ku Kathy Kelly | 16 Juni 2017.
On June 15, 2017, anu New York Times ngalaporkeun yén pamaréntah Arab Saudi boga tujuan pikeun ngagampangkeun kasalempang sababaraha anggota DPRD AS ngeunaan penjualan senjata AS ka Arab Saudi. Saudis ngarencanakeun pikeun kalibet dina "program latihan multiyear $ 750 juta ngaliwatan militér Amérika pikeun mantuan nyegah pembunuhan teu kahaja warga sipil dina kampanye hawa-dipingpin Saudi ngalawan pemberontak Houthi di Yaman." Kusabab asup perang di Yaman, dina Maret 2015, serangan udara koalisi Saudi, kalayan bantosan AS, ngagaduhan. ancur sasak, jalan, pabrik, kebon, treuk dahareun, sasatoan, infrastruktur cai, jeung bank tatanén sakuliah kalér, bari maksakeun blokade dina wewengkon. Pikeun nagara anu gumantung pisan kana bantuan pangan asing, éta hartosna kalaparan masarakat. Sahenteuna tujuh juta jalma ayeuna kakurangan tina malnutrisi akut parah.
US bantuan ka koalisi dipingpin Saudi geus kaasup nyadiakeun pakarang, babagi kecerdasan, bantuan targeting, sarta refueling jet hawa. "Upami aranjeunna ngeureunkeun ngala suluh, éta bakal ngeureunkeun kampanye bom sacara harfiah isukan, "saur Iona Craig, anu sering ngalaporkeun ti Yaman, "sabab logistik koalisi moal bakal bisa ngirim jet tempur maranéhna pikeun ngalaksanakeun sorties tanpa bantuan éta."
AS ogé parantos nyayogikeun "panutup" pikeun ngalanggar hukum internasional Saudi. Dina 27 Oktoberth, 2015, Arab Saudi ngabom hiji rumah sakit Yaman dioperasikeun ku Dokter Tanpa wates. Serangan udara lumangsung dua jam, ngirangan rumah sakit janten uing. Ban Ki Moon, anu harita Sekretaris Jenderal PBB, ngémutan pamaréntah Saudi pikeun nyerang fasilitas médis. Saudis ngaréspon yén AS ogé ngabom rumah sakit Doctors Without Borders, di propinsi Kunduz Afganistan, anu memang AS kagungan, saméméhna bulan anu sarua, dina 3 Oktober 2015. Serangan udara AS terus, dina interval lima belas menit, salila sajam. , maéhan 42 jalma sareng ogé ngirangan rumah sakit Dokter Tanpa Batas janten uing sareng lebu.
Kumaha militér AS bakal ngalatih Saudis pikeun nyegah pembunuhan teu kahaja warga sipil? Naha aranjeunna bakal ngajar pilot Saudi istilah militér anu dianggo nalika drone AS nabrak target anu dimaksud: kumpulan getih anu dideteksi sensor, ngagentos naon anu pernah janten awak manusa, disebut "bugsplat." Upami aya anu nyobian kabur ti tempat serangan, jalma éta disebut "squirter". Nalika AS nyerang désa Yaman Al Ghayyal, dina 29 Januarith, 2017, salah Angkatan Laut Seal, Kapala Petty Officer Ryan Owen, ieu tragis ditelasan. Dina wengi anu sami, 10 murangkalih Yaman handapeun umur 13 taun sareng genep awéwé Yaman, kalebet Fatim Saleh Mohsen, a indung 30 taun heubeul, tiwas. Misil proyektil AS ngancurkeun bumi Saleh tengah wengi. Sieun pisan, anjeunna nyéépkeun orokna sareng nyepeng panangan putrana anu masih alit, mutuskeun pikeun kaluar ti bumi kana gelap. Naha anjeunna dianggap squirter? Misil AS maéhan anjeunna ampir pas anjeunna ngungsi. Bakal AS ngalatih Saudis pikeun kalibet dina exceptionalism AS, discounting nyawa alien batur, méré prioritas, salawasna, nu disebut kaamanan nasional pikeun bangsa jeung paling pakarang?
Salila 7 taun katukang, kuring nyatet paningkatan anu tetep dina panjagaan AS ka Afghanistan. Drones, blimps tethered, sarta sistem spionase hawa kompléks ngarugikeun milyaran dollar, tétéla ku kituna analis bisa "hadé ngartos pola kahirupan di Afghanistan". Jigana ieu euphemism a. Militer AS hoyong langkung ngartos pola gerakan pikeun "Target Nilai Tinggi" na pikeun maéhan aranjeunna.
Tapi babaturan ngora kuring di Afghan Peace sukarelawan, (APV), parantos nunjukkeun kuring "panjagaan" anu masihan kahirupan. Aranjeunna ngalaksanakeun survey, ngahontal kaluar ka kulawarga neediest di Kabul, nyoba nangtukeun mana kulawarga paling dipikaresep lapar sabab teu boga sarana pikeun acquire béas jeung minyak goreng. The APV lajeng dianggo kaluar cara pikeun employ randa ka ngaput simbut beurat, atawa ngimbangan kulawarga anu satuju pikeun ngirim buruh anak maranéhanana ka sakola salila satengah poé.
Kuring bébéja ka réréncangan ngora kuring di Kabul ngeunaan selat anu disanghareupan ku nonoman Yaman. Ayeuna, babarengan sareng kalaparan anu didorong ku konflik, panyebaran kolera ngalamun narajang aranjeunna. Simpen Barudak geus miélingkeun yén laju kolera inféksi di Yaman parantos tilu kali dina 14 dinten katukang, kalayan rata-rata 105 murangkalih kaserang panyakit unggal jam - atanapi hiji unggal 35 detik. "Éta teuing pikeun urang diajar statistik ieu," réréncangan ngora kuring ngaréspon lembut nalika diajar ngeunaan jumlah anu ngareureuwas jalma Yaman anu tiasa maot tina kalaparan atanapi panyakit. "Punten," aranjeunna naros, "naha anjeun tiasa mendakan batur anu urang tiasa kenal, jalma ka jalma, ngalangkungan obrolan skype?" Dua babaturan di Yaman nyarios yén sanajan di kota-kota utama, Yaman terasing dina hal komunikasi internasional. Saatos APV diajar yén paguneman anu aranjeunna bayangkeun moal mungkin, sababaraha dinten kapengker sateuacan kuring nguping ti aranjeunna. Teras aya catetan sumping, nyatakeun yén dina ahir Ramadhan, bulan nalika aranjeunna puasa, aranjeunna biasana nyandak koleksi pikeun ngabantosan sumber daya. Aranjeunna naroskeun kuring pikeun ngandelkeun koléksina, sanaos sakedik, ka dua pembela hak asasi manusa Yaman di New York anu kirang langkung seueur di dinya. Pasangan Yaman ieu heran iraha penerbangan komersial ka Sana'a, kota panggedéna di Yaman, tiasa diteruskeun deui. The APVs, anu ngartos sadayana teuing naon hartina nyanghareupan hiji teu pasti, masa depan precarious, hoyong alleviate lapar di Yaman.
Aranjeunna masihan conto naon anu tiasa dilakukeun, - naon anu kedah dilakukeun, tinimbang ngadamel persiapan anu pikasieuneun pikeun nargétkeun, maim, panyiksaan, kalaparan sareng maéhan jalma sanés. Urang kedah, masing-masing sareng koléktif, ngalakukeun sagala rupa anu urang tiasa pikeun ngalarang serangan koalisi anu dipimpin Saudi anu dirojong ku Saudi ngalawan sipil Yaman, nyorong ngajempékeun sadaya bedil, keukeuh ngangkat blokade, sareng sacara kuat ngadukung masalah kamanusaan.
Kathy Kurnia (Kathy@vcnv.org) Ko-koordinat voices pikeun Kreatif Nonviolence (www.vcnv.org)
