Ieu mangrupikeun 12 Cara Amérika Serikat nyerang Irak Ngalamun Dina Infamy

Ku Medea Benjamin sareng Nicolas SJ Davies, 17 Maret 2020

Nalika dunya dikonsumsi ku pandémik pikasieuneun coronavirus, dina tanggal 19 Maret administrasi Trump bakal nyirian ulang taun ka-17 nyerang AS ku Irak ku ramping up konflik di dinya. Saatos militér anu didaptarkeun Iran disangka nyerang basis AS di Baghdad tanggal 11 Maret, militér AS ngalaksanakeun serangan pembalasan ngalawan lima pabrik militia senjata sareng ngumumkeun yén ngirim dua operator deui kapal terbang ka daérah, kitu ogé misil Patriot anyar. sistem na ratusan deui pasukan pikeun beroperasi aranjeunna. Ieu kontradiksi dina Undian Januari Parlemén Irak anu nyauran pasukan AS angkat ka nagara éta. Éta ogé ngalawan sentimen sabagian Amerika, anu mikir perang Irak henteu pantes diperjuangkan, sareng ngalawan kampanye jangji Donald Trump pikeun ngeureunkeun perang sajajalan.

Tujuh puluh taun ka tukang, angkatan bersenjata AS nyerang tur nyerang Irak ku kakuatan anu langkung Pasukan 460,000 tina sadaya jasa pakarangna, dirojong ku 46,000 Inggris tentara, 2,000 ti Australia sareng sababaraha ratus ti Polandia, Spanyol, Portugal sareng Denmark. "Kaget sareng kagum" bom pengeboman udara diluncurkeun 29,200 bom sareng misil ka Irak dina lima minggu mimiti perang.

Serangan AS nyaéta kajahatan agresi di handap hukum internasional, sareng aktip dilawan ku jalma sareng nagara di sakumna dunya, kalebet 30 juta jalma anu ngiringan jalan di 60 nagara dina 15 Pebruari 2003, pikeun nganyatakeun hororna yén ieu bener-bener tiasa kajantenan dina subuh abad ka-21. Sejarawan Amérika Arthur Schlesinger Jr, anu panulis kanggo Présidén John F. Kennedy, ngabandingkeun serangan Amérika Serikat Irak dina serangan preemptive Jepang di Pearl Harbour dina 1941 tur loba nulis, "Ayeuna, urang Amérika anu hirup dina kaayaan teu sopan."

Tujuh belas taun saatosna, akibat tina serangan éta nyatana kana sagala kasieun anu nolak éta. Perang sareng permusuhan murka di daérah wilayah, sareng pamisah perang sareng perdamaian di Amérika Serikat sareng nagara-nagara Kulon tangtangan kami tempoan pisan selektif tina diri urang salaku maju, masyarakat beradab. Ieu mangrupikeun katingal dina 12 tina akibat anu paling parah dina perang AS di Irak.

1. Jutaan Irén Dibunuh sareng Tergumbira

Perkiraan jumlah jalma anu tiwas dina serangan sareng penjajahan Irak rupa-rupa, tapi anu paling kolot perkiraan dumasar kana laporan sempalan ka pupusna anu dikonfirmasi minimum aya dina ratusan rébu. Serius studi ilmiah diperkirakeun yén 655,000 Irak tilar dunya dina tilu taun mimiti perang, sareng sakitar sajuta dina bulan Séptémber 2007. Kasarasan dina paningkatan AS atanapi "mundur" diteruskeun kana taun 2008, sareng konflik sporadis diteruskeun tina 2009 dugi ka 2014. Tuluy dina kampanye énggal na. ngalawan Negara Islam, AS sareng sekutu-sekatanna ngabom kota-kota utama di Irak sareng Suriah anu langkung ti éta 118,000 bom sareng anu panguatna bom bedil ti saprak Perang Vietnam. Aranjeunna ngirangan seueur Mosul sareng kota Irak sanésan dirubuh, sareng laporan intelijen Kurdi awal anu seueur langkung ti sipil 40,000 tiwas di Mosul waé. Teu aya studi anu aya mortality komprehensif pikeun fase panganyarna ieu perang. Salian sadaya nyawa anu ilang, bahkan langkung seueur jalma anu luka. Organisasi Statistik Pusat Pamaréntah Irak nyatakeun yén 2 juta Iraqis geus ditinggalkeun cacad.

2. Jutaan Langkung Iris Nuju

Taun 2007, Komisaris Tinggi UN pikeun Pangungsi (UNHCR) ngalaporkeun yén ampir 2 juta Iraqis parantos ngungsi kekerasan sareng kekacauan Irak anu dijajah, kalebet ka Yordania sareng Suriah, sedengkeun sanésna 1.7 juta sanés dilungsurkeun di jero nagara. Perang AS di Nagara Islam langkung ngandelkeun teuing pikeun ngabom bom meriam, ngarusak malah langkung seueur imah sareng pindah 6 juta Iraqis anu endah pisan ti 2014 dugi ka 2017. Numutkeun kana UNHCR, 4.35 juta jalma parantos balik ka imahna sabab perang di IS parantos dirobih, tapi seueur anu muka "rusak, rusak, atanapi henteu aya infrastruktur, kurangna kasempetan pencaharian sareng sumber finansial, anu kadang-kadang [nuju] ngabalukarkeun sekundér kapindahan. " Anak pamindahan internal Irak ngawakilan "generasi anu trauma ku kekerasan, dicabut pendidikan sareng kasempetan," numutkeun kana Khusus PBB Rapporteur Cecilia Jimenez-Damel.

3. Rébuan Amérika, Inggris sareng Pasukan asing Asing Dibunuh sareng Tergala

Nalika militér AS ngarusak korban Irak, éta tepat ngalacak sareng medarkeun dirina sorangan. Nalika tanggal Pebruari 2020, Pasukan AS 4,576 sareng 181 pasukan Inggris parantos tiwas di Irak, kitu ogé 142 pasukan pendudukan asing anu sanés. Langkung 93 persén pasukan pendudukan asing anu dipaéhan di Irak tos janten Amerika. Di Afghanistan, dimana AS ngagaduhan langkung ngadukung ti NATO sareng sekutu anu sanés, ngan 68 persén tentara pendudukan anu dipaéhan parantos Amerika. Bagian anu langkung ageung tina korban jiwa AS di Irak mangrupikeun harga salah saurang Amerika anu mayar kanggo sapihak, haram anu nyerang AS. Ku ayeuna pasukan AS samentawis mundur ti Irak dina taun 2011, Pasukan AS 32,200 parantos ngalaman. Salaku AS nyoba pikeun outsource sareng privatisasi pendudukan na, di sahenteuna 917 kontraktor sipil sareng méréni ogé tiwas sareng 10,569 anu ruksak di Irak, tapi henteu sadayana éta warga Amérika Serikat.

4. Malah Langkung Veteran Kedah Dipakaniuh

Langkung ti 20 veteran AS ngabunuh diri unggal dinten-éta langkung maotna unggal taun tibatan maotna militer AS di Irak. Jalma anu tingkat pangluhurna bunuh diri nyaéta veteran ngora anu nganggo paparan tempur, anu bunuh diri dina suku “4-10 kali langkung luhur dibanding batur ti sipil maranéhna. ” Naha? Sakumaha Matthew Hoh tina Veterans for Peace ngécéskeun, seueur para veteran "bajoang ngintip deui kana masarakat," éra nulungan bantuan, kabebatan ku naon anu aranjeunna ningali sareng dilakukeun dina militér, dilatih dina moto sareng bedil sorangan, sareng ngalaksanakeun mental tatu fisik anu ngajantenkeun kahirupanna sesah.

5. Triliun Dolar Runtah

Dina tanggal 16 Maret 2003, ngan dinten-dinten sateuacan serangan AS, Wakil Présidén Dick Cheney ngiringan yén perang bakal ngarobih AS $ 100 milyar sareng yén panglibatan AS bakal salami dua taun. Tujuh belas taun, biaya masih ningkat. Kantor APBD Umum (CBO) diperkirakeun biaya $ 2.4 triliun pikeun perang di Irak sareng Afghanistan di 2007. Ékonomis anu meunang Hadiah Nobel Joseph Stiglitz sareng Harvard University milik Linda Bilmes Universitas ngiringan biaya perang Irak leuwih ti $ 3 triliun, "Dumasar kana asumsi konservatif," taun 2008. Pamaréntah Inggris nyéang sahenteuna 9 miliar pon dina biaya langsung ngalangkungan 2010. Naon US henteu ngaluarkeun artos, bertentangan sareng anu dipercaya ku urang Amerika, nyaéta pikeun ngawangun Irak, nagara urang perang dirusak.

6. Pamrentah Dysfunctional and Corrupt Irak

Kaseueuran lalaki eta (teu aya awéwé!) anu ngajalankeun Irak ayeuna masih tilas aya buangan anu mabur ka Baghdad taun 2003 dina gaya Amérika AS sareng pasukan nyerang Inggris. Irak tungtungna sakali deui ngékspor 3.8 juta tong minyak per dinten sareng ngiringan $ 80 milyar sataun dina ékspor minyak, tapi sakedik artos ieu nyusiran pikeun ngawangun deui bumi anu ruksak sareng ruksak atanapi nyayogikeun padamelan, kasehatan atanapi pendidikan kanggo Irak. ngan 36 persen anu diantarana malah gaduh padamelan. Barudak ngora Irak parantos angkat ka jalan-jalan pikeun ngeureunkeun tungtung korupsi taun 2003 rezim politik Irak sareng AS sareng pangaruh Iran kana politik Irak. Langkung ti 600 urang protés dibunuh ku pasukan pamaréntahan, tapi protés kasebut meksa Perdana Menteri Adel Abdul Mahdi pikeun mundur. Seuleus bekas pangwasa anu nganggo Kulon Muhamad Tawfiq Allawi, misan tilas perdana menteri sementara AS-Ayad Allawi, dipilih pikeun ngagentos anjeunna, tapi anjeunna mundur dina sababaraha minggu saatos Majelis Nasional gagal nyatujuan pilihan kabinétna. Gerakan protés anu populér ngrayakeun mundur Allawi, sareng Abdul Mahdi satuju pikeun tetep janten perdana menteri, tapi ngan ukur salaku "juru kunci" pikeun ngalakukeun fungsi penting dugi pamilihan anyar tiasa diayakeun. Anjeunna parantos nyauran pamilihan énggal dina bulan Désémber. Dugi dugi ka Irak tetep dina polong politik, tetep dijajah ku 5,000 tentara AS.

7. Perang Haram di Irak Ngaleungitkeun Pamerintah Hukum Internasional

Nalika AS nyerang Irak tanpa persetujuan Déwan Kaamanan PBB, korban kahiji nyaéta Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, yayasan perdamaian sareng undang-undang internasional ti saprak Perang Dunya II, anu nyaram ancaman atanapi ngagunakeun kakuatan ku nagara mana waé. UU internasional ngan ukur ngantepkeun militér salaku pertahanan anu diperyogikeun sareng proporsional ngalawan serangan atanapi ancaman anu caket. Anu haram 2002 Doktrin banting tina bédéksi ieu ditolak sacara universal sabab éta ngalangkungan prinsip anu sempit ieu sareng ngaku hak AS anu luar biasa ngagunakeun angkatan militer sepihal "pikeun ngémutan ancaman anu muncul," ngarobihkeun otoritas Déwan Kaamanan PBB pikeun mutuskeun naha ancaman khusus butuh tanggapan militer atanapi henteu. Kofi Annan, sekretaris jenderal PBB dina waktos éta, saur na invasi éta teu sah sareng bakal ngakibatkeun karusakan dina aturan internasional, sareng éta persis anu parantos kajantenan. Nalika AS ngacung Piagam UN, batur kedah milu. Dinten ieu kami ningali Turki sareng Israil nuturkeun jejak AS, nyerang sareng nyerang Suriah sanésna sanés upami henteu nagara anu daulat, nganggo rahayat Siria janten panksi dina kaulinan politikna.

8. Perang Irak ngabohong Démokrasi AS

Korban kadua tina serangan éta nyaéta demokrasi Amérika. Kongrés milih perang dumasar kana anu disebut Kasimpulan tina Anggaran Kecerdasan Nasional (NIE) anu henteu aya nanaon éta. The Washington Post ngalaporkeun yén ngan genep kaluar tina 100 Sénator sareng sababaraha anggota House maoskeun NIE saleresna. nu "Ringkesan" 25 halaman yén anggota Kongrés anu séjén dumasarkeun sora-sora aranjeunna mangrupikeun dokumén anu ngahasilkeun sababaraha bulan sateuacanna pikeun "ngajantenkeun kasus umum pikeun perang," sapertos salah panulisna, tiang Paul Pillar, CIA, teras ngaku ka PBS Frontline. Éta ngandung klaim pikasieuneun anu henteu aya dina NIE nyata, sapertos CIA terang 550 situs dimana Irak nyimpen senjata kimia sareng biologis. Sekretaris Nagara Colin Powell ngulang deui seueur fitnah na prestasi éra di Déwan Kaamanan PBB dina bulan Pebruari 2003, sedengkeun Bush sareng Cheney nganggo aranjeunna dina pidato utama, kaasup alamat Bush 2003 State of Union. Kumaha cara demokrasi - aturan rahayat-sanaos upami jalma anu urang pilih pikeun ngawakilan urang dina Kongrés tiasa dimanipulasi kana pamilih pikeun perang bencana ku wéb anu bohong?

9. Kesan kanggo Kajahatan Perang Sistematis

Korban séjén tina serangan Irak nyaéta panyangka yén présidén Amérika Serikat sareng kawijakan tunduk kana aturan hukum. Tujuh belas taun ka hareup, kalolobaan Amerika nganggap yén présidén tiasa ngalaksanakeun perang sareng rajapati pamimpin deungeun sareng tersangka térorisme sakumaha anu dipikahoyong, tanpa aya tanggung jawab naon waé — sapertos diktator. Iraha presiden Obama saur anjeunna hoyong ngarepkeun henteu mundur, sareng henteu ngayakeun hiji ti administrasi Bush tanggung jawab kana kajahatanana, saolah-olah ngeureunkeun janten kajahatan sareng janten normal salaku kawijakan AS. Anu kalebet kejahatan agresi ngalawan nagara séjén; éta pembunuhan massal warga sipil di serangan udara udara sareng serangan drone; jeung pengawasan anu teu terbatas tina unggal telepon Amérika, telepon, email, sajarah browsing sareng opini. Tapi ieu kajahatan sareng palanggaran UUD Amérika Serikat, sareng nolak tanggung jawab ka jalma anu ngalakukeun kajahatan ieu ngagampangkeun pikeun aranjeunna diulang.

10. Karusakan Lingkungan

Dina mangsa Perang Teluk anu munggaran, AS turun 340 ton gudang na bahan peledak dilakukeun ku uranium lebar, anu diracun taneuh sareng cai sareng nyababkeun tingkat kanker. Dina sababaraha dekade di handap ieu "éksidida," Irak tos diserang ngaduruk puluhan sumur minyak; polusi sumber cai tina miceun minyak, kokotor sareng bahan kimia; jutaan ton sampah ti kota rusak sareng kacamatan; sarta kaduruk jumlah runtah militér dina hawa kabuka di "kabuka ngaduruk" salami perang. Cemar disababkeun ku perang dihubungkeun sareng tingkat luhur cacat kongenital, kalahiran prématur, kalengkepan sareng kanker (kalebet leukemia) di Irak. Pencemaran éta ogé parantos aya tentara AS. "Langkung ti 85,000 veteran perang AS Irak ... parantos aya didiagnosis kalayan masalah engapan sareng pernapasan, kanker, panyakit saraf, depresi sareng emphysema saprak uih ti Irak, "sapertos wali laporan. Sareng bagian Irak moal kantos pulih tina cilaka lingkungan.

11. Séktarian AS "Ngabagi sareng Aturan" Polisi di Irak Spawned Havoc Di Rantau

Dina abad ka-20 Irak, minoritas Sunni langkung kuat tibatan mayoritas Syiah, tapi pikeun sabagianana, kelompok étnis béda cicing-baling di lingkungan anu dicampur komo nikah. Réréncangan sareng kolotna Shia / Sunni dicarioskeun ka urang yén sateuacan serangan AS, aranjeunna henteu terang saha anu mana Shia sareng Sunni. Saatos nyerang, AS nguatkeun kelas pamaréntahan Shiite énggal anu dipimpin ku tilas anu diasingkeun ku AS sareng Iran, ogé para Kurd di daérah semi-otonomna di kalér. Kaseimbangan listrik sareng kabijakan ngahaja AS "ngabagi sareng ngatur" kawijakan nyababkeun gelombang kekerasan kaoméktif séktor, kalebet beberesih étnis komunitas ku Menteri Dalam Negeri skuad pati dina paréntah AS. Divisi séktarian AS anu dilepaskeun di Irak nyababkeun kebangkitan Al Qaeda sareng timbulna ISIS, anu parah ngarobih di sapanjang daérah.

12. Perang Anyar Tiis Antawis AS sareng Muncul Multilateral World

Nalika Présidén Bush ngumumkeun "doktrin ngeunaan kabébasan" dina taun 2002, Sénator Edward Kennedy disebutna "Sauran pikeun imperialisme Amérika dina abad ka-21 anu teu aya bangsa anu sanés atanapi anu kudu narima." Tapi dunya salami ayeuna gagal boh ngarayu AS pikeun ngarobih kursus atanapi ngahijikeun dina oposisi diplomatik ka militerisme sareng imperialisme. Perancis sareng Jerman sareng wani ngadeg sareng Rusia sareng sabagéan ageung Global Kidul pikeun nentang serangan Irak dina Déwan Kaamanan PBB di 2003. Tapi pamaréntah Kulon nangkep pesona dendam Obama salaku panutup pikeun nguatkeun hubungan tradisional aranjeunna sareng Amérika Serikat AS sibuk sibuk na nya Pangwangunan ékonomi damai sareng kalungguhanana minangka hub ékonomi di Asia, sedengkeun Rusia masih ngawangun deui perékonomian ti huru-hara neoliberal sareng kamiskinan taun 1990-an. Sanes siap-siap pikeun nantang serangan Amérika Serikat, AS, NATO sareng sekutu monarkis Arab ngaluncurkeun perang proxy ngalawan Libya jeung Suriah taun 2011. Saatos tumiba Libya, Rusia sigana parantos mutuskeun éta kedah nangtung pikeun ngarobih régimasi Amérika Serikat atanapi ngirangan korban dirina.

Ombak ékonomi tos bergeser, dunya multipolar muncul, sareng dunya ngarepkeun ngalawan harepan yén jalma Amérika sareng pamimpin Amérika anyar bakal meta pikeun ngaregepkeun dina imperialisme Amérika abad ka 21 ieu sateuacan nuju perang AS langkung parah sareng Iran , Rusia atanapi Cina. Salaku urang Amerika, urang kedah ngarepkeun yén iman dunya kana kamungkinan urang sacara demokratis tiasa nyayogikeun kawarasan sareng perdamaian kana kabijakan Amérika Serikat henteu kasasar. Tempat anu saé pikeun ngamimitian nyaéta ngiringan seruan Parlemén Irak pikeun pasukan AS angkat ti Irak.

Medea Benjamin, pendiri ko CODEPINK pikeun Peace, nyaéta panulis sababaraha buku, diantarana Jero Iran: The Real Sajarah sarta Pulitik Républik Islam Iran jeung Karajaan adil: Tukangeun AS-Arab Connection.

Nicolas JS Davies nyaéta wartawan bebas, panaliti pikeun CODEPINK, sareng panulisna Getih dina Leungeun Urang: Serangan Amérika sareng Karusakan Irak.

artikel ieu dihasilkeun ku Ékonomi Perdamaian Lokal, hiji proyék ti Institut Media Independent.