Ku Anthony Donovan, Pressenza, 29 April 2022
Dina taun-taun ayeuna urang parantos diluncurkeun kana balapan senjata nuklir sanés, tanpa sawala ngeunaan fakta atanapi input warga. Sajauh ieu, kami parantos ngaluarkeun pengeluaran panggedéna dina sajarah pikeun anggaran Pentagon urang. Gantina ngagunakeun hikmah tina pangalaman puluhan taun dina konflik deescalating, urang teu skip a ngéléhkeun tina ngarobah sabudeureun fokus tina hiji pandémik deadly mun banjir muka coffers bangsa pikeun ngabiayaan kakuatan paling ngaruksak di dunya, perang, ngancam lingkungan urang jeung sakabeh peradaban.
Teu isin nyarios, nyaéta Jenderal Lloyd Austin urang pensiunan janten CEO Raytheon, produsén utama senjata nuklir urang, anu teras dipanggang ku Sénat AS urang dina pamariksaan konfirmasi na, pikeun mastikeun yén anjeunna kedah janten Sekretaris Pertahanan urang, anjeunna bakal pisan ngabela. , salaku "prioritas utama", replenishment jeung ngawangun Triad nuklir urang (darat, laut, pakarang nuklir dumasar hawa sarta fasilitas maranéhanana).
Dina sumpah pensiunan Jenderal Austin negeskeun niatna kalayan tungtutanna. Ayeuna Sekretaris Pertahanan Austin anu ngajabat dina Kabinet Présidén Biden di DPR urang, nyekel posisi anu Konstitusi urang sacara khusus diperyogikeun janten sipil, non-militer.
Kota kami mangrupikeun bumi Wall Street, saluran industri perang anu terus-terusan ieu, para profiteers senjata kapunahan massal, saluran ancaman anu hébat sareng ayeuna tina ayana generasi anu bakal datang.
Untungna kota boga pamimpin prihatin anu ngadorong deui. Média korporasi ngahaja henteu nutupan usaha-usahana kalayan karajinan, ku kituna para pamimpin ieu kedah langkung giat.
Pengawas Kota anu kapilih urang Brad Lander parantos maréntahkeun kantorna pikeun ngamimitian padamelan awal divestasi tina rencana mancén NYC tina industri senjata nuklir. Minggu kamari Poé Bumi, Kantor Pers Comptroller ngaluarkeun pernyataan yén kantorna "ayeuna ngevaluasi paparan sistem mancén pikeun investasi senjata nuklir". Lima rencana ageung Patugas Pemadam Kebakaran NYC, Pulisi, Guru, karyawan Déwan Atikan, sareng karyawan Kota sipil masing-masing gaduh dewan ageung anu ngabédakeun investasi rencanana, tapi kantor Pengawas gaduh nyarios sareng ngabantosan prosésna, nawiskeun inpormasi anu pangsaéna. anu bakal ngarojong tanggung jawab fiduciary maranéhanana.
Comptroller Brad Lander mangrupikeun Anggota Déwan Kota di 2018 nalika anjeunna nandatanganan ngadukung Ketua Keuangan Déwan Kota NY, surat Daniel Dromm ka Comptroller Scott Stringer sateuacana. Anggota Déwan Dromm éta prescient jeung ditangtukeun. "Kuring nyerat pikeun nyuhunkeun dana Pensiun NYC sareng kauangan divestasi ti bank sareng korporasi anu nguntungkeun tina produksi senjata nuklir." Saksi ahli ngeusian kapasitas Dédéngéan Umum anu diayakeun di Balai Kota NYC ngajantenkeun kasus anu jelas, ngaleungitkeun mitos ngeunaan kaamanan palsu téori deterrence nuklir, ngungkabkeun biaya sareng bahaya anu ageung pikeun sadayana. Comptroller Lander éta salah sahiji 44 Anggota Déwan Kota anu aub dina ngalirkeun kaliwat Désémber resolusi ieu nelepon pikeun kantor Comptroller pikeun ngamimitian prosés divestment tina industri pakarang nuklir.
Résolusi éta salajengna nyauran bangsa urang pikeun nandatanganan prestasi bersejarah, hukum internasional anyar, Perjangjian Larangan Senjata Nuklir. Sanaos inpormasi anu salah ngeunaan éta, Perjangjian ieu mangrupikeun cara anu paling komprehensif, aman, tiasa diverifikasi sareng paling aman pikeun sacara global ngamimitian ngalawan perlombaan senjata anu maot anu diénggalan deui kalayan prosés ngaleungitkeun dunya senjata nuklir, sateuacan telat. Saatos sababaraha taun konperénsi sadunya ngeunaan Konsékuansi Kamanusaan tina Senjata Nuklir, bulan-bulan painstaking finalizing musyawarah pikeun ngalahirkeun Perjangjian ieu lumangsung di dieu di NYC. 122 Nagara nyarios ka nagara-nagara nuklir, eureun ngabahayakeun urang sadayana. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/
Bank Amalgamated
Dear kota tatangga Wall Street, lain nu hayang ngadéngé, tapi unnoticed ku Financial Times jeung Wall Street Journal, TPNW (The Nuklir Pakarang Larangan Traktat) kungsi supporter séjén leumpang omongan saméméh Signing Traktat di PBB di 2017; Bank Amalgamated dumasar New York City.
Bank nasional anu dikhususkeun pikeun hak-hak buruh, hak asasi manusa sareng salami dasawarsa investasi dina solusi lingkungan/iklim. Kalayan kawijakan aranjeunna ngalarang dagang atanapi investasi artosna sareng perusahaan senjata. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety
Individu punten keprok diri pikeun prihatin sareng ngalaksanakeun ieu. Kumaha anjeun ilubiung sareng Divest pribadi?
Hayu urang terus terang: Upami anjeun henteu hoyong ngadukung alat perang, militerisme anu langkung ageung pikeun diplomasi pikeun ngabéréskeun konflik, upami anjeun henteu hoyong triliun saluareun anggaran normal nuju industri pembunuhan, 60% tina dana discretionary urang dicandak. pikeun éta tinimbang kabutuhan urgent urang…. lajeng turutan duit Anjeun, keur anjeun / abdi / kami mayar eta sadayana. Senjata pemusnah massal, sakumaha Fr. Daniel Berrigan ngajelaskeun dina sidang 1980 na, milik sareng dibayar ku anjeun sareng kuring. "Éta milik urang."
Nalika urang gaduh rekening cek, atanapi rekening tabungan di bank, bank éta ngagunakeun sumber-sumber éta pikeun transaksi, pinjaman sareng investasi. Saderhana sareng sederhana, saumur hirup kuring ngadukung industri ieu tanpa sadar ngalakukeunana.
Hayu urang ngaranna. Upami bank anjeun nyaéta Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, jsb, sareng sajumlah bank lokal anu langkung alit ayeuna dipiboga ku éntitas anu langkung ageung, anjeun sareng organisasi anjeun. duit, euweuh urusan kumaha modest éta, naon waragad industri perang jeung militarism. Ieu kumaha unggal urang complicit sarta kalibet dina horor sakuliah dunya, sarta mindeng teuing, di jalan urang.
Bank Amalgamated tetep bank AS anu munggaran dipikanyaho ngadamel kabijakan sapertos kitu, sareng masih tiasa waé. Maura Keaney, VP Mimiti Perbankan Komérsial pikeun Bank Amalgamated nyatakeun "Kuring henteu tiasa nyarios pikeun bank sanés. Anu kuring terang, teu aya bank AS anu sanés gaduh kawijakan ieu. Kuring ngan ukur tiasa nyarios pasti yén kami henteu ngabiayaan, nginjeumkeun, atanapi bank pikeun perusahaan anu ngadamel atanapi ngadistribusikaeun senjata. Urang ngalakukeun seueur perbankan pikeun usaha, kalolobaan usaha tanggung jawab sosial sareng nirlaba, leres? Tapi kawijakan urang nyebutkeun aya rupa éntitas kami moal bank pikeun. Salaku conto, urang henteu masihan bank pikeun tukang pinjaman gajian. Kami moal bank pikeun pamekar pipa minyak, atanapi pabrik senjata sareng distributor. Persenjataan nyaéta "sadayana pakarang tina bedil panangan dugi ka pakarang pemusnah massal".
Dina Dédéngéan Umum nu ngarojong resolusi Déwan Kota NY, First VP Keaney kasaksian yén Bank Amalgamated nempo kawijakan saperti teu ukur ngalakonan hal anu bener tapi pilihan thier arah tanggung jawab sosial jeung lingkungan / waragad / iklim geus pisan rewarding, nguntungkeun pikeun bank. Manehna ngusulkeun lajeng yén dana mancén kota divesting ti pausahaan pakarang teu ngan bisa fiducially tanggung jawab jeung morally satisfying, tapi ngaronjatkeun kinerja dana.
Perwakilan AS kedah ngaraosan tekanan sareng dukungan ti anjeun. Bank kudu ngarasa kudu ngarobah. Ngan urang nyieun éta lumangsung. Upami aya anu perbankan sareng anu disebatkeun di luhur, ulah tinggalkeun bank éta sateuacan anjeun calik sareng ngobrol sareng aranjeunna. Ngabejaan aranjeunna naha anjeun kapaksa mindahkeun duit Anjeun. Masihan aranjeunna waktu nu tangtu pikeun mikir ngeunaan eta.
Ngalihkeun bank sigana pikasieuneun, tapi langkung gampang tibatan anu dibayangkeun. Kuring kungsi 40 taun kalayan Chase (Kimia), kalayan sagala instrumen finansial sarta otomatis mayar lila facilitated ku sumber ieu. Henteu aya anu pribadi, kuring terang sareng resep jalma-jalma cabang. Éta ogé deukeut ka imah. Tapi sakali kuring hudang kumaha industri perang dibiayaan ku kapolosan urang, ku jutaan urang warga kerja keras, kalayan tabungan sederhana, kuring ngaléngkah. Sakabéh switching sadayana nyandak kirang ti sajam pikeun nyetél aman. Naon rarasaan tremendously positif afterwards, kalawan hijina kuciwa keur teu nyandak momen pikeun ngalakukeunana saméméhna.
Dina hal investasi pikeun jalma anu boga duit leuwih ti jalma hirup bayar cek mayar cek, aya loba dana ayeuna nu Ngaiklan salaku persenjataan bébas, bahan bakar fosil bébas, bako, badag pharma bébas, jsb.. Mindahkeun investasi pribadi ieu penting pisan, tapi kami emphasizing dieu pentingna duit dasar anjeun dina tabungan anjeun sarta mariksa rekening.
Sakur investasi anu anjeun tiasa disumputkeun khususna dina dana ageung, peryogi ngabedah ati-ati sareng panaséhat. Kami masih ngembangkeun alat anu langkung jelas anu ngaidentipikasi keterlibatan senjata. Perusahaan armament, sareng pamaréntahan urang anu ngurus aranjeunna langkung sering henteu transparan.
Hiji alat nu mantuan. https://weaponfreefunds.org
Sababaraha organisasi divestasi kaharti museurkeun kana 25 korporasi persenjataan luhur. Nyaho aya rébuan aub dina industri, sarta di unggal kaayaan. Nalika kuring divesting sababaraha taun ka pengker, abdi consulted SIPRI, teh Stockholm Institute Panalungtikan Peace Internasional pikeun ngaidentipikasi luhureun 100 pausahaan.
Ieu masih teu kabeh, tapi mimiti alus.
Korporasi nuturkeun kauntungan. Hukum internasional anyar ngeunaan pakarang nuklir ngabela pikeun langkung transparansi.
Janten, dimana urang Investasi? Alat pikeun investasi iklim/héjo ayeuna parantos dikembangkeun. Hiji alat sapertos anu ngabantosan nyaéta: www.green.org
Sababaraha urang gancang ngabales, "Abdi saé, artos abdi aya dina serikat kiridit." Sanajan union kiridit alam nirlaba, iwal aranjeunna transparan sarta upfront ngeunaan kawijakan maranéhanana, hiji moal bisa nganggap maranéhna teu nginjeumkeun atawa investasi di armaments atawa hal sejenna anjeun teu percanten ka.
The internét anyar wungkul, bank non-bata sarta jasa finansial ogé tumuwuh dina daya tarik sarta pamakéan diantara generasi ngora. Nanging, dina waktos ieu aranjeunna gaduh sakedik transparansi ngeunaan kumaha asetna sareng dana anjeun dianggo.
Upami kusabab keterbatasan fisik, atanapi upami anjeun ngurus artos sareng peryogi bank caket dieu pikeun deposit, anjeun tiasa ngajaga akun kabuka kalayan ngajaga minimum supados henteu ditagihkeun biaya tambahan, sareng sacara éléktronik nransferkeun sabagian ageung artos anjeun ka lembaga anu anjeun percanten. ngagunakeun éta pikeun ngamajukeun bumi sareng umat manusa.
Di DC, Perwakilan AS Eleanor Holmes Norton ogé parantos ngirimkeun kasaksian pikeun ngadukung sauran resolusi NYC. Manehna geus kungsi congruent a tagihanana di Kongrés nu nelepon pikeun ngarojong TPNW sareng mindahkeun artos anu ageung pikeun senjata pemusnah massal ieu pikeun kabutuhan perumahan, kasehatan, infrastruktur, pendidikan, ukuran iklim, jsb.
Perwakilan NYC Carolyn Maloney parantos ditandatanganan. Gaduh Perwakilan lokal, nagara bagian sareng nasional anjeun ngalakukeun hiji hal, ngadukung TPNW, ayeuna.
Tungtungna, hiji pasamoan bersejarah bakal kabuka pikeun sakabéh urang babagi, ngadangukeun di on ka jalma di dunya nyoba ngeureunkeun karuksakan bumi ku kakejaman, sarta malah ajak peradaban uplifting unfoldment:
nu Rapat munggaran Nagara-nagara pikeun Perjangjian Larangan Senjata Nuklir diayakeun di Wina, Austria ieu 21 Juni 2022.
Punten nyebarkeun kecap, nyuhunkeun Perwakilan anjeun ngarencanakeun pikeun niténan Perjangjian ieu, ngadukung éta, sareng gabung sareng seueur organisasi anu ngalakukeun hal ngeunaan éta. Omongan duit paling nyaring, mangga divest dinten ieu.
Sumberdaya pikeun kalibet sareng inpormasi anu diropéa:
- www.icanw.org,
- www.nuclearban.US,
- http://www.nukeresister.org,
- https://orepa.org,
- https://www.codepink.org
- https://worldbeyondwar.org
- https://www.peaceaction.org
- jeung sajabana.
Aom Donovan
A campaigner pulitik jeung aktivis ti umur 12, tungtung nepi di panjara tilu kali pikeun henteu patuh sipil nonviolent Perang Vietnam. Donovan mangrupikeun produser sababaraha dokumenter, kalebet: "Dialog: Jalan anu langkung épéktip pikeun nungkulan térorisme global" (2004), sareng "Pamikiran anu saé, Jalma Anu Nyobaan Ngaeureunkeun Senjata Nuklir" (2015). Gairah lila-Na tetep abolition pakarang nuklir.
hiji Tanggapan
Hatur nuhun.