Rudal Dipandu, Kawijakan Sesat, sareng Ngarobih Pitunjuk Atanapi Kumaha kuring Diajar Ngeureunkeun Hariwang sareng Cinta WWIII

Ku David Swanson, Babasan pikeun Karapihan sareng Kaadilan KaryaJuni 24, 2021

Hatur nuhun pikeun ngundang kuring. Abdi hoyong nyarios sakedap sareng nyéépkeun waktos dina Q&A. Abdi hoyong mimitian ku nimbangkeun patarosan ieu: Upami leres yén kegilaan langkung umum di masarakat tibatan perorangan, sareng upami masarakat anu urang hirup sacara agrésif gancang-gancang (sapertos anu kuring anggap mantep) runtuhna iklim, karusakan ékosistem, kabeungharan kateusaruaan, sareng korupsi institusional (dina kecap sanésna, prosés anu jelas bertentangan sareng kahoyong anu dinyatakeun, nyatakeun) naha masarakat ieu panginten teu aya pengecualian tina aturan? Naha sugan gélo? Sareng naha aya anu gélo anu saling sambung anu sanés anu urang henteu katingali sacara jelas, tepatna kusabab kami anggota masarakat ieu?

Kumaha upami ngonci seueur jalmi dina kurung kalayan biaya anu langkung ageung tibatan masihan kahirupan anu saé? Kumaha upami ngabaktikeun lahan, tanaga, sareng sumberdaya pikeun tuang sato pikeun tuangeun jalma, nganggo katuangan anu tiasa tuang sapuluh kali langkung seueur jalma tanpa karusakan lingkungan sareng kakejaman sato? Kumaha upami padamel pembunuh anu bersenjata sareng terlatih pikeun ngawartosan jalma anu aranjeunna nuju nyetir gancang teuing sareng henteu kedah sepeda dina trotoar? Naha éta seueur barang-barang budaya saner anu bakal nyebut loony siga anu normal pikeun urang salaku tukang sihir anu ngaduruk, penderita pendarahan, sareng nunjukkeun orok anu eugenis katingali ka anu sanés kapungkur?

Khususna, kumaha upami éta henteu permanén sareng universal normal sareng rasional nyandak sadaya léngkah anu dilakukeun pikeun buru-buru kiamat nuklir? Urang saé ilmuwan nyarios yén musibah éta langkung dipikaresep ayeuna tibatan kantos, sareng sifat na bakal langkung parah tibatan anu kantos dipikaharti sateuacanna. Urang saé ahli sajarah nyarios yén misses anu caket langkung seueur tibatan anu kantos dipikaterang. Acan kami ngagaduhan média anu ngawartosan ka sadayana yén masalah éta musna 30 taun ka pengker. Kami ngagaduhan pamaréntah Amérika Serikat anu nyungkeun harta karun anu langkung ageung kana ngawangun senjata nuklir langkung, nolak pakean tipayun nganggo heula, sareng nyarioskeun perkawis éta salaku "tiasa dianggo." Salah sahiji alesan konci bahaya anu disangka parantos diliwatan nyaéta sababaraha kali stock tina nukes anu aya tiasa ngaleungitkeun sagala kahirupan di bumi parantos dikirangan - upami anjeun tiasa ngajénkeun éta ku istilah "alesan." Kaseueuran dunya ngupingkeun ngaleungitkeun nukes, sedengkeun potongan anu sanésna dunya ngabéla pabrik, distribusi, sareng ancaman rutin pikeun ngagunakeunana. Jelas, si éta leres, sareng si gélo. Ku batur maksudna mah sacara gembleng masarakat, sanés masing-masing jalma, sareng sanaos dikecualikeun.

Kumaha upami sakumna pamanggih maéhan jalma? Maéhan tahanan pikeun ngajarkeun aranjeunna henteu maéhan jalma? Maéhan jalma-jalma anu katingali, tina sudut pandang kaméra pidéo anu jauh, siga anu jalu dewasa di tempat anu salah sareng caket hapé anu disangka milik batur anu henteu dipikaresep, ditambah lalaki sareng awéwé sareng barudak anu kajantenan caket dieu? Ngabunuh jalma anu nyebrang wates sareng lumpat ti pejuang bersenjata? Maéhan jalma anu ngaganggu pulisi sareng katingalina sapertos kulitna gaduh pigmén sakedik teuing? Kumaha upami prakték maéhan sadayana jalma ieu aya anu lepat? Kumaha upami éta kacau sapertos dokter anu ngaluarkeun getih George Washington dugi ka tiwasna, atanapi kayakinan Phil Collins yén anjeunna maot dina Alamo, atanapi ideu Joe Biden yén pamaréntah Amérika Serikat henteu ngaganggu pamilihan bangsa séjén?

Kumaha upami maéhan jalma tiasa dicarioskeun sanajan dina skenario imajinér dimana PBB parantos masihan otoritas perang kamanusaan anu hadé sareng jalma-jalma anu dibunuh sadayana nganggo baju seragam, sareng teu aya anu disiksa atanapi diperkosa atanapi dijarah, sareng unggal rajapati super hormat sareng bébas tina hate atanapi mumusuhan? Kumaha upami masalahna nyaéta ngahindaran ati-ati perdamaian anu ngamimitian unggal perang, sanés detail tina kakejamanna? Kumaha upami "kajahatan perang" salaku frasa anu sering nyarios umum di umum supados teu aya anu nganggap anjeun fasis atanapi Republik leres-leres omong kosong sapertos "kajahatan perbudakan" atanapi "kajahatan perkosaan massal" kusabab perang mangrupikeun kajahatan sapinuhna? Kumaha upami unggal perang mangpuluh-puluh taun leres-leres maéhan henteu saimbang anu disebat jalma salah, sepuh, ngora pisan, sipil? Kumaha upami teu aya anu langkung parah tibatan perang anu tiasa dianggo pikeun menerkeun perang? Kumaha upami perang dina dasarna dihasilkeun ku perang sareng persiapan perang? Upami ieu leres - sareng kuring badé debat unggal klaim yén éta henteu - naha bakal aya anu sakedik isin maén sareng dek anu lengkep dina prakték nanem modal samilyar dolar dina mesin perang?

Kasus anu dilakukeun dina World BEYOND War halaman wéb, tangtosna, yén pangalihan artos kana persiapan perang anu ngajantenkeun jalma kirang aman, henteu langkung aman, nyalira maéhan langkung seueur jalma tibatan tiwas dina sagala perang dugi ka ayeuna. Éta ngalakukeun ieu ku nyabut urang tina hal-hal anu urang tiasa nyéépkeun artos, sapertos katuangan, cai, ubar, panyumputan, papakéan, sareng sajabana Upami ieu leres, sareng upami éta ogé kajadian perang ngaduruk rasa benci sareng bigotry sareng rasisme , yén perang sareng persiapan pikeun ngancurkeun bumi alam, perang éta mangrupikeun hiji-hijina alesan pikeun kerahasiaan pamaréntah, yén markas perang sareng penjualan senjata sareng latihan gratis sareng pendanaan ngajantenkeun pamaréntahan anu pikasieuneun, yén bisnis perang ngikis kabébasan sipil di nami sababaraha zat misterius disebut "kabébasan," sareng perang éta nyéépkeun budaya bari militérkeun pulisi sareng pipikiran - upami sadayana ieu leres, pelanggaran perang anu kajangkit ku kegilaan nyebut "industri pertahanan" panginten tiasa janten seuseueurna konfabulasi coocoo anu kantos dikarang.

Seueur ieu kuring parantos nyarios samilyar kali. Sareng samilyar sareng lima kali kuring parantos ngawaler ka delusi Perang Dunya Kadua yén anjeun sadayana bakal naroskeun pas kuring nutupkeun sungut. Henteu, WWII teu aya hubunganana sareng nyalametkeun saha waé tina kubu pati. Amérika Serikat sareng pamaréntah sekutu sacara éksplisit nolak nampi Yahudi di luar Jérman, sareng alesan kabuka antisemitik. Henteu aya léngkah anu dilakukeun pikeun ngeureunkeun pembunuhan kubu. Perang maéhan sababaraha kali naon anu dilakukeun kubu. Perangna timbul saatos mangtaun-taun perlombaan Barat sareng Jepang sareng dukungan pikeun Jérman Nazi. Perusahaan AS sacara kritis ngadukung Nazi langsung ngalangkungan perang, ku alesan kauntungan sareng alesan ideologis. Omongan ras Nordik sareng undang-undang pamisahan sareng seueur inspirasi sareng téknologi pemusnahan sumping ti Amérika Serikat. Bom nuklir henteu diperyogikeun pikeun naon waé. Euweuh ngeunaan WWII ngabuktikeun yén kekerasan diperyogikeun pikeun naon waé. Sareng upami diperyogikeun pikeun nentang Nazism, ngiringan seueur Nazi luhur kana militér AS moal raos teuing. Tingali buku abdi Ninggalkeun Perang Dunya Kadua kanggo vérsi anu panjang.

Ayeuna, kuring hoyong nyarios anu langkung gélo. Atanapi, upami leres, kuring badé nyarios yén aya anu langkung edan tibatan perang. Kuring émut kana kamajuan résiko Perang Dunya III, tina perang munggaran anu dilumangsungkeun langsung antara nagara-nagara beunghar ageung saprak WWII, tina perang anu sigana bakal ngalibatkeun kiamat nuklir. Saur kuring mah seueur jalma anu mindahkeun dunya nuju WWIII nganggap dirina ngalakukeun éta. Tapi saur kuring mah bahkan CEO ExxonMobil nganggap dirina maju salaku anu nyababkeun iklim runtuhna ogé. Upami présidén AS badé ngamimitian WWIII sareng sadar ngalakukeun éta, anjeunna ngan saukur bakal ngaluncurkeun nukes. Tapi ieu anu kuring leres-leres hoyong urang pikirkeun: upami masarakat hoyong ngamimitian WWIII tanpa sadar ngalakukeunana, naon anu bakal dilakukeun? Kuring terang Freud nyandak seueur panyumputan pikeun nyarios yén jalma-jalma ngagaduhan kahoyong pati anu misterius sanaos aranjeunna bakal nolak éta. Tapi kuring pikir dina waktos ieu beban tina buktina nyaéta pikeun jalma anu bakal nyobian ngabuktikeun anjeunna salah, sabab kuring henteu mikir usaha pikeun ngahaja ngamimitian WWIII sareng nyalahkeunana ka jalma atanapi anu sanés bakal katingali khusus pisan tina naon masarakat AS lakukeun ayeuna.

Militér AS ngagaduhan rencana perang ka Cina, sareng nyarioskeun perkawis perang ka Cina panginten sababaraha taun ka pengker. Aranjeunna nyebatna perang sareng Cina, tangtosna, sareng tiasa ngandelkeun Anggota Kongrés pikeun ngasuh urang ku pamanggih yén Cina parantos agrésip ngancam pamor AS ku ngembang langkung beunghar, atanapi sacara agrésif pindah ka perairan di pasisian Cina. Tapi nyatana nyaéta, sanaos kanaékan parobihan penting pikeun pengeluaran militérna nalika Amérika Serikat ngalih pangkalan, pasukan, misil, sareng kapal (kalebet naon anu disebut Angkatan Laut AS sareng grup mogok pamawa Big Stick) caket Cina, Cina masih nyéépkeun sakitar 14% naon anu dilakukeun ku Amérika Serikat sareng sekutu sareng senjata konsumén pikeun militér unggal taun. Rusia aya sakitar 8% tina ngan ukur belanja militér AS sareng ragrag. Upami aya musuh anu dipercaya pikeun militér AS di planét ieu anjeun bakal langkung seueur nguping ngeunaan UFO ayeuna. Urang ogé bakal ngadangukeun pelanggaran Tiongkok ngeunaan hak asasi manusa, tapi bom henteu leres-leres ningkatkeun HAM, sareng upami palanggaran HAM ngalanggar bom, maka Amérika kedah ngebom nyalira sareng seueur sekutu anu paling dipikaresep ogé Cina. Ogé kumaha anjeun ngancam perang ngalawan batur pikeun kumaha aranjeunna ngadamel produk anu anjeun mésér? Nya, meureun asup akal lain tujuanana. Meureun perang mangrupikeun tujuan.

Upami anjeun hoyong ngadeukeutkeun WWIII, naon anu anjeun kedah lakukeun? Hiji léngkah nyaéta ngajantenkeun perang normal sareng henteu diragukeun. Teraskeun sareng parios salah sahiji éta. Rengse. Dilaksanakeun. Bendéra sareng janji ka aranjeunna aya di mana-mana. Hatur nuhun pikeun jasa sakuduna dituju dimana-mana. Iklan militér sareng upacara pra-pertandingan anu mayar-kanggo anu saéstuna dugi ka mana waé yén militér hilap mayar kanggo hiji, jalma bakal nyiptakeun gratis. ACLU nyatakeun yén awéwé ngora kedah ditambihkeun ka pamuda dina kapaksa ngadaptarkeun draf pikeun kapaksa ngalawan kapaksa perang pikeun masalah kabébasan sipil, kabébasan sipil janten lengkep dilucuti sadaya kabébasan.

Nalika Présidén Joe Biden angkat pendak sareng Présidén Vladimir Putin, duanana partai politik utama umumna ngadorong permusuhan. The Hill koran ngirimkeun email kalayan pidéo pilem na taringgul, nungtut supaya Biden janten Rocky di ring sareng Putin. Nalika, sanaos sadayana, Biden sareng Putin kalakuanana ampir sacara sipil sareng ngaluarkeun pernyataan sakedik nunjukkeun yén aranjeunna panginten tiasa ngudag sababaraha pangarampasan senjata anu teu acan ditangtoskeun, sareng Biden lirén nelepon Putin salaku pembunuh jiwa, dua présidén teras ngayakeun sapasang konferensi pers anu misah. Teu aya patarosan média Rusia anu diidinan di Biden, tapi média Amérika Serikat nyababkeun rasa lieur ka duanana. Aranjeunna ngalungkeun tuduhan anu nutty. Aranjeunna nungtut garis beureum. Aranjeunna hoyong komitmen pikeun perang salaku réspon tina anu disebut perang cyber. Aranjeunna hoyong deklarasi teu percaya sareng mumusuhan. Aranjeunna hoyong dendam nyalira pikeun anu disangka maling dina pamilihan umum 2016 sareng perbudakan Présidén Donald Trump. Aranjeunna bakal muncul, kuring yakin, ka pangamat anu henteu resep tina salah sahiji UFO anu aranjeunna teras-terasan dilakukeun, hoyong WWIII.

Militer AS sareng NATO leres-leres nyarioskeun yén perang tiasa janten réspon kana cyberwar. Dina konperénsi pers Putin, anjeunna ngabahas sababaraha hukum anu saleresna, anu aya sareng poténsial. Rusia sareng Cina sareng nagara-nagara sanés parantos lami milarian perjanjian pikeun nyaram rohangan senjata, sareng ngalarang cyberwar. Dina konperénsi pers Biden, saur kuring teu aya hiji hukum anu disebatkeun sakali ku saha waé. Nanging téma anu tetep nyaéta maksa "aturan dumasar aturan" ka anu sanés dina nami stabilitas. Tapi teu aya anu ningkatkeun teu stabilitas langkung ti ngagentos pisan ideu hukum tertulis ku katetepan sawenang-wenang ti pejabat anu leres-leres percanten kana kahadéan sorangan - percanten pisan yén aranjeunna ngumumkeun, sapertos anu dilakukeun ku Biden, éta pamaréntah Amérika Serikat pikeun ngaganggu pamilihan saha waé, sareng saalam dunya pikeun terang ngeunaan hal éta, tatanan internasional bakal rusak. Kami terang tina 85 pamilihan luar negeri Amérika Serikat parantos campur campur salami 75 taun ka pengker, teu kakantun usaha pembunuhan langkung ti 50 pamimpin asing, sareng kami terang yén dina jajak pendapat saatos polling dunya nyatakeun yén takwa pamaréntah AS di luhur sadayana salaku ancaman pikeun perdamaian sareng démokrasi. Nanging tatanan internasional henteu runtuh sabab henteu aya, henteu salaku susunan standar moral dumasar kana hormat.

Upami anjeun hoyong ngalihkeun dunya langkung caket kana WWIII tanpa sadar yén anjeun ngalakukeun éta, anjeun tiasa ngayakinkeun diri yén anjeun ngan saukur maksakeun Pax Americana pikeun kaunggulan dunya sorangan, naha dunya resep atanapi henteu, sanaos terang di sababaraha juru tukang. tina pikiran anjeun yén gancang atanapi engké dunya moal nangtung pikeun éta, sareng yén nalika waktos éta sumping, sababaraha urang Amérika bakal maot, sareng nalika éta urang Amérika maot, média sareng publik AS bakal ngajerit pikeun getih sareng pamales kanyeri siga anu katukang loba millennia henteu ngajarkeun aranjeunna nanaon, sareng BOOM anjeun bakal ngagaduhan anu anjeun bahkan henteu pernah terang anu anjeun pikahoyong, sapertos anjeun gaduh sadinten saatos browsing di amazon.com.

Tapi kumaha pastikeun pikeun ngabunuh jalma-jalma Amérika éta? Nya, teu aya anu sanés anu kantos ngalakukeun ieu, tapi hiji ideu nyaéta pikeun nempatkeun éta - sareng ieu mangrupikeun jenius anu nyata - sareng kulawargana sapanjang, dina pangkalan dunya. Pangkalan ieu bakal ngajurung sareng ngendalikeun sababaraha pamaréntahan anu pikareueuseun, anu nyababkeun populasi lokal. Dasar-dasarna bakal nyababkeun karusakan lingkungan ogé bala tina mabok, perkosaan, sareng kaistimewaan anu henteu patuh hukum. Aranjeunna bakal janten komunitas Apartheid gerbang raksasa anu tiasa dicandak ku warga satempat damel padamelan low upami aranjeunna kaluar ku panonpoé surup. Meureun 800 tina pangkalan ieu di 80 nagara atanapi langkung kedah ngalakukeun trikna. Aranjeunna henteu bakal sacara ketat nyarioskeun tiasa dibenerkeun dina hal perang di masa depan anu teu tiasa dihindari, nunjukkeun naon anu tiasa dipindahkeun dimana sakumaha gancangna ku pesawat, tapi aranjeunna ngan ukur tiasa ngajantenkeun perang kahareup teu tiasa dihindari. Pariksa éta tina daptar. Rengse. Sareng ampir henteu diperhatoskeun.

OKÉ, naon deui? Nya, anjeun moal tiasa pisan ngagaduhan perang ngalawan musuh tanpa senjata, leres henteu? Amérika Serikat ayeuna mangrupikeun panyadia senjata utama pikeun dunya, ka nagara-nagara beunghar, ka nagara-nagara miskin, anu disebut demokratis, ka diktator, ka para penindasan karajaan anu neken, sareng ka musuh-musuh anu ditunjuk sorangan. Pamaréntah AS ngijinkeun penjualan senjata, sareng / atanapi mikeun artos gratis kanggo ngagaleuh senjata, sareng / atanapi nyayogikeun latihan pikeun 48 ti 50 pamaréntahan anu paling kejem di dunya numutkeun peringkat anu dibiayaan ku pamaréntah AS - katambah seueur pamaréntah jahat ditinggali tina peringkat éta. Kirang upami aya kajadian perang tanpa senjata AS. Kaseueuran perang ayeuna kajantenan di tempat-tempat anu ngadamel sababaraha senjata upami aya senjata. Kirang upami aya kajadian perang di sababaraha nagara anu seueur ngadamel senjata. Anjeun panginten panginten Cina badé nyandak anjeun. Anggota Kongrés anjeun pasti yakin yén Cina fokus pisan kana ngaleungitkeun hakna pikeun ngirim surat gratis sareng némbongan dina tipi upami hoyong. Tapi pamaréntah AS dana sareng senjata China, sareng invests di laboratorium biologis-senjata di Cina naon waé anu tiasa kaluar atanapi henteu. Tukang dagang senjata henteu ngabayangkeun, tangtosna, yén aranjeunna nuju dina WWIII. Aranjeunna kakarék ngalakukeun bisnis, sareng éta parantos janten Injil dina kegilaan Barat mangabad-abad yén bisnis ngabalukarkeun perdamaian. Jalma-jalma anu damel pikeun padagang senjata lolobana henteu nyangka yén aranjeunna nyababkeun perang atanapi perdamaian; aranjeunna pikir aranjeunna nuju nyayogikeun bendera AS sareng anu disebut anggota jasa. Aranjeunna ngalakukeun ieu ku pura-pura yén kaseueuran palanggan perusahaan senjata teu aya, anu ngan ukur nasabahna nyaéta militér AS.

Henteu kunanaon, gaman pakarangna katutupan ogé. Naon deui anu diperyogikeun? Nya, upami anjeun hoyong ngagulung hiji masarakat kana WWIII salami sababaraha taun atanapi dékade, anjeun kedah nyingkahan parobihan pamilihan atanapi ayunan suasana hati anu populér. Anjeun hoyong ningkatkeun korupsi dugi ka pergeseran kakuatan tina hiji partai politik ageung ka partai séjén henteu ngarobah anu penting pisan. Jalma-jalma tiasa gaduh sakedik waragad darurat atanapi liburan anyar. Rétorika tiasa bénten-bénten sacara dramatis. Tapi anggap anjeun masihan Gedong Bodas sareng Kongrés ka Demokrat di 2020, naon anu bakal kajadian pikeun karéta maot tetep dina jalur? Nya, anjeun bakal hoyong henteu aya perang anu asli. Euweuh anu ngajantenkeun perang langkung dipikaresep tibatan perang anu sanés. Kalayan kadua padumukan parantos milih sababaraha kali dina Kongrés sateuacana pikeun ngeureunkeun perang di Yaman, vetoed ku Trump, anjeun peryogi sora-sora éta pikeun lirén langsung. Anjeun hoyong Biden pura-pura nurunkeun parsial perang di Yaman, sareng Kongrés janten bisu. Sarua jeung Afganistan. Jaga kakuatan di ditu sareng di markas sakitarna tiiseun, sareng pastikeun Kongrés henteu ngalakukeun naon-naon dina cara ngalarang neraskeun perang.

Nyatana, éta bakal langkung saé pikeun ngahalangan Kongrés tina henteu kantos angkat paws na anu kotor deui bari pura-pura dilakukeun di Yaman nalika éta tiasa gumantung kana vetoes Trump. Sugan éta tiasa diijinkeun pikeun méréskeun AUMF (atanapi otorisasina pikeun panggunaan kakuatan militér) ti 2002, tapi tetep taun 2001 upami waé éta diperyogikeun. Atanapi panginten anu éta tiasa digentos ku anu énggal. Ogé, panipuan Sénator Tim Kaine tiasa kéngingkeun maju sakedik - ieu di mana Kongrés nyalira ngabatalkeun Resolusi Kekuatan Perang anu netepkeun kumaha carana tiasa nyegah perang, sareng ngagentoskeunana sareng sarat yén présidén konsultasi sareng Kongrés sateuacan ngaraos bebas pikeun teu malire Kongrés. Curangna nyaéta masarkeun pengabaian ieu tina Resolusi Kekuatan Perang salaku panguatan Resolusi Kekuatan Perang. OKÉ, éta kedah jalan. Naon deui?

Nya, tingkatkeun pengeluaran militér saluareun tingkat Trump. Éta konci. Sareng ngondang anggota Kongrés anu disebut progresif pikeun seueur rapat, bahkan bahkan masihan aranjeunna sababaraha tumpakan dina kapal terbang présidén, ngancam sababaraha di antawisna sareng primér, naon waé anu diperyogikeun supaya aranjeunna henteu leres-leres nyobian ngahalangan pengeluaran militér. Lima di antara aranjeunna di DPR tiasa ngahalangan naon-naon anu ditentang ku Partai Republik, tapi 100 di antawisna nempatkeun kaluar surat umum pura-pura nentang naon anu dipermudah ku aranjeunna moal nganyenyeri pisan. OKÉ, bagian ieu gampang. Naon deui?

Nya, hindarkeun perdamaian sareng Iran. Naon gunana éta? Ngan ukur lapak sareng prevaricate dugi ka kami ngalangkungan pamilihan umum Iran sareng aranjeunna ngagaduhan pamaréntahan super-mumusuhan, teras nyalahkeun Iran. Éta henteu pernah gagal sateuacanna. Naha bakal gagal ayeuna? Tetep dana sareng nyayogikeun serangan Israél ka Paléstina. Tetep Russiagate jalan, atanapi sahenteuna henteu nolak, bahkan upami wartawan mimiti muncul - tibatan ngan saukur - gélo. Harga sakedik kanggo mayar, sareng teu aya anu resep kana média, atoh kumaha manutna.

Naon deui? Nya, alat utama anu parantos ngabuktoskeun hargana nyaéta hukuman. Pamaréntah AS sacara sanksi méré sanksi ka seueur penduduk di sakumna dunya, ngalantarankeun kasangsaraan, mumusuhan, sareng karesahan, sareng teu aya anu terangeun, atanapi aranjeunna nganggap éta salaku panegak hukum tibatan ngalanggar hukum. Éta cemerlang. Pamaréntah AS bahkan tiasa maksa sanksi, nyababkeun kasangsaraan, nyalahkeun kasangsaraan kana usaha pamaréntah lokal pikeun ngirangan kasangsaraan, sareng ngajukeun kudéta salaku solusi langsung tina Peraturan Berbasis Aturan (kami maréntah, janten kami masihan paréntah).

Ogé urang langkung hadé pastikeun ngajaga bencana iklim dina jalur anu leres, sareng ku sababaraha alesan. Mimiti, upami kiamat nuklir henteu kantos sumping, iklimna bakal teu. Kadua, bencana iklim tiasa dianggo pikeun ngabijilkeun krisis internasional anu - kalayan cukup prodding sareng senjata - tiasa nyababkeun perang. Katilu, militér saéstuna tiasa dipasar salaku pelindung iklim, sabab, sanaos pangdeudeul utama parobihan iklim, éta tiasa ngumumkeun kumaha prihatinna sareng ngagunakeun bencana alam pikeun hapunten anu nyerang sareng ngadegkeun pangkalan anu énggal. Sareng aya anu ngawangun semangat perang langkung saé tibatan pangungsi, henteu paduli saha anu nyababkeun pikasieuneun yén aranjeunna kabur.

Bahkan pandemik panyakit tiasa ngabantosan sateuacanna, salami réspon anu wajar sareng kooperatif ka aranjeunna dijauhkeun. Kami badé nyaimbangkeun nyalahkeun Cina kalayan ngahindarkeun lab anu disalahkeun ku bio-senjata atanapi mitra internasionalna sareng investor. Pamaréntah AS sacara lengkep tiasa ngontrol ngalangkungan média naon kamungkinan katerangan ngeunaan asal usul pandemi anu tiasa ditampi sareng mana anu dianggap, cukup ironisna, gélo. Naon anu urang hoyong hindarkeun nyaéta mempertanyakan prioritas ngajaga laboratorium anu tiasa nyiptakeun alat énggal pikeun perang, sareng ngusulkeun solusi global pikeun pandemi anu tiasa ngamajukeun kerjasama atanapi pangartos tibatan kauntungan sareng pembagian.

OKÉ, henteu cekap ieu? Naon deui anu diperyogikeun? Nya, anjeun henteu tiasa nempatkeun WWIII lempeng kana panggung anu henteu dilatih, leres henteu? Urang bakal hoyong latihan sababaraha baju lengkep, anu utama, anu teu tiasa ngahaja janten nyata - anu pangageungna kantos di Éropa sareng di Pasipik. Sareng langkung seueur misil di tempat caket Rusia sareng Cina, sareng seueur nagara anu diulem kana NATO - utamina sababaraha jalma anu pas di wates Rusia anu Rusia nyarios yén éta moal pernah cicing. Perang di Ukraina teuing atra. Kumaha upami kudéta di Bélarus panginten? Naon anu anjeun pikahoyong nyaéta risiko WWIII tanpa luncat langsung sareng dua suku. Barina ogé, anu sanésna kedah ngamimitian éta. Hayu urang mikir. Kumaha cara Amérika Serikat kana Perang Dunia Kadua?

Nya aya Piagam Atlantik. Hayu urang ngadamel anu énggal. Cék. Aya sanksi sareng ngancam Jepang. Ngadamel Cina éta. Cék. Aya anu ngadukung Nazi di Jérman. Jantenkeun Ukraina éta. Cék. Aya basa anyar anu gedé sareng kapal sareng pesawat sareng pasukan di Pasipik. Cék. Tapi sajarah henteu ngulang persis. Aya seueur kasempetan. Pembunuhan sareng pangkalan Drone sareng operasi anti teror anu disebatkeun di Afrika sareng Asia. Sup sareng destabilisasi di Amérika Latin. Seueur tempat panas. Seueur senjata. Seueur propaganda. Cyberwars dimana waé iraha waé sareng saha anu tiasa nyarios saha anu ngamimitianana pasti? Perang beuki gampang jeung gampang.

Ayeuna hayu urang naroskeun patarosan anu sanés. Kumaha rupi masarakat AS upami hoyong nyingkahan WWIII? Nya, éta bakal lungsur schtick anu luar biasa sareng ngiluan dunya, lirén janten panyandakan pangbadagna pikeun perjanjian hak asasi manusa, lirén janten vetoer pangageungna di PBB, lirén janten lawan pangageungna Pengadilan Pidana Internasional sareng Pengadilan Internasional, mimitian ngadukung aturan hukum tibatan #RuleBasedOrder, mimitian ngadukung démokrasi di PBB tibatan salaku kecap anu anjeun carioskeun dina pidato, sareng prioritaskeun kerja sama global pikeun ngatasi masalah lingkungan sareng kaséhatan.

Dina hajat Amérika Serikat pikeun nyingkahan WWIII, anjeun bakal ningali seueur jalma anu nungtut artos dipindahkeun tina militérisme kana kabutuhan manusa sareng lingkungan, anjeun bakal ningali oposisi kana militérisme peuntas populasi ogé tina gerakan anu langsung kapangaruhan ku militérisme sareng umumna pura-pura henteu, sapertos lingkungan, anti kamiskinan, hak imigran, kabebasan sipil, sareng gerakan pamaréntah anu transparan. Anjeun bakal ningali langkah-langkah pikeun ngalemahkeun, nutup basa asing, nutup basis domestik, nyéépkeun dana tina senjata, ngarobah industri perang kana industri anu tengtrem sareng sustainable. Anjeun bakal ningali jalma-jalma anu muncul dina tipi sareng leres ngeunaan perang anu bakal datang diidinan muncul dina televisi deui tibatan dibuang ka blog sareng bagian handap algoritma Facebook. Anjeun bakal ningali bohong ngeunaan perang diperlakukeun salaku hal sanés kualifikasi luhur pikeun ngabohong ngeunaan langkung seueur perang.

Anjeun bakal ningali seueur langkung langsung ngalaporkeun langsung ngeunaan perang, kalebet anu disebatkeun humanisasi jalma. Kuring henteu kantos ngartos naon anu disangka jalma sateuacan dimanisasi, tapi katingalina aranjeunna leres-leres sanés manusa. Candak, contona, budak lalaki umur tujuh taun di Yaman anu nyarios ka indungna yén anjeunna badé angkat ka sakola. Ngaranna Chakir sareng anjeunna nyarios sareng sakedik kasusah disababkeun ku huntu lucu sareng kabiasaan goréng. Tapi sanés sababna indungna henteu hoyong anjeunna angkat ka sakola. Anjeunna sieun misil. Anjeunna ngajar Chakir di bumi. Anjeunna linggih dina méja kai sakedik sareng méja makan, sareng anjeunna pura-pura di sakola. Indungna resep anjeunna sareng mendakan anjeunna pikaresepeun sareng resep ngagaduhan anjeunna di ditu, sanaos anjeunna capé, peryogi istirahat, sareng terang sakola bakal langkung saé. Tapi teras buzzing beuki kuat. Cakra ngorondang handapeun méja na. Anjeunna imut. Anjeunna nyobian mikir éta lucu. Tapi buzzing beuki kuat. Éta lempeng overhead. Cakra mimiti ceurik. Indungna tumungkul sareng angkat ka anjeunna. Nalika Chakir tungtungna tiasa ngaluarkeun sababaraha kecap, anjeunna nyarios "Éta henteu langkung aman di dieu tibatan di sakola. Éta henteu langkung aman di dieu tibatan di sakola, Maman! ” Drone ngalangkung. Aranjeunna masih aya. Aranjeunna teu acan musnah. Isukna, indung Chakir ngamungkinkeun anjeunna naék beus ka sakola. Beus na diserang ku misil anu disayogikeun ku AS ngalangkungan militér Saudi sareng target Amérika Serikat. Indung Chakir ngubur bagian tina salah sahiji pananganna, anu aya dina tangkal. Ayeuna anjeunna janten manusa. Tapi aranjeunna sadayana manusa. Korban sadayana manusa, sanaos upami média moal janten manusa, jalma-jalma bakal nolak kana nyalira. Di masarakat anu bertekad ngajauhan perang, humanisasi bakal tanpa kendat. Sareng nalika éta henteu, protés bakal nungtut.

Tangtosna aya celah anu lega antara nyetir pisan ka WWII sareng neraskeun ngaleungitkeun sadaya militér. Tangtosna éta ngan ukur tiasa dilakukeun ku tahap-tahap. Tapi nalika tahapanana henteu dipikaharti salaku léngkah jauh ti kiamat sareng ka arah kabersihan, aranjeunna condong henteu jalan pisan, bahkan mundur. Perang parantos réformasi sareng nyampurnakeun yén jalma ngabayangkeun misil anu dipandu ngan ukur ngabunuh sareng jalma-jalma anu leres-leres kedah dibunuh. Urang moal tiasa salamet dina réformasi perang. Amérika Serikat sacara radikal tiasa ngukur deui militérisme na, ngancurkeun sadaya senjata nuklirna, sareng nutup sadaya markas asingna, sareng anjeun bakal ningali balapan senjata tibalik di antara bangsa-bangsa sanés salaku hasil utami. Amérika Serikat ngan saukur tiasa lirén ngajual senjata ka batur sareng ningali militérisme digulung deui sacara signifikan. Amérika Serikat tiasa mundur tina NATO sareng NATO bakal sirna. Éta tiasa ngeureunkeun badgering ka bangsa sanés kanggo mésér langkung seueur senjata, sareng aranjeunna bakal mésér kirang senjata. Unggal léngkah nuju a world beyond war bakal ngajantenkeun dunya sapertos kitu katingalina langkung masuk akal pikeun langkung seueur jalmi.

Janten, éta anu nuju urang damel World BEYOND War. Kami ngalakukeun pendidikan sareng aktivisme pikeun ngawangun budaya perdamaian sareng kanggo maju demiliterisasi di panjuru dunya kalebet ngalangkungan dana divestasi tina senjata sareng ngalaksanakeun usaha pikeun nutup basa. Kami ogé badé damel langkung seueur gerakan sareng organisasi ngalawan perang ku ngajantenkeun koneksi antar divisi, sapertos ku nekenkeun konperénsi anu dijadwalkeun dina bulan Nopémber di Skotlandia pikeun lirén ngaluarkeun militerisme tina perjanjian iklim, sareng damel pikeun ngalemahkeun kakuatan pulisi domestik. Kuring henteu yakin kami henteu ogé kedah ngawangun aliansi sareng padamel kaséhatan méntal, sabab naha perang gélo atanapi kuring. Kuring ngan ukur nyungkeun waktos pikeun mutuskeun anu mana.