Ku Jeannie Toschi Marazzani Visconti, 1 Mei 2020
Giulietto Chiesa maot sababaraha jam saatos mutuskeun 25 Aprilth Konperénsi Internasional "Hayu Urang Nyingkir Virus Perang" dina ulang tahun ka-75 pikeun ngabéréskeun Italia sareng Akhir Perang Dunya II. Konperénsi streaming diayakeun ku Komite No War No Nato - Giulietto mangrupikeun salah sahiji pangadegna - sareng GlobalResearch (Kanada), Pusat Panaliti ngeunaan Globalisasi diarahkeun ku Profesor Michel Chossudovsky.
Sababaraha panyatur - ti Itali ka nagara-nagara Éropa anu sanés, ti Amérika Serikat ka Rusia, ti Kanada ka Australia - nalungtik alesan-alesan dasar naha perang henteu pernah réngsé ti saprak 1945: konflik Dunya Kadua dituturkeun ku Perang Tiis, teras ku séri anu teu kaganggu perang sareng balik kana kaayaan anu sami sareng Perang Tiis, kalayan résiko paningkatan konflik nuklir.
Ekonom Michel Chossudovsky (Kanada), Peter Koenig (Swiss) sareng Guido Grossi ngajelaskeun kumaha kakuatan ékonomi sareng kauangan anu kuat ngamangpaatkeun krisis coronavirus pikeun ngambil alih ékonomi nasional, sareng naon anu kedah dilakukeun pikeun ngagagalkeun rencana ieu.
David Swanson (diréktur World Beyond War, USA), ékonom Tim Anderson (Australia), juru jurnalistik Giorgio Bianchi sareng sejarawan Franco Cardini nyarioskeun ngeunaan perang jaman baheula sareng ayeuna, anu fungsina pikeun kapentingan kakuatan anu sami kuat.
Ahli pulitik-militér Vladimir Kozin (Rusia), skénis Diana Johnstone (AS), Sékretaris Kampanye pikeun Disarmament Nuklir Kate Hudson (Inggris) nalungtik mékanisme anu nambahanana kasempetan konflik nuklir bencana.
John Shipton (Australia), - bapak Julian Assange, sareng Ann Wright (AS) - tilas kolonel Angkatan Darat AS, ngagambarkeun kaayaan dramatis wartawan Julian Assange, pangadeg WikiLeaks ditahan di London anu résiko dibébaskeun ka Amérika Serikat dimana kahirupan atanapi hukuman mati ngantosan anjeunna.
Partisipasi Giulietto Chiesa fokus kana masalah ieu. Dina kasimpulan, ieu mangrupikeun sababaraha bagian tina naon anu anjeunna nyarios:
"Aya anu badé ngancurkeun Julian Assange: kanyataan ieu ngandung harti yén urang ogé, sadayana bakal dibobodo, kabur, kaancam, teu tiasa ngartos naon anu kajantenan di bumi sareng di dunya. Ieu lain masa depan urang; éta ayeuna urang. Di Italia pamaréntah ngatur hiji sénsor sénsor anu sacara resmi ditugaskeun pikeun ngabersihkeun sadayana berita anu bénten sareng berita resmi. Éta mangrupikeun sénsor Nagara, kumaha deui cara disebatna? Rai, Televisi umum, ogé nyiapkeun pasukan tugas ngalawan "berita palsu" pikeun mupus tilas kabohongan sadidintenna, ngabanjiri sadaya layar tipi na. Teras aya pangadilan anu langkung parah, misterius langkung kuat tibatan pemburu berita palsu ieu: aranjeunna Google, Facebook, anu ngamanipulasi berita sareng sensor tanpa daya tarik kalayan algoritma sareng trik rahasia na. Kami parantos dikurilingan Pengadilan anyar anu ngabatalkeun hak-hak kami. Naha anjeun émut Pasal 21 Konstitusi Italia? Éta nyatakeun "unggal jalma ngagaduhan hak pikeun bebas nganyatakeun pamikiranana." Tapi 60 juta urang Itali kapaksa ngupingkeun hiji mémoap tunggal anu ngagorowok ti sadaya 7 saluran Televisi Kakuatan. Kusabab kitu Julian Assange mangrupikeun simbol, bandéra, undangan pikeun nyalametkeun, hudang sateuacan kasép. Penting pisan pikeun ngagabung sareng sadaya kakuatan anu urang ngagaduhan, anu sanés alit tapi ngagaduhan cacat anu dasar: nyaéta dibagi, henteu tiasa nyarios sareng hiji sora. Kami peryogi alat pikeun nyarios ka jutaan warga anu hoyong terang. "
Ieu banding terakhir Giulietto Chiesa. Kecap-kecapna dikonfirmasi ku kanyataan yén, langsung saatos streaming, konperénsi dina garis ieu kabur kusabab "eusi ieu di handap parantos diidentifikasi ku komunitas YouTube salaku henteu pantes atanapi nyigeung pikeun sababaraha pemirsa."
(il manifesto, 27 April 2020)
Jeannie Toschi Marazzani Visconti mangrupikeun aktivis di Italia anu parantos nyerat buku-buku ngeunaan perang Balkan sareng nembé ngabantosan konperénsi perdamaian Liberiamoci Dal Virus Della Guerra di Milan.
