Kaisar Nganjang ka Propinsi

By Miko Peled.

ShowImage.ashx
Panarimaan pikeun Trump w Israel kapala nagara di bandara Tel-Aviv

Israél ngambekan napas lega nalika trump ninggalkeun daérah éta kalayan henteu nawiskeun "deal" anu ngamungkinkeun éta teras-terasan maéhan, mindahkeun, néwak sareng nyiksa urang Paléstina nyandak tanah sareng cai sareng masihan ka urang Yahudi. Kunjungan Trump ka Yerusalem sapertos Cesar datang ka propinsi anu jauh. Israél ngabagéakeun anjeunna kalayan imut, bandéra sareng parade militér anu disusun sacara sampurna, sedengkeun urang Paléstina ngisyaratkeun parasaanana ku ngalaksanakeun serangan umum sadaya-kaluar - serangan sadayana kaluar munggaran anu kalebet 1948 Paléstina dina langkung ti dua puluh taun. Mogok sareng protés, anu pentingna sigana ngalangkungan sirah Trumps, ogé mangrupikeun ekspresi solidaritas sareng tahanan anu ngahalangan lapar anu dina waktos ieu henteu tuang tuangeun dugi ka opat puluh dinten.

Trump angkat ka Tel-Aviv ti Arab Saudi dimana anjeunna ngumumkeun perjanjian senjata AS-Saudi anu pasti bakal nyababkeun maotna seueur jalma polos di Yaman. Nangtung ku korup jeung sepuh Raja Saudi Salman, Trump ngumumkeun yén deal pakarang éta patut loba milyaran dollar na, anjeunna mastikeun pikeun nambahkeun, deal ieu mangrupa investasi di AS jeung bakal nyadiakeun "proyek, jobs, jobs" pikeun Amerika. .

Di Yerusalem média teu bisa, sarta masih teu bisa meunang cukup Trump. Teu aya anu ngawadul ngeunaan kanyataan yén sanaos Trump angkat ti bandara Tel-Aviv ka Yerusalem, jalan raya anu ngahubungkeun dua kota ditutup sababaraha jam "bisi bisi". Dina acara ceramah warta isuk-isuk, hiji panel anu ngawengku sakabéh spéktrum pulitik Zionis ngabahas kunjungan Trump sarta atra tina diskusi maranéhanana anu bener jawab di dieu. Éta sanés wawakil zionis liberal "waras" atanapi wawakil "hak pusat" Likud, tapi zealot panon liar Daniella Weiss, sora padumuk zealots paling ekstrim agama. Manéhna mimitian ku nyebutkeun yen Trump moal mawa parobahan sabab malah Trump nu maker deal gede teu bisa ngabolaykeun naon ieu sapuk kana antara Allah jeung urang Yahudi nalika Anjeunna jangji "urang" Tanah Israel. Teras anjeunna nyatakeun yén ayeuna aya 750,000 urang Yahudi anu cicing di Yudea sareng Samaria, sareng teu aya anu tiasa atanapi bakal dileungitkeun.

"Kumaha upami tilu juta urang Paléstina?" anjeunna ditaros sareng anjeunna nerangkeun yén aranjeunna sanés bagian tina visi mesianik anu anjeunna nahan. Jumlah tilu juta nyaéta kumaha pandangan Zionis ka dunya. Nalika langkung ti genep juta urang Paléstina cicing di Paléstina, ngan ukur urang Paléstina di Tepi Kulon anu diitung. Weiss ditantang ku Omer Bar-Lev, saurang Samaun ti grup Zionis Peace Now liberal sareng anggota Knesset sareng pihak "Zionist Camp" anu gairah ngaku yén "jalma-jalma sapertos anjeunna ngancurkeun visi Zionis" sabab aranjeunna maksakeun kanyataan dimana urang. (Yahudi) moal deui jadi mayoritas jeung urang bakal mungkas nepi dina kaayaan bi-nasional, (ieu asalna ti "kénca"). Beda antara fanatik fanatik sapertos Daniella Weiss sareng Zionis liberal nyaéta yén anu baheula henteu ningali urang Paléstina, sareng anu terakhir ngagaduhan ngimpina anu ngulang dimana Israél kapaksa masihan hak kawarganagaraan Paléstina. Kadua pihak percaya yén salami Paléstina teu gaduh hak, Israél tiasa ngaku janten Nagara Yahudi.

Zionis Liberal ngaku yén alesan kedah aya "perdamaian" nyaéta supados urang Yahudi tiasa ngajaga mayoritas di Palestina anu dijajah dina 1948, sareng sababaraha "penyesuaian" wates. Anu dianggap ku Yahudi liberal salaku perdamaian, nyaéta panjara Paléstina luar anu ageung manjang sapanjang bagian-bagian anu biasa janten Tepi Kulon. Aranjeunna bakal nyauran panjara ieu kaayaan sareng sadayana bakal séhat. Éta, numutkeun aranjeunna, anu bakal nyalametkeun urang Yahudi tina kedah hirup diantara mayoritas Arab. Dina visi liberal anu damai ieu, seuseueurna Tepi Kulon tetep janten bagian tina Israél. "Konsensus nasional," Bar-Lev ngaku leres, "nyaéta blok padumukan utama tetep." Ogé nurutkeun konsensus nasional sakabéh Lebak Walungan Yordania jeung sakabéh Yerusalem Wétan dimekarkeun - atawa dina basa sejen seuseueurna naon dipaké pikeun jadi Tepi Kulon - tetep salaku bagian tina "Israel".

Daniella Weiss ngagambarkeun raray sabenerna Zionism nu geus salawasna mertahankeun yén urang Yahudi teu kudu salempang ngeunaan hal trivial kayaning sababaraha juta Arab. Bar-Lev, anu maréntahkeun salah sahiji unit komando Israel anu paling maéhan, ngagambarkeun daun anjir anu nutupan wajah Zionisme anu leres. Lamun hiji ngumbara ka wewengkon Selatan Hebron Hills, nu lolobana gurun liar jeung éndah, nempo jeung kota Paléstina jeung desa leutik hiji ningali visi Zionis dina aksi. Desa Paléstina leutik, lima belas atawa dua puluh kulawarga hirup di guha jeung tenda, sababaraha geus ngawangun imah. Biasana henteu aya cai atanapi listrik sareng sakedik jalan anu diaspal. Sanaos saatos lima puluh taun kakawasaan Israél, cai, listrik sareng jalan diaspal henteu dugi ka daérah terpencil ieu dugi ka padumuk Yahudi sumping. Pas padumuk Yahudi muncul, aranjeunna ditajong urang Paléstina kaluar tina tanah maranéhanana, sarta ngawangun "outposts" nu kawas padumukan orok. Lajeng, miraculously, cai ngalir, listrik jeung jalan diaspal ogé mucunghul ampir geuwat, sanajan aranjeunna eureun pondok tur teu ngahontal salah sahiji desa Paléstina sabudeureun. Ieu kumaha urang Yahudi nyieun gurun mekar.

"Kami tiasa ngaraos yén Trump mangrupikeun réréncangan anu saé," saur operator Likud dina televisi. "Anjeunna nyarioskeun katengtreman, sareng tangtosna urang ogé hoyong katengtreman, tapi urang teu gaduh pasangan pikeun perdamaian. Janten nalika anjeunna (Trump) nyarioskeun "deal" urang tiasa maca tanda-tandana. Tanda-tanda nyaéta duta besar AS anu énggal, anu leres-leres Zionis sapertos Daniella Weiss sareng tangtosna, minantu. Kuring ditegor sakali pikeun nyatakeun yén minantuna urang Yahudi, saolah-olah éta henteu masalah tapi upami aya anu nyangka yén Jared Kushner urang Yahudi henteu relevan aranjeunna tiasa naroskeun ka urang Israil anu aya di jalan. Aranjeunna bakal nyarioskeun ka anjeun naon "sobat anu saé" anjeunna ka Israél sareng sabaraha artos kulawargana parantos dipasihkeun ka padumukan sareng IDF.

Janten pikeun nyimpulkeun kabijakan tengah-tengah Trump, dinasti Saudi aman sareng tiasa tetep maéhan warga sipil Yaman nganggo téknologi anu paling saé anu tiasa dibeli ku artos sareng dina ngalakukeunana aranjeunna ogé nyayogikeun "padamelan, padamelan, padamelan" pikeun Amerika. Trump mangrupakeun sobat hébat Israél, urang sadayana satuju yén Israél teu boga pasangan pikeun katengtreman, sarta teu saperti Obama, Trump sigana moal nempatkeun larangan dina perluasan pakampungan Israél jeung kampanye cleansing étnis. Ieu dinten hébat pikeun Israil nalika Kaisar datang nganjang!

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa