Ku Daud Swanson, May 9, 2019
Dua bulan ka pengker, kuring ngadangu carita. Anjeun ngadangukeunana ogé, upami anjeun angkat dimana waé caket tivi atanapi koran di Amérika Serikat. Pamaréntah Vénézuéla kedah digulingkeun kusabab éta henteu ngijinkeun bantosan kamanusaan.
Carita na éta palsu, tangtosna. Amérika Serikat netepkeun sanksi brutal ka Vénézuéla salami mangtaun-taun, hasilna Pati 40,000 (kalayan langkung ditambihan unggal dinten) sareng milarian dipotong listrik, sareng teu gaduh minat deui pikeun ngabantosan umat manusa dibanding ExxonMobil ngabogaan di sunrises, barudak, jeung pelangi. Aya seueur tempat di bumi anu peryogi pisan bantosan kamanusaan, sahingga batur anu saleresna paduli ngeunaan kamanusaan moal ngagaduhan masalah dina milarian tempat sanés pikeun nganteurkeun bantosanna.
Henteu ngan éta, tapi Vénézuéla nyatana sibuk sahingga dina ton bantuan kamanusaan (diperyogikeun seueur kusabab sanksi AS) ti bangsa atanapi lembaga naon waé anu henteu nyobian ngagulingkeun pamaréntahan Vénézuéla. Amérika Serikat tétéla nyobian ngirim pakarangdi mana pikeun ngambil alih Vénézuéla - ngagulingkeun yén Penasihat Kaamanan Nasional AS ceuk bakal atas nama perusahaan minyak AS.
Kekerasan sareng kekejeman pamaréntahan Vénézuéla, tangtosna, cocog sareng puluhan pamaréntah sanésna, kalebet pamaréntah Amérika Serikat, sareng bakal jauh dibatesan ku perang AS ka Vénézuéla. Sumawona, perang sareng kudéta AS dipasar salaku kamanusaan anu parantos réngsé (ngareureuwas unggal waktos) sabab kajahatan anu ngancurkeun umat manusa kaasup Libya, Yaman, Irak, Suriah, Afghanistan, sareng puluhan puluhan Tambih deui. Hiji-hijina perang kamanusaan anu kantos nguntungkeun kamanusaan mangrupikeun anu imajinér yén jalma-jalma anu mikir tank anu dibiayaan ku tukang ngadamel senjata tetep nyarios ka kami kedah kajantenan tapi henteu - salaku Sekretaris Jénderal Organisasi Amérika Serikat (OAS) teu dinten Rebo nyebatkeun Rwanda sapertos biasa palsu tingkah laku.
Tapi hayu urang sisihkeun sadayana kontéks sareng kanyataan anu leres pikeun sakedap pikeun maénkeun sareng propaganda. Hayu urang anggap yén média anu sigana henteu sadar kana sanksi AS atanapi hoyong pisan sokongan aranjeunna, éta palsu laporan yén Juan Guaidó parantos kapilih janten présidén, anu palsu ngalaporkeun yén kakuatan pamaréntah ngahambat bantuan kamanusaan sareng ngabakar treuk bantuan (saleresna dibeuleum ku pendukung kudéta), éta salah laporan yén Guaidó parantos ngambil alih bandara, sareng éta gagal ngaku haramna tina ngagulingkeun pamaréntahan atanapi bahkan pikeun nginget pangakuan Donald Trump yén tindakan sapertos éta ngabahayakeun sateuacan lebet ka White House (Trump dugi ka pura-pura menentang perang 2003 anu dimimitian di Irak) - hayu urang anggap yén toko média ieu sadayana hartosna saé .
Dioperasikeun dina pura-pura éta, tujuanana henteu nyababkeun perang getih musibah anu ngahasilkeun jutaan pangungsi anu bakal disalahkeun pikeun éta. Kuring kontraire! Kapentingan aranjeunna pikeun ngabantosan kamanusaan. Upami pamaréntah Vénzuelan kéngingkeun bantosan anu urang pura-pura henteu diidinan, maka sadayana bakal leres sareng dunya, sareng teu kedah ngagulingkeun pamaréntahan bangsa sanés sareng masang hamba perusahaan minyak AS. Hayu urang pura-pura yén urang masihan média kauntungan mamang, sareng - langkung ti éta - pemirsa kauntungan mamang éta. Pasti seueur pemirsa média AS leres-leres percanten ka barang ieu sahenteuna sakedap. Nya, teras, ieu patarosan kuring:
Naha henteu tiasa ditampi tetep bantosan kamanusaan di luar Vénézuéla, tapi ditarima pikeun ngajauhkeunana ti Kedubes Venezuelan di Washington, DC? Deui, fakta sanes naon anu paling lega dilaporkeun. Pamaréntah AS maréntahkeun staf Kedubes kaluar tapi henteu kaleungitan kawajiban ngajaga kedutaan tina pengambilalihan. Staf Kedubes naroskeun ka para aktivis perdamaian pikeun nangtayungan Kadutaan, sareng aranjeunna nyobian ngalakukeun éta. Tapi Dinas Rahasia, Pulisi DC, sareng geng preman pro-kudéta ngancam sareng ngalaksanakeun kekerasan sareng vandalisme parantos ngepung. Pelindung anu henteu telenges di jero kedutaan ayeuna putus tina dahareun, cai, ubar, listrik, sareng komunikasi. Anu nyobian nganteurkeun bantuan kamanusaan henteu acan kandaraanna diduruk tapi parantos diserang sareng dialungkeun ka taneuh sareng ditéwak ku soldiercop "penegak hukum".
Upami urang langkung resep nganteurkeun bantuan kamanusaan pikeun anu peryogi, naha urang langkung milih éta di Vénézuéla, Koréa Kalér, sareng Iran (nalika nyobian kalaparan padumukan ku sangsi) tapi ngalawan ka éta di sakumna dunya, dina jalan-jalan di Washington, DC, nyalira, sareng di Kedubes Venezuelan di Georgetown? Upami pelindung kedutaan meninggalkannya, éta bakal di alih ku geng bersenjata anu ngarepkeun pamaréntahan nagara Vénézuéla ku kapentingan minyak anu seueur urang ngaku sadar yén bakal ngancurkeun dunya lalaunan iraha aranjeunna ' moal nyieun urang teuing teu tenang ku usaha ngancurkeun dunya gancang.
Dinten Rebo di Washington, dina bak bau anu dibiayaan ku padagang senjata panggedéna sadunya, Sékretaris Jénderal OAS Luis Almagro bangun na nyatakeun yén konsép "kuno" non-campur teu pernah aya dina hukum. Kusabab kitu, anjeunna nyarankeun, Amérika Serikat kedah nyerang Vénézuéla pikeun nangtayunganana dina spanduk "tanggung jawab ngajaga." Deui, korban anu pangpayunna nyaéta bebeneran. Anu disebut tanggung jawab nangtayungan (ku ngabom) sabenerna teu aya dina undang-undang mana waé sareng pernah aya. Samentawis éta, Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa nyaram henteu ngan ukur perang tapi ogé ancaman perang, anu hartosna yén tukang perang anu teu maliré ogé ngalanggarnana, sareng yén "Sadaya pilihan aya dina méja" duanana langkung sempit sareng langkung lega tibatan anu ngucapkeunana maksudna: heureut, sabab naon anu aranjeunna ngancam nyaéta kriminal; langkung lega, sabab pilihan aya pikeun néwak aranjeunna kusabab kajahatanana.
Luis Almagro nyatakeun yén urang kedah "bertindak" atanapi henteu. "Act" - sapertos "ngalakukeun hiji hal" - dihartikeun salaku "ngamimitian perang anu sanés," sedengkeun "not act" didefinisikeun salaku: kalibet dina diplomasi atanapi kirimkeun bantosan anu saé kalayan niat anu saé atanapi gabung kana perjanjian sareng pangadilan di dunya sareng mimitian gawé bareng sareng aturan hukum atanapi ngaleungitkeun Ajaran Monroe sateuacan ulang taun ka-200 atanapi sacara harfiah naon waé salain ti "ngamimitian perang anu sanés." Abdi nyerat Perang Dupi A Lie tepatna supados teu aya anu kedah heran naha percanten kana kecap anu dicarioskeun ku jalma sapertos kitu.
Tragedi anu nyata, tangtosna, nyaéta Vénézuéla, sapertos nagara sanésna, leres-leres meryogikeun intervensi ti sababaraha kelompok anu waras sareng murah haté anu tiasa ngembangkeun alternatif pikeun ngebor, ngajual, atanapi ngaduruk minyak anu bakal maéhan urang sadayana . Tapi agresi AS nyiptakeun tuntutan pikeun kadaulatan sareng hak minyak sareng kauntungan minyak sareng ngagungkeun pamaréntahan cacat anu kaancam ku anu langkung parah. Kami tilu léngkah mundur ti garis awal dina nyobaan nyalametkeun dunya leutik anu saé ieu. Sareng daérah lingkungan hirup henteu daék perhatosan ayana perang pikeun minyak, perang salaku pembakar minyak, atanapi perang salaku liang uang anu diperyogikeun pikeun ngarobih jauh tina minyak anu ngabébaskeun masalah.
Janten, abdi moal ngawartosan anjeun pikeun milih sababaraha tindakan anu pikasieuneun atanapi henteu. Aya sajuta sareng hiji cara pikeun ngabantosan. Tapi salah sahijina nyaéta ieu: Buka ngirim batur sareng ngirim katuangan ka Kedubes Venezuelan di Washington, DC Ayeuna. Ka ditu. Entong ngantosan. Sareng - nalika nuju di jalan - wartoskeun ka Kongrés AS pikeun nyegah perang sareng ngajagi Kadutaan Perlindungan Kedutaan.
