Ku Nicolas JS Davies, 12 Oktober 2020
Urang Amérika nuju nyanghareupan pamilihan umum anu bakal datang, pandemi anu ngabunuh langkung ti 200,000 urang, sareng média berita perusahaan anu modél bisnis na parantos ngaleungitkeun ngajual versi anu béda tina "Tembongkeun Trump”Ka pangiklanna. Janten saha anu ngagaduhan waktos kanggo merhatoskeun perang anyar di satengahing dunya? Tapi ku seueurna dunya kaserang ku 20 taun Perang anu dipimpin ku Amérika Serikat sareng krisis pulitik, kamanusaan sareng pengungsi anu dihasilkeun, urang moal sanggup henteu merhatoskeun wabah perang anu bahaya antara Armenia sareng Azerbaijan. Nagorno-Karabakh.
Armenia sareng Azerbaijan perang a perang getih ngalangkungan Nagorno-Karabakh ti taun 1988 dugi ka 1994, dina akhir na sakurang-kurangna 30,000 jalma tiwas sareng sajuta atanapi langkung parantos kabur atanapi diusir kaluar ti bumina. Ku 1994, pasukan Arménia parantos nguasaan Nagorno-Karabakh sareng tujuh kabupaten sakurilingna, sadayana sacara internasional diaku salaku bagéan Azerbaijan. Tapi ayeuna perang parantos nyebarkeun deui, ratusan jalma tiwas, sareng dua belah pihak némbak target sipil sareng silih pikasieuneun masarakat sipil séwang-séwangan.
Nagorno-Karabakh parantos mangrupikeun daérah etnik Arménia salami mangabad-abad. Saatos Kakaisaran Persia ngintunkeun bagian Kaukasus ieu ka Rusia dina Perjangjian Gulistan taun 1813, sénsus munggaran sapuluh taun saterasna ngaidéntifikasi penduduk Nagorno-Karabakh salaku 91% Arménia. Kaputusan USSR pikeun masihan Nagorno-Karabakh ka Azerbaijan SSR di 1923, sapertos kaputusan na pikeun masihan Krimea ka SSR Ukraina di 1954, mangrupikeun kaputusan administrasi anu akibatna bahaya ngan janten jelas nalika USSR mimiti bubar dina akhir taun 1980an.
Dina 1988, ngaréspon protés massal, parlemén lokal di Nagorno-Karabakh milih ku 110-17 pikeun nyungkeun transferna ti Azerbaijan SSR ka SSR Arménia, tapi pamaréntah Soviét nolak paménta éta sareng kekerasan antar-étnis ningkat. Dina taun 1991, Nagorno-Karabakh sareng wilayah Shahumian anu mayoritas Arménia, ngayakeun referendum kamerdékaan sareng nyatakeun kamerdekaan ti Azerbaijan salaku Républik Artakh, nami Arménia bersejarah na. Nalika perang réngsé dina taun 1994, Nagorno-Karabakh sareng kaseueuran daérah anu aya dilebetna di tangan Arménia, sareng ratusan rébu pangungsi parantos ngungsi dina dua arah.
Aya bentrok saprak 1994, tapi konflik ayeuna anu paling bahaya sareng maut. Ti saprak 1992, negosiasi diplomasi pikeun méréskeun konflik parantos dipimpin ku "Minsk Grup, ”Dibentuk ku Organisasi Kerjasama sareng Kaamanan di Éropa (OSCE) sareng dipimpin ku Amérika Serikat, Rusia sareng Perancis. Dina 2007, Grup Minsk pendak sareng pajabat Arménia sareng Azerbaijan di Madrid sareng ngusulkeun kerangka pikeun solusi politik, anu dikenal salaku Prinsip Madrid.
Prinsip-prinsip Madrid bakal balikkeun lima tina dua belas distrik di Shahumyan propinsi ka Azerbaijan, sedengkeun lima distrik Naborno-Karabakh sareng dua distrik antara Nagorno-Karabakh sareng Armenia bakal milih dina referendum pikeun mutuskeun masa depanna, anu kadua pihak bakal komitmen pikeun nampi hasilna. Sadaya pangungsi ngagaduhan hak pikeun balik ka bumi lami.
Ironisna, salah sahiji lawan anu paling vokal tina Prinsip Madrid nyaéta Panitia Nasional Arménia di Amérika (ANCA), grup lobi pikeun diaspora Arménia di Amérika Serikat. Éta ngadukung klaim Arménia ka sadayana daérah anu dibantah sareng henteu percanten ka Azerbaijan pikeun ngahargaan hasil réferéndum. Éta ogé hoyong pamaréntah de facto Républik Artsakh diidinan ngiringan negosiasi internasional dina waktosna, anu panginten mangrupakeun ide anu saé.
Di sisi sanésna, pamaréntahan Présidén Azerbaijan Présidén Ilham Aliyev ayeuna ngagaduhan dukungan lengkep Turki pikeun paménta na yén sadaya pasukan Arménia kedah nundung senjata atanapi mundur ti daérah anu diperdebatkeun, anu masih diakui sacara internasional salaku bagian tina Azerbaijan. Turki dikabarkan mayar tentara bayaran jihadi ti Siria kalér anu dijajah Turki pikeun angkat sareng merjuangkeun Azerbaijan, naékkeun spéktrasi ekstremis Sunni anu ngorotan konflik antara Kristen Arménia sareng kalolobaanana Syiah Muslim Azeris.
Dina nyanghareupan éta, sanaos posisi garis keras ieu, konflik anu mengamuk brutal ieu tiasa dilakukeun pikeun ngabéréskeun ku ngabagi daérah anu dibantah di antara dua pihak, sakumaha anu diusahakeun ku Prinsip Madrid. Rapat di Jenéwa sareng ayeuna Moskwa sigana bakal maju ka gencatan senjata sareng pembaruan diplomasi. Dinten Jumaah, 9 Oktober, duanana ngadua menteri luar negeri pendak pikeun kahiji kalina di Moskow, dina rapat anu dimédiasi ku Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov, sareng dinten Sabtu aranjeunna sapuk pikeun gencatan senjata samentawis pikeun pulih mayit sareng tukeur tahanan.
Bahaya anu paling ageung nyaéta yén Turki, Rusia, AS atanapi Iran kedah ningali sababaraha kaunggulan géopolitik dina ningkat atanapi janten langkung aub dina konflik ieu. Azerbaijan ngaluncurkeun serangan ayeuna kalayan dukungan lengkep ti Présidén Turki Erdogan, anu katingalina nganggona nunjukkeun kakuatan pembaruan Turki di daérah éta sareng nguatkeun posisina dina konflik sareng perselisihan Siria, Libya, Siprus, éksplorasi minyak di Wétan Tengah sareng daérah umumna. Upami éta masalahna, sabaraha lami ieu kedah diteraskeun sateuacan Erdogan parantos nyatakeun, sareng Turki tiasa ngendalikeun kekerasan anu dikaluarkeun, sabab tragisna gagal dilakukeun di Siria?
Rusia sareng Iran henteu kéngingkeun nanaon sareng leungit tina perang anu parah antara Armenia sareng Azerbaijan, sareng duanana ngadukung perdamaian. Perdana Menteri Armenia anu populér Nikol Pashinyan ngawasa saatos Armenia's 2018 "Revolusi buludru”Sareng parantos nuturkeun kabijakan non-alignment antara Rusia sareng Kulon, sanaos Armenia mangrupikeun bagian tina Rusia CSTO aliansi militér. Rusia komitmen pikeun membela Armenia upami diserang ku Azerbaijan atanapi Turki, tapi parantos jelas yén komitmen éta henteu dugi ka Nagorno-Karabakh. Iran ogé langkung caket sareng Arménia tibatan Azerbaijan, tapi ayeuna na ageung Populasi Azeri parantos angkat ka jalan-jalan pikeun ngadukung Azerbaijan sareng protés bias pamaréntahanana ka Armenia.
Sedengkeun pikeun peran anu merusak sareng ngaganggu Amérika Serikat biasa maén di Wétan Tengah anu langkung ageung, urang Amérika kedah waspada kana sagala upaya AS pikeun ngamangpaatkeun konflik ieu pikeun tujuan AS anu mandiri. Éta tiasa kalebet ngadorong konflik pikeun ngarusak kapercayaan Armenia kana aliansi sareng Rusia, pikeun narik Armenia kana jajaran anu langkung Kulon, pro-NATO. Atanapi Amérika Serikat tiasa ningkatkeun sareng ngamanpaatkeun kerusuhan di komunitas Azeri Iran salaku bagian tina "tekenan maksimum”Kampanye ngalawan Iran.
Sakumaha aya saran yén Amérika Serikat ngamanpaatkeun atanapi ngarencanakeun ngamangpaatkeun konflik ieu pikeun tujuanana nyalira, urang Amérika kedah émut ka jalma-jalma Armenia sareng Azerbaijan anu hirupna leungit atanapi ancur unggal dinten perang ieu teras-terasan, sareng kedah ngutuk sareng ngalawan upaya naon waé pikeun manjangan atanapi nganyenyeri rasa nyeri sareng kasangsaraanna pikeun kauntungan geopolitik AS.
Gantina AS kedah sapinuhna kerjasama sareng mitra na dina OSCE's Minsk Group pikeun ngadukung gencatan senjata sareng perdamaian anu dibahas salamina sareng stabil anu ngahargaan hak-hak asasi manusa sareng tekad mandiri sadaya jalma Arménia sareng Azerbaijan.
Nicolas JS Davies mangrupikeun wartawan bebas, panaliti CODEPINK sareng panulis ti Getih Dina Leungeun kami: invasi Amérika sarta karuksakan Irak.
