Kumaha Kulon Jalankeun Jalan pikeun Ancaman Nuklir Rusia di Ukraina

ku Milan Rai, News Peace, Maret 4, 2022

Di luhureun sieun jeung horor disababkeun ku onslaught Rusia ayeuna di Ukraina, loba geus ngajempolan jeung sieun ku kecap jeung lampah présidén Rusia Vladimir Putin panganyarna dina hubungan pakarang nuklir-Na.

Jens Stoltenberg, sekretaris jenderal aliansi NATO bersenjata nuklir, gaduh disebut Gerakan nuklir panganyarna Rusia ngeunaan Ukraina 'teu tanggung jawab' sareng 'retorika bahaya'. MP Konservatif Inggris Tobias Ellwood, anu pupuhu panitia pilih pertahanan imah umum, warned (ogé dina 27 Pébruari) yén présidén Rusia Vladimir Putin 'bisa ngagunakeun pakarang nuklir di Ukraina'. Pupuhu Konservatif panitia pilih urusan luar negeri umum, Tom Tugendhat, ditambahkeun on 28 Pébruari: 'teu mungkin yen hiji urutan militér Rusia ngagunakeun pakarang nuklir medan perang bisa dibikeun.'

Dina tungtung anu langkung saé, Stephen Walt, profesor hubungan internasional di Harvard's Kennedy School of Government, ngawartoskeun nu New York Times: 'Kasempetan kuring maot dina perang nuklir masih karasaeun pisan leutik, sanajan leuwih gede ti kamari.'

Sanajan gede atawa leutik kamungkinan perang nuklir, ancaman nuklir Rusia ngaganggu jeung ilegal; aranjeunna jumlahna terorisme nuklir.

Hanjakalna, ieu sanés ancaman sapertos anu munggaran ditingali ku dunya. Ancaman nuklir parantos dilakukeun sateuacanna, kalebet - sesah dipercaya - ku AS sareng Inggris.

Dua cara dasar

Aya dua cara dasar anjeun tiasa ngaluarkeun ancaman nuklir: ngalangkungan kecap anjeun atanapi ngalangkungan tindakan anjeun (naon anu anjeun lakukeun ku senjata nuklir anjeun).

Pamaréntah Rusia parantos ngadamel dua jinis sinyal dina sababaraha dinten sareng minggu kamari. Putin parantos ngadamel pidato anu ngancam sareng anjeunna ogé ngalih sareng ngagerakkeun senjata nuklir Rusia.

Hayu urang jelas, Putin geus ngagunakeun pakarang nuklir Rusia.

Whistleblower militér AS Daniel Ellsberg geus nunjuk kaluar yén pakarang nuklir téh dipaké lamun anceman misalna dijieun, dina cara 'yén gun a dipaké mun anjeun nunjuk kana sirah batur dina konfrontasi langsung, naha atanapi henteu pemicu ditarik'.

Di handap ieu cutatan dina konteks. Ellsberg boga pamadegan yén ancaman nuklir parantos dilakukeun sababaraha kali sateuacan - ku AS:

Pamanggih umum pikeun ampir sadayana Amerika yén "henteu aya senjata nuklir anu dianggo saprak Nagasaki" salah. Sanes halna yén pakarang nuklir AS ngan saukur numpuk salami mangtaun-taun - urang gaduh langkung ti 30,000 di antarana ayeuna, saatos ngabongkar rébu rébu anu leungit - henteu dianggo sareng teu tiasa dianggo, kecuali pikeun fungsi tunggal ngahalangan panggunaanana ngalawan kami ku Soviét. Deui-deui, umumna sacara rahasia ti masarakat Amérika, pakarang nuklir AS parantos dianggo, pikeun tujuan anu béda-béda: dina cara anu tepat yén bedil dianggo nalika anjeun nunjuk kana sirah batur dina konfrontasi langsung, naha atanapi henteu pemicu. ditarik.'

'Senjata nuklir AS parantos dianggo, pikeun tujuan anu béda-béda: dina cara anu tepat yén bedil dianggo nalika anjeun nunjuk kana sirah batur dina konfrontasi langsung, naha pemicuna ditarik atanapi henteu.'

Ellsberg masihan daptar 12 ancaman nuklir AS, manjang ti 1948 nepi ka 1981. (Anjeunna nulis dina 1981.) Daptar bisa dipanjangan kiwari. Sababaraha conto anu langkung énggal dirumuskeun dina Bulletin tina atom Ilmuwan di 2006. Topik ieu leuwih bebas dibahas di AS ti di Inggris. Malah departemén nagara AS daptar sababaraha conto tina naon anu disebut AS 'usaha ngagunakeun ancaman perang nuklir pikeun ngahontal tujuan diplomatik'. Salah sahiji buku panganyarna ngeunaan topik ieu Joseph Gerson's Kakaisaran sareng Bom: Kumaha AS Ngagunakeun Senjata Nuklir pikeun Ngadominasi Dunya (Pluto, 2007).

ancaman nuklir Putin urang

Balik deui ka ayeuna, presiden Putin ceuk dina 24 Pébruari, dina biantarana ngumumkeun invasi:

'Abdi ayeuna hoyong nyarios hal anu penting pisan pikeun jalma anu tiasa ngagoda pikeun ngaganggu kamajuan ieu ti luar. Henteu paduli saha anu nyobian ngahalangan urang atanapi langkung-langkung nyiptakeun ancaman pikeun nagara urang sareng jalma-jalma urang, aranjeunna kedah terang yén Rusia bakal langsung ngabales, sareng akibatna bakal sapertos anu teu acan kantos anjeun tingali dina sadaya sajarah anjeun.'

Ieu dibaca ku seueur, leres, salaku ancaman nuklir.

Putin indit:

Sedengkeun pikeun urusan militer, sanajan sanggeus disolusi tina USSR sarta kaleungitan bagian considerable tina kamampuhan na, kiwari Rusia tetep salah sahiji nagara nuklir pangkuatna. Leuwih ti éta, éta boga kaunggulan tangtu sababaraha pakarang motong-ujung. Dina kontéks ieu, teu kudu aya ragu pikeun saha wae nu mana wae nu poténsi aggressor bakal nyanghareupan eleh jeung konsékuansi ominous lamun eta langsung nyerang nagara urang.'

Dina bagian kahiji, ancaman nuklir ngalawan jalma anu 'ngaganggu' invasi. Dina bagian kadua ieu, ancaman nuklir disebut ngalawan 'aggressors' anu 'langsung nyerang nagara urang'. Lamun urang decode propaganda ieu, Putin ampir pasti ngancam aya ngagunakeun Bom on sagala kakuatan luar anu 'langsung nyerang' unit Rusia aub dina invasi.

Jadi duanana cutatan bisa hartosna hal anu sarua: 'Mun kakuatan Kulon kalibet militer jeung nyieun masalah pikeun invasi urang ka Ukraina, urang bisa ngagunakeun pakarang nuklir, nyieun "konsékuansi kayaning anjeun teu kungsi katempo dina sakabéh sajarah anjeun".

Ancaman nuklir George HW Bush

Sanaos basa anu luhur-luhur ieu ayeuna aya hubunganana sareng tilas présidén AS Donald Trump, éta henteu bénten pisan sareng anu dianggo ku présidén AS George HW Bush.

Dina Januari 1991, Bush ngaluarkeun ancaman nuklir ka Irak sateuacan Perang Teluk 1991. Anjeunna nyerat pesen anu dikirimkeun ku sekretaris nagara AS James Baker ka menteri luar nagri Irak, Tariq Aziz. Dina anjeunna aksara, rungkun nulis ka pamimpin Irak Saddam Hussein:

'Hayu kuring ogé nyatakeun yén Amérika Serikat moal tolérkeun panggunaan senjata kimia atanapi biologis atanapi karusakan ladang minyak Kuwait. Salajengna, anjeun bakal nanggung jawab langsung pikeun aksi téroris ngalawan sagala anggota koalisi. Urang Amérika bakal nungtut réspon anu paling kuat. Anjeun sareng nagara anjeun bakal mayar harga anu parah upami anjeun maréntahkeun kalakuan anu teu leres sapertos kieu.'

nu nyieun roti ditambahkeun peringatan lisan. Upami Irak nganggo senjata kimia atanapi biologis ngalawan nyerang pasukan AS, 'Masarakat Amérika bakal nungtut pamales kanyeri. Sareng urang gaduh cara pikeun ngabenerkeun éta…. [T]na sanés ancaman, éta jangji.' Tukang roti indit ngomong yen, lamun pakarang sapertos anu dipaké, tujuan AS 'moal ngabebaskeun Kuwait, tapi ngaleungitkeun rezim Iraqi ayeuna'. (Aziz nampik nyandak surat.)

Ancaman nuklir AS ka Irak dina Januari 1991 ngagaduhan sababaraha kamiripan sareng ancaman Putin 2022.

Dina duanana kasus, anceman ieu napel kampanye militér husus sarta, dina harti, tameng nuklir.

Dina kasus Irak, ancaman nuklir Bush sacara khusus ditargetkeun pikeun nyegah pamakean sababaraha jinis senjata (kimiawi sareng biologis) ogé sababaraha jinis tindakan Irak (terorisme, karusakan ladang minyak Kuwait).

Kiwari, ancaman Putin kirang spésifik. Matthew Harries tina thinktank militér RUSI Inggris, ngawartoskeun nu wali yén pernyataan Putin urang éta, dina conto kahiji, nyingsieunan basajan: 'urang bisa menyakiti anjeun, sarta merangan kami bahaya'. Éta ogé panginget ka Kulon pikeun henteu jauh teuing ngadukung pamaréntahan Ukraina. Harries ngadawuh: 'Bisa jadi Rusia ngarencanakeun escalation brutal di Ukraina jeung ieu "tetep kaluar" warning ka Kulon.' Dina hal ieu, ancaman nuklir mangrupikeun tameng pikeun nangtayungan pasukan invasi tina senjata NATO sacara umum, sanés jinis senjata khusus.

'Sah jeung rasional'

Nalika patarosan legalitas senjata nuklir di payuneun Pangadilan Dunia di 1996, ancaman nuklir AS ka Irak di 1991 disebatkeun ku salah sahiji hakim dina pendapat tinulisna. Hakim Pangadilan Dunya Stephen Schwebel (ti AS) nulis yén ancaman nuklir Bush/Baker, jeung kasuksésan na, nunjukkeun yén, 'dina sababaraha kaayaan, anceman pamakéan pakarang nuklir - salami aranjeunna tetep pakarang unproscribed ku hukum internasional - bisa jadi duanana halal jeung rasional.'

Schwebel ngabantah yén, kusabab Irak henteu nganggo senjata kimia atanapi biologis saatos nampi ancaman nuklir Bush / Baker, katingalina. margi nampi pesen ieu, ancaman nuklir mangrupikeun hal anu saé:

'Ku kituna aya dina catetan bukti anu luar biasa anu nunjukkeun yén hiji aggressor éta atawa mungkin geus deterned tina ngagunakeun outlawed pakarang pemusnah massal ngalawan pasukan jeung nagara arrayed ngalawan agresi na di panggero PBB ku naon aggressor dianggap anceman ka. ngagunakeun pakarang nuklir ngalawan eta kudu mimiti ngagunakeun pakarang pemusnah massal ngalawan pasukan koalisi. Naha éta tiasa dipertahankeun sacara serius yén anceman Mr. Baker diitung - sareng sigana suksés - anceman henteu sah? Pasti prinsip-prinsip Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa dipertahankeun tinimbang dilanggar ku ancaman.'

Meureun aya hakim Rusia, sababaraha waktu di mangsa nu bakal datang, anu boga pamadegan yén ancaman nuklir Putin urang ogé 'sustained tinimbang transgressed' prinsip Piagam PBB (jeung sakabeh hukum internasional) sabab éta éféktif dina 'deterring' gangguan NATO. .

Taiwan, 1955

Conto sejen tina ancaman nuklir AS anu inget di Washington DC salaku 'éféktif' datang dina 1955, leuwih Taiwan.

Dina mangsa Krisis Selat Taiwan Kahiji, nu dimimitian dina bulan Séptémber 1954, Tentara Pembebasan Rahayat Komunis Cina (PLA) ngahujanan seuneu mariem jeung mortir di pulo Quemoy jeung Matsu (dipimpin ku pamaréntah Taiwan Guomindang/KMT). Dina sababaraha dinten ti bombardment dimimitian, kapala staf gabungan AS nyarankeun ngagunakeun senjata nuklir ngalawan China pikeun ngaréspon. Pikeun sababaraha bulan, éta tetep pribadi, upami serius, paguneman.

PLA ngalaksanakeun operasi militer. (Kapuloan aub pisan deukeut ka daratan. Hiji ngan 10 mil lepas pantai ti Cina bari leuwih 100 mil ti pulo utama Taiwan.) KMT ogé ngalaksanakeun operasi militer di daratan.

Dina 15 Maret 1955, sekretaris nagara AS John Foster Dulles ngawartoskeun konferensi pers yén AS bisa ogé campur dina konflik Taiwan kalawan pakarang nuklir: 'senjata atom anu leuwih leutik... nawiskeun kasempetan meunang di medan perang tanpa ngarugikeun warga sipil'.

Pesen ieu dikuatkeun ku présidén AS énjing-énjing. Dwight D Eisenhower ngawartoskeun Pers yén, dina tempur naon waé, 'dimana hal-hal ieu [senjata nuklir] dianggo dina targét militér sareng pikeun tujuan militér, kuring henteu ningali alesan naha éta henteu kedah dianggo persis sapertos anjeun nganggo pélor atanapi anu sanés. '.

Dinten saatos éta, wakil presiden Richard Nixon ceuk: 'Bahan peledak atom taktis ayeuna konvensional sarta bakal dipaké ngalawan udagan sagala gaya agrésif' di Pasifik.

Eisenhower sumping deui dinten salajengna kalayan langkung seueur basa 'pelor': perang nuklir kawates mangrupikeun strategi nuklir énggal dimana 'kulawarga énggal anu disebut senjata nuklir taktis atanapi medan perang' tiasa janten 'dipaké kawas pélor'.

Ieu mangrupikeun ancaman nuklir umum ngalawan Cina, anu mangrupikeun nagara non-nuklir. (Cina teu nguji bom nuklir kahijina nepi ka 1964.)

Sacara pribadi, militér AS dipilih target nuklir kaasup jalan, rél karéta jeung airfields sapanjang basisir Cina kidul jeung pakarang nuklir AS anu deployed ka base AS on Okinawa, Jepang. Tentara AS nyiapkeun pikeun mindahkeun batalyon artileri nuklir ka Taiwan.

Cina dieureunkeun shelling kapuloan Quemoy jeung Matsu on 1 Méi 1955.

Dina ngadegna kawijakan luar nagri AS, sadaya ancaman nuklir ieu ngalawan Cina katempona suksés ngagunakeun pakarang nuklir AS

Dina Januari 1957, Dulles sacara umum ngagungkeun efektivitas ancaman nuklir AS ngalawan Cina. Anjeunna ngawartoskeun kahirupan majalah nu anceman AS pikeun ngabom target di Cina jeung pakarang nuklir kungsi dibawa pamingpin na ka meja rundingan di Korea. Anjeunna ngaku administrasi nyegah Cina ngirim pasukan ka Vietnam ku ngirim dua kapal induk AS angkatan pakarang nuklir taktis ka Laut Cina Kidul di 1954. Dulles nambahan yén ancaman sarupa narajang Cina jeung pakarang nuklir 'tungtungna ngeureunkeun aranjeunna di Formosa' (Taiwan). ).

Dina ngadegna kawijakan luar nagri AS, sadaya ancaman nuklir ieu ngalawan Cina katempona suksés ngagunakeun pakarang nuklir AS, conto suksés bullying nuklir (istilah sopan nyaéta 'diplomasi atom').

Ieu mangrupikeun sababaraha cara anu Jabar parantos muka jalan pikeun ancaman nuklir Putin ayeuna.

(Anyar, pikasieuneun, wincikan ngeunaan deukeut-pamakéan pakarang nuklir dina Krisis Selat Kadua taun 1958 éta wangsit ku Daniel Ellsberg di 2021. Anjeunna tweeted dina waktos éta: 'Catetan pikeun @JoeBiden: diajar tina sajarah rusiah ieu, sareng ulah ngulang kagilaan ieu.')

hardware

Anjeun ogé tiasa ngadamel ancaman nuklir tanpa kecap-kecap, ngalangkungan naon anu anjeun lakukeun ku pakarang sorangan. Ku cara ngadeukeutkeun aranjeunna ka konflik, atanapi ku ningkatkeun tingkat waspada nuklir, atanapi ku ngalaksanakeun latihan senjata nuklir, hiji nagara sacara efektif tiasa ngirim sinyal nuklir; nyieun ancaman nuklir.

Putin parantos ngalihkeun senjata nuklir Rusia, nempatkeun éta dina waspada anu langkung luhur, sareng ogé muka kamungkinan yén anjeunna bakal nyebarkeunana di Bélarus. Bélarus tatanggana Ukraina, éta hiji Pad peluncuran pikeun pasukan invasi kalér sababaraha poé ka tukang, sarta ayeuna geus dikirim prajurit sorangan pikeun gabung gaya invasi Rusia.

Sakelompok ahli nulis dina Bulletin tina atom Ilmuwan dina 16 Pébruari, saméméh invasi ulang Rusia:

"Dina Pébruari, gambar open-source tina buildup Rusia dikonfirmasi mobilizations tina jarak pondok misil Iskander, panempatan tina 9M729 taneuh-dibuka misil pesiar di Kaliningrad, sarta gerakan tina Khinzal misil pesiar hawa-dibuka ka wates Ukraina. Sacara koléktif, misil ieu sanggup narajang jero ka Éropa sareng ngancam ibukota sajumlah nagara anggota NATO. Sistem rudal Rusia henteu merta dimaksudkeun pikeun dianggo ngalawan Ukraina, tapi pikeun ngalawan sagala usaha NATO dina campur tangan Rusia anu dibayangkeun "deukeut ka luar negeri."

Misil Iskander-M jalan-mobile, jarak pondok (300 mil) tiasa mawa hulu ledak konvensional atanapi nuklir. Aranjeunna parantos disebarkeun di propinsi Kaliningrad Rusia, tatangga Polandia, sakitar 200 mil ti kalér Ukraina, saprak 2018. Rusia geus digambarkeun aranjeunna salaku hiji counter ka sistem misil AS disebarkeun di Éropa Wétan. The Iskander-Ms geus dilaporkeun geus mobilized sarta ditunda waspada dina ngajalankeun-up ka invasi panganyarna ieu.

Misil pesiar 9M729 anu diluncurkeun di darat ('Obeng' ka NATO) ceuk militér Rusia ngan ukur gaduh jarak maksimal 300 mil. analis barat percanten eta boga rentang antara 300 jeung 3,400 mil. 9M729 bisa mawa hulu ledak nuklir. Numutkeun laporan, misil ieu ogé disimpen di propinsi Kaliningard, di wates Polandia. Sadayana Éropa Kulon, kalebet Inggris, tiasa katandangan misil ieu, upami analis Kulon leres ngeunaan kisaran 9M729.

Kh-47M2 Kinzhal ('Dagger') nyaéta misil pesiar darat-serangan anu diluncurkeun ku udara kalayan jarak 1,240 mil. Bisa mawa hulu ledak nuklir, hulu ledak 500kt puluhan kali leuwih kuat batan bom Hiroshima. Éta dirancang pikeun dianggo ngalawan 'target taneuh anu bernilai luhur'. misil éta deployed ka Kaliningrad (deui, nu boga wates jeung anggota NATO, Polandia) dina awal Pébruari.

Kalayan Iskander-Ms, senjata-senjata éta parantos aya, tingkat waspadana ningkat sareng aranjeunna langkung siap pikeun aksi.

Putin lajeng ngangkat tingkat waspada pikeun sadaya pakarang nuklir Rusia. Dina 27 Pébruari, Putin ceuk:

'Pajabat senior nagara NATO ngarah ogé ngidinan pernyataan agrésif ngalawan nagara urang, ku kituna kuring maréntahkeun ka menteri pertahanan jeung kapala staf umum [tina angkatan bersenjata Rusia] pikeun mindahkeun pasukan deterrence sahiji tentara Rusia kana mode husus. tugas tempur.'

(Juru bicara Kremlin Dmitry Peskov engké ngijinkeun yén 'pejabat senior' anu dimaksud nyaéta sekretaris luar nagri Inggris Liz Truss, anu parantos ngingetkeun yén perang Ukraina tiasa nyababkeun 'benturan' sareng konflik antara NATO sareng Rusia.)

Matthew Kroenig, ahli nuklir di Déwan Atlantik, ngawartoskeun nu Financial Times: 'Ieu bener strategi militér Rusia pikeun backstop agresi konvensional jeung ancaman nuklir, atawa naon katelah "escalate to de-eskalate strategi". Pesen ka kulon, NATO sareng AS nyaéta, "Tong kalibet atanapi urang tiasa naékkeun hal-hal ka tingkat anu paling luhur".'

Para ahli bingung ku frasa 'mode khusus tugas tempur', sapertos kieu teu bagian tina doktrin nuklir Rusia. Éta henteu gaduh hartos militér anu khusus, dina basa sanés, janten henteu jelas pisan naon hartosna, lian ti nempatkeun senjata nuklir dina sababaraha jinis waspada anu luhur.

pesenan Putin ieu a 'komando awal' tinimbang memicu préparasi aktif pikeun mogok, nurutkeun Pavel Podvig, salah sahiji ahli top dunya ngeunaan pakarang nuklir Rusia (jeung élmuwan di Institute PBB pikeun Panalungtikan Pangarampasan pakarang di Geneva). Podvig dipedar: 'Sakumaha kuring ngartos cara sistem jalanna, dina waktos damai éta teu tiasa sacara fisik ngirimkeun pesenan peluncuran, saolah-olah sirkuitna "dipegatkeun".' Nu hartosna 'Anjeun teu tiasa sacara fisik ngirimkeun sinyal sanaos anjeun hoyong. Sanaos anjeun mencét tombolna, moal aya anu kajantenan.' Ayeuna, sirkuit geus disambungkeun, 'jadi pesenan peluncuran bisa balik ngaliwatan lamun dikaluarkeun'.

'Nyambungkeun sirkuit' ogé ngandung harti yén pakarang nuklir Rusia ayeuna tiasa dibuka sanajan Putin sorangan tiwas atawa teu bisa ngahontal - tapi éta ngan bisa lumangsung lamun detonations nuklir dideteksi di wewengkon Rusia, nurutkeun Podvig.

Saliwatan, referendum di Bélarus dina ahir Pébruari muka panto Pikeun mindahkeun senjata nuklir Rusia langkung caket ka Ukraina, ku nempatkeunana di bumi Belorussia pikeun kahiji kalina saprak 1994.

'Nyiptakeun hormat anu sehat'

Duanana ngagerakkeun senjata nuklir ngadeukeutan konflik sareng ningkatkeun tingkat waspada nuklir parantos dianggo pikeun sinyal ancaman nuklir mangtaun-taun.

Contona, dina mangsa perang Inggris jeung Indonésia (1963 – 1966), nu katelah 'Konfrontasi Malaysia', Inggris ngirimkeun bom nuklir strategis, bagian tina gaya pencegah nuklir 'V-bomber'. Urang terang ayeuna yén rencana militér ngan ukur ngalibatkeun bom Victor atanapi Vulcan anu mawa sareng ngaragragkeun bom konvensional. Tapi, ku sabab éta bagian tina gaya nuklir strategis, aranjeunna mawa ancaman nuklir.

dina hiji RAF sajarah Society Journal artikel ngeunaan krisis, sajarah militér sarta urut pilot RAF Humphrey Wynn nyerat:

'Sanajan V-bom ieu deployed dina peran konvensional teu aya ragu yén ayana maranéhanana miboga éfék deterrent. Sapertos B-29 anu dikirim Amérika Serikat ka Éropa dina waktos krisis Berlin (1948-49), aranjeunna dipikanyaho "sanggup nuklir", ngagunakeun istilah Amérika anu merenah, sapertos Canberras ti Near. Angkatan Udara Wétan sareng RAF Jérman.'

Pikeun insiders, 'deterrence nuklir' ngawengku pikasieuneun (atawa 'nyiptakeun hormat damang' diantara) pribumi.

Janten jelas, RAF kungsi muterkeun V-bombers ngaliwatan Singapura saméméh, tapi salila perang ieu, aranjeunna diteundeun saluareun jangka waktu maranéhanana. Kapala Udara RAF Marsekal David Lee nyerat dina sajarahna ngeunaan RAF di Asia:

'Kaweruh ngeunaan kakuatan sareng kompetensi RAF nyiptakeun rasa hormat anu hadé di antara para pamimpin Indonésia, sareng ngahalangan pangaruh pejuang pertahanan hawa RAF, bom lampu sarta V-bombers on detachment ti Komando Bomber éta mutlak.' (David Lee, Eastward: A History of the RAF in the Far East, 1945 - 1970, London: HMSO, 1984, p213, tekenan ditambahkeun)

Urang ningali yén, pikeun insiders, 'deterrence nuklir' ngawengku pikasieuneun (atawa 'nyiptakeun rasa hormat' diantara) pribumi - dina hal ieu, di sisi séjén dunya ti Britania.

Teu perlu disebutkeun yen Indonesia, dina waktu Konfrontasi, sakumaha kiwari, nagara non-nuklir-pakarang.

Omongan Putin ngeunaan nempatkeun pasukan 'deterrence' Rusia waspada kiwari boga harti sarupa dina watesan 'deterrence = intimidasi'.

Anjeun bisa jadi wondering lamun Victors na Vulcans dikirim kaluar ka Singapura ngan ku pakarang konvensional. Éta moal mangaruhan sinyal nuklir anu kuat anu dikirimkeun ku bom nuklir strategis ieu, sabab urang Indonésia henteu terang naon muatan anu aranjeunna bawa. Anjeun tiasa ngirim kapal selam Trident ka Laut Hideung ayeuna sareng, sanaos kosong tina bahan peledak, éta bakal diinterpretasi salaku ancaman nuklir ngalawan Crimea sareng pasukan Rusia sacara langkung lega.

Salaku kajadian, perdana menteri Britania Harold Macmillan kungsi otorisasi neundeun pakarang nuklir di RAF Tengah di Singapura dina 1962. Pakarang nuklir taktis Beard Beard dummy diterbangkeun ka Tengah dina 1960 sarta 48 Beards Beureum sabenerna éta. deployed aya dina 1962. Jadi bom nuklir sadia sacara lokal salila perang jeung Indonésia ti 1963 nepi ka 1966. (The Beards Beureum teu ditarik nepi ka 1971, nalika Britania ditarik deui ayana militérna ti Singapura jeung Malaysia sagemblengna.)

Ti Singapura ka Kaliningrad

Aya paralel antara Inggris anu ngajaga V-bom di Singapura nalika perang sareng Indonesia sareng Rusia ngirim misil pesiar 9M729 sareng Khinzal misil hawa-diluncurkeun ka Kaliningrad salila krisis Ukraina ayeuna.

Dina dua kasus, nagara pakarang nuklir nyobian nyingsieunan lawan-lawanna ku kamungkinan escalation nuklir.

Ieu bullying nuklir. Éta mangrupikeun bentuk terorisme nuklir.

Aya seueur conto sanés panyebaran senjata nuklir anu tiasa disebatkeun. Gantina, hayu urang ngalih ka 'gegeran nuklir salaku ancaman nuklir'.

Dua tina kasus anu paling bahaya ieu lumangsung nalika perang Wétan Tengah 1973.

Nalika Israel sieun yén pasang perang bakal ngalawan eta, éta ditempatkeun misil-misil balistik Jericho anu bersenjata nuklirna siaga, ngajantenkeun tanda tangan radiasina katingali ku pesawat panjagaan AS. Sasaran awal nyaéta ceuk geus kaasup markas militér Siria, deukeut Damaskus, jeung markas militér Eygptian, deukeut Kairo.

Dina dinten anu sami nalika mobilisasi dideteksi, 12 Oktober, AS ngamimitian ngangkat senjata masif anu ditungtut ku Israél - sareng AS parantos nolak - pikeun sababaraha waktos.

Anu aneh ngeunaan waspada ieu nyaéta ancaman nuklir anu ditujukeun pikeun sekutu tinimbang musuh.

Kanyataanna, aya hiji argumen yén ieu téh fungsi utama arsenal nuklir Israél. Argumen ieu diatur dina Seymour Hersh urang Pilihan Samson, anu ngagaduhan a rekening lengkep ti 12 Oktober waspada Israél. (Pandangan alternatif 12 Oktober dipasihkeun dina ieu ulikan AS.)

Teu lila sanggeus krisis 12 Oktober, AS ngangkat tingkat waspada nuklir pikeun pakarang sorangan.

Sanggeus narima bantuan militér AS, pasukan Israél mimiti nyieun kamajuan sarta gencatan senjata dinyatakeun ku PBB dina 14 Oktober.

Komandan tank Israél Ariel Sharon teras megatkeun gencatan senjata sareng nyebrang Terusan Suez ka Mesir. Dicadangkeun ku pasukan lapis baja nu leuwih gede di handapeun komandan Avraham Adan, Sharon ngancam bakal ngéléhkeun pasukan Mesir sagemblengna. Kairo aya dina bahaya.

Uni Soviét, pendukung utama Mesir dina waktos éta, mimiti mindahkeun pasukan élit sorangan pikeun ngabantosan ibu kota Mesir.

Badan warta AS UPI laporan hiji versi naon anu lumangsung salajengna:

'Pikeun ngeureunkeun Sharon [sareng Adan], Kissinger ngangkat kaayaan waspada sadaya pasukan pertahanan AS di sakuliah dunya. Disebut DefCons, pikeun kaayaan pertahanan, aranjeunna dianggo dina urutan nurun ti DefCon V mun DefCon I, nu perang. Kissinger maréntahkeun hiji DefCon III. Numutkeun ka tilas pejabat senior Departemen Luar Negeri, kaputusan pikeun ngalih ka DefCon III "ngintunkeun pesen anu jelas yén palanggaran gencatan senjata Sharon nyeret urang kana konflik sareng Soviét sareng yén urang henteu hoyong ningali Tentara Mesir ancur." '

Pamarentah Israél nyebatkeun pikeun ngeureunkeun serangan gencatan senjata Sharon/Adan ka Mesir.

Noam Chomsky méré a interpretasi béda kajadian:

'Sapuluh taun ti harita, Henry Kissinger nyauran waspada nuklir dina dinten-dinten akhir perang Israél-Arab 1973. Tujuanana nya éta pikeun ngingetkeun ka Rusia ulah ngaganggu manuver diplomatik na hipu, dirancang pikeun mastikeun kameunangan Israél, tapi hiji kawates, ku kituna AS bakal tetep dina kadali wewengkon unilaterally. Jeung manuver éta hipu. AS jeung Rusia geus babarengan maksakeun gencatan senjata, tapi Kissinger cicingeun informed Israel yén maranéhna bisa malire eta. Ku kituna perlu waspada nuklir pikeun nyingsieunan Rusia jauh.'

Dina boh interpretasi, paningkatan tingkat waspada nuklir AS nyaéta ngeunaan ngatur krisis sareng netepkeun wates dina paripolah batur. Ieu mungkin yen Putin urang panganyarna 'mode husus tina tugas tempur' waspada nuklir boga motivations sarupa. Dina duanana kasus, sakumaha Chomsky bakal nunjuk kaluar, raising ngageter nuklir ngurangan tinimbang ngaronjatkeun kaamanan sarta kaamanan warga tanah air.

Doktrin Carter, Doktrin Putin

Ancaman nuklir Rusia ayeuna duanana pikasieuneun sareng jelas ngalanggar Piagam PBB: 'Sadaya Anggota wajib nolak hubungan internasionalna tina hubungan internasional. ancaman atanapi nganggo kakuatan ngalawan integritas wilayah atanapi kamerdékaan politik nagara mana waé…' (Pasal 2, bagian 4, tekenan ditambahkeun)

Dina 1996, Pangadilan Dunya maréntah yén ancaman atawa pamakéan pakarang nuklir bakal 'umumna' ilegal.

Hiji wewengkon dimana eta bisa ningali sababaraha kamungkinan pamakéan légal pakarang nuklir éta dina kasus anceman pikeun 'survival nasional'. pangadilan ceuk eta teu bisa 'nyimpulkeun definitively naha ancaman atawa pamakéan pakarang nuklir bakal halal atawa haram dina kaayaan ekstrim pertahanan diri, nu pisan survival hiji Nagara bakal di stake'.

Dina kaayaan ayeuna, kasalametan Rusia salaku nagara henteu dipertaruhkeun. Ku alatan éta, nurutkeun interpretasi Pangadilan Dunya ngeunaan hukum, ancaman nuklir nu Rusia geus ngaluarkeun haram.

Éta ogé pikeun ancaman nuklir AS sareng Inggris. Naon waé anu kajantenan di Taiwan taun 1955 atanapi di Irak taun 1991, kasalametan nasional AS henteu aya résiko. Naon waé anu kajantenan di Malaysia dina pertengahan taun genep puluhan, teu aya bahaya yén Inggris moal salamet. Ku sabab kitu ancaman nuklir ieu (sareng seueur deui anu tiasa disebatkeun) haram.

Komentator Barat anu buru-buru ngahukum kagilaan nuklir Putin bakal hadé pikeun nginget kagilaan nuklir Kulon jaman baheula.

Aya kamungkinan yén naon anu dilakukeun ku Rusia ayeuna nyaéta nyiptakeun kabijakan umum, ngagambar garis nuklir di pasir dina hal naon anu bakal sareng henteu bakal diidinan di Éropa Wétan.

Upami kitu, ieu bakal rada mirip sareng Carter Doctrine, ancaman nuklir 'ominous' sanés anu aya hubunganana sareng daérah. Dina 23 Januari 1980, dina pidato State of the Union-na, presiden AS harita Jimmy Carter ceuk:

"Hayu posisi urang jelas pisan: Usaha ku kakuatan luar pikeun ngawasa wilayah Teluk Pérsia bakal dianggap narajang kapentingan penting Amérika Serikat, sareng serangan sapertos kitu bakal diusir ku cara naon waé anu diperyogikeun. , kaasup pasukan militér.'

'Sagala cara perlu' kaasup pakarang nuklir. Salaku dua akademisi angkatan laut AS komentar: 'Sanaos anu disebut Carter Doctrine henteu sacara khusus nyebatkeun pakarang nuklir, éta sacara lega dipercaya dina waktos éta yén ancaman ngagunakeun senjata nuklir mangrupikeun bagian tina strategi AS pikeun ngahalangan Soviét tina maju kidul ti Afghanistan nuju anu beunghar minyak. Teluk Pérsia.'

Doktrin Carter sanés ancaman nuklir dina kaayaan krisis khusus, tapi kabijakan anu tetep yén senjata nuklir AS tiasa dianggo upami kakuatan luar (lian ti AS sorangan) nyobian ngontrol minyak Wétan Tengah. Aya kamungkinan yén pamaréntah Rusia ayeuna hayang ngadegkeun payung pakarang nuklir sarupa leuwih Éropa Wétan, a Doktrin Putin. Upami kitu, éta bakal bahaya sareng haram sapertos Doktrin Carter.

Komentator Barat anu buru-buru ngahukum kagilaan nuklir Putin bakal hadé pikeun nginget kagilaan nuklir Kulon jaman baheula. Ampir teu aya anu robih salami sababaraha dekade katukang di Jabar, boh dina pangaweruh sareng sikep masarakat atanapi dina kawijakan sareng prakték nagara, pikeun nahan Jabar tina ancaman nuklir ka hareup. Ieu pamikiran sobering nalika urang nyanghareupan lawlessness nuklir Rusia kiwari.

Milan Rai, redaktur News Peace, Mangrupakeun panulis Trident Taktis: Doktrin Rifkind sareng Dunya Katilu (Drava Papers, 1995). Conto langkung seueur ancaman nuklir Inggris tiasa dipendakan dina karanganna, 'Mikir anu teu kapikiran ngeunaan anu teu kapikir - Pamakéan Senjata Nuklir sareng Modél Propaganda' (2018).