Pikeun Era Damai: Sajarah Kalanggengan tina Inisiatif Ngaleungitkeun Perang salaku Prinsip Konstitusional di Chili.

By Juan Pablo Lazo Ureta, World BEYOND War, December 27, 2021

Catetan dina intervensi anu dilakukeun sateuacan badan konstituén anu kapilih di Chili kalayan nyuhunkeun museurkeun perjanjian dasar dina pangwangunan budaya perdamaian sareng mupuskeun perang, tina sudut pandang nunjukkeun ayana Bangsa Damai anu muncul sareng global.

Hiji prosés penting lumangsung di Chili. Karusuhan sosial dina nyanghareupan krisis anu disababkeun ku sababaraha faktor nyababkeun protés anu nyababkeun ledakan nurani anu lumangsung dina 18 Oktober 2019, nalika jalma-jalma ngabeledug nyarios "Cukup". Jalma-jalma ka jalan-jalan. Lajeng, hiji pasatujuan pikeun Peace nyauran referendum anu engké nyababkeun Konvénsi Konstitusional, badan konstituén Républik Chili anu tanggung jawab nyusun Konstitusi Pulitik anyar.

Kami, panulis pengumuman ieu, parantos ngirimkeun surat sareng ngadamel presentasi ka Komisi Kabangsaan, anu ogé Komisi Prinsip Konstitusional, Démokrasi sareng Kewarganegaraan Konvénsi Konstitusi, nyatakeun yén niat urang janten milik Pelangi Muncul. Bangsa nu urang ngajelaskeun engké dina surat ieu.

Kabebasan Transit

Dina paguneman urang sateuacan dialog sareng Konvénsi Konstitusional, konflik jelas surfaced nalika ngabandingkeun sistem ékonomi ayeuna nu facilitates bursa jeung transit barang antara nagara, sarta hukum sosial nu ngahalangan gerak manusa. Éta pamadegan urang yén masarakat urang, fokus kana pertumbuhan ékonomi, méré leuwih sering dipake tinimbang ka transit bébas barang tradable saméméh transit bébas manusa. Dina naon anu geus jadi dipikawanoh salaku Emerging Nation, urang ngajukeun pikeun mempermudah transit bébas jalma, dimimitian ku jalma anu bisa ngajamin diri salaku jalma karapihan jeung / atawa wali sarta restores of Mother Earth.

Aliansi sareng Organisasi Damai

The presentasi saméméh Konvénsi Konstitusional geus diwenangkeun interaksi antara jalma anu ascribe kana gagasan ieu Emerging Nation; penganut promosi bandéra perdamaian, organisasi sapertos World Without Wars, sareng perwakilan internasional organisasi pikeun ngaleungitkeun perang sapertos World BEYOND War.

Cecilia Flores, ti Dunya Tanpa Perang parantos nyuhunkeun kami ngalebetkeun dina surat ieu, uleman di handap ieu pikeun Maret anu hébat anu bakal dilaksanakeun dina 2024:

"Kuring ngabayangkeun ayana manusa anyar dina karapihan, harmoni sareng tanpa kekerasan, kalayan planét anu lestari sareng lingkungan alam anu sadar, hirup sareng decontaminated. Kuring ngabayangkeun dunya sareng Amérika Latin non-telenges dina mangsa nu bakal datang, dimana urang digawé unggal poé ninggalkeun dunya hadé pikeun barudak jeung incu urang, hiji tempat nu mere ilham urang hirup, ngarasakeun, nyieun, babagi jeung ngahasilkeun parobahan tina diri urang sorangan. .

"Nami abdi Cecilia Flores, abdi ti Chili, bagian tina tim koordinasi global Dunya Tanpa Perang sareng Tanpa Kekerasan, sareng kuring ngajak anjeun babarengan nyiptakeun babarengan sareng ngiringan kami dina Maret Dunya Katilu pikeun PEACE sareng Nonviolence taun hareup 2024. ”

Tina surat ka Konvénsi Konstitusional ditandatanganan ku:
Beatriz Sanchez jeung Ericka Portilla
Koordinator

Prinsip Konstitusional, Démokrasi, Kabangsaan sareng Komisi Kewarganegaraan Konvénsi Konstitusi.

Rujukan: Masarakat anu harmonis.

Tina pertimbangan urang:

Di tempat munggaran urang hatur hirup jeung sakabeh mahluk tina dunya katempo jeung halimunan. Simkuring oge deeply bersyukur pikeun ayana kasempetan ieu pikeun ilubiung. Urang geus dituturkeun attentively prosés konstitusional, ngagungkeun prestasi, jeung maksudna pikeun cooperate kalawan overcoming kasusah.

Kami naroskeun ka anjeun pikeun nyuhunkeun pangakuan hiji Bangsa Muncul anu nyorong silaturahim umat manusa pikeun hirup dina Damai sareng gawé bareng dina restorasi Bumi Bumi.

Urang tambahkeun ka kabangsaan Chilean urang, gagasan yén urang ogé milik hiji Bangsa global sarta Munculna.

Momen Urang

Kami nyicingan Bumi anu saé sareng éndah sareng urang nyaksian kebangkitan kasadaran koléktif. Sadar kana prosés ieu ngajak urang ngalaksanakeun bagian urang pikeun kaluar tina krisis ayeuna.

Kami yakin yén ieu mangrupikeun waktos panyembuhan, sareng parobihan paradigma sareng pandangan dunya anu penting nyaéta pikeun narik perhatian urang ka Diri, pikeun ngeureunkeun budaya perang sareng pamisahan, sareng ngawangun budaya perdamaian. Urang hayang masarakat nasional urang dina harti lega nempatkeun miara hirup salaku yayasan sosial utama.

Miguel D'Escoto Brockman ngajelaskeun krisis ayeuna dina pidato di 2009 di PBB pikeun nganalisis krisis kauangan 2008, salaku "multiconvergent". Di handap ieu, urang ngagariskeun dua belas kontributor pikeun krisis ieu anu urang ngabédakeun:

1. Résiko konstan armageddon apokaliptik alatan 1,800 warheads nuklir dina waspada tinggi yén kakuatan nuklir boga di pembuangan maranéhanana, jeung malfunctions komputer countless nu remen ngalaman dina platform operasi maranéhanana.

2. Pamanggih pipisahan.

3. Krisis iklim nu geus mawa 26 rapat-tingkat tinggi antara plenipotentiaries dunya tanpa hasil nyugemakeun.

4. Tekanan migrasi global.

5. Tuduhan korupsi anu nyebar.

6. Teu malire jalma anu dipintonkeun ku elit pulitik.

7. Média massa nyebarkeun carita saha waé anu bakal mayar.

8. kateusaruaan jeung kateuadilan.

9. The scourge tina trafficking narkoba.

10. Normalisasi sareng nampi industri perang sareng ayana tentara nangtung.

11. Kurangna pamahaman dina dialog jeung pamingpin pribumi katut kapercayaan jeung prak-prakanana.

12. Apathy nyebar sarta kurangna kahayang pikeun nyumbang kana moméntum parobahan non-telenges.

Jumlah tangtangan anu didaptarkeun di luhur ngajantenkeun urang ngartos yén diagnosis mangrupikeun krisis peradaban sapertos anu teu acan kantos katingali.

Kami ningali nilai, sareng ngarep-arep, yén Konvénsi Konstitusional dibuka salaku rohangan pikeun mikir sareng ngarancang perjanjian anu hébat pikeun ningali millennia énggal karapihan.

Kami yakin yén awal paguneman dasar anu hébat kedah, sapertos dina unggal organisasi, ngawalon patarosan: Saha urang?

Anu urang?

Pikeun ngaréspon kana patarosan ieu kami parantos naroskeun ka Komisi Prinsip-prinsip Konstitusional, Démokrasi, Kabangsaan sareng Kewarganegaraan. Kami nyatakeun yén kami ngarasa bagian tina Bangsa Muncul anu sacara global ngagorowok pikeun tungtung sadaya perang, sareng pikeun awal jaman Damai.

Idéntitas Urang

Urang ngakuan diri urang keur dialog jeung sakabeh pelosok Bumi, ngagunakeun basa nu mere nilai sarua puitis, ilmiah jeung spiritual. Urang ngepaskeun kana persepsi subuh jaman anyar, kasadaran koléktif muncul ngaliwatan budaya kolaborasi. Urang ngahargaan bédana rupa-rupa, sarta ngakuan yén Kami Hiji sarta silih gumantung.

Pendekatan kami pikeun ngeureunkeun sadaya perang nyaéta pikeun museurkeun énergi kami dina transformasi diri, sareng ka mimitian ku nyieun perdamaian jeung diri urang sorangan.

Urang bakal dianggo pikeun nyalametkeun virtues tina diversity of lineages global jeung hikmah dina usaha nyieun transisi sajarah ieu.

Kami kalebet, sareng patuh kana, petikan tina Perjangjian antara pamimpin pribumi anu ditandatanganan di Kolombia saatos 4 taun rapat dina "kiva", atanapi "tempat rapat spiritual":

"Urang téh minuhan impian karuhun urang."

Perjangjian ieu namina, PBB Roh.

Ciri husus tina jati diri ieu salaku Bangsa Muncul nyaeta urang merhatikeun pangaweruh karuhun. Dina ngalakukeun ieu, urang maju dina prosés dekolonisasi, sareng ngamimitian prosés diajar deui. Ku kituna, urang tiasa naroskeun sareng ngajalajah kabeneran anu teu aya anu ditaroskeun yén peradaban dominan (Yunani-Romawi sareng Judeo-Kristen) parantos ditumpukeun, sareng ku kituna nyorot sosialokrasi sareng kosmogéokrasi salaku alat tambahan sareng alternatif pikeun ngajalajah bentuk pamaréntahan "demokratis".

Kami ogé yakin yén urang tiasa ngajalajah organisasi anu béda bentuk "Nation States" saprak, salaku rumus governance, aranjeunna sigana teu ngarespon kana tantangan hébat jaman urang.

Kami yakin kana nilai organisasi sirkular jeung horizontal, nu merlukeun budaya gawé babarengan tinimbang kompetisi.

Salaku conto, asup akal pikeun urang pamundut pikeun ngarobih kalénder Gregorian. Ieu diideuan ku kaisar Romawi salaku sarana pikeun ngumpulkeun pajeg salila 12 bulan. Tujuanana henteu aya hubunganana sareng pamahaman waktos salaku sarana pikeun ngabantosan urang nyingkronkeun sareng wirahma alam.

Bangsa Pelangi, Bangsa Panonpoé Kalima, Bangsa Mestizo, Bangsa Manusa Universal

Bangsa Muncul urang nganggap ngaran anu béda. Bangsa Pelangi parantos ngariung dina déwan visi salami 50 taun ka pengker di sadaya buana sareng parantos resonated dina ati ratusan rébu sareng panginten jutaan jalma. Aya ngaran séjén pikeun Bangsa Muncul ieu. Gerakan Siloist nyebatna Bangsa Manusa Universal, sareng éta saluyu sareng visi global. Éta ogé disebut Bangsa Mestizo atanapi Bangsa Panonpoé Kalima. abdi

Ti Bangsa-Bangsa ieu, nubuat pribumi sareng non-pribumi parantos pulih anu nunjukkeun yén bakal aya waktosna bakal tiasa ngabahas masalah ieu dina méja paguneman anu hébat.

Rupa-rupa dina Unity

Urang ngakuan diri dina sababaraha rohangan anu sanés. Nyaéta, diomongkeun tina Jalan Jantung, promosi élmu holistik permaculture, jaringan ecovillages, jaringan siki jeung walungan bébas, gerakan transisi, sarta promosi hirup alus tur ékologi.

Kami nyorot karya Joanna Macy anu ngajarkeun nilai kasaimbangan antara prinsip feminin sareng maskulin. Urang ngahargaan whipala jeung bandéra karapihan ditawarkeun ku Roerich Pakta. Kami percanten kana prakték Yoga, Biodanza, sareng Dances of Universal Peace. Urang ngamajukeun ministries kabagjaan, semedi jeung cleansing tina pikiran, ngahargaan seuneu suci, seuneu homa, tensegrity, Noosphere, pamanggih timer realisasi, pentingna nyorot seksualitas suci, komunikasi non-telenges, upacara Temazkales, eling sato, pamanggih degrowth, ékonomi suci, gerakan hak-hak Ibu Bumi jeung mere tempat pantes humor alus sarta hirup panjang.

Luhureun sadaya, kami nyuhunkeun ka urang sadayana sadar saha kami sareng janten bersyukur sareng ngagungkeun kaajaiban ayana.

Pamundut Kami

Kami nyuhunkeun diakuan salaku Bangsa global sareng Muncul.

Kami nyuhunkeun dilebetkeun kana survey atanapi sénsus naon waé anu tiasa dilaksanakeun ku Konvénsi Konstitusional, kalayan tujuan terang sabaraha jalma anu ngarasa diwakilan. ku Bangsa Munculna ieu, sareng sabaraha anu ngarasa yén aranjeunna bagian tina éta.

Kami nyuhunkeun kami sacara bertahap ngeureunkeun lembaga militér sareng mupuskeun perang salaku pilihan atanapi lembaga.

Kami nyuhunkeun kasepakatan urang pikeun pangarampasan pakarang mutlak, mimitian ti pikiran sareng kecap urang sorangan.

Kami nyuhunkeun hak asasi manusa pikeun katengtreman dijantenkeun.

Kami nyuhunkeun Konstitusi difokuskeun kana pangwangunan Budaya Damai sareng restorasi Bumi Bumi.

Pamundut sejen, hiji minor, tapi hiji nu bisa jadi mangpaat pikeun ngingetkeun urang yen urang aya dina krisis peradaban tanpa precedent dina sajarah, nyaéta ngadegkeun tur institutionalize hiji "korsi kosong". Ieu mangrupikeun metodologi anu dianggo pikeun ngingetkeun urang yén kaputusan anu urang lakukeun nganggap kahirupan anu hadé pikeun manusa sareng non-manusa anu henteu tiasa nganyatakeun sorana dina debat. Éta korsi dimana jalma-jalma anu percanten kana pentingna ngarawat dunya spiritual ogé tiasa gaduh wawakil ti dunya spiritual linggih.

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa