Kumaha Militér Operasi di Somalia 25 sababaraha taun ka pengker pangaruh Operasi di Afghanistan, Irak, Suriah jeung Yaman Dinten

Ku Ann Wright, August 21, 2018.

Sababaraha dinten ka pengker, wartawan ngahubungi kuring ngeunaan mémori anu judulna "Aspék hukum sareng HAM dina operasi militér UNOSOM" Kuring parantos nyerat taun 1993, dua puluh lima taun ka pengker. Dina waktos éta, kuring janten kapala Divisi Kaadilan Operasi PBB di Somalia (UNOSOM). Kuring parantos disaluyuan ti Departemen Luar Negeri AS pikeun damel dina posisi PBB Somalia dumasar kana padamelan kuring anu mimiti di Januari 1993 sareng militér AS pikeun ngawangun deui sistem pulisi Somalia di nagara tanpa pamaréntahan.

panalungtikan wartawan urang dibawa ka kapikiran taktik militér kontroversial na kawijakan administrasi nu geus dipake dina administrations Clinton, Bush, Obama sarta Trump yén tanggal deui ka operasi AS / PBB di Somalia dua puluh lima taun ka tukang.

Dina Désémber 9,1992, sasih purnama terakhir tina kapersidenanna, George HW Bush nuju ngintunkeun 30,000 Marinir AS ka Somalia pikeun muka kabuka pikeun Somali kalaparan saluran pasokan katuangan anu dikawasa ku milisi Somalia anu nyiptakeun kalaparan sareng maot di sadayana nagara. Dina Pébruari 1993, administrasi Clinton énggal ngarobah operasi kamanusaan ka PBB sareng militér Amérika Serikat gancang ditarik. Nanging, dina bulan Pébruari sareng Maret, ??? PBB parantos tiasa ngarekrut ngan sababaraha nagara pikeun nyumbang kakuatan militér ka pasukan PBB. Grup milisi Somalia ngawaskeun bandara sareng pelabuhan laut sareng nangtoskeun yén PBB ngagaduhan kirang ti 5,000 militér nalika ngitung jumlah pesawat anu nyandak pasukan sareng kaluar mawa pasukan ka Somalia. Panglima perang mutuskeun nyerang pasukan PBB nalika aranjeunna dina kakuatan dina upaya maksa misi PBB ninggalkeun Somalia. Serangan milisi Somali ningkat nalika Spring of 1993.

Salaku AS / operasi militer PBB ngalawan pasukan milisi dituluykeun dina Juni, aya patalina jeung masalah tumuwuh diantara staf PBB ngeunaan diversion sumberdaya ti misi kamanusaan kana ngarangna nu gerilyawan sarta ngaronjatkeun korban sipil Somali salila ieu operasi militér.

Pamingpin milisi Somali anu paling kawéntar nyaéta Jéndral Mohamed Farah Aidid. Aidid nyaéta tilas jenderal sareng diplomat pikeun pamaréntahan Somalia, pupuhu Kongrés Somalia Serikat sareng teras mingpin Aliansi Nasional Somali (SNA). Bareng sareng kelompok oposisi bersenjata anu sanés, milisi Jenderal Aidid ngabantosan ngusir diktator Présidén Mohamed Siad Barre nalika perang sipil Somalia di awal taun 1990an.

Saatos AS / pasukan PBB nyoba Cicing turun hiji stasiun radio Somali, on June 5, 1993, Jendral Aidid nyirorot ngaronjat inténsitas serangan dina gaya militér PBB nalika milisi na ambushed militér Pakistani anu nya éta bagian tina misi peacekeeping PBB, Killing 24 na wounding 44.

Déwan Kaamanan PBB ngaréspon serangan ka militér PBB kalayan Resolusi Déwan Kaamanan 837 anu otorisasi "sadaya tindakan anu diperyogikeun" pikeun néwak jalma-jalma anu nanggungjawaban kana serangan militér Pakistan. Pimpinan misi PBB di Somalia, pensiunan Angkatan Laut AS Laksamana Jonathan Howe, nempatkeun hadiah $ 25,000 ka Jenderal Aided, anu pertama kalina hadiah dianggo ku PBB.

Memorandum anu kuring nyerat tuwuh tina kaputusan pikeun ngagaduhan helikopter Angkatan Darat AS ngabedakeun gedong anu dikenal salaku Abdi Abdi di Mogadishu, Somalia nalika moro Jenderal Aidid. Tanggal 12 Juli, operasi militér Amérika Serikat sapihak ngalawan Jenderal Aidid nyababkeun maotna langkung ti 60 urang Somalia, seuseueurna sepuh anu rapat ngabahas kumaha carana ngeureunkeun permusuhan antara milisi sareng pasukan AS / PBB. Opat wartawan Dan Elton, Hos Maina, Hansi Kraus sareng Anthony Macharia anu angkat ka tempat kajadian pikeun ngalaporkeun tindakan militér AS anu parah caket hotél aranjeunna dibunuh ku balaréa Somalia anu kumpul sareng mendakan seueur kokolot anu terhormat maot.

Dumasar kana sajarah ti 1st Battalion tina 22 nund Infanteri anu ngalaksanakeun razia, "jam 1018 jam 12 Juni, saatos dikonfirmasi targetna, genep kapal perang helikopter Cobra némbak genep belas rudal TOW ka Gedong Abdi; Senjata rantai 30-millimeter ogé digunakeun pikeun pangaruh hébat. Masing-masing Cobras nuluykeun némbak TOW sareng ranté gun ngurilingan bumi dugi ka kirang langkung 1022 jam. ” Dina akhir opat menit, sahenteuna 16 TOW rudal anti tank sareng rébuan meriam 20mm parantos dipecat ka gedong éta. Militer AS negeskeun yén aranjeunna gaduh intél ti informan anu mayar yén Aidid bakal ngiringan rapat.

Dina taun 1982-1984, kuring mangrupikeun Pasukan Angkatan Darat AS mangrupikeun instruktur Hukum Perang Bumi sareng Konvensi Jenéwa di Pusat JFK pikeun Perang Khusus, Benteng Bragg, Karolina Kalér dimana murid kuring nyaéta Angkatan Khusus AS sareng pasukan Operasi Husus anu sanés. Tina pangalaman kuring ngajarkeun hukum internasional ngeunaan ngalaksanakeun perang, kuring prihatin pisan ngeunaan implikasi légal operasi militér di Abdi House sareng implikasi moral éta nalika kuring mendakan langkung seueur detil operasi éta.

Salaku Pimpinan Divisi Kaadilan UNOSOM, nyerat mémo nyatakeun masalah kuring ka pejabat senior PBB di Somalia, Perwakilan Khusus Sekretaris Jénderal PBB Jonathan Howe. Kuring nulis: "Operasi militér UNOSOM ieu nimbulkeun masalah hukum sareng HAM penting tina sudut pandang PBB. Masalah na ngagentoskeun naha diréksi Déwan Kaamanan '(saatos dibunuh militér Pakistan ku milisi Aidid) anu ngawasa UNOSOM pikeun' nyandak sagala tindakan anu diperyogikeun 'ngalawan anu nanggung jawab serangan pasukan UNOSOM anu dimaksudkan pikeun UNOSOM ngagunakeun kakuatan nepi ka tiwasna sadayana jalma tanpa kamungkinan nyerah di gedong anu disangka atanapi dipikanyaho fasilitas SNA / Aidid, atanapi naha Déwan Kaamanan ngamungkinkeun jalma anu disangka tanggung jawab serangan ngalawan pasukan UNOSOM bakal ngagaduhan kasempetan ditahan ku pasukan UNOSOM sareng ngajelaskeun ayana aranjeunna di fasilitas SNA / Aidid teras diadili di pengadilan hukum nétral pikeun nangtoskeun naha aranjeunna jawab serangan ngalawan pasukan UNOSOM atanapi ngan saukur pangeusi (samentawis atanapi permanén) tina wangunan, disangka atanapi katelah fasilitas SNA / Aidid. ”

Kuring naros naha PBB kedah nargétkeun individu sareng "naha PBB kedah nyepeng standar paripolah anu langkung luhur dina naon mimitina misi kamanusaan pikeun mayungan pasokan pangan di Somalia? ' Kuring nyerat, "Kami yakin salaku masalah kabijakan, perhatosan sateuacanna pondok ngeunaan karuksakan gedong anu aya di jero manusa kedah dipasihkeun. Tina sudut pandang hukum, moral sareng HAM, kami konsultasi ngalawan ngalaksanakeun operasi militér anu henteu masihan aya bewara serangan ka pangeusi gedong. "

Salaku salah sahiji anu disangka, mémori anu nanyakeun légalitas sareng moralitas operasi militér henteu pas sareng kepala misi PBB. Nyatana, Laksamana Howe henteu nyarios sareng kuring deui salami waktos sésana sareng UNOSOM.

Sanajan kitu, loba di instansi relief na jeroeun sistem PBB éta pisan merhatikeun nu helikopter teh ngagantelkeun hiji pamakéan disproportionate gaya sarta sempet ngahurungkeun PBB kana faksi suka gelut dina perang sipil Somalia urang. Paling anggota staf senior UNOSOM éta pisan gumbira yen Kuring kungsi ditulis dina mémo sarta salah sahijina salajengna bocor deui ka Washington Post dimana eta ieu referenced dina artikel Agustus 4, 1993 "Laporan PBB Criticizes Taktik Militér Somalia Peacekeepers. "

Teuing engké, pilari deui, laporan sajarah militér kanggo 1st Battalion tina 22nd Infantri ngaku yén serangan 12 Juli ka gedong Abdi sareng kaleungitan nyawa dumasar kana kecerdasan anu rusak mangrupikeun panyabab ambek Somalia anu nyababkeun kaleungitan nyawa militér AS dina Oktober 1993. "Serangan PBB anu dilakukeun ku Brigade Kahiji mungkin mangrupikeun jarami akhir anu nyababkeun serangan ka batalyon Ranger dina Oktober 1993. Salaku pamimpin SNA nyaritakeun serangan 12 Juli di Bowden Hideung Hawk Down: "Éta mangrupikeun hiji hal pikeun dunya campur pikeun tuang kalaparan, bahkan pikeun PBB ngabantosan Somalia ngawangun pamaréntahan anu damai. Tapi usaha ngirim di Rangers AS ngiringan kana kota aranjeunna maéhan sareng nyulik pamimpinna, ieu seueur teuing ”.

The 1995 Hak Asasi Manusa Watch laporan on Somalia dicirikeun serangan ka imah Abdi salaku palanggaran hak asasi manusa sareng kasalahan politik anu ageung ku PBB. "Salian ti ngalanggar hukum hak asasi manusa sareng kamanusaan, serangan ka bumi Abdi mangrupikeun kalepatan politik anu pikareueuseun. Lega dianggap salaku anu ngaku korban sipil anu luar biasa, diantarana nyokong rekonsiliasi, serangan imah Abdi janten simbol kaleungitan arah PBB di Somalia. Ti juara kamanusaan, PBB éta sorangan di darmaga pikeun naon anu ditingali ku pengamat kasual sapertos rajapati massal. Perserikatan Bangsa-Bangsa, sareng khususna pasukan Amérika na, kaleungitan seueur sésana tina tempat luhur moral na. Sanaos laporan ngeunaan kajadian anu dilakukeun ku Divisi Kaadilan PBB negeskeun UNOSOM pikeun nerapkeun metode militér dina nyatakeun perang sareng merangan terbuka pikeun misi kamanusaanana, laporan éta henteu pernah diterbitkeun. Sapertos anu teu daek na ngajantenkeun HAM mangrupikeun bagian tina hubunganana sareng pamimpin perang, penjaga perdamaian bertekad pikeun nyingkahan pamariksaan anu raket sareng umum ngeunaan catetan sorangan ngalawan standar internasional anu objektif. "

Jeung memang, anu battles antara pasukan PBB / AS culminated dina acara éta dibawa ka hiji tungtungna political will ti administrasi Clinton neruskeun involvement militer di Somalia jeung kuring dibawa deui ka Somalia keur bulan panungtungan ayana AS di Somalia.

Abdi parantos angkat ti Somalia ka Amérika dina akhir Juli 1993. Salaku persiapan pikeun tugas di Kirgistan di Asia Tengah, kuring nuju latihan bahasa Rusia di Arlington, Virginia tanggal 4 Oktober 1993 nalika kapala sakola bahasa Jurusan Nagara sumping kelas kuring naros, "Saha diantara anjeun anu Ann Wright?" Nalika kuring ngaidentifikasi diri, anjeunna ngawartosan yén Richard Clarke, sutradara Urusan Global pikeun Déwan Kaamanan Nasional parantos nelepon sareng nyungkeun kuring langsung datang ka Gedong Bodas pikeun ngobrol sareng anjeunna ngeunaan hal anu kajantenan di Somalia. Sutradara teras naros naha kuring kantos nguping berita seueur korban jiwa AS di Somalia dinten ayeuna. Abdi henteu.

Dina Oktober 3, 1993 Rangers AS jeung Angkatan Husus anu dikirim ka candak dua Aidid pembantunya senior deukeut Olimpiade Hotel di Mogadishu. Dua helikopter AS nu ditémbak handap ku gaya milisi sarta helikopter katilu nabrak sakumaha eta dijieun deui basa na. A misi nyalametkeun AS dikirim pikeun mantuan crews helikopter teh downed ieu ambushed sarta sabagean ancur merlukeun misi nyalametkeun kadua ku kandaraan Armored anu dilakukeun ku gaya PBB nu pernah teu acan informed sahiji misi aslina. Dalapan belas prajurit AS maot dina tanggal 3, maotna ngempur single dinten awon urang ngalaman ku Angkatan Darat AS saprak Perang Vietnam.

Kuring taksi ka Gedong Bodas sareng pendak sareng Clarke sareng padamel NSC SMP Susan Rice. 18 bulan engké Rice diangkat janten Asistén Sekretaris pikeun Urusan Afrika di Departemen Luar Negeri sareng di 2009 diangkat ku Présidén Obama salaku Duta Besar AS pikeun PBB teras di 2013, salaku Penasihat Kaamanan Nasional Obama.

Clarke ngawartosan kuring ngeunaan maotna dalapan belas prajurit Amérika Serikat di Mogadishu sareng yén pamaréntahan Clinton parantos mutuskeun pikeun ngeureunkeun keterlibatanana di Somalia-sareng pikeun ngalakukeun éta, AS peryogi strategi kaluar. Anjeunna henteu kedah ngingetkeun kuring yén nalika kuring datang ka kantorna di akhir Juli saatos kuring balik ti Somalia, kuring parantos ngawartoskeun anjeunna yén Amérika Serikat henteu pernah nyayogikeun dana lengkep pikeun program dina Program Kaadilan UNOSOM sareng dana pikeun Somalia program pulisi tiasa dianggo kalayan épéktip pikeun bagian tina lingkungan kaamanan sanés militér di Somalia.

Clarke lajeng ka kuring yén Jurusan Propinsi sempet geus sapuk pikeun numpurkeun basa Rusia mah nu ieu mah nyandak tim ti Dines Kaadilan urang Program International Kajahatan sarta Diklat (ICITAP) balik deui ka Somalia sareng ngalaksanakeun salah sahiji rekomendasi ti diskusi kuring sareng anjeunna - nyiptakeun akademi latihan pulisi pikeun Somalia. Cenah urang bakal gaduh $ 15 juta dolar kanggo program-na yén kuring peryogi ngagaduhan tim di Somalia dina awal minggu payun.

Sareng kitu urang dilakukeun — ku minggu payun, urang ngagaduhan tim 6 jalmi ti ICITAP di Mogadishu. sareng akhir taun 1993, akademi pulisi dibuka. Amérika Serikat ngeureunkeun pipilueunana di Somalia dina pertengahan 1994.

Naon pelajaran ti Somalia? Hanjakalna, aranjeunna mangrupikeun pelajaran anu henteu diperhatoskeun dina operasi militér AS di Apganistan, Irak, Suriah sareng Yaman.

Mimiti, hadiah anu ditawarkeun pikeun Umum Aidid janten modél pikeun sistem kurnia anu dianggo ku kakuatan militér AS di 2001 sareng 2002 di Afghanistan sareng Pakistan pikeun koperasi Al Qaeda. Kaseueuran jalma anu tungtungna di panjara AS di Guantanamo dibeli ku Amérika Serikat ngalangkungan sistem ieu sareng ngan 10 ti 779 jalmi anu dipenjara di Guantanamo anu dituntut. Sésana henteu dituntut sareng salajengna dileupaskeun ka nagara asal atanapi nagara katilu kusabab teu aya hubunganana sareng Al Qaeda sareng dijual ku musuh pikeun ngahasilkeun artos.

Kadua, panggunaan kakuatan henteu saimbang pikeun niupan hiji gedong pikeun maéhan jalma anu dituju parantos janten pondasi program drone pembunuh AS. Wangunan, pesta kawinan ageung, sareng konvoi kendaraan parantos musnah ku rudal neraka dron pembunuh. Hukum Perang Bumi sareng Konvensi Jenéwa rutin dilanggar di Apganistan, Irak, Suriah sareng Yaman.

Katilu, tong ngantep kecerdasan goréng ngeureunkeun operasi militér. Tangtosna, militér bakal nyarios yén aranjeunna henteu terang intél éta goréng, tapi urang kedah curiga pisan kana alesan éta. "Kami pikir aya senjata pemusnah massal di Irak" - éta sanés kapinteran goréng tapi nyiptakeun kapinteran anu tujuan pikeun ngadukung naon waé tujuan misi éta.

Henteu ngiringan pelajaran Somalia parantos nyiptakeun persépsi, sareng nyatana, kanyataan di militér AS yén operasi militér teu aya akibat hukum. Di Afganistan, Irak, Suriah sareng Yaman kelompok masarakat sipil diserang sareng dibunuh kalayan teu dibales sareng kapamimpinan senior tina panyelidikan whitewash militér naha operasi éta patuh kana hukum internasional. Anu matak, katingalina kaleungitan ka anu ngadamel kawijakan senior yén kurangna akuntabilitas pikeun operasi militér AS nempatkeun tanaga militér AS sareng fasilitas AS sapertos Kedutaan AS dina palang-palangan jalma anu miharep pembalasan pikeun operasi ieu.

Ngeunaan Panulis: Ann Wright ngajabat 29 taun di Angkatan Darat AS / Pasukan Angkatan Darat sareng pensiunan salaku Kolonél. Anjeunna mangrupikeun diplomat AS di Nikaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan sareng Mongolia. Anjeunna mundur ti pamaréntahan AS dina Maret 2003 pikeun nolak perang di Irak. Anjeunna ko-panulis "Dissent: Suara Nurani."

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa