Masyarakat Sipil Global Nelepon Majelis Umum PBB Pikeun Nalungtik Apartheid Israél

Ku Déwan Organisasi Hak Asasi Manusia Paléstina, 22 Séptémber 2020

Apartheid mangrupikeun kajahatan ngalawan kamanusaan, nimbulkeun tanggung jawab kriminal masing-masing sareng tanggung jawab Nagara pikeun méréskeun kaayaan haram. Dina Méi 2020, sajumlah ageung organisasi masarakat sipil Paléstina disebut ka sadaya nagara Amérika Serikat pikeun nyoko kana "tindakan balas anu épéktip, kalebet sanksi, pikeun ngeureunkeun akuisisi haram Israél ka daérah Paléstina ngalangkungan panggunaan kakuatan, rézim apartheidna, sareng panolakan kana hak urang anu teu tiasa dibedolkeun pikeun tékad diri.

Dina Juni 2020, 47 ahli HAM anu mandiri dina PBB (PBB) nyatakeun yén pamaréntah Israél ngarencanakeun sacara aneksasi sacara ilegal bagéan ageung ti Tepi Kulon anu dijajah bakal janten "visi apartheid abad 21." Ogé dina Juni, 114 organisasi masarakat sipil Paléstina, régional, sareng internasional ngirim anu kuat pesen ka Amérika Anggota PBB anu ayeuna mangrupikeun waktos pikeun mikawanoh sareng nyanghareupan pendirian sareng pangropéa Israél tina rezim apartheid pikeun masarakat Paléstina sacara gembleng, kalebet Paléstina dina dua sisi Jalur Héjo sareng pangungsi Paléstina sareng pengasingan di mancanagara.

Kami langkung émut yén, dina bulan Désémber 2019, Komite PBB ngeunaan Penghapusan Diskriminasi Ras (CERD) ngadesek Israél pikeun masihan pangaruh pinuh pikeun Pasal 3 Konvénsi Internasional Ngaleungitkeun Sadaya Bentuk Diskriminasi Kaum, anu aya hubunganana sareng pencegahan, larangan, sareng pembasmian sadaya kabijakan sareng prakték pamisahan sareng apartheid, dina dua sisi Jalur Héjo. Sakumaha nembé disorot ku Afrika Kidul di Déwan Hak Asasi Manusa PBB, "CERD mendakan… yén fragméntasi strategis masarakat Paléstina janten bagian tina hiji kabijakan sareng prakték pisah sareng apartheid. Annexation bakal janten conto anu sanés tina impunity lengkep anu ngajantenkeun Déwan ieu sareng bakal ngalanggar hukum internasional. "

Dina lampu tina pangakuan anu ningkat pikeun pangropéa Israél tina rézim apartheid ka jalma Paléstina, anu ngan bakal teras-terasan ditekenkeun ku anéksasi, kami, organisasi palayanan Paléstina, régional, sareng masarakat sipil internasional, ngadesek Majelis Umum PBB pikeun ngadesek sareng tindakan anu épéktip pikeun ngungkulan panyabab penekanan Paléstina sareng pikeun ngeureunkeun penjajahan Israél, blokade ilegal Gaza, akuisisi haram daérah Paléstina ku kakuatan, rézim apartheid na pikeun masarakat Paléstina sacara gembleng, sareng panolakan anu berkepanjangan pikeun hak-hak anu teu tiasa dileupaskeun masarakat Paléstina, kaasup kana tékad nyalira sareng hak pangungsi Paléstina sareng jalmi-jalmi anu terlantar balik ka bumi, bumi, sareng harta banda.

Dina perkawis di luhur, kami nganuhunkeun ka sadaya Anggota Anggota Majelis Umum PBB pikeun:

• Ngajalankeun investigasi internasional kana rezim apartheid Israél pikeun masarakat Paléstina sacara gembleng, ogé Nagara sareng tanggung jawab pidana masing-masing, kalebet ku ngawangun deui Komite Khusus PBB ngalawan Apartheid sareng Pusat PBB Ngalawan Apartheid pikeun ngeureunkeun apartheid dina abad ka-21.
• Larangan perdagangan senjata sareng kerjasama militér-kaamanan sareng Israél.
• Larang sadaya perdagangan sareng padumukan Israél haram sareng mastikeun yén perusahaan nyingkahan sareng ngeureunkeun kagiatan bisnis sareng perusahaan pamukiman ilegal Israél.

Daptar anu asup

Paléstina

• Déwan Organisasi Hak Asasi Manusia Paléstina (PHROC), kalebet:
  •   Al-Haq - Hukum dina Jasa Manusa
  •   Pusat Hak Asasi Manusa Al Mezan
  •   Dukungan Tawanan Addameer sareng Asosiasi Hak Asasi Manusa
  •   Puseur Paléstina pikeun Hak Asasi Manusa (PCHR)
  •   Pertahanan pikeun Barudak Internasional Paléstina (DCIP)
  •   Pusat Bantuan Hukum sareng Hak Asasi Manusa Yerusalem (JLAC)
  •   Asosiasi Aldameer pikeun Hak Asasi Manusa
  •   Ramallah Pusat Studi Hak Asasi Manusa (RCHRS)
  •   Hurryyat - Pusat Pertahanan Kabebasan sareng Hak Sipil
  •   Komisi Independen pikeun Hak Asasi Manusa (Kantor Ombudsman) - Anggota panitén Muwatin Institute for Democracy and Human Rights - Observer
• PNGO (142 anggota)
• Serikat Koperasi Pertanian
• Asosiasi Aisyah pikeun Awéwé sareng Perlindungan Anak
• Asosiasi Al Karmel
• Paguyuban Budaya sareng Seni Alrowwad
• Pusat Arab pikeun Pangembangan Pertanian
• Koalisi Sipil pikeun Pertahanan Hak Paléstina di Yerusalem
• Koalisi pikeun Yérusalém
• Féderasi Indep. Serikat padagangan
• Jenderal Serikat Patani Paléstina
• Uni Uni Guru Paléstina
• Uni Jéndral Awéwé Paléstina
• Uni Uni Buruh Paléstina
• Jenderal Serikat Panulis Paléstina
• Hak Palestina Global Koalisi Balik deui
• Kampanye Tembok Anti-apartheid Paléstina akar rumput (STW)
• Komite Nat'l pikeun Résistansi Jukut
• Panitia Nat'l pikeun Miéling Nakba
• Nawa pikeun Asosiasi Budaya sareng Seni
• Diilikan Palestina sareng Syrian Golan Heights Initiative (OPGAI)
• Pal. Kampanye pikeun Boikot Akademik sareng Budaya Israel (PACBI)
• Asosiasi Bar Paléstina
• Monitor Ékonomi Paléstina
• Féderasi Serikat Paléstina Profésor sareng Pagawé Universitas (PFUUPE)
• Féderasi Umum Paléstina Serikat Pekerjaan
• Asosiasi Médis Paléstina
• Lembaga Nat'l Paléstina pikeun LSM
• Koalisi Uni Perdagangan Paléstina pikeun BDS (PTUC-BDS)
• Uni Paléstina Pos, TI sareng Télékomunikasi
• Komite Koordinasi Perjoangan Anu populér (PSCC)
• Pusat Konseling Psycho-Sosial pikeun Awéwé (Betlehm)
• Pusat Ramallah pikeun Studi Hak Asasi Manusa
• Union of Pal. Organisasi amal
• Serikat Patani Paléstina
• Serikat Komite Awéwé Paléstina
• Union of Asosiasi Profesional
• Serikat Padamel Publik di Séktor Paléstina-Sipil
• Uni Pusat Kegiatan Pamuda-Kémah Paléstina Pangungsian
• Kampanye Awéwé pikeun Boikot Produk Israél
• Pusat Awéwé pikeun bantosan Hukum sareng konseling

Argentina

• Liga Argentina por los Derechos Humanos
• Jovenes con Paléstina

Austria

• Awéwé Hideung (Wina)

Bangladés

• La Via Campesina Asia Kidul

Bélgia

• La Centrale Generale-FGTB
• Jaringan Uni Perdagangan Éropa Pikeun Kaadilan di Paléstina (ETUN)
• De-panjajah
• Asosiasi belgo-palestinienne WB
• Viva Salud
• CNCD-11.11.11
• Vrede vzw
• FOS vzw
• Broederlijk Delen
• Kampanye Bélgia pikeun Boikot Akademik sareng Budaya Israel (BACBI)
• ECCP (Koordinasi Éropa tina Komite sareng Asosiasi kanggo Paléstina)

Brazil

• Coletivo Feminista Classista ANA MONTENEGRO
• ESPPUSP - Estudantes em Solidariedade ao Povo Palestino (Murid dina Solidaritas sareng Jalma Paléstina - USP)

Kanada

• Ngan ukur Bela Damai

Colombia

• BDS Kolombia

Mesir

• Habitat International Coalition - Perumahan sareng Jaringan Hak Bumi

Finlandia

• Paguyuban Babaturan Finlandia-Arab
• ICAHD Finlandia

Perancis

• Collectif Judéo Arabe et Citoyen tuang la Paléstina
• Union syndicale Solidaires
• Mouvement International de la Réconcowship (IFOR)
• Forum Paléstina Citoyenneté
• CPPI SAINT-DENIS [Collectif Paix Palestina Israél]
• Parti Komunis Français (PCF)
• La Cimade
• Union Juive Française tuang ka Paix (UJFP)
• Asosiasi des Universitaires tuang ka Hormat du Droit Internasional en Paléstina (AURDIP)
• Asosiasi Perancis Paléstina Solidarité (AFPS)
• MRAP
• Asosiasi "Tuang Yérusalem"
• Hiji Kaadilan
• Pusat Siria pikeun Média sareng Merdika Ngekspresi (SCM)
• Plateforme des ONG françaises tuang ka Paléstina
• ritimo
• CAPJPO-EuroPaléstina

Jérman

• Jerman- Society Paléstina (DPG eV)
• ICAHD (Panitia Israél Ngalawan Pembongkaran DPR
• BDS Berlin
• AK Nahost Berlin
• Juedische Stimme für gerechten Frieden di Nahost eV
• Versöhnungsbund Jérman (International Fellowship of rekonsiliasi, Cabang Jérman)
• Attac Jérman Working Group Federal Globalisasi sareng Perang
• Kelompok Kerja Federal pikeun Perdamaian Ngan di Wétan Tengah Die Linke Partéi Jérman
• Salam Shalom e. V.
• Paguyuban Jérman-Paléstina
• Grand-Duché de Luxembourg
• Comité pour une Paix Juste au Proche-Orient

Yunani

• BDS Yunani
• KEERFA - Gerakan Serikat Ngalawan Rasisme sareng Ancaman Fasis
• Jaringan pikeun Hak Politik sareng Sosial
• Pendapat pikeun kénca Internasionalis anti-kapitalis

India

• Kabéh India Kisan Sabha
• Asosiasi Awéwé Démokratik India (AIDWA)
• Partai Komunis India (Marxist – Leninist) Pambébasan
• Sadayana Majelis Serikat Pekerja Pusat India (AICCTU)
• Cirebon Queerfest
• Sadaya Asosiasi Siswa India (AISA)
• Asosiasi Pemuda Revolusi (RYA)
• Janwadi Mahila Samiti (AIDWA Delhi)
• Kabéh India Kisan Sabha
• Watch Christian NDCW-Nasional Dalit Nasional
• JARINGAN SOLIDARITAS INDO-PALESTIN
• Aliansi Nasional pikeun Gerakan Rahayat
• VIDIS
• Jammu Kashmir Koalisi Paguyuban Sipil

Irlandia

• Aksi Gaza Irlandia
• Kampanye solidaritas Irlandia-Paléstina
• Fans Football Irlandia Ngalawan apartheid Israél
• Murid Pikeun Kaadilan di Paléstina - Trinity College Dublin
• Jalma Sateuacan Untung
• UNITED ngalawan RACISM - IRELAND
• Partai Buruh Irlandia
• Gerakan Masarakat - Gluaiseacht an Phobail
• Shannonwatch
• Pusat Pendidikan Global
• Jaringan Anti rasisme Network Galway
• Pagawe Industrial sadunya (Irlandia)
• Gerakan Nonoman Connolly
• BLM Kerry
• Anti Pembuangan Irlandia
• Akademisi pikeun Paléstina
• Kairos Irlandia
• naek
• Kongrés Serikat Pekerjaan Irlandia
• Sinn Féré
• Pádraig Mac Lochlainn TD
• Seán Crowe TD
• TD
• Merdika Kénca
• Réada Cronin TD, Kildare Kalér, Sinn Féin
• Serikat Pagawé Bebas
• CorkCouncil tina union dagang
• Sligo / Déwan Leitrim tina Serikat Pekerjaan
• Dewan Galway Serikat Pekerjaan
• Gerakan Solidaritas Buruh
• EP
• Majelis Serikat Pekerjaan Sligo Leitrim
• Réréncangan Serikat Pekerja Paléstina
• Sadaka - Aliansi Palestina Irlandia
• Pamuda Buruh
• Trócaire
• Shannonwatch
• MASI
• Éirígí - Kanggo Républik anu énggal
• Organisasi Perawat sareng Bidan Irlandia (INMO)
• Queer Aksi Irlandia
• Hapuskeun Pranata Langsung Irlandia
• Serikat Siswa di Irlandia
• Hapuskeun Pranata Langsung Irlandia
• Partai Komunis Irlandia
• Kaadilan Comhlámh pikeun Paléstina
• Gerakan Anti Perang Irlandia
• Sora Yahudi pikeun Damai Ngan - Irlandia
• Komunitas Fingal Ngalawan Rasisme
• Gerakan Nonoman Connolly
• Front kénca Brasil
• Peace jeung Neutrality Alliance
• SARF - Solidaritas Ngalawan Rasisme sareng Fasisme
• Sora Yahudi pikeun Damai Ngan - Irlandia
• Uni Perdagangan Amanat
• Déwan Perdamaian & Pamaduan Muslim Irlandia

Itali

• WILPF - ITALIA
• Rete Radié Resch gruppo di Milano
• Centro Studi Sereno Regis
• Pax Christi Italia - Campagna Ponti e non Muri
• Rete Radié Resch - gruppo di Udine
• Rete-ECO (Jaringan Italia Yahudi ngalawan Penjajahan)
• Nwrg-onlus
• Centro di Salute Internazionale e Interculturale (CSI) - APS
• Forum Italia ngeunaan Gerakan Cai
• Fondazione Basso
• Amici della mezzaluna rossa palestina
• Donne di nero Italia, Carla Razzano
• Fondazione Basso
• Rete Romana Palestina
• AssoPacePaléstina

Malaysia

• BDS Malaysia
• EMOG
• Kogen Sdn Bhd
• Koalisi awéwé Malaysia pikeun al Quds sareng Paléstina
• Asosiasi Zona Minat & Jaringan Muslimah (MIZAN)
• Pertubuhan Mawaddah Malaysia
• SG MERAB SEKSYEN 2, KAJANG,
• Muslim Care Malaysia
• Manajemén HTP
• Serikat Nasional Mahasiswa Muslim Malaysia (PKPIM)
• Warga Internasional

Méksiko

• Koordinator Solidaritas sareng Paléstina

Mozambik

• Justiça Ambiental / Babaturan Bumi Mozambik

Norwégia

• Panitia Paléstina Norwégia
• Asosiasi LSM Norwegia pikeun Paléstina

Filipina

• Karapatan Alliance Filipina

Afrika Kidul

• Produksi Média Dunya Buruh
• World Beyond War - Afrika Kidul
• Pengacara Pikeun Hak Asasi Manusa
• SA BDS Koalisi

Nagara Spanyol

• ASPA (Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz)
• Rumbo ka Gaza
• Mujeres de Negro contra la Guerra - Madrid
• Plataforma por la Desobediencia Sipil
• Asamblea Antimilitarista de Madrid
• Asamblea Ciudadana por Torrelavega
• SUDS - Assoc. Internacional de Solidaridad y Cooperación
• Beureum Cántabra contra laTrata y la Explotación Seksual
• ICID (INICIATIVAS DE COOPERACIÓN INTERNACIONA PARA EL DESARROLLO)
• Desarma Madrid
• Ahli ékologi dina Aksi
• Lembaga Hak Asasi Manusa Catalonia (Institut de Drets Humans de Catalunya)
• Associació Hèlia, de suport a les dones que pateixen violéncia de génere
• Servei Sipil Internacional de Catalunya
• Fundación Mundubat
• Koordinator ONGD de Euskadi
• Confederacion Jenderal del Trabajo.
• Internasional Yahudi Antizionis Netwoek (IJAN)
• Ela
• BIZILUR
• EH Bildu
• Penedès amb Palestina
• La Recolectiva
• La Recolectiva
• Institut de Drets Manusa de Catalunya

Sri Lanka

• Wartawan Sri Lanka pikeun Kaadilan Global
• Suisse
• Collectif Aksi Paléstina

Swiss

• Gesellschaft Schweiz Palästina (Asosiasi Swiss Paléstina)
• Gerechtikgiet und Frieden di Palästina GFP
• Collectif Urgence Paléstina-Vd
• BDS Swiss
• BDS Zürich
• BDS Zürich

Walanda

• St. Groningen-Jabalya, Kota Groningen
• WILPF Walanda
• Palestina Werkgroep enschede (NL)
• Hideung Queer & Trans Résistansi NL
• EMCEMO
• CTID
• Platform Breed Palestina Haarlem
• docP - BDS Walanda
• Eureun Wapenhandel
• Institut Transnasional
• Palestina Komitee Rotterdam
• Patalina Paléstina
• Tim Peacemaker Christian - Nederland
• Yayasan Gerakan Pemberontak
• Forum Hak
• Nederlands Palestina Komitee
• At1

Timor-Lésté

• Comite Esperansa / Panitia Harepan
• Organização Timor Juventude Populer (OPJT)

Tunisia

• Kampanye Tunisia pikeun Boikot Akademik sareng Budaya Israel (TACBI)

karajaan Inggris

• Arsiték sareng Perencana pikeun Kaadilan di Paléstina
• MC Ngabantosan
• Jaringan Yahudi pikeun Paléstina
• Jaringan Kaséhatan Méntal UK-Paléstina
• Perang ka Hayang
• Kampanye Solidaritas Paléstina Inggris
• Kampanye Ngalawan Dagang Artem
• Yahudi pikeun Kaadilan pikeun Paléstina
• ICAHD UK
• AL-MUTAQIIN
• Yahudi Skotlandia Ngalawan Sionisme
• Kampanye Solidaritas Paléstina Cambridge
• Déwan Serikat padagangan Craigavon
• Sabeel-Kairos UK
• Héjo ngora Skotlandia
• Deportasi Tungtung Belfast
• NUS-USI
• UNISON Irlandia Kalér
• Kampanye Solidaritas Paléstina Skotlandia
• Forum Paléstina Skotlandia
• Paduan Suara San Ghanny
• Babaturan Skotlandia Paléstina

Amérika Sarikat

• Berkeley Awéwé Hideung
• USACBI: Kampanye AS pikeun Boikot Akademik sareng Budaya Israel
• Buruh pikeun Ngadeg Rock
• Serikat Metodis pikeun Kairos Tanggapan
• Nangtung Sareng Kashmir
• Grassroots Alliance Kaadilan Global
• Sora Yahudi pikeun Peace
• Buruh pikeun Paléstina
• Urang Yahudi pikeun Hak Balik Paléstina
• Sora Yahudi Pikeun Perdamaian Tengah Ohio
• Minnesota Megatkeun Kampanye Ikatan

Yaman

• Mwatana pikeun Hak Asasi Manusa