Hurup Ahli ka Perdana Menteri Boris Johnson sareng Présidén Donald J. Trump Ngarojong Bumi Chagossian Anu Dihukum

Nu protés basis militér Chagossian

November 22, 2019

Perdana Menteri anu hormat Boris Johnson sareng Présidén Donald J. Trump, 

Kami mangrupikeun golongan ulama, analis hubungan militer sareng internasional, sareng ahli sanés anu nyerat ngadukung pangrojong urang Chagossian. Sakumaha anjeun terang, urang Chagossians parantos berjuang langkung ti 50 taun kanggo uih deui ka tanah air di Samudera Hindia Chagos Samudera saprak Inggris sareng pamaréntah AS ngusir jalma antara 1968 sareng 1973 nalika pangwangunan basis militer AS / UK di Chagossians 'Pulo Diego Garcia. 

Kami ngadukung sauran Chagos Refugees Group pikeun "ngahukum padamelan haram [[]] Chagos Archipelago ku pamaréntah Inggris" saatos Resolusi Majelis Umum PBB ngadopsi 22 Méi 2019 ku sora 116-6. 

Kami ngadukung Chagossians dinten anu protés kana ahir tanggal genep bulan anu ku PBB maréntahkeun Britania Raya 1) "mundur administrasi kolonialnya" ti Chagos Archipelago, 2) pikeun ngaku yén Chagos Archipelago "ngabentuk bagian integral" tina urut koloni Inggris Mauritius; sareng 3) "gotong royong sareng Mauritius dina ngalaksanakeun resettlement" ti Chagossians.

Kami ngadukung sauran Chagos Refugees Group pikeun pamaréntah Inggris pikeun nunjukkeun "hormat [ka] Bangsa-Bangsa Bersatu" sareng pikeun pengadilan Mahkamah Internasional ngeunaan 25 Pebruari 2019 anu disebut pamaréntahan Inggris di Chagos Archipelago "menyalahi undang-undang" sareng paréntah Inggris. "Mungkas administrasi Chagos Nusantara gancang-gancang."

Kami ngantebkeun yén pamaréntah AS ngabagi tanggung jawab pikeun diusir Chagossians kana diasingkeun kakurangan: Pamrentah AS mayar pamaréntah Inggris $ 14 juta pikeun dasar basing sareng ngaleupaskeun sadaya Chagossians ti Diego Garcia sareng sesa pulo Chagos. Urang nelepon pamaréntah AS nyatakeun masarakat umum yén éta henteu nolak Chagossians balik ka pulo-pulo na ngabantosan Chagossians dina mulih.

Kami dicatet Chagos Refugees Group teu naroskeun pikeun nutup dasarna. Aranjeunna ngan ukur hoyong hak uih ka bumi pikeun hirup dina kaayaan teu aman sareng dasarna, dimana sababaraha badé damel. Pamaréntah Mauritian parantos nyarioskeun éta bakal ngijinkeun pangkalan AS / UK terus tiasa dioperasi. Sipil cicing di gigireun basis AS AS di dunya; ahli militer satuju perumahan bakal nimbulkeun résiko kaamanan. 

Kami ngadukung Chagos Refugees Group dina nyarios Inggris Inggris sareng pamaréntah AS henteu tiasa neraskeun "ngaleungitkeun [Chagossians '] hak dasar" cicing di tanah air. Anjeun gaduh kakawasaan pikeun ngoréksi ketidakadilan bersejarah ieu. Anjeun gaduh kakuatan pikeun nunjukkeun ka dunya yén Inggris sareng AS nyekel hak asasi manusa dasar. Kami satuju sareng Chagossians "yén kaadilan kedah dilakukeun" sareng yén "éta waktuna pikeun ngeureunkeun [kasangsaraan]."

tulus, 

Christine Ahn, Awewe Palang DMZ

Jeff Bachman, Dosen di Hak Asasi Manusa Amérika University

Medea Benjamin, CoDirector, CODEPINK 

Phyllis Bennis, Institut pikeun Studi Kawijakan, Proyék Internasionalisme Anyar 

Ali Beydoun, Pengacara Hak Asasi Manusa Amérika University Washington College of Law

Sean Carey, Sawiji Panaliti Senior, Universitas Manchester

Noam Chomsky, Profesor Laureate, Universitas Arizona / Profesor Institut, Massachusetts Institute Téhnologi

Neta C. Crawford, Profesor / Pupuhu Jurusan Élmu Politik, Universitas Boston

Roxanne Dunbar-Ortiz, Profesor Emerita, Universitas Negeri California

Richard Dunne, Barrister / Panulis, "Hiji Jalma Anu Ngrusak: The Depopulasi Chagos Nusantara 1965-1973 ”

James Ngitung Deui, Diréktur Pusat Kabudayaan Budaya Budaya pikeun Budaya masarakat sareng Warisan Budaya

Hassan El-Tayyab, Perwakilan Daérah pikeun Kawijakan Wétan Tengah, Komite Babaturan Nasional undang-undang

Joseph Essertier, Profesor Madya, Institut Téknologi Nagoya

John Feffer, Sutradara, Kabiasaan Luar Biasa Di Fokus, Institut pikeun Panaliti Dasar

Norma Lapang, Professor Emeritus, Universitas Chicago

Bill Fletcher, Jr, Éditor Eksekutif, GlobalAfricanWorker.com

Dana Frank, Profesor Emerita, Universitas California, Santa Cruz

Bruce K. Gagnon, Koordinator, Jaringan Global Ngalawan Pakarang & Kakuatan Nuklir di Spasi

Joseph Gerson, Présidén, Kampanye pikeun Perdamaian, Matsat sareng Kaamanan umum

Jean Jackson, Profesor Antropologi, Institut Téknologi Massachusetts

Laura Jeffery, Profesor, Universitas Edenborough 

Barbara Rose Johnston, Sasama Senior, Pusat Ékologi Pulitik

Kyle Kajihiro, Diréktur Dewan, Perdamaian Hawaii sareng Kaadilan / Calon PhD, Universitas Hawaii, Manoa

Dylan Kerrigan, Universitas Leicester

Gwyn Kirk, Awéwé pikeun Kaamanan Seueur

Lawrence Korb, Asistén Pertahanan Amérika Serikat 1981-1985

Peter Kuznick, Profesor Sajarah, Universitas Amérika

Wlm L Leap, Profesor Emeritus, Universitas Amérika

John Lindsay-Poland, Panulis, Rencanana Kolombia: Atrocities Amérika Sekutu AS sareng Aktivitas Komunitas jeung Kaisar di Hutan: Sejarah Sumputkeun AS di Panama

Douglas Lummis, Profesor Visiting, Okinawa Christian University Pascasarjana Sakola / Koordinator, Samaun Pikeun Perdamaian - Ryukyus / Okinawa Bab Kokusai

Catherine Lutz, Guru Besar, Universitas Brown / Panulis, Homefront: Kota Militer sareng Amérika Abad ka jeung Perang sareng Kaséhatan: Hasilna Médis pikeun Perang di Irak sareng Afganistan

Olivier Magis, Filmmaker, Surga séjén

George Derek Musgrove, Professor Sejarah Sejarah, Universitas Maryland, Baltimore County   

Lisa Natividad, Guru Besar, Universitas Guam

Celine-Marie Pascale, Guru Besar, Universitas Amérika

Miriam Pemberton, Anggota Bersekutu, Institut pikeun Panaliti Dasar

Adrienne Pine, Profesor Madya, Amérika Universitas

Steve Rabson, Profesor Emeritus, Universitas Brown / Veteran, Tentara Amérika Serikat, Okinawa

Rob Rosenthal, Provim Interim, Wakil Présidén Luar Negeri Akademis, Guru Besar Emeritus, Universitas Wesleyan

Victoria Sanford, Professor, Lehman College / Director, Pusat Hak Asasi Manusa & Studi Perdamaian, Pascasarjana Center, City University of New York

Cathy Lisa Schneider, Guru Besar, Universitas Amérika 

Susan Shepler, Profesor Madya, Amérika Universitas

Angela Stuesse, Profesor Madya, Universitas Propinsi Sulawesi Tenggara-Chapel Hill

Delbert L. Spurlock. Jr., Mantan Konsultan Umum sareng Asistén Sekretaris Angkatan Darat AS pikeun Tenaga Kerja sareng Rahasia Rizab

David Swanson, Diréktur Eksekutif, World BEYOND War

Susan J. Terrio, Profesor Emerita, Universitas Georgetown

Jane Tigar, Pengacara Hak Asasi Manusa

Michael E. Tigar, Profesor Hukum Éméritus, Sakola Hukum Adipati sareng Washington College of Law

David Vine, Profesor, Universitas Amérika / Panulis, Pulo Malu: Sejarah Rusiah AS Dasar Militér di Diego Garcia 

Kolonel Ann Wright, Cadangan Tentara AS (Pensiunan) / Veteran pikeun Damai

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa