan cahaya anu tiasa ngalakukeun éta.
Hate moal ngusir hate: ngan ukur cinta anu tiasa lakukeun. "
-Martin Luther King, JR.