The Ilusi ngeunaan Perang Tanpa korban

Perang Amérika dina jaman pasca-9/11 parantos dicirikeun ku korban jiwa AS anu kawilang rendah, tapi éta henteu hartosna aranjeunna kirang telenges tibatan perang sateuacana, Nicolas J.S. Davies niténan.

Ku Nicolas J.S. Davies, 9 Maret 2018, Consortiumnews.com.

Awards Oscar Minggu kamari urang interrupted ku hiji latihan propaganda incongruous Nampilkeun aktor Amérika Asalna sareng dokter hewan Vietnam, nampilkeun montase klip tina pilem perang Hollywood.

Coffins prajurit AS maot anjog di
Pangkalan Angkatan Udara Dover di Delaware di
2006. (poto pamaréntah AS)

Aktor, Wes Studi, nyarios yén anjeunna "berjuang pikeun kabébasan" di Vietnam. Tapi, saha waé anu gaduh pamahaman dasar ngeunaan perang éta, kalebet jutaan pemirsa anu ningali dokumenter Perang Vietnam Ken Burns, terang yén éta Vietnam anu berjuang pikeun kabébasan - sedengkeun Studi sareng réncang-réncangna gelut, maéhan sareng maot. , mindeng wani jeung alesan sesat, pikeun nolak rahayat Vietnam éta kabébasan.

Studi ngawanohkeun pilem-pilem Hollywood anu dipintonkeunana, diantarana “American Sniper,” “The Hurt Locker” jeung “Zero Dark Thirty,” kalayan kecap-kecap, "Hayu urang sakedap kanggo ngahormatan ka film-film anu kuat ieu anu sorotan hébat kana éta. anu parantos berjuang pikeun kabébasan di sakumna dunya."

Pikeun nyamar ka panongton TV sadunya di 2018 yén mesin perang AS "berjuang pikeun kabébasan" di nagara-nagara anu diserang atanapi diserbu mangrupikeun absurditas anu ngan ukur tiasa nambihan hinaan pikeun jutaan jalma anu salamet tina kudeta AS, invasi, kampanye bom sareng penjajahan militér musuh di sakuliah dunya.

Peran Wes Studi dina presentasi Orwellian ieu ngajadikeun eta malah leuwih sauyunan, sabab urang Cherokee sorangan anu salamet tina cleansing étnis Amérika sarta kapindahan paksa dina Trail of Tears ti North Carolina, dimana maranéhna geus cicing salila ratusan atawa meureun rébuan taun, nepi ka Oklahoma dimana Studi lahir.

Teu kawas delegasi di Konvénsi Nasional Démokratik 2016 anu peupeus kaluar dina chants of "teu aya perang deui" dina pintonan militérisme, anu hébat sareng anu hadé di Hollywood sigana henteu kaganggu ku interlude aneh ieu. Sababaraha di antarana keprok, tapi teu aya anu protés ogé.

Ti Dunkirk ka Irak sareng Suriah

Panginten lalaki bodas sepuh anu masih ngajalankeun "Akademi" disetir ka paméran militerisme ieu ku kanyataan yén dua film anu dicalonkeun pikeun Oscar nyaéta pilem perang. Tapi aranjeunna duanana pilem ngeunaan Inggris dina taun-taun awal Perang Dunya Kadua - carita jalma Inggris nolak agresi Jerman, sanés Amérika anu ngalakukeunana.

Sapertos sabagéan ageung panéangan sinematik pikeun "jam pangsaéna" di Inggris, duanana film ieu berakar dina akun Winston Churchill sorangan ngeunaan Perang Dunya Kadua sareng peranna dina éta. Churchill dikirim sacara bulat ku pamilih Inggris dina 1945, sateuacan perang parantos réngsé, sabab pasukan Inggris sareng kulawargana milih "tanah anu cocog pikeun pahlawan" anu dijanjikeun ku Partai Buruh, tanah dimana jalma beunghar bakal ngabagi pangorbanan. nu miskin, dina karapihan sakumaha dina perang, kalawan Service Kaséhatan Nasional jeung kaadilan sosial pikeun sakabéh.

Churchill dilaporkeun ngahibur kabinétna dina rapat ahirna, nyarioskeun ka aranjeunna, "Tong sieun, tuan-tuan, sajarah bakal bageur ka urang - sabab kuring bakal nyeratna." Janten anjeunna ngalakukeun, nguatkeun tempatna sorangan dina sajarah sareng ngalelepkeun akun anu langkung kritis ngeunaan peran Inggris dina perang ku sejarawan serius sapertos. AJP Taylor di U.K. jeung DF Fleming di AS

Upami Kompleks Industri Militer sareng Akademi Seni Gambar Gerak sareng Ilmu Élmu nyobian nyambungkeun epik Churchillian ieu sareng perang Amérika ayeuna, aranjeunna kedah ati-ati naon anu dipikahoyong. Seueur jalma di sakumna dunya peryogi sakedik dorongan pikeun ngaidentipikasi Stukas Jerman sareng Heinkels ngabom Dunkirk sareng London sareng AS sareng sekutu F-16 ngabom Afghanistan, Irak, Suriah sareng Yaman, sareng pasukan Inggris ngariung di pantai di Dunkirk sareng pangungsi anu miskin. stumbling ka darat on Lesbos na Lampedusa.

Externalizing Kekerasan Perang

Dina 16 taun katukang, AS parantos nyerang, nempatan sareng turun bom 200,000 tur misil on tujuh nagara, tapi geus leungit wungkul 6,939 pasukan Amérika tiwas jeung 50,000 tatu dina perang ieu. Pikeun nempatkeun ieu dina kontéks sajarah militér AS, 58,000 pasukan AS tiwas di Vietnam, 54,000 di Koréa, 405,000 dina Perang Dunya Kadua sareng 116,000 dina Perang Dunya Kahiji.

Tapi korban jiwa AS anu rendah henteu hartosna perang urang ayeuna kirang telenges tibatan perang sateuacana. Perang pos-2001 urang sigana parantos maot antara 2 jeung 5 juta jalma. Pamakéan bom udara sareng artileri masif parantos ngirangan kota sapertos Fallujah, Ramadi, Sirte, Kobane, Mosul sareng Raqqa janten puing, sareng perang urang parantos nyababkeun sadayana masarakat kana kekerasan sareng huru-hara anu teu aya watesna.

Tapi ku ngabom sareng némbak ti kajauhan nganggo senjata anu kuat pisan, AS parantos nyababkeun sadaya pembantaian sareng karusakan ieu dina tingkat anu rendah pisan tina korban AS. Pembuatan perang téknologi AS henteu ngirangan kekerasan sareng horor perang, tapi parantos "ngaluarkeun" éta, sahenteuna samentawis.

Tapi naha tingkat korban jiwa anu rendah ieu ngagambarkeun jinis "normal anyar" anu tiasa ditiru ku AS iraha waé éta nyerang atanapi nyerang nagara sanés? Naha éta tiasa tetep perang di sakumna dunya sareng tetep unik pisan tina horor anu ditimbulkeun ka batur?

Atanapi tingkat korban jiwa AS anu rendah dina perang-perang ieu ngalawan pasukan militer anu kawilang lemah sareng pejuang résistansi anu bersenjata enteng masihan Amerika gambaran palsu ngeunaan perang, anu antusias dihias ku Hollywood sareng média perusahaan?

Sanaos AS kaleungitan pasukan 900-1,000 tiwas dina aksi di Irak sareng Afghanistan unggal taun ti 2004 dugi ka 2007, aya langkung seueur perdebatan umum sareng oposisi vokal pikeun perang tibatan ayeuna, tapi éta masih tingkat korban jiwa anu rendah pisan.

Pamingpin militér AS langkung realistis tibatan mitra sipilna. Jenderal Dunford, Pupuhu Kapala Staf Gabungan, parantos nyarios ka Kongrés yén rencana AS pikeun perang ka Koréa Kalér nyaéta pikeun invasi taneuh Korea, éféktif mangrupa Perang Koréa Kadua. Pentagon kedah gaduh perkiraan jumlah pasukan AS anu kamungkinan bakal tiwas sareng tatu dina rencanana, sareng Amerika kedah keukeuh yén perkiraan éta umum sateuacan pamimpin AS mutuskeun pikeun ngaluncurkeun perang sapertos kitu.

Nagara séjén anu AS, Israél sareng Arab Saudi tetep ngancam pikeun nyerang atanapi nyerang nyaéta Iran. Presiden Obama ngaku ti outset yén Iran mangrupikeun udagan strategis pamungkas perang proxy CIA di Suriah.

Pimpinan Israél jeung Saudi kabuka ngancam perang ka Iran, tapi ngaharepkeun AS pikeun ngalawan Iran atas nama maranéhanana. Pulitisi Amérika maén sareng kaulinan bahaya ieu, anu tiasa nyababkeun rébuan konstituénna tiwas. Ieu bakal flip doktrin AS tradisional perang proxy dina sirah na, éféktif ngarobah militér AS kana kakuatan proxy tarung pikeun kapentingan gering-diartikeun Israel jeung Arab Saudi.

Iran ampir 4 kali ukuran Irak, kalayan leuwih ti dua kali populasina. Mibanda 500,000 militér kuat sarta dekade kamerdikaan sarta isolasi ti Kulon geus maksa eta pikeun ngembangkeun industri pakarang sorangan, supplemented ku sababaraha canggih pakarang Rusia jeung Cina.

Dina hiji artikel ngeunaan prospek perang AS ka Iran, Mayor Angkatan Darat AS Danny Sjursen ngabubarkeun kasieun politikus Amérika ngeunaan Iran salaku "alarmisme" sareng nyauran bosna, Sekretaris Pertahanan Mattis, "obsessed" sareng Iran. Sjursen percaya yén Iran anu "nasionalistik pisan" bakal nangkep résistansi anu kuat sareng épéktip pikeun penjajahan asing, sareng nyimpulkeun, "Teu aya kasalahan, pendudukan militér AS di Républik Islam bakal ngajantenkeun pendudukan Irak, pikeun sakali, saleresna sapertos '. cakewalk 'éta ditagih janten".

Naha Ieu "Perang Palsu" Amérika?

Nyerbu Koréa Kalér atawa Iran bisa nyieun perang AS di Irak jeung Afghanistan kasampak di hindsight kawas invasi Jérman Cékoslowakia jeung Polandia pasti geus kasampak ka pasukan Jérman di hareup Wétan sababaraha taun saterusna. Ngan 18,000 tentara Jérman tiwas dina invasi Cékoslowakia jeung 16,000 dina invasi Polandia. Tapi perang gedé anu nyababkeun 7 juta urang Jérman sareng tatu 7 juta deui.

Saatos deprivations tina Perang Dunya Kahiji ngurangan Jérman kana kaayaan deukeut kalaparan sarta drove Angkatan Laut Jérman mun mutiny, Adolf Hitler ditangtukeun, kawas pamingpin America urang kiwari, pikeun ngajaga hiji ilusi karapihan sarta karaharjaan di hareup imah. Jalma karek ngawasa Reich sarébu taun bisa sangsara, tapi teu Germans di tanah air.

Hitler suksés ngajaga standar hirup di Jerman ngeunaan tingkat pra-perang na pikeun dua taun mimiti perang, komo mimiti motong belanja militér dina 1940 pikeun naekeun ékonomi sipil. Jérman ngan ukur nganut ékonomi perang total nalika pasukan anu nalukkeun saacanna nabrak témbok bata tahan di Uni Soviét. Naha urang Amerika tiasa hirup dina "perang palsu", salah sangka jauh tina kagét anu sami dina realitas brutal tina perang anu kami leupaskeun di dunya?

Kumaha reaksi masarakat Amérika upami jumlahna langkung seueur urang Amerika tiwas di Korea atanapi Iran - atanapi Venezuela? Atawa malah di Suriah upami AS sareng sekutu-sekutuna ngajalankeunana rencana pikeun illegally nempatan Suriah wétaneun Eprat?

Sareng dimana pamimpin politik urang sareng média jingoistic ngarah urang kalayan propaganda anti Rusia sareng anti Cina anu terus-terusan? Sabaraha jauh aranjeunna bakal nyandak brinksmanship nuklir? Naha politikus Amérika bakal terang sateuacan telat upami aranjeunna meuntas titik anu henteu tiasa uih deui dina ngabongkar perjanjian nuklir Perang Tiis sareng ningkatkeun tegangan sareng Rusia sareng Cina?

Doktrin Obama ngeunaan perang rahasia sareng proksi mangrupikeun réspon kana réaksi masarakat kana naon anu nyatana korban jiwa AS sacara historis rendah di Afghanistan sareng Irak. Tapi Obama perang dina sepi, moal perang dina mirah. Dina panutup gambar dovish-Na, anjeunna suksés ngaminimalkeun réaksi masarakat kana eskalasi perang na di Afghanistan, perang proxy na di Libya, Suriah, Ukraina jeung Yaman, ékspansi global operasi husus sarta serangan drone sarta kampanye bom masif di Irak. jeung Suriah.

Sabaraha urang Amerika terang yén kampanye bom anu diluncurkeun Obama di Irak sareng Suriah taun 2014 mangrupikeun kampanye bom AS anu paling beurat di mana waé di dunya saprak Vietnam?  Langkung ti 105,000 bom sareng misil, kitu ogé sambarangan AS, rokét Perancis jeung Irak jeung barisan mariem jeung mortir, parantos ngabeledugkeun rébuan imah di Mosul, Raqqa, Fallujah, Ramadi sareng puluhan kota sareng désa anu langkung alit. Kitu ogé maéhan rébuan pejuang Negara Islam, aranjeunna sigana maéhan sahenteuna 100,000 sipil, kajahatan perang sistematis nu geus kaliwat ampir tanpa comment dina média Kulon.

“… Sareng Kasep”

Kumaha réaksi masarakat Amérika upami Trump ngaluncurkeun perang anyar ngalawan Koréa Kalér atanapi Iran, sareng tingkat korban jiwa AS uih deui ka tingkat anu langkung "normal" - meureun 10,000 urang Amerika tiwas unggal taun, sapertos taun-taun puncak Perang Amérika di Vietnam. , atawa malah 100,000 per taun, sakumaha dina ngempur AS dina Perang Dunya Kadua? Atanapi kumaha upami salah sahiji seueur perang urang tungtungna ningkat kana perang nuklir, kalayan tingkat korban jiwa AS anu langkung luhur tibatan perang sateuacana dina sajarah urang?

Dina buku klasikna 1994, Abad Perang, almarhum Jibril Kolko sacara saksama ngajelaskeun,

"Jalma anu ngabantah yén perang sareng persiapan pikeun éta henteu peryogi ayana atanapi kamakmuran kapitalisme teu leres-leres: éta ngan saukur henteu fungsina dina cara anu sanés dina jaman baheula sareng teu aya anu ayeuna pikeun ngajamin anggapan yén dasawarsa anu bakal datang. bakal béda. ”…

Kolko menyimpulkan,

"Tapi teu aya solusi anu gampang pikeun masalah pamimpin anu henteu tanggung jawab, deluded sareng kelas anu aranjeunna wakili, atanapi ragu-ragu jalma pikeun ngabalikeun kabodoan dunya sateuacan aranjeunna sorangan ngalaman akibat anu parah. Masih seueur anu kedah dilakukeun - sareng parantos telat. ”

Pamingpin Amérika anu licik teu terang naon-naon ngeunaan diplomasi saluareun bullying sareng brinksmanship. Nalika aranjeunna ngumbah otak diri sareng masarakat kalayan ilusi perang tanpa aya korban jiwa, aranjeunna bakal tetep maéhan, ngancurkeun sareng ngabahayakeun masa depan urang dugi ka urang ngeureunkeunana - atanapi dugi ka aranjeunna ngeureunkeun urang sareng anu sanés.

Patarosan kritis ayeuna nyaéta naha masarakat Amérika tiasa ngumpulkeun wasiat politik pikeun narik nagara urang tina jurang bencana militer anu langkung ageung tibatan anu urang parantos dileupaskeun ka jutaan tatangga urang.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa