Environmentalist Writer Klaim Militér ngaheéat nyawa

Jeremy Deaton sigana mangrupikeun panulis anu hadé dina masalah parobihan iklim dugi ka anjeunna titajong dina propaganda militér AS. Kuring nyorot ieu salaku conto paling anyar ngeunaan hal anu paling has janten ampir universal. Ieu mangrupikeun pola anu ngalangkungan kelompok lingkungan anu utama, buku lingkungan, sareng lingkungan dugi ka rébuan. Nyatana, éta sama sekali henteu ngan ukur diwatesan ku para pelaku lingkungan, ngan ukur dina kasus lingkungan hirup, buta kana karusakan anu dilakukeun ku militér AS khususna dramatis dina pangaruhna.

"Poho Ngeunaan Ngirit Énergi. Ieu Ngeunaan Nyalametkeun Nyawa." Éta judul anu saé pikeun hiji tulisan ngeunaan naon waé sanés militér, anu tangtosna dirancang pikeun ngancurkeun kahirupan, atanapi salaku Calon Présidén Republik Mike Huckabee jujur ​​nempatkeunana dina debat anu anyar: "pikeun maéhan jalma sareng ngarusak hal-hal." Nyatana, ieu dibawa kaluar ku sub-judul Deaton: "Éfisiénsi énergi ngajantenkeun Angkatan Laut langkung langsing, mesin tempur anu langkung saé." Naon anu dilakukeun mesin tempur anu langkung saé langkung saé? Maéhan jalma sareng ngaruksak hal.

Tapi Deaton, anu salaku environmentalist alus sakuduna dituju ngeunaan miara bumi, mangka éta, sakumaha has, dina mantra propaganda militér, anjeunna sabenerna paduli ngeunaan 4% tina manusa di bumi. 96% sanésna tiasa dikutuk:

"Suluh fosil mangrupikeun tanggung jawab anu ageung pikeun prajurit Amérika. Konvoi marinir anu dieusian ku bénsin nuju nyéépkeun pélor musuh sareng bom sisi jalan. Nganggo kirang énergi hartosna jalur suplai anu langkung pondok: langkung sakedik target, langkung seueur korban jiwa, langkung seueur prajurit Amérika anu ngajantenkeun kulawargana.

Naon pasokan pasokan éta pasalia? Alat pembunuhan massal, tangtosna. Gagasan yén mesin pembunuh nyaéta "nyalametkeun nyawa" tétéla mangrupikeun ideu yén nalika ngalaksanakeun pembunuhan masif éta bakal kaleungitan pangsaeutikna: "Éta ngeunaan ngencarkeun roda gigi dina mesin perang." Tangtosna upami éta lirén ngeureunkeun sagara sareng basisir dunya, ngadamel masalah, sareng merjuangkeun perang, éta bakal ngahemat unggal salah saurang pelaut na (atanapi prajurit atanapi Marinir). Militer global anu agrésip sareng sababaraha kincir angin ngahémat nyawa dina cara anu sami sapertos ngagaleuh es krim dinten Minggu anu anjeun henteu hoyong ngahémat artos nalika dijual.

Deaton ngadugikeun Sekretaris Angkatan Laut, naha disalin sareng ditempelkeun langsung tina siaran pers atanapi henteu, sapertos nyarios, "Pelaut sareng Marinir cekelan kanyataan yén program-program ieu ngabantosan aranjeunna janten tukang perang langkung saé." Sareng naon anu dilakukeun para pejuang perang? Aranjeunna ngalawan perang. Aranjeunna maéhan sajumlah ageung jalma sareng nyiptakeun jumlah korban anu cilaka sareng korban trauma sareng pangungsi. Deaton sababaraha kali nekenkeun yén épisiénsi énergi ningkatkeun kamampuan ngalakukeun rajapati sacara massal, sabab anjeunna jelas ningali ieu langkung pikaresep tibatan masihan sihir ngeunaan planét ieu. Anjeunna ngadugikeun pamikir tanker Pusat Wilson (n., Anu nyangka bak): "Kahayang pikeun efisiensi énergi sacara lengkep didorong ku misi. Henteu aya idéologi, sareng éta praktis pisan. " Leres. Gusti pareng aranjeunna kedah sacara idéologis miara naha planét ngajaga iklim anu tiasa dicicingan.

Sanaos anjeun resep atanapi toleran perang, militér lingkungan sapertos coke diet. Salaku World Beyond War nunjukkeun, militér merangan perangna pikeun bahan bakar fosil sareng nyéépkeun langkung seueur dina prosésna tibatan anu sanés ngalakukeun anu sanés. Minyak tiasa dibocorkeun atanapi diduruk, sapertos dina Perang Teluk, tapi utamina tiasa dianggo dina sagala rupa mesin anu ngotorkeun atmosfir bumi, nempatkeun urang sadayana dina résiko. Sababaraha ogé ngaasosiasikeun konsumsi minyak sareng kamuliaan perangna sareng kapahlawanan perang, sahingga énergi anu terbarukan anu henteu résiko bencana global ditingali salaku cara anu pengecut sareng teu patriotik pikeun BBM mesin urang.

The interplay perang jeung minyak mana saluareun éta, kumaha oge. Perang sorangan, naha atanapi henteu perang pikeun minyak, meakeun jumlah anu ageung. Salah sahiji konsumen pang luhur minyak di dunya, kanyataanna, nyaéta militer AS. Militer AS ngaduruk sakitar 340,000 tong minyak unggal dinten. Upami Pentagon mangrupikeun nagara, éta bakal rengking 38th tina 196 dina konsumsi minyak.

lingkungan salaku urang nyaho eta moal salamet perang nuklir. Ogé bisa jadi teu salamet "konvensional" perang, dipikaharti mun hartosna teh sorts perang kiwari waged. ruksakna sengit geus kungsi dipigawé ku perang jeung ku panalungtikan, nguji, jeung produksi dipigawé dina préparasi perang. Wars dina taun panganyarna geus rendered wewengkon badag uninhabitable sarta puluhan jutaan pangungsi dihasilkeun. Perang "saingan kasakit inféksi salaku ngabalukarkeun global morbidity na mortality," nurutkeun Jennifer condong of Harvard Médis Sakola.

Bisa oge pakarang paling deadly ditinggalkeun balik ku perang anu Pertambangan darat jeung bom cluster. Puluhan jutaan aranjeunna anu diperkirakeun jadi bohong sabudeureun on bumi, oblivious kana sagala announcements nu karapihan geus dinyatakeun. Paling korban disebut sipil, perséntase badag sahijina barudak.

Penjajahan Soviét sareng Amérika Serikat di Afganistan parantos ngancurkeun atanapi ngarusak rébuan désa sareng sumber cai. Urang Taliban parantos dagang sacara haram kai ka Pakistan, ngahasilkeun déforestasi anu signifikan. Bom sareng pangungsi AS anu ngabutuhkeun kayu bakar parantos nambihan karusakan. Leuweung Afghanistan ampir leungit. Kaseueuran manuk hijrah anu biasa ngaliwat Apganistan henteu ngalakukeun deui. Hawa sareng cai na parantos diracun ku bahan peledak sareng propét rokét. Sababaraha panel surya moal ngalereskeun ieu.

Lamun militér dijieun héjo dina watesan operasi maranéhanana, maranéhna bakal leungit salah sahiji alesan utama maranéhanana pikeun perang. (Teu aya anu tiasa gaduh panonpoé atanapi angin.) Sareng urang masih bakal gaduh daptar panjang… alesan deui mungkas perang.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa